Catalogo BTnet - Professionisti BTicino

APP bTIcINo cATAlogHI
SISTEMA dI
cAblAggIo
STRUTTURATO

Indice
Il cablaggio
strutturato
Le norme
Mezzi di trasmissione:
rame
Mezzi di trasmissione:
fibra ottica
Mezzi di trasmissione:
wireless
Introduzione e logiche del cablaggio strutturato 14
Struttura del cablaggio 14
Prestazioni del cablaggio: classi e categorie 17
Generalità 18
TIA/EIA (Stati Uniti) 18
CENELEC (Europa) 19
ISO/IEC, IEC (resto del mondo) 22
Il Cavo 23
I connettori per postazioni di lavoro 25
I pannelli di permutazione 28
Cordoni di permutazione 29
Il Cavo 29
I connettori ottici 30
Valigia per la connessione ottica 31
Accoppiatori ottici 32
Cassetti ottici 32
Cordoni di permutazione 32
Kit di breakout 32
Standard per la trasmissione Wireless 33
Componenti del cablaggio Wireless 34
1

2
Indice
Progetto cablaggio
di rete
Verifiche
dell’installazione
I servizi
Esempi progettuali
(+Wi-Fi e A/V)
56-93
Catalogo
Topologia e definizione delle specifiche 35
Elementi funzionali di una struttura di cablaggio 35
Sottosistemi di cablaggio 36
Regole di progettazione 36
Gli elementi principali del cablaggio strutturato 37
Considerazioni sul progetto di una rete Wireless 42
Generalità 43
Cablaggio in rame 44
Cablaggio in fibra ottica 46
Software BTNET PRO 48
Formazione 48
Assistenza e aggiornamenti 48
Garanzia 49
Soluzione per impianti Medio/Piccoli 50
Soluzione per impianti Medio/Grandi (rame e fibra ottica) 52

WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
BTNET
il cablaggio strutturato
3

SISTEMA BTNET
L’ampia gamma di prodotti BTNET
consente la realizzazione di un
sistema completo di cablaggio
strutturato ad elevate performance
Dall’armadio di
permutazione
alla postazione
di lavoro
categoria
6A
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
sistema completo
Il nuovo sistema di cablaggio
strutturato BTNET di BTicino,
rinnovato ed ampliato nella gamma
dei prodotti, è la soluzione ideale per
la gestione delle reti dati.
La gamma si arricchisce di soluzioni
per il cablaggio in rame in categoria
6A, 500 MHz – 10 Gbit/s.
La soluzione rame è disponibile
in categoria 6A (fino a 500 MHz),
categoria 6 (fino a 250 MHz) e
categoria 5E (fino a 100 MHz). Tutti
i sistemi sono stati progettati per
ottimizzare le prestazioni di sistema.
BTNET offre anche un’ampia gamma
di prodotti in fibra ottica e contenitori
per la gestione ottimizzata del
cablaggio.
integrazione
BTNET è stato studiato per essere
integrato con tutte le offerte proposte
da BTicino: INTERLINK OFFICE, serie
CIVILI, passerelle a filo Cablofil etc..
verso la convergenza di rete
BTNET può supportare la
distribuzione di tutte le soluzioni
IP (telefonia, dati, video controllo,
controllo accessi etc.)
BTNET il cablaggio strutturato 5

6
Uffici
BTicino offre una gamma
completa di prodotti per il
cablaggio strutturato: soluzione
rame, fibra e soluzione armadi
per la completa gestione del
sistema di cablaggio.
1 connettori rj45 2 pannelli di permutazione 3 armadi
1

4
soluzioni interlink oFFice
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
4
2
3
BTNET
il cablaggio strutturato
7

8
strUttUre scolastiche
Gli istituti scolastici sono sempre
più equipaggiati di soluzioni che
sfruttano nuove tecnologie come
wireless e telefonia IP. BTicino
fornisce tutta la connettività per
rispondere a queste esigenze.
1
1
soluzione Wi-Fi poe
2
Quadri ed armadi in diVerse unità e dimensioni
2

4
3 CANALI PER POSTAZIONE DA LAVORO 4
TVCC
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
3
3
BTNET
il cablaggio strutturato
9

10
alberghi
Sempre più all’interno degli alberghi
è necessario fornire agli ospiti diversi
generi di connessione: telefono, internet,
e connessioni audio e video dedicate.
1 connettori audio&Video 2 soluzione Wi-Fi poe
2
4

3
3
CONNETTORI AbbINATI ALLE SERIE CIVILI
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
4
uNITà RACk IN DIVERSE uNITà E DImENSIONI
1
BTNET
il cablaggio strutturato
11

