29.09.2012 Views

Rapporto Annuale - Société Générale Private Banking Suisse

Rapporto Annuale - Société Générale Private Banking Suisse

Rapporto Annuale - Société Générale Private Banking Suisse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lettera del Presidente<br />

del Consiglio di Amministrazione<br />

Malgrado la sensibile correzione dei mercati<br />

avvenuta tra la primavera e l’estate, il 2006 è<br />

stato un anno di grande successo a livello<br />

finanziario.<br />

Parallelamente il nostro Gruppo ha conseguito<br />

dei risultati di esercizio eccezionali, i più<br />

elevati nella storia della Banca, sia prima che<br />

dopo la fusione CBG/SG.<br />

All'interno di questo sviluppo, SG Lugano ha<br />

continuato a dare il suo regolare contributo e<br />

ad aumentare la sua clientela.<br />

Alla fine del 2006, il totale dei depositi ha raggiunto<br />

CHF 3,4 miliardi con un totale di 76<br />

collaboratori, che si iscrivono nello sviluppo<br />

del Gruppo svizzero la cui clientela ha superato<br />

globalmente CHF 27 miliardi.<br />

L’utile lordo dell’esercizio consolidato del<br />

Gruppo svizzero ha raggiunto CHF 114.30<br />

milioni, quello di Lugano CHF 16.30 milioni.<br />

Una gestione prudente dei rischi e un’accurata<br />

scelta della clientela hanno evitato al<br />

nostro Istituto inconvenienti finanziari o di<br />

immagine.<br />

Tengo a ringraziare la nostra fedele clientela<br />

per il suo sostegno ed entusiasmo, come<br />

pure l’insieme dei collaboratori per il loro<br />

contributo a favore dell’evoluzione positiva<br />

della nostra Banca.<br />

René de Picciotto<br />

Presidente del Consiglio<br />

di Amministrazione<br />

RAPPORTO ANNUALE 2006 | SG <strong>Private</strong> <strong>Banking</strong> (Lugano-Svizzera) SA | 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!