18.04.2013 Views

EUKC-09, 12, 18 AA - Johnson Controls

EUKC-09, 12, 18 AA - Johnson Controls

EUKC-09, 12, 18 AA - Johnson Controls

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. Modes de fonctionnement<br />

Refroidissement<br />

Conformément à la différence de température<br />

entre le milieu ambiant et ce qui est programmé,<br />

le microprocesseur met en marche<br />

l’appareil en mode refroidissement.<br />

- Si la température du milieu ambiant est<br />

supérieure à celle indiquée, l’appareil<br />

fonctionne en mode refroidissement.<br />

- Si la température du milieu ambiant est<br />

inférieure à celle indiquée, le compresseur<br />

s’arrête et seul le ventilateur de l’unité<br />

intérieure fonctionne.<br />

- L’intervalle de température est de 16°C à<br />

30°C.<br />

1. Appuyer sur le bouton " ON/OFF ",<br />

l’appareil se mettra en marche.<br />

2. Appuyer sur le bouton " MODE ", jusqu’à<br />

la fonction Refroidissement.<br />

3. Appuyer sur le bouton " FAN " pour<br />

sélectionner la vitesse du ventilateur.<br />

4. Appuyer sur le bouton " TEMP " pour régler<br />

l’appareil à la température désirée.<br />

Chauffage<br />

- Si la température du milieu ambiant est<br />

inférieure à celle indiquée, l’appareil<br />

fonctionne en mode chauffage.<br />

- Si la température du milieu ambiant est<br />

supérieure à celle indiquée, le compresseur<br />

et le ventilateur de l’unité extérieure<br />

s’arrête et seul le ventilateur de l’unité<br />

intérieure fonctionne.<br />

- L’intervalle de température est de 16°C à<br />

30°C.<br />

1. Appuyer sur le bouton " ON/OFF ",<br />

l’appareil se mettra en marche.<br />

2. Appuyer sur le bouton " MODE ", jusqu’à<br />

la fonction Chauffage.<br />

3. Appuyer sur le bouton " FAN " pour<br />

sélectionner la vitesse du ventilateur.<br />

4. Appuyer sur le bouton " TEMP " pour régler<br />

l’appareil à la température désirée.<br />

Remarque: cette fonction n’existe pas dans<br />

les modèles froid seul.<br />

Déshumidification<br />

- Si la température du milieu ambiant est<br />

supérieure à celle indiquée, l’appareil<br />

fonctionne en mode refroidissement.<br />

- L’intervalle de température est de 16°C à<br />

30°C.<br />

Problème Cause<br />

L’unité ne fonctionne pas du tout - Elle n’est pas branchée<br />

- L’interrupteur général est déconnecté<br />

- La tension d’alimentation n’est pas suffisante<br />

- Touche de mise en marche en position OFF<br />

- Erreur dans le système de contrôle<br />

1. Appuyer sur le bouton " ON/OFF ",<br />

l’appareil se mettra en marche.<br />

2. Appuyer sur le bouton " MODE ", jusqu’à<br />

la fonction Déshumidification.<br />

3. Appuyer sur le bouton " TEMP " pour régler<br />

l’appareil à la température désirée.<br />

Ventilation<br />

- La température ne peut pas être modifiée<br />

dans ce mode de fonctionnement.<br />

1. Appuyer sur ON/OFF pour allumer la<br />

climatisation.<br />

2. Appuyer sur le bouton MODE jusqu’à la<br />

position de ventilation.<br />

3. Appuyer sur FAN pour sélectionner la<br />

vitesse.<br />

Solution des problèmes<br />

Si la climatisation ne fonctionne pas correctement,<br />

vérifier s’il vous plaît les points<br />

suivants avant de contacter le service<br />

technique.<br />

L’unité s’arrête après avoir démarré - Obstacle à l’entrée ou à la sortie d’air de l’unité de condensation<br />

- Fonctionnement anormal du circuit de contrôle<br />

- La température extérieure est supérieure à 43°C en mode refroidissement<br />

L’unité ne refroidit pas assez - Filtre à air sale<br />

- Trop de sources de chaleur dans la pièce<br />

- Portes ou fenêtres ouvertes<br />

- Obstacle à l’entrée ou à la sortie d’air<br />

- Température sélectionnée trop haute<br />

- Fuite de réfrigérant<br />

- Problèmes avec le capteur de température<br />

L’unité ne chauffe pas assez - Filtre à air sale<br />

- Portes ou fenêtres ouvertes<br />

- Obstacle à l’entrée ou à la sortie d’air<br />

- Température sélectionnée trop haute<br />

- Fuite de réfrigérant<br />

- La température extérieure est inférieure à -5°C<br />

- Fonctionnement anormal du circuit de contrôle<br />

Le ventilateur intérieur ne fonctionne pas en mode chauffage - Capteur de tubes en position incorrecte<br />

- Capteur de tubes coupé<br />

- Câble du capteur de tubes cassé<br />

- Fuite de courant dans le condensateur électrique<br />

ATTENTION<br />

Données et mesures susceptibles de variation sans préavis<br />

Ce produit porte ce symbole. Cela signifie qu’à la fin de sa vie utile, il ne devra pas être jeté avec les autres<br />

déchets domestiques non classés. Son élimination devra être réalisée conformément à la réglementation locale<br />

et nationale en vigueur, de manière correcte et respectueuse avec l’environnement.<br />

Le démantèlement du climatiseur, ainsi que le traitement du réfrigérant, de l’huile et des autres composants<br />

doivent être effectués par un installateur compétent, conformément à la législation applicable.<br />

Contacter les autorités locales pour obtenir toute information supplémentaire.<br />

F<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!