SAKO 75 RH - TextFiles.com

30
BEDIENUNGSANLEITUNG
SAKO 75 RH
INHALT Seite
Inhaltsverzeichnis 30
Umgang mit der Waffe 30
Typenbestimmung 30
Lagerung 30
Allgemeine Informationen 30-31
Pflege und Wartung vor dem Schießen 31
KEY CONCEPT ® Sicherheitsverschlußsystem 31
Handhabung 31-32
Visiereinstellung
Montieren und Benützen der Original SAKO-OPTILOCK
32
Zielfernrohrmontage 32-33
Magazin 33
Standardabzug 33
Rückstecherabzug 33-34
Zerlegen und Zusammensetzen des Verschlusses 34
Reinigung nach dem Schießen 34
Laufreinigung 34
Pflege des Schaftes 34
Wartung des ABLOY ® Schlosses 34
Ersatzschlüssel 34
Allgemeine Informationen 35
Patente 35
Technische Daten 48
Explosionszeichnung 49
Ersatzteilliste 74-79
UMGANG MIT DER WAFFE
Ehe Sie Ihre Büchse schießen, machen Sie sich bitte mit den in dieser Bedienungsanleitung
aufgeführten Sicherheitsanweisungen vertraut.
Falls Ihre Repetierbüchse mit dem KEY CONCEPT ® Sicherheitsverschlußsystem
ausgestattet ist, schließen Sie die Waffe immer ab, wenn sie vor unerlaubten Gebrauch
geschützt sein soll.
Wenn Sie Ihre Waffe in die Hand nehmen, dann öffnen Sie grundsätzlich den Verschluß
und überprüfen den Ladezustand Ihrer Waffe, sie muß entladen sein. Achten
Sie auch bei ungeladener Waffe darauf, daß die Mündung immer in eine sichere
Richtung zeigt. Alle Schußwaffen, und das gilt genauso für entladene Waffen, müssen
immer mit äußerster Vorsicht behandelt werden. Denken Sie daran, daß die
meisten Unfälle mit Waffen passieren, die angeblich nicht geladen waren.
WARNUNG! Schießen Sie erst dann, wenn Sie Ihr Ziel genau erkannt haben
und wenn Sie auch wissen, was sich hinter dem Ziel befindet. Denken Sie daran,
daß ein aus dieser Waffe abgefeuertes Geschoß einen Gefahrenbereich
von bis zu 8 Kilometern haben kann.
TYPENBESTIMMUNG
Die Modellbezeichnung und die Seriennummer Ihrer Waffe finden Sie auf der Verschlußhülse
(Abb. 1), während das Kaliber seitlich auf dem Lauf angegeben ist.
VORSICHT! Achten Sie darauf, daß die zu verschießende Munition der Kaliberangabe
Ihrer Waffe entspricht. Verschießen Sie nur hochwertige fabrikgeladene
Munition.
Der Verschluß Ihrer Waffe ist separat in einem Karton verpackt. Dieser Verschluß
ist im Werk sehr genau eingepaßt worden, damit der richtige Verschlußabstand eingehalten
wird. Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie den Verschluß nicht mit demjenigen
einer anderen Waffe austauschen. Um Verwechselungen zu vermeiden, sind
die drei letzten Ziffern der Seriennummer in den Verschluß eingeätzt worden
(Abb. 2).
Wenn Sie die Schlüsselaufnahme (Abb. 3) oder den Kopf des Schlüssels (Abb. 4)
am hinteren Ende des Schlößchens sehen können, ist Ihre Repetierbüchse mit
dem KEY CONCEPT ® Sicherheitsverschlußsystem ausgestattet. Das Schließsystem
macht ein Gebrauch der Waffe ohne Schlüssel unmöglich. Bitte machen Sie
sich mit der Funktion vertraut.
LAGERUNG
Lagern Sie Ihre Waffe stets im ungeladenen Zustand und an einem sicheren und
trockenen Ort, an dem sie nicht beschädigt werden kann und zu dem Kinder und
Unbefugte keinen Zugriff haben.
Falls Ihre Repetierbüchse mit dem KEY CONCEPT ® Sicherheitsverschlußsystem
ausgestattet ist, schließen Sie die Waffe bei Nichtgebrauch ab.
In den meisten Ländern genügt das KEY CONCEPT ® Sicherheitsverschlußsystem
den gesetzlichen Auflagen zur Aufbewahrung von Waffen.
Der Umgang und die Aufbewahrung der Schlüssel des KEY CONCEPT ® Sicherheitsverschlußsystems
sind unter dem Gesichtspunkt der Gesamtsicherheit entscheidend.
Es ist wichtig, die Schlüssel und den Schlüsselcode an einem sicheren
Ort, getrennt von der Waffe aufzubewahren.
Lagern Sie die Munition getrennt von der Waffe an einem anderen sicheren Ort.
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Das Modell SAKO 75 gehört zu einer neuen Generation von Waffen, bei ihrer Herstellung
wurden modernste Technologien angewendet, wobei aber gemäß der Tra-