31.05.2013 Views

I Finanziamenti Comunitari Európske fondy I Finanziamenti ...

I Finanziamenti Comunitari Európske fondy I Finanziamenti ...

I Finanziamenti Comunitari Európske fondy I Finanziamenti ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OFFERTE DI COLLABORAZIONE<br />

Dall’Italia<br />

1.1 Azienda italiana occupantesi della produzione di vernici per la nobilitazione<br />

del legno e di tutto il necessario per la posa e manutenzione del parquet cerca<br />

importatori, grossisti e rivenditori slovacchi interessati ai loro prodotti.<br />

2.1 Produttore italiano di macchine da caffè espresso per uso professionale<br />

vorrebbe sviluppare una collaborazione con le aziende slovacche nei seguenti settori:<br />

- stampaggio e lavorazione lamiera<br />

- roditura, punzonatura e taglio laser lamiera<br />

- piegatura lamiera<br />

- carpenteria leggera in genere<br />

- tornitura e lavorazione metalli in genere<br />

- fresatura ed asportazione truciolo di metalli in genere<br />

- stampaggio e forgiatura particolari di ottone<br />

3.1 Produttore italiano di viti, dadi e bulloni, componenti di fissaggio, utensileria<br />

manuale pneumatica ed elettrica, prodotti chimici, attrezzature protettive di<br />

sicurezza cerca in Slovacchia un distributore ufficiale ed esclusivo.<br />

4.1 Azienda, produttrice italiana del settore tessile, sta valutando di spostare la<br />

produzione della propria collezione in Slovacchia. Desidererebbe entrare in contatto<br />

con le aziende slovacche per produzione di<br />

- ditte abbigliamento uomo e donna (casual- jeanseria, sportivo ed elegante)<br />

- maglifici (maglioni cachemire e cotone)<br />

- ditte per capi spalla (giacche, giacconi)<br />

5.1 Produttore italiano di sedili per stadi calcio e altri sport e arene cerca una<br />

possibile collaborazione in Slovacchia con le aziende che si occupano della<br />

lavorazione e modellamento di materiale plastico.<br />

6.1 Azienda italiana, grossista di viteria, cerca fabbriche slovacche di viti e bulloni<br />

in acciaio inossidabile aisi 304 e aisi 316.<br />

7.1 Produttore italiano operante nel settore dei cosmetici per i capelli cerca in<br />

Slovacchia possibili distributori / grossisti dei loro prodotti.<br />

8.1 Produttrice italiana di macchine spazzatrici stradali e industriali cerca un<br />

fornitore slovacco di spazzole da applicare sulle loro macchine.<br />

9.1 Azienda italiana, produttore di cartoleria e accessori in legno, cuoio e pelle di alta<br />

qualita cerca dettaglianti e grossisti slovacchi orientati a distribuire i loro prodotti.<br />

10.1 Commerciante italiano di abiti e scarpe da sposa/so e da cerimonia vorrebbe<br />

sviluppare una collaborazione con dei grossisti slovacchi di calzature, abiti da<br />

comunione ed accessori.<br />

11.1 Azienda italiana operante ad Istanbul, nel settore della logistica con i suoi<br />

magazzini doganali e non doganali, che ormai distribuisce e trasporta all'interno<br />

della Turchia è in ricerca di un partner europeo per allargare il suo gruppo di<br />

veicoli e trasportare ai clienti le merci arrivate ai suoi magazzini.<br />

12.1 Azienda italiana che produce e imbottiglia il vino di Salento, Puglia, vorrebbe<br />

sviluppare una collaborazione commerciale con gli importatori e distributori slovacchi.<br />

Per le informazioni dettagliate sulle offerte pubblicate si prega di contattare la CCIS<br />

(tel.: +421.2.59103700, e-mail: dana@camitslovakia.sk) citando il numero di riferimento.<br />

