SAKO 75 RH - TextFiles.com

Tutte le carabine SAKO che impiegano i movimenti 75/III-V sono dotate di serratura
di sicurezza KEY CONCEPT ® che impedisce l’impiego della carabina se non si dispone
dell’apposita chiave. In caso di rottura del sistema di bloccaggio, la carabina
sarà permanentemente inutilizzabile.
Tutte le carabine SAKO mod. 75 sono dotate di un dispositivo di sicurezza che permette
di caricare e scaricare l’arma con la sicura inserita. Questa gamma di carabine,
inoltre, è composta anche di modelli ognitempo realizzati in acciaio inossidabile
e dotati di calciatura in materiali compositi costruiti secondo la più recente tecnologia.
Tutti i modelli possono essere dotati di serbatoio fisso con fondello
incernierato o di caricatore amovibile. L’espulsione avviene ad opera di un affidabile
espulsore meccanico. A richiesta tutti i modelli possono essere forniti di meccanismo
di scatto con set trigger.
MANUTENZIONE PRIMA DELL’USO
Prima di usare la vostra nuova carabina, rimuovete il lubrificante di conservazione,
applicato in fabbrica ad ogni fucile.
- Eliminate l’olio in eccesso dall’otturatore e dalla zona della chiusura sulla culatta.
- Asportate l’olio in eccesso dalla camera di cartuccia. Pulite successivamente l’interno
della canna, spingendo con una bacchetta nettatoia una pezzuola pulita dalla
camera di cartuccia verso il vivo di volata.
- Verificate che non vi sia eccesso d’olio nelle parti nascoste dell’otturatore, sulla
faccia dell’otturatore e sulle alette di chiusura (A Fig. 2). Controllate che tutti i punti
(A-B-C Fig. 2) siano lubrificati solo leggermente.
- Verificate che gli organi di mira siano perfettamente puliti.
- Verificate il corretto serraggio delle viti di fissaggio (1 e 2 Fig. 1).
- La canna della carabina deve poter flottare liberamente sulla calciatura. Un foglio
di carta di circa 0,5 mm di spessore deve poter scivolare liberamente tra la calciatura
e la canna per tutta la sua lunghezza.
- Inserite l’otturatore nella scatola di culatta ed effettuate una manovra di caricamento
a vuoto per verificare che l’otturatore scorra correttamente.
- L’otturatore può essere estratto dalla carabina arretrando l’otturatore stesso e premendo
contemporaneamente il bottone sgancio otturatore (ritegno otturatore) (D
Fig. 5).
NOTA: Qualora la carabina sia dotata di serratura di sicurezza KEY CONCEPT ® ,
l’otturatore può essere manovrato e aperto solo quando tale sistema di bloccaggio
è disattivato.
Dopo aver effettuato le verifiche e le operazioni descritte, la vostra carabina è pronta
per la prova del fuoco. Se avete deciso di montare un collimatore, è questo il momento
giusto di fissare gli attacchi (basi) e il collimatore stesso.
Se volete ottenere buoni risultati nel tiro con la vostra carabina SAKO, siate certi di
utilizzare solo anelli e basi d’acciaio di qualità fabbricati appositamente per gli attacchi
a coda di rondine della scatola di culatta SAKO.
NOTA! Se dopo aver letto questo manuale avete dubbi sulle operazioni di manutenzione
e d’uso della vostra carabina SAKO, consultate il vostro armiere
di fiducia. Prima di usare l’arma, siate sicuri di aver preso confidenza con dette
operazioni e con le relative procedure di sicurezza.
SERRATURA DI SICUREZZA KEY CONCEPT ®
La serratura di sicurezza KEY CONCEPT ® è costituita da una vera e propria serratura
ABLOY ® contenuta all’interno del manicotto dell’otturatore, dalla chiave della
serratura e da un gira-chiave che facilita l’uso della chiave. La carabina è conse-
gnata con chiave inserita nella serratura e con chiavi e gira-chiavi aggiuntivi, imballati
separatamente. Il gira-chiave è corredato di anello di trasporto e di custodia.
BLOCCAGGIO DELLA CARABINA
La serratura di sicurezza KEY CONCEPT ® è progettata in modo tale da bloccare la
carabina solo quando questa è disarmata (il percussore è disarmato). In tale condizione
la sicura manuale non può essere inserita.
ATTENZIONE: Siate assolutamente certi che la camera di cartuccia sia vuota
quando scaricate la carabina.
Per scaricare la carabina puntate l’arma in direzione di sicurezza, chiudete l’otturatore
e tirate il grilletto. La carabina viene bloccata inserendo il gira-chiave lateralmente
nelle guide della chiave sino ad aggancio e ruotando la chiave in senso antiorario
(circa ½ giro) sino ad arresto. Il gira-chiave con chiave agganciata può ora
essere estratto dalla carabina tirandolo all’indietro. Il gira-chiave con chiave può essere
custodito come le altre chiavi in un portachiavi. La carabina può facilmente essere
riconosciuta bloccata quando la chiave non è presente nel sistema di bloccaggio
e l’indicatore di bloccaggio inserito è visibile (Fig. 5).
SBLOCCAGGIO DELLA CARABINA
La serratura di sicurezza KEY CONCEPT ® può essere aperta solo per mezzo di
una chiave specifica per quel sistema. La carabina è fornita di due chiavi con rispettivi
gira-chiave d’uso e di una chiave di servizio che, anch’essa, si inserisce nel sistema
di bloccaggio. Questa chiave di servizio è concepita esclusivamente per
l’uso della carabina nelle operazioni di manutenzione e non consente di sparare.
Per sbloccare la carabina inserite la chiave con gira-chiave nella serratura,
spingetela a fondo e ruotatela in senso orario (½ giro) sino ad arresto. Il punto rosso
di avviso nella testa della chiave (H-Fig.5) indica che la carabina è sbloccata. Il girachiave
può ora essere distaccato dalla chiave con movimento laterale tirando contemporaneamente
all’indietro l’anello del girachiave. Qualora la chiave facesse fatica
ad entrare nella serratura ruotare leggermente avanti ed indietro la chiave stessa
spingendola contemporaneamente in avanti leggermente.
USO
ATTENZIONE! Non caricate mai la carabina fino a che non siete pronti a sparare.
Scaricate sempre il fucile non appena interrompete la vostra azione di
tiro. Non arrampicatevi mai su alberi, non scavalcate siepi e non saltate fossi
con un’arma carica.
ATTENZIONE! Accertatevi sempre che la canna sia libera da eventuali ostruzioni
prima di introdurre una cartuccia in camera. Sparare con un’ostruzione
nella canna può causare gravi lesioni.
- Il caricamento avviene secondo la procedura abituale contemplata per le carabine
bolt-action. La culatta si apre sollevando dapprima il manubrio dell’otturatore e successivamente
arretrando l’otturatore stesso. Spingendo l’otturatore in avanti, una
cartuccia viene incamerata e ruotando il manubrio dell’otturatore verso il basso si
opera la chiusura dell’otturatore stesso in culatta. Il percussore viene armato quando
si solleva il manubrio dell’otturatore.
NOTA: Qualora la carabina sia dotata di serratura di sicurezza KEY CONCEPT ® ,
l’otturatore può essere manovrato e aperto solo quando tale sistema di bloccaggio
è disattivato.
- La sicura manuale è, in linea di principio, la classica sicura INSERITA/DISINSE-
RITA. Quando inserita (posizione arretrata) la sicura blocca anche il manubrio
dell’otturatore in posizione di chiusura. La sicura è disinserita quando è in posizione
25