Triangolo Rosso - Associazioni Milano

Il processo al Tribunale militare di Verona
Condannato
all’ergastolo il boia
del lager di Bolzano
Presenti come parti civili l’Aned, l’Anpi, il Comune di Bolzano
e la Comunità ebraica di Merano - Chiesta l’estradizione del criminale
che vive indisturbato a Vancouver da oltre 40 anni - Profonda emozione
nell’opinione pubblica canadese
Alla fine gli hanno dato l’ergastolo.
Michael Seifert, il
terribile “Misha” del campo
di Bolzano, lo stesso che con
l’inseparabile amico Otto
Sein perseguitò, torturò e uccise
i detenuti delle celle del
campo per mesi e mesi, dovrà
ora impegnarsi in una difficile
guerra giudiziaria se
vorrà evitare l’estradizione
dal Canada – paese nel quale
vive dal 1951 – e la detenzione
nel nostro paese.
La fase conclusiva del processo
– iniziato nel giugno
scorso – si è svolta con grande
intensità nella settimana
dal 20 al 24 novembre.
L’Aned, l’Anpi, il Comune
di Bolzano e la Comunità
ebraica di Merano si erano
costituiti parti civili (l’Aned
e l’Anpi erano rappresentate
dal presidente della nostra
associazione, avv. Gianfranco
Maris, e dall’avv. Sandro
Canestrini).
Davanti al Tribunale militare
di Verona presieduto da
Giovanni Pagliarulo sono sfilati
una ventina di testimoni,
in grandissima maggioranza
superstiti del campo.
Uno dopo l’altro, chi con
qualche incertezza, chi con
sicurezza, hanno raccontato
4
di Dario Venegoni
i delitti orribili di cui sono
stati testimoni tra l’estate del
’44 e la fine di aprile del ’45.
Molti hanno riconosciuto nella
foto del ’44 che è stata
mostrata in aula l’aguzzino
che tante vittime ha mietuto
allora.
Alla fine del dibattimento il
cumulo delle prove e delle
testimonianze prodotte in tribunale
è risultato tale che
agli stessi avvocati difensori
non è rimasto che chiedere
la concessione delle attenuanti
generiche.
Era così giovane, hanno detto
i difensori, tanto lontano
da casa, c’era la guerra e poi
era spaventato dai superiori
(ufficiali delle SS non certo
indulgenti), anche per via di
certe mancanze di cui lui e
l’amico Otto Sein si erano
resi responsabili (allusione
allo stupro di una ragazza a
Bolzano, che costò a entrambi
qualche tempo di detenzione
nelle stesse celle del campo).
E poi che risulti, in tutti
questi 55 anni non ha più
commesso alcun reato.
In fondo – ha ricordato infine
l’avvocato Massimo Ruffo
– anche ad Albino Cologna,
un italiano che era diretto superiore
delle due giovanissi-
Misha oggi nel giardino della sua casa a Vancouver.
In basso, la lettura della sentenza al Tribunale di Verona.