entra - Cámara de Comercio Italiana para Colombia
entra - Cámara de Comercio Italiana para Colombia
entra - Cámara de Comercio Italiana para Colombia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EDITORIAL/<br />
NOTA EDITORIALE<br />
• Derecho Corporativo<br />
y <strong>de</strong> la Empresa<br />
• Propiedad Industrial<br />
(marcas, patentes)<br />
• Derecho <strong>de</strong> la Competencia.<br />
• Derecho Sanitario (Registro <strong>de</strong><br />
medicamentos, alimentos, cosméticos,<br />
bebidas alcohólicas, productos<br />
varios; Procesos Sancionatorios).<br />
• Derechos <strong>de</strong> Autor, nuevas tecnologías<br />
Idiomas: Español, Italiano, Inglés<br />
Algunas agencias americanas semi-estatales<br />
<strong>de</strong>sempeñaron un rol importante al li<strong>de</strong>rar un peligroso<br />
esquema <strong>de</strong> titularización <strong>de</strong> hipotecas <strong>de</strong> alto riesgo<br />
(subprime). En el año 2006 y a pesar <strong>de</strong> la evi<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> este fenómeno, el mercado confiaba en que estos<br />
riesgos hipotecarios estuvieran bajo control y que la<br />
burbuja se estuviera <strong>de</strong>splazando hacia el sector <strong>de</strong> las<br />
“commodities” <strong>de</strong>bido al empuje en el consumo <strong>de</strong> países<br />
como China y <strong>de</strong> Asia en general.<br />
Deseo recordar (como mencioné arriba) que el propio<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la FED subestimó el fenómeno y<br />
creyó que todo estaba bajo control.<br />
<strong>Colombia</strong> no ha sido inmune a este ciclo internacional,<br />
pero afortunadamente sus mercados financieros<br />
<strong>de</strong>muestran soli<strong>de</strong>z y <strong>de</strong>berían po<strong>de</strong>r salir <strong>de</strong> este<br />
momento <strong>de</strong> dificultad financiera con daños limitados.<br />
El mercado colombiano, en el período 2002 - 2005,<br />
mantuvo una liqui<strong>de</strong>z que llevó la tasa <strong>de</strong> interés real a<br />
un nivel mínimo <strong>de</strong> 1% y a la adopción <strong>de</strong> metas duales<br />
monetaria y cambiaria por parte <strong>de</strong>l Banco <strong>de</strong> la<br />
República, que extendió dicha liqui<strong>de</strong>z hasta el inicio<br />
<strong>de</strong>l 2007, a pesar <strong>de</strong>l incremento <strong>de</strong> la Tasa Repo <strong>de</strong><br />
un nivel <strong>de</strong>l 6% al 9% en dicho período.<br />
Este fenómeno contribuyó a alimentar la burbuja en<br />
diferentes sectores y mercados <strong>para</strong> terminar en un<br />
• Diritto Commerciale e Societario<br />
• Proprietà Intellettuale<br />
(marchi, brevetti)<br />
• Diritto <strong>de</strong>lla Concorrenza<br />
e <strong>de</strong>l Mercato.<br />
• Registrazione/autorizzazione<br />
statale ai fini <strong>de</strong>ll’immisione in<br />
commercio di: farmaci; alimenti;<br />
prodotti cosmetici, omeopatici e<br />
simili.<br />
• Diritti d'autore e connessi.<br />
Lingue: Spagnolo,Italiano, Inglese<br />
www.consultoresen<strong>de</strong>recho.com<br />
Calle 77 No. 9-20 Oficina 104 Bogotá, D.C., <strong>Colombia</strong>, Suramérica<br />
Teléfono: (57-1) 3212289 Fax: (57-1) 3212604<br />
Contattaci:<br />
gigliola.farelo@consultoresen<strong>de</strong>recho.com<br />
Siamo iscritti a Martindale-Hubbell International Law Directory<br />
Obiettivo, schema che la stessa FED aveva già messo<br />
in pratica, avendo fissato una fascia inflazionistica a<br />
lungo termine <strong>de</strong>ll'1% - 2%.<br />
Bisogna inoltre ricordare che Bernanke ha dovuto<br />
assumere una posizione poco rigida nei confronti<br />
<strong>de</strong>lla crisi ipotecaria (luglio - settembre <strong>de</strong>l 2007),<br />
visto che lui stesso aveva annunciato, nel mese di<br />
maggio <strong>de</strong>llo stesso anno, che quel mercato si trovava<br />
sotto controllo.<br />
Ma quali sono le origini e come si producono<br />
queste crisi speculative?<br />
Se analizziamo quanto accaduto negli ultimi 10<br />
anni, possiamo ve<strong>de</strong>re che l'eccesso di circolante è<br />
stato il motore di queste speculazioni e di cicli economici<br />
ben <strong>de</strong>finiti. Questi fenomeni tendono ad evi<strong>de</strong>nziarsi<br />
per effetto <strong>de</strong>i flussi di capitale, creando ciò<br />
che gli esperti <strong>de</strong>l settore chiamano “speculazioni<br />
mutanti”, che possono originarsi sia tra settori, che<br />
tra paesi.<br />
Durante l'ultimo <strong>de</strong>cennio gli Stati Uniti hanno<br />
dato esempi chiari di “speculazioni mutanti” in più<br />
settori. Ricordiamo alcuni: alla fine <strong>de</strong>gli anni 90 si<br />
evi<strong>de</strong>nzia il periodo “dot com”, quando i valori azionari<br />
<strong>de</strong>l settore tecnologico furono spinti verso l'alto<br />
fino ad un punto che negli anni 2000 - 2001 divennero<br />
insostenibili. Segue, nel 2004, l'auge <strong>de</strong>i buoni<br />
privati. Posteriormente, nel 2005 - 2006, il rifinanziamento<br />
ed il supporto al settore ipotecario per evitarne<br />
lo sgonfiamento.<br />
Alcune agenzie americane semi - statali hanno<br />
svolto un ruolo importante al momento di promuovere<br />
un pericoloso schema di titolarizzazione d'ipoteche<br />
di alto rischio (subprime). Nell'anno 2006 e nonostante<br />
l'evi<strong>de</strong>nza <strong>de</strong>l fenomeno, il mercato era fiducioso<br />
che questi rischi ipotecari si trovassero sotto controllo<br />
e che la crisi stesse slittando verso il settore<br />
<strong>de</strong>lle “commodities”, dato l'aumento nel consumo di<br />
paesi come la Cina e <strong>de</strong>ll'Asia in generale.<br />
Desi<strong>de</strong>ro ricordare (come ho menzionato sopra)<br />
che il proprio presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>lla FED aveva sottovalu-<br />
diciembre 2007