12
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
SISTEMA GARANTITO
Performance del sistema BTNET
Le misurazioni dei parametri
elettrici dei componenti e dei
link del sistema BTNET, validati
dai laboratori indipendenti 3P e
ETL, hanno sottolineato la triplice
perfomance:
Componenti (Categoria 6A, 6a) Canale (Classe EA, Ea)
Categoria 6A
500 MHz
STP
250 MHz
(Canale Classe Ea, Categoria A)
500 MHz 250 MHz
Protocollo supportato dalla rete 10 Gbit/s 1 Gbit/s 10 Gbit/s 1 Gbit/s
Attenuazione (dB)
Perdita di segnale
BTNET
ISO/IEC (2) 11801
TIA/EIA-568-C.2
0,13
0,45 min
0,45 max
0,06
0,32 max
0,32 max
35,4
42,1 max
49,3 max
24,1
28,9 max
33,9 max
Return Loss (dB)
Perdita di ritorno
BTNET
ISO/IEC (2) 11801
TIA/EIA-568-C.2
17,05
14 min
14 min
26,59
20 min
20 min
16,4
8 min
6 min
22,1
10 min
8 min
Next (dB)
Resistenza alle
interferenze tra le
coppie (1)
BTNET
ISO/IEC (2) 11801
TIA/EIA-568-C.2
37,46
37 min
34 min
56,93
46 min
46 min
38,1
29,2 min
26,1 min
54
35,3 min
33,1 min
ACR-N (dB)
Resistenza
ai disturbi
1 perFormance nella
trasmissione in categoria 6a
Garantite su 100 m del cablaggio
orizzontale e sulle dorsali.
BTNET 37,33 56,87 2,7 29,9
nota:
i valori di attenuazione, return loss e next sono stati ricavati seguendo la normativa ISO 11801 seconda edizione e emendamento:
(1) misure effettuate sulle coppie 3-6 e 4-5
(2) valori ricavati seguendo la normativa ISO IEC 11801 seconda edizione ed emendamento
attenzione:
“A” grande si riferisce alla norma TIA, “a” si riferisce alla ISO/IEC.

Return Loss (dB)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
NORME ISO 11801 Edizione 2
2 perFormance nell’installazione
I valori misurati superano ampiamente i requisiti
della norma ISO 11.801, 2° edizione, emendamento
2, garantendo così un ampio margine prestazionale,
rendendo più agevole l’installazione e certificazione.
Categoria 6
Attenuazione (dB)
Perdita di segnale
Return Loss (dB)
Perdita di ritorno
Next (dB)
Resistenza alle
interferenze tra le
coppie (1)
ACR-N (dB)
Resistenza
ai disturbi
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Componenti Canale
STP FTP UTP Classe E
250 MHz 250 MHz 250 MHz 250 MHz
Protocollo supportato dalla rete 1 Gbit/s 1 Gbit/s 1 Gbit/s 1 Gbit/s
BTNET
ISO 11801
TIA/EIA-568-C.2 (2)
BTNET
ISO 11801
TIA/EIA-568-C.2 (2)
BTNET
ISO 11801
TIA/EIA-568-C.2 (2)
1,2
3,6
4,5
7,8
100 200 300 400 500
Frequenza (MHz)
GARANZIA
0,09
0,32 max
0,32 max
29,8
16 min
16 min
51,3
46 min
46 min
nota:
i valori di attenuazione, return loss e next sono stati
ricavati seguendo la normativa ISO 11801 seconda
edizione e emendamento:
(1) misure effettuate sulle coppie 3-6 e 4-5
(2) valori ricavati seguendo la normativa ISO 11801
seconda edizione ed emendamento
3 perFormance nel tempo
Le performance elevate e la qualità dei
componenti vengono garantiti nel tempo. Per
questo BTicino mette a disposizione un’estensione
della garanzia del sistema fino a 25 anni.
25
GARANZIA
PERFORMANCE
0,09
0,32 max
0,32 max
29,8
16 min
16 min
51,3
46 min
46 min
BTNET
0,09
0,32 max
0,32 max
29,8
16 min
16 min
51,3
46 min
46 min
25,7
30,7 max
35,9 max
30,8
10 min
8 min
53,9
35,3 min
35,1 min
BTNET 51,21 51,21 51,21 28,2
nota:
i valori di attenuazione, return loss e next sono stati ricavati seguendo la normativa ISO 11801 seconda edizione e emendamento:
(1) misure effettuate sulle coppie 3-6 e 4-5
(2) valori ricavati seguendo la normativa ISO 11801 seconda edizione ed emendamento
il cablaggio strutturato
13

