18.04.2013 Views

OM, LR2107 C, 953876582, 2008-09, Tractor, IT, FR, EN, DE, ES ...

OM, LR2107 C, 953876582, 2008-09, Tractor, IT, FR, EN, DE, ES ...

OM, LR2107 C, 953876582, 2008-09, Tractor, IT, FR, EN, DE, ES ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E1<br />

E2<br />

F1<br />

F2<br />

A FUGYUJTOKOSAR KIUR<strong>IT</strong><strong>ES</strong>E (Làsd 120 oldal):<br />

ùIdoszeruen kiurìteni a kosarat, mielott tartalma lehullna a foldre.<br />

A piros led jelzi (csak elektromos vàltozatban) , hogy a kosàr tele van.<br />

Nem folytatni a kosàr toltèsèt, hogyha a kormànykerèk alatt levo piros led bekapcsolodik<br />

1 - Lekapcsolni a lemezt. Kikapcsolni a motrot.<br />

2 - Megfogni a rùdat|nyelet ès felforditani a kosarat. Addig rázni míg teljesen kiürül.<br />

3 - Visszatenni a zsàkot az eredeti pozìciòjàba.<br />

4 - Ujra bekapcsolni a motrot.<br />

A KERTI GÉP ELÖSZÖRI BEINDÍTÁSA<br />

A gép beindítása csak annak teljes összeszerelésekor lehetséges. Munkába tétele elõtt feltölteni ólommentes benzinnel és motorolajjal. A gépet csak azok<br />

a személyek vehetik használatba akik elovasták a teljes kezelési útmutatót és annak tartalmát elismerik.<br />

A gèp mukodtetèsèhez csakis a kovetkezokot hasznàlni:<br />

G<br />

MÛKÖDÉSI ÚTMUTATÓ<br />

VAGASMAGASSAG SZABALYOZASA<br />

Figyelem! A kerti kisgép beindítása elõtt gyõzõdjék meg arról, hogy elegendõ a motorolaj a tartályban.<br />

olommentes benzin ( minimum oktànszàm 92)<br />

motorolaj SAE 30 ("SE", "SF" O "SG")<br />

65<br />

MAGYARORSZÀG<br />

A nyiràsmagassàg szabàlyozàsa elott feltètlenul ki kell kapcsolni a vàgòszerkezetet ès meg kell vàrni, hogy a penge teljesen leàlljon.<br />

SZABALYOZAS: (Làsd 120 oldal)<br />

1- A szabàlyozòemeltyut (12) kifelè mozditani, hogy kiszabadìtodjon a helyèrol<br />

2 - Az emeltyut a megfelelo rovàtkaba àllìtani (5 fokozat az ugyanennyi vágásmagasság állításához)<br />

3 - Elengedni az emeltyut amìg ez beleillesztodik a rovàtkàba.<br />

BIZTONSÁGI ELO^KÉSZÜLETEK (Làsd 121 oldal)<br />

Munka megkezdése elo^tt a gyepro^l minden idegen tárgyat eltávolítani. Munkaközben figyelni az esetleg ottmaradt tárgyakra.<br />

(Làsd 121 oldal)<br />

Járó motornál feltétlenül elkerülendo^ a kezeknek és lábaknak a váz alá vagy a kifúvó nyíláshoz való közelítése.<br />

A MOTOR MUKO<strong>DE</strong>SBE HOZASA:<br />

A beindìtàst csakis azutàn csinàlni miutàn elègsèges mennyisègu benzin ès olaj van tève a tartàlyokban.<br />

Pontosan kovetni a hasznàlati ès karbantartàsi ùtasìtàsokban levo mellèkelt szabàlyokot.<br />

TANKOLAS (Làsd 121 oldal)<br />

Az ólommentes benzintartály kupakja a kerti gép bal hátulsó felén található.<br />

1-A benzintartály kupakjának lecsavarása után töltsük fel ólommentes benzinnel.<br />

2-A tankolás befejeztével csavarjuk vissza a kupakot.<br />

OLAJ UTÁNTÖLTÉS<br />

Robbanás veszély! Csak nyított, szabad térben történhet az üzemanyagtartály feltöltése! Tilos<br />

meleg vagy még járó motorba üzemanyagot tölteni! Tilos a dohányzás!<br />

Csakis SAE 30 ( “SE”, “SF” vagy “ SG”) olajtipust hasznàlni. Vigyàzni, hogy az olaj ne folyon ki ès ne folyon le a foldre.<br />

1. Felemelni az ulèst<br />

A motorolaj tartálya a motorblokkban található és hozzáférhetõ a védõlemez eltávolításakor, mint ahogy a D2-es rajz mutatja.<br />

2. Lecsavarni az olajtartàly fedelèt (21).<br />

3. Megtolteni a tartàlyt amìg a mutatò elèri a “ max” szintet.<br />

4. Visszacsavarni a fedelet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!