34<br />

INFORMAZIONI CCIS / INFORMÁCIE TSOK<br />

ANNUNCI / INZERCIA<br />

PONUKY NA SPOLUPRÁCU<br />

Z Talianska<br />

1.1 Talianska spoloènosť, zaoberajúca sa výrobou náterov na zuš¾achtenie dreva<br />

a všetkým potrebným na pokladanie a udržiavanie parkiet, h¾adá slovenských<br />

importérov, ve¾koobchodníkov a obchodníkov, ktorí by mali záujem o tieto produkty.<br />

2.1 Taliansky výrobca automatov na kávu espresso na profesionálne úèely by rada<br />

rozvinula spoluprácu so slovenskými spoloènosťami v nasledujúcich oblastiach výroby:<br />

- lisovanie a spracovanie plechov<br />

- dierovanie plechov a rezanie laserom<br />

- ohýbanie plechov<br />

- ¾ahké strojárenstvo<br />

- sústruženie a opracovávanie kovov všeobecne<br />

- frézovanie a odber kovových triesok<br />

- lisovanie a kovanie mosadzných èastí<br />

3.1 Taliansky výrobca skrutiek, matíc a šróbov, spojovacieho materiálu, pneumatického<br />

a elektrického ruèného náradia, chemických výrobkov a ochranných<br />

bezpeènostných zariadení h¾adá na Slovensku potenciálneho výhradného oficiálneho<br />

distribútora.<br />

4.1 Taliansky výrobca v oblasti textilu uvažuje o presunutí výroby svojej kolekcie<br />

na Slovensko. H¾adá preto slovenské výrobné spoloènosti na produkciu:<br />

- pánskeho a dámskeho obleèenia (casual - jeansovina, športové a elegantné)<br />

- pletenín (kašmírové a bavlnené svetre)<br />

- sák, búnd a vetroviek<br />

5.1 Taliansky výrobca sedaèiek pre futbalové a iné štadióny a arény h¾adá<br />

možnosti spolupráce na Slovensku so spoloènosťami, ktoré sa zaoberajú<br />

spracovaním a tvarovaním plastov.<br />

6.1 Taliansky ve¾koobchodník so spojovacím materiálom h¾adá slovenských<br />

výrobcov skrutiek a šróbov z nehrdzavejúcej ocele aisi 304 a aisi 316.<br />

7.1 Taliansky výrobca, ktorý pôsobí v oblasti vlasovej kozmetiky h¾adá na<br />

Slovensku možných distribútorov / ve¾koobchodníkov týchto výrobkov.<br />

8.1 Taliansky výrobca cestných a priemyselných zametacích strojov h¾adá<br />

slovenského výrobcu štetiek pre tieto stroje.<br />

9.1 Taliansky výrobca drobného tovaru a doplnkov pre papiernictvo z dreva,<br />

koženky a kože vysokej kvality h¾adá slovenských maloobchodníkov<br />

ave¾koobchodníkov orientovaných na distribúciu podobných výrobkov.<br />

10.1 Taliansky obchodník so svadobným a slávnostným obleèením a topánkami by<br />

rád rozvinul spoluprácu so slovenskými ve¾koobchodníkmi s obuvou, šatami na<br />

prvé prijímanie a doplnkami.<br />

11.1 Talianska logistická spoloènosť s pôsobnosťou v Istanbule, disponujúca<br />

colnými a necolnými skladmi, ktorá distribuuje a rozváža tovar v rámci Turecka,<br />

h¾adá európskeho partnera, ktorý by mal záujem o využitie týchto služieb.<br />

12.1 Talianska spoloènosť, ktorá vyrába a plní víno zo Salenta, v Púlii, by chcela<br />

rozvinúť obchodnú spoluprácu so slovenskými importérmi a distribútormi.1<br />

Pre bližšie informácie o publikovaných ponukách kontaktujte, prosím, TSOK<br />

(tel.: +421.2.59103700, e-mail: dana@camitslovakia.sk) a uveïte èíslo inzerátu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!