14
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
capitolo 1 – il cablaggio strutturato
1.1 – introdUzione e logiche del cablaggio
strUttUrato
Informatica e Telecomunicazioni sono il cuore di ogni attività
produttiva e richiedono strutture capaci di trasportare i diversi
segnali (fonia, dati ecc..) in modo flessibile, affidabile e veloce.
Il cablaggio strutturato è la risposta a tali esigenze: nasce
con il duplice scopo di unificare i sistemi di connessione
aziendali e di fornire una gestione flessibile degli impianti di
distribuzione dei servizi di comunicazione, tra cui telefonia
e dati, Un’installazione di cablaggio strutturato consente di
risparmiare sui costi di eventuali modifiche durante la vita
del sistema, consentendo una rapida riconfigurazione della
rete di trasmissione senza dover intervenire direttamente
sull’infrastruttura di supporto. È infatti possibile, mediante
semplici permutazioni in una zona preposta (centro-stella),
abilitare le postazioni di lavoro dislocate nei vari uffici o nei
diversi piani di un edificio senza modifiche strutturali.
Un impianto di cablaggio strutturato deve essere realizzato
in base alle necessità di connettività di un utilizzatore (ad
esempio all’interno di un’azienda) che richiede una copertura
degli ambienti sempre maggiore.
condivisione delle risorse
Il cablaggio strutturato è in grado di mettere in
comunicazione tra loro risorse differenti (stampanti, fax,
internet...) per renderli disponibili agli utenti.
investimento che si ripaga
L’ investimento iniziale si ripaga nel tempo per effetto dei
minori costi di gestione sostenuti negli anni della sua vita
utile.
affidabilità
Questo tipo di cablaggio, opportunamente progettato
ed installato in tutti i suoi componenti, deve garantire
prestazioni ottimali e facili interventi per la risoluzione
dei guasti.
1.2 – strUttUra del cablaggio
1.2.1 – topologia di rete
Con il termine di cablaggio si intende l’infrastruttura,
generalmente passiva, che realizza la rete, cioè che permette
il collegamento tra utenti e risorse. Può essere realizzato in
molteplici configurazioni (struttura ad anello, a bus, a stella,…)
ciascuna caratterizzata da vantaggi e svantaggi sia sul piano
tecnologico che realizzativo.
Per i sistemi di cablaggio strutturato si utilizza esclusivamente
la struttura di collegamento a stella gerarchica, che garantisce
grande flessibilità sia in fase di installazione che in fase di
ampliamento e/o modifica.
La struttura di collegamento fisica è quella seguita realmente
dai cavi che collegano i nodi, la struttura logica si riferisce
invece al metodo seguito dai nodi per comunicare tra di loro
ed è determinata dalle apparecchiature attive di rete e dai
protocolli utilizzati. La struttura fisica e quella logica possono
anche non coincidere.
Si parla di stella gerarchica perché il sistema di cablaggio,
a seconda della complessità, può comprendere più livelli di
interconnessione.
In generale i livelli sono tre e sono identificati come:
cablaggio di piano
cablaggio di edificio
cablaggio di campus
Il cablaggio di piano è spesso indicato anche come
cablaggio orizzontale
Il cablaggio orizzontale è il cablaggio che dalla “presa
utente”, dalla cosiddetta Work Area, raggiunge il primo centro
stella (Distributore di piano, FD) . È detto anche cablaggio
di piano perché, in un edificio a più piani, normalmente
“connette” tutti gli utenti di un singolo piano. Può tuttavia
capitare, ad esempio, di dover realizzare un cablaggio
orizzontale che serva utenti dislocati su più piani.
esempio di struttura di un cablaggio
dorsale
BD
FD FD
CD
BD
TO TO TO
cavo dorsale di Campus
Il cablaggio verticale, spesso definito anche cablaggio o
dorsale di edificio, è la struttura che connette (sempre
nella tipologia a stella) vari rami di cablaggio orizzontale.
Normalmente si sviluppa in verticale perché collega i
distributori di piano FD (centri stella) dei cablaggi di piano,
anche se, in alcuni casi, può avere tratti orizzontali o,
addirittura, svilupparsi interamente in orizzontale.
Il cablaggio di campus connette i sottosistemi di cablaggio
di più edifici. È presente solo in strutture molto grandi.
Il distributore di campus (CD) è connesso a stella con i
distributori di edificio (BD).
1.2.2 – la permUtazione
Ogni livello gerarchico del cablaggio è quindi un insieme
di cavi che converge verso un centro stella. Il cablaggio
orizzontale è l’insieme di cavi che dalle singole prese utente
raggiunge il distributore di piano, il cablaggio verticale
comprende i cavi che dai distributori di piano (FD) convergono
verso il distributore di edificio (BD), ecc. Ogni ramo del
cablaggio termina su un’apparecchiatura attiva che realizza il
collegamento in rete degli utenti stessi.
Vediamo ora come si realizza il collegamento dei cavi
con l’apparecchiatura e, per semplicità, prendiamo in
considerazione il primo centro stella dell’impianto, quello del
cablaggio orizzontale (FD). L’apparato di rete, che si tratti di uno
Switch, di un Router, Hub o altro, deve possedere un numero di
porte in ingresso almeno pari al numero di utenti della rete (o
BD
FD FD
cablaggio
orizzontale
cavo dorsale di edificio
TP
TO TO
cavo orizzontale
cavo orizzontale

