La Bibbia Satanica.pdf - Autistici

IL LINGUAGGIO ENOCHIAN
E LE CHIAVI ENOCHIAN
IL magico linguaggio usato nel rituale Satanico è l’Enochiano, un linguaggio che
sembra essere antico come il Sanscrito, con una pronuncia grammaticale e sintattica
di base. Esso somiglia in alcune pronunce all’Arabo ed in altre all’Ebraico ed al
Latino. Appare per la prima volta stampato nel 1659 nella biografia di John Dee, il
famoso veggente e astrologo di corte delle Sedici Centurie. Questa opera di Meric
Casaubon, descrive le attività occulte di Dee con il suo collega, Edward Kelly,
nell’arte di scrutare ed esaminare la sfera di cristallo.
Invece dell’usare tale sfera, Kelly, che era colui che guardava, usava un trapezoide
sfaccettato. Gli “angeli” riferirono, nella prima rivelazione di Kelly, delle Chiavi di Enochiano,
attraverso le finestre del cristallo, furono solo “angeli” poiché gli occultisti di quei tempi
mentirono spudoratamente con ristrettezza metafisica. Ora, spiegati i cristalli, gli “angeli”
vengono visti come “angoli” e le finestre della quarta dimensione sono state spalancate - e per i
timorosi, essi sono i Cancelli dell’Inferno.
La mia traduzione delle seguenti invocazioni che presento, si rifà, in modo arcaico ma
Satanicamente corretto e semplice, alla traduzione impiegata dall'Ordine dell'Alba Dorata negli
anni precedenti il diciannovesimo secolo. Nell’Enochiano il significato delle parole combinato
con la qualità dei vocaboli, si uniscono per provocare un modello di suono che può causare una
terrificante reazione nell’atmosfera. Le primitive qualità tonali di questo linguaggio danno
veramente un magico effetto, impossibile da descrivere.
Per molti anni le Chiavi di Enochiano, o Chiamate, sono state avvolte nella segretezza. Le poche
stampe esistenti sono state completamente private del corretto significato dei vocaboli, così come
la giusta traduzione è stata contraffatta con l’uso di eufemismi, che servono solo a confondere lo
sprovveduto mago e/o a condurlo fuori strada. Apocrife come sono diventate (e chi può dire
quale brutta realtà provoca la “fantasia”), le Chiamate di Enochiano sono le canzonette Sataniche
della fede. Eliminando, con pragmatiche ripulite, termini come “sacro” e “angelico” ed i gruppi
di numeri arbitrariamente scelti, il cui scopo era solo di fungere a sostituire le parole “blasfeme” -
allora appaiono le VERE Chiamate Enochiano, come ricevute da mano sconosciuta*.
* La versione inglese modificata da La Vey è qui presente in lingua originale
La traduzione Italiana è invece tratta dal testo “La Magia della Golden Dawn” di Israel
Regardie, Volume IV, edizioni Mediterranee 1980.
87