della sottorete) che deve servire; più apparati possono essere
collegati tra di loro per ottenere il numero di porte sufficiente a
coprire il fabbisogno di quella particolare area.
È necessario che a livello di apparecchiature di rete ci sia la
più grande libertà nella possibilità di accoppiamento tra i cavi
e le porte degli apparati attivi. È solo in fase di attivazione,
che succede a quella di installazione, che viene decisa la
configurazione della rete: è qui che si stabilisce l’abbinamento
tra il singolo cavo e l’apparato, abbinamento che può poi
cambiare più volte nel tempo.
L’ampliamento e/o l’ammodernamento della rete, la
riconfigurazione della distribuzione delle aree, le variazioni
organizzative, la sostituzione degli apparati, ecc., sono tutte
modifiche che, in generale, richiedono lo spostamento delle
associazioni cavo (utente)/porta logica. Per rispondere a
questa esigenza si è introdotto il concetto di permutazione.
I cavi che provengono dall’impianto e che rappresentano le
postazioni fisiche dove è possibile l’accesso alla rete, non
vengono collegati direttamente all’apparato, ma vengono
terminati in modo ordinato e numerato su specifici pannelli
(detti “di permutazione”) montati, generalmente, sugli stessi
rack che contengono le apparecchiature attive. I pannelli
di permutazione presentano un certo numero di connettori
(porte). Ad ognuno di questi connettori è collegato, dalla parte
posteriore del pannello, un cavo utente. Il collegamento del
cavo al pannello è definitivo, non deve mai essere modificato,
e sul pannello stesso ogni porta deve essere etichettata in
modo da poter facilmente risalire a quale posto utente la porta
stessa è associata (cioè a quale piano, area, stanza, presa,
ecc.).
La terminazione dei cavi sui pannelli di permutazione è
un’operazione che può essere fatta in sede di installazione,
indipendentemente dalla conoscenza di come la rete sarà
attivata: prescinde, infatti, dalla scelta delle apparecchiature
e, soprattutto, dalle associazioni utente/porta logica che il
cliente finale della rete deciderà. Dopo aver installato anche
le apparecchiature attive, le associazioni di attivazione si
faranno collegando opportunamente le porte del pannello di
permutazione con le porte dell’apparato. Per realizzare questi
collegamenti si utilizzano cavi pre-assemblati detti “cordoni di
permutazione” o “patch cord”.
Il cordone di permutazione collega fisicamente un
determinato utente (rappresentato da una porta sul pannello
di permutazione) con la rete vera e propria (rappresentato da
una porta dell’apparato di rete) e permette alta flessibilità di
riconfigurazione. Se, ad esempio, si volesse spostare anche
un singolo utente dalla postazione di lavoro normalmente
occupata, si riuscirebbe a riportare tutti i servizi di rete nella
nuova postazione con estrema facilità.
Un struttura come quella appena descritta è anche detta
a permutazione semplice perché i cordoni collegano
direttamente il pannello di attestazione dei cavi con
l’apparecchiatura attiva. È possibile anche realizzare un
struttura leggermente più complessa, detta a permutazione
doppia, in cui anche l’apparato attivo viene collegato in modo
permanente alle porte di un pannello identico a quello che
termina i cavi che provengono dall’impianto. La configurazione
dei collegamenti della rete si fa, in questo caso, tra due
pannelli, cioè tra il pannello “lato cavi” ed il pannello “lato
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
apparati”. La scelta di questa struttura più complessa e più
costosa (richiede un numero doppio di pannelli) è legata
soprattutto alla necessità di proteggere gli apparati attivi;
frequenti spostamenti dei collegamenti di rete, infatti,
possono danneggiare i connettori coinvolti. Se il connettore
danneggiato fa parte di un pannello di permutazione il danno è
limitato e riparabile in tempi molto contenuti (si può sostituire
velocemente il singolo connettore). Se, viceversa, il connettore
danneggiato appartiene ad un apparato attivo è necessario
inviare l’intero apparato in centro assistenza con costi ed
impatti sul funzionamento della rete molto più gravosi.
Con la permutazione doppia, detta anche “Cross Connecting”,
le porte dell’apparato non sono più coinvolte direttamente nelle
manovre di permutazione.
Il concetto si applica a tutti i centri stella della struttura
(FD,BD,CD) e indipendentemente dalla tecnologia del cavo
(rame o fibra).
metodo di
interconnessione
Cablaggio
orizzontale
1.2.3 – area di lavoro
Da un punto di vista strutturale, la work area comprende
tutti gli elementi che permettono il collegamento
dell’apparecchiatura dell’utente al cablaggio orizzontale: in
funzione delle differenti architetture di impianto, la work area
può comprende le prese utente (TO), le prese multiutente
(MUTOA), il Consolidation Point (CP), il Transition Point (TP) e il
cordone di collegamento dell’apparecchiatura.
Tutti questi elementi aiutano a migliorare il cablaggio di
un’area generalmente difficile perché soggetta a molti vincoli
strutturali, ambientali, topologici, e potenzialmente soggetta
anche a mutamenti, spostamenti, riorganizzazioni degli
spazi, ecc.. Il cablaggio della WA deve avere gradi di libertà
per adeguarsi a situazioni diverse e mutevoli. Elementi come
la presa multiutente MUTOA ed il Consolidation Point sono
stati introdotti proprio per venire incontro a queste esigenze.
Un dispositivo MUTOA consente di concentrare in un unico
punto la presa telematica di più utenti. Questi utenti potranno
posizionarsi liberamente in un raggio relativamente grande
con la sola limitazione introdotta dal percorso del cordone
di apparato che può raggiungere una lunghezza massima di
22m. L’introduzione del CP (Consolidation Point) è un’altra
BTNET
Apparato attivo
Cavo apparati
metodo di
cross connect
Cablaggio
orizzontale
P.d.L. P.d.L.
Cordone di
permutazione
il cablaggio strutturato
15

16
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
tecnica per acquisire libertà di riconfigurazione dell’area.
Il cablaggio di piano è scomposto in due parti principali: il
cosiddetto cablaggio fisso (o permanente) che va dal vano
tecnico ad un punto predeterminato dell’area da servire e non
subisce modifiche nel tempo, ed una parte riconfigurabile
del CP che collega le prese utente (TO). In caso di modifiche
del layout di ufficio è sufficiente modificare quest’ultima
porzione del cablaggio senza intervenire sull’intera tratta, il
che comporterebbe un intervento certamente più complesso e
costoso.
note: Si riportano di seguito alcune definizioni utilizzate nel
presente documento.
WA – Working Area (Area di lavoro). È lo spazio dove si svolge
l’attività lavorativa e dove l’utente interagisce con gli apparati
telematici, telefoni, computer, stampanti, fax, ecc.
TO – Telecommunications Outlet. È la presa telematica
presente in ogni WA dove l’utente può collegare le sue
apparecchiature per accedere ai servizi.
MUTOA – Multi User Telecommunications Outlet Assembly.
È una presa telematica multipla che può servire più utenti.
TR – Telecommunications Room (Stanza delle
Telecomunicazioni). È il vano tecnico che contiene gli armadi
con i pannelli e le apparecchiature relative al cablaggio di
piano.
FD – Floor Distributor (Distributore di Piano). È l’armadio di
piano collocato nel TR, il centro stella del cablaggio
orizzontale dove convergono tutti i cavi che provengono
dalle postazioni utente e da dove partono i collegamenti per il
cablaggio di dorsale.
ER – Equipment Room (Stanza delle Apparecchiature). È
il vano tecnico di edificio, dove risiedono le apparecchiature
di rete centrali e gli armadi relativi al cablaggio di edificio
(dorsale).
BD – Building Distributor (Distributore di edificio). È l’armadio
di edificio collocato nell’ER, il centro stella del cablaggio
verticale dove convergono tutti i cavi che provengono dai
vari FD (distributori di piano) e da dove partono, se esiste, i
collegamenti per il cablaggio di campus.
CD – Campus Distributor (Distributore di Campus). È
l’armadio di campus, collocato nell’ER pricincipale, il
centro stella del cablaggio di campus dove
convergono tutti i cavi che provengono dai vari
BD (distributori di edificio).
1.2.4 – cablaggio orizzontale
Il cablaggio orizzontale comprende tutti i componenti che
servono per il trasporto dell’informazione dalle strutture
informatiche dell’utente al distributore di piano contenuto nella
TR relativa a quel ramo di cablaggio. Il cablaggio della WA è
parte del cablaggio orizzontale che comprende quindi:
Il cordone di apparato
La prese utente
Il cavo
L’eventuale CP (o il TP)
I sistemi di permutazione che costituiscono il distributore di
piano (FD)
I cordoni di permutazione
I cavetti di apparato
Il cablaggio orizzontale rappresenta la parte più critica
dell’intero sistema di cablaggio strutturato. Per prima cosa
è strutturalmente complesso ed è composto da una grande
quantità di cavi che devono raggiungere punti diversi distribuiti
più o meno uniformemente su aree piuttosto vaste. In secondo
luogo è la porzione di cablaggio più soggetta nel tempo a
modifiche e spostamenti. Le scelte tecnologiche e l’attenzione
dedicata al progetto delle infrastrutture di supporto a questa
porzione dell’impianto sono destinate ad avere grande
importanza nell’economia delle prestazioni e dei costi globali
del sistema.
1.2.5 – cablaggio di dorsale
I cablaggi di dorsale rappresentano i livelli superiori di
quella struttura gerachica introdotta nel par. 1.2.1. Si parla
generalmente di Dorsale di Edificio per identificare il sistema,
che attraverso i vari piani, collega i Distributori di Piano
(FD) al distributore di edificio (BD). La Dorsale di Campus,
analogamente, collega tra di loro i vari BD al Campus
Distributor (CD) e, generalmente, comprende strutture che
permettono il trasporto di cavi tra edifici isolati all’interno
di comprensori anche molto vasti. Queste descrizioni si
riferiscono comunque a situazioni tipiche: nella realtà
dei singoli casi applicativi, infatti, si può differire anche
sensibilmente da questa schematizzazione.
I cablaggi di dorsale presentano problematiche di installazione
molto diverse rispetto al cablaggio orizzontale. La topologia
è più semplice, il cablaggio si sviluppa da e verso pochi punti;
è più facile prevedere nella struttura i cavedii attraverso cui
posare i cavi; il percorso non è influenzato dagli sviluppi della
rete e da eventuali aggioramenti, modifiche, estensioni, ecc..
Per contro l’installazione delle dorsali comporta l’applicazione
di tecniche particolari sia per i cavi in rame che per i cavi ottici
e sia che si tratti di dorsali in “verticale” interne che di dorsali
di campus che si sviluppano all’esterno degli edifici; inoltre,
l’affidabilità della realizzazione è particolarmente critica
perché ad ogni cavo non è associato un solo utente, bensì tutti
gli utenti di un piano, di un’ala dell’edificio, di tutto un edificio
o anche di un gruppo di edifici a seconda del livello gerarchico
della struttura di rete che stiamo considerando.
1.2.6 – i vani tecnici
I Telecommunications Room (TR) e gli Equipment Room (ER)
sono i vani tecnici, cioè quegli spazi destinati a contenere le
apparecchiature ed i dispositivi di distruzione del cablaggio.
La differenza tra TR ed ER è legata principalmente alla
posizione gerarchica nella struttura del cablaggio.
Una Telecommunications Room è il punto in cui convergono
tutti i cavi del cablaggio di piano e da cui partono i cavi
del cablaggio di dorsale. Contiene le strutture hardware
di permutazione (pannelli, patch cord, ecc.), il Floor
Distributor (FD) e le apparecchiature attive di rete e per le
telecomunicazioni.
Il vano tecnico ER è, al contrario, dedicato a servire un
intero edificio o un gruppo di edifici: è, quindi, il vano in cui
si realizzano le interconnessioni nello sviluppo gerarchico
delle dorsali. Contiene le strutture hardware di terminazione
e di permutazione (BD e CD) e le apparecchiature attive.
Considerando la posizione “gerarchica” del vano tecnico ER, la
complessità, i costi e le criticità di tutte le apparecchiature che
contiene, il progetto di un vano ER deve sottostare a requisiti e
regole molto severe.

1.3 - prestazioni del sistema di cablaggio:
classi e categorie
Affrontiamo ora il problema delle prestazioni, cioè della
conformità tecnologica con il compito che il cablaggio deve
espletare. Il compito affidato ad ogni struttura di cablaggio è di
trasportare dati codificati con un certo protocollo..
La necessità di scambi di dati a velocità sempre maggiori
comporta una conseguente evoluzione dei protocolli.
Limitandoci ai protocolli Ethernet (i più diffusi) si potrà
notare che dai primi sistemi di cablaggio in cui era richiesta
una velocità di trasmissione di 10 Mbit/s si è giunti oggi a
prestazioni di rete mille volte superiori, vale a dire 10 Gbit/s.
Nei paragrafi successivi descriveremo i parametri che giocano
un ruolo chiave nella definizione delle prestazioni.
1.3.1 - larghezza di banda
Quando si parla di prestazioni di un sistema di cablaggio,
indipendentemente dalla tecnologia utilizzata per il mezzo
di trasporto, sia esso rame o sistema wireless, si fa sempre
riferimento alla sua larghezza di banda espressa in Hertz
(nei suoi multipli MHz e GHz). La larghezza di banda
rappresenta l’intervallo di frequenze in cui il sistema opera.
Una serie di parametri elettrici è definita all’interno di tale
intervallo, con dei limiti specifici riportati sugli standard di
riferimento (es. serie EN 50173).
Channel
Link
Cablaggio
orizzontale
P.d.L.
apparato attivo
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Cablaggio
orizzontale
P.d.L.
Channel
Link
Le prestazioni di un sistema di cablaggio possono essere
espresse secondo una classificazione in Classi (nelle norme
ISO/IEC, CENELEC e CEI) o in Categorie (norme TIA/EIA).
La categoria è un parametro che identifica le caratteristiche
del singolo componente del sistema di cablaggio.
La classe identifica, invece, le prestazioni che il sistema deve
avere una volta cablati tutti i componenti.
La verifica della classe si ottiene mediante test strumentali
che devono essere eseguiti:
Sul LINK: tratta orizzontale permanente del sistema di
cablaggio. La tratta parte dal pannello di permutazione fino al
connettore della postazione di lavoro.
Sul CHANNEL: tratta che comprende, oltre al LINK, anche
i cordoni di permutazione (tra pannelli di permutazione) e la
connessione alla periferica della postazione di lavoro.
classificazione delle reti
classe categoria bit rate* banda applicazioni
a 1 100 KHz non più usata
b 2 1 MHz non più usata
3 10 MHz non più usata
c 4 16 MHz non più usata
d 5 e 5E 1 Gbps 100 MHz dati
e 6 1 Gbps 250 MHz dati a banda larga
ea 6A 10 Gbps 500 MHz dati a banda larga
f 7 10 Gbps 600 MHz dati a banda larga
fa 7A 10 Gbps 1000 MHz dati a banda larga
ottica ≥ 10 Gbps 2 GHz dati a banda larga
nota*: garantito sui 90 m
BTNET
il cablaggio strutturato
17

18
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
capitolo 2 – le norme:
2.1. – generalità
Le norme di riferimento per il cablaggio strutturato
comprendono il progetto e l’installazione del sistema nel suo
complesso e le caratteristiche tecniche dei singoli componenti.
Le norme sono strutturate in modo differente a seconda degli
ambiti territoriali, ma coprono comunque tutti gli argomenti
rilevanti.
Le norme contengono requisiti di:
Prestazione
Sicurezza
Idoneità all’installazione.
Le principali norme di riferimento per il cablaggio contengono
in massima parte requisiti di prestazione e sono di seguito
riportate:
Stati Uniti: TIA/EIA 568- C
Europa: EN 50173 (progetto), EN 50174
(pianificazione e installazione)
Resto del mondo: ISO/IEC 11801 (progetto) e altre norme
tematiche (vedi 2.4)
TIA/EIA 568B CEI EN 50173
ISO/IEC 11801
1) La Serie TIA/EIA 568-C annulla e sostituisce le precedenti serie
TIA-EIA 568-A e 568-B. Tuttavia i contenuti delle precedenti serie
vengono mantenuti ed integrati con nuovi requisiti. I riferimenti alle
precedenti serie A e B che si possono trovare nella letteratura tecnica,
per quanto non rigorosi, sono comunque da considerarsi ancora attuali.
Altre norme di interesse sono:
Sicurezza:
Stati Uniti : NEC – National Electrical Code.
Europa : Serie HD 60364
Resto del modo : serie IEC 60634
Italia CEI 64-8
Comportamento al fuoco (proprietà del materiale delle guaine
dei cavi):
IEC 60332-1,2 : propagazione della fiamma (cavo singolo)
IEC 60332-3: propagazione dell’incendio (fascio di cavi)
IEC 60331: integritàdi servizio in condizioni di incendio
(cavo singolo)
Si tratta di serie di norme con prove diversi livelli di severità e
specifiche per il tipo di cavo (rame, ottico…).
Emissione di fumi (LS) e sostanze irritanti e corrosive(ZH):
IEC 61304-1,2
CEI 20-38
Proprietà della guaina cavi in fibra ottica relativamente alla sua
installazione in:
interno (Tight, IEC 60974-2)
esterno(cavi Loose, IEC 60974-3).
2.2. – tia/eia (stati Uniti)
Le norme statunitensi sono a rigore delle norme nazionali e
quindi applicabili in un area circoscritta. Nel campo specifico
del cablaggio strutturato costituiscono però l’avanguardia
e pertanto sono spesso l’unico riferimento esistente per le
soluzioni più innovative oppure vengono citate comunque per
memoria storica.
Le norme ISO/IEC ed EN molto spesso ne ereditano i contenuti
in un secondo tempo e non sempre c’è corrispondenza al 100%.
La serie TIA/EIA 568-C specifica i requisiti minimi del cablaggio
in edifici commerciali singoli o di un comprensorio. Specifica
i requisiti fisici, elettrici, trasmissivi, le lunghezze massime
ottenibili, le caratteristiche dei componenti. I sistemi di
cablaggio descritti coprono distanze massime di 3000 m,
coprono superfici di circa 1000000 m2 connettendo fino a 50.000
utenti.
La serie TIA/EIA 568-C annulla e sostituisce la storica serie
TIA/EIA 568-B, acquisendone ed integrandone i contenuti con
quelli della classe EA, che nel mondo statunitense viene riferita
come categoria 6 A (differente notazione : “A” grande e stessa
termine utilizzato per i requisiti di canne, link e componenti).
In particolare i requisiti relativi alla classe EA/categoria 6A non
sono completamente equivalenti, essendo quelli di TIA/EIA
meno restrittivi.
2.2.1. – norme tia/eia sUl cablaggio
strUttUrato in generale
Progetto.
TIA/EIA 568-C.0: Cablaggio strutturato, principi generali.
TIA/EIA 568-C.1: Requisiti specifici del cablaggio in ambienti
commerciali e uffici.
TIA/EIA 570-B: Requisiti specifici per il cablaggio in ambiente
residenziale
TIA/EIA 942: Infrastructure requirements for Data Centre
TIA/EIA 1005: Infrastructure requirements for industrial
premises
TIA/EIA 1179: Cablaggio strutturato per ambienti ospedalieri.
Pianificazione e installazione
TIA/EIA 569-B: vie cavo.
TIA/EIA 606: Gestione ed amministrazione del cablaggio
TIA/EIA 607/B : Requisiti specifici per la messa a terra
2.2.2. - norme tia/eia sUi componenti
del cablaggio
TIA/EIA 568-C.2 : Componenti per il cablaggio in rame
TIA/EIA 568-C.3 : Componenti per il cablaggio in fibra ottica

2.3. – cenelec (eUropa)
2.3.1 – norme cenelec sUl cablaggio
strUttUrato in generale.
Le norme Cenelec definiscono i requisiti di sistema del
cablaggio strutturato, in particolare:
Classe (D,Ex, Fx – rame; OF-l – ottico): requisiti di
trasmissione di un permanent link o channel
Categoria (5E, 6x, 7x –rame; Oxy – ottico): requisiti di
trasmissione dei componenti (cavi, connettori e cordoni).
Le norme definiscono delle “implementazioni di riferimento”
nelle quali c’è corrispondenza tra classe del channel e
categoria dei componenti. Ad esempio una implementazione di
riferimento di un channel di classe E può essere sicuramente
realizzato con componenti di categoria 6. Tuttavia sono possibili
altre realizzazioni dello stesso channel: utilizzando componenti
di categoria superiore, ma anche di categoria inferiore
(riducendo la lunghezza).
Le norme dedicate al cablaggio si dividono poi in norme di
progetto, installazione, planning e componenti come di seguito
specificato.
en 50173
La serie EN 50173 definisce i requisiti di progetto dei sistemi
di cablaggio strutturato in rame ed in fibra ottica in diversi
ambienti installativi.
EN 50173-1: Definizioni e caratteristiche generali.
EN 50173-2: Requisiti specifici per uffici ed siti commerciali
EN 50173-3: Requisiti specifici per ambienti industriali
EN 50173-4: Requisiti specifici per ambienti residenziali
EN 50173-5: Requisiti specifici per data centre.
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
en 50174
La serie EN 50174 contiene i requisiti per la realizzazione
pratica dei sistemi di cablaggio strutturato in rame ed in fibra
ottica, in particolare:
EN 50174-1: Pianificazione, amministrazione, manutenzione.
EN 50174-2: Installazione all’interno di edifici di tipo generico
ed indicazioni specifiche per edifici di tipo commerciale,
residenziale, industriale, data centre: dorsali e cablaggi
orizzontali.
EN 50174-3: Installazione all’esterno degli edifici.
en 50310
La norma EN 50310 contiene i requisiti specifici per l’impianto
di terra di un sistema di cablaggio strutturato.
en 50346
La norma EN 50346 contiene i requisiti metodologici e
strumentali per eseguire il collaudo del cablaggio strutturato
sia in rame che in fibra ottica.
2.3.2 norme cenelec sUi componenti del
cablaggio
Le norme europee sui componenti del cablaggio sono
richiamate dalle norme di sistema (di cui al par. 2.3.1) e
definiscono i requisiti di trasmissione che il componente
singolo deve avere per poter comporre dei canali di
trasmissione ad esse conformi.
cavi in rame per cablaggio orizzontale (pr = progetto, norma fUtUra)
classe cablaggio categoria cavo frequenza massima
(mhz)
norma tipo di cavo
D 5 E 100 EN 50288-2-1 Schermato
D 5 E 100 EN 50288-3-1 Non schermato
E 6 250 EN 50288-5-1 Schermato
E 6 250 EN 50288-6-1 Non schermato
Ea 6a 500 (TIA/EIA 568-C.2);
prEN 50288-10-1
Schermato
Ea 6a 500 (TIA/EIA 568-C.2);
prEN 50288-11-1
Non schermato
F 7 700 EN 50288-4-1 Schermato*
Fa 7a 1000 prEN 50288-9-1 Schermato*
* Categorie 7, 7A solo cavo schermato con coppie singolarmente schermate.
cordoni in rame
classe cablaggio categoria cavo frequenza massima
(mhz)
norma tipo di cavo
D 5 E 100 EN 50288-2-2 Schermato
D 5E 100 EN 50288-3-2 Non schermato
E 6 250 EN 50288-5-2 Schermato
E 6 250 EN 50288-6-2 Non schermato
Ea 6a 500 n.d.(TIA/EIA 568-C.2);
prEN 50288-10-2
Schermato
Ea 6a 500 n.d.(TIA/EIA 568-C.2);
prEN50288-11-2
Non schermato
F 7 700 EN 50288-4-2 Schermato*
Fa 7a 1000 prEN 50288-9-2 Schermato*
* Categorie 7, 7A solo cavo schermato con coppie singolarmente schermate.
BTNET
il cablaggio strutturato
19

20
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
cavi in fibra ottica per il cablaggio orizzontale : tipo di fibra + destinazione cavo (interno o esterno)
classe channel modo/finestra (nm) tipo di fibra
(eq.categoria)
norma di riferimento
OF-25 M/650; OP1 EN 60793-2-40 (A4a.2)
OF-50 M/650;M/850;M/1300 OP1; OP2 EN 60793-2-40 (A4a.2; A4g)
OF-100 M/650;M/850;M/1300 OP1;OP2 EN 60793-2-40 (A4a.2; A4g)
OF-100 M/850 OH1 EN 50793-2-30 (A3c)
OF-100 M/850; M/1300 OM1
EN 60793-2-10 (A1a) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-100 M/850; M/1300 OM2
EN 60793-2-10 (A1b) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-100 M/850; M/1300 OM3
EN 60793-2-10 (A1a.2) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-100 M/850; M/1300 OM4
EN 60793-2-10 (A1a.3) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-200 M/650;M/850;M/1300 OP2 EN 60793-2-40 (A4f)
OF-200 M/850 OH1 EN 50793-2-30 (A3c)
OF-300 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OM1
EN 60793-2-10 (A1a) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-300 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OM2
EN 60793-2-10 (A1b) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-300 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OM3
EN 60793-2-10 (A1a.2) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-300 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OM4
EN 60793-2-10 (A1a.3) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-300 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OS1
EN 50793-2-50 (B1.3,B6.a) + EN
60794-2(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-300 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OS2
EN 50793-2-50 (B1.3,B6.a) + EN
60794-2(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-2000 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OM1
EN 60793-2-10 (A1a) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-2000 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OM2
EN 60793-2-10 (A1b) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-2000 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OM3
EN 60793-2-10 (A1a.2) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-2000 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OM4
EN 60793-2-10 (A1a.3) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-2000 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OS1
EN 50793-2-50 (B1.3,B6.a) + EN
60794-2(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-2000 M/850;M/1300;S/1310;S/1550 OS2
EN 50793-2-50 (B1.3,B.6a) + EN
60794-2(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-5000 S/1310;S/1550 OS2
EN 50793-2-50 (B1.3) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
OF-10000 S/1310;S/1550 OS2
EN 50793-2-50 (B1.3) + EN 60794-2
(interno), EN 60794-3 (esterno)
P: Plasitca; M:multimodale “All Silica”; S: Monomodale “All Silica”; H: Monomodale Ibrida (cladding plastico + core vetro).
cordoni in fibra ottica:
- All Silica: Specifiche generali EN 60794-1-1 + EN 60794-1-2 + prescrizioni specifiche per il cavo + norme connettori utilizzati.
- Plastica: norme allo studio
- Ibrida: norme allo studio

connettori in rame:
categoria norma
5e/ non schermati EN 60603-7-2
5e/schermati EN 60603-7-3
6/non schermati EN 60603-7-4
6/schermati EN 60603-7-5
6 a/ nOn schErmati EN 6063-7-41
6 a/ schErmati EN 60603-7-51
7 (solo schermato) EN 60603-7-7; EN 61076-3-104
7 a (solo schermato) EN 60603-7-71; EN 61076-3-104
connettori in fibra ottica:
Esistono diversi tipi di connettori per fibra ottica in funzione del
tipo di fibra (all silica, ibrida, plastica, step index, graded index
ecc…), dell’accoppiamento meccanico (a contatto, PC), angolare
(APC).
caratteristiche meccaniche e ottiche dei connettori fibra ottica in silice
n° caratteristica prescrizione riferimento
a) Caratteristiche di prestazioni ottica
Attenuazione Connettori 0,5 dB per il 95% degli accoppiamenti EN 61300-3-34
massima
0,75 dB per il 100% degli accoppiamenti
Giunzione 0,3 dB EN 61073-1
Perdita di ritorno Multimodale 20 dB EN 61300-3-6
massima
Monomodale 35 dB EN 61300-3-6
b) Caratteristiche fisiche
Compatibilità della terminazione con il cavo
Diametro nominale del mantello (µm) 125 EN 60793-1-20
Diametro nominale della protezione
secondaria (µm)
- EN 60794-1-1
Diametro esterno del cavo (µm) - EN 60794-1-1
c) Caratteristiche meccaniche
Resistenza all’usura (durata) cicli ≥ 500 (vedere NOTA 1) EN 61300-2-2
Forza del meccanismo di accoppiamento 40 N 1 min (vedere NOTA 1) EN 61300-2-6
Trazione sul cavo 50 N 1 min (vedere NOTA 2) EN 61300-2-4
Trazione del lato del connettore 5 N 1 min (vedere NOTA 1) EN 61300-2-42
d) Prescrizioni ambientali di prestazione
Freddo - 10°C 96 h (vedere NOTA 1) EN 61300-2-17
Caldo secco 60°C 96 h (vedere NOTA 1) EN 61300-2-18
Caldo umido 40°C 93% RH. 96 h (vedere NOTA 1) EN 61300-2-19
Impatto 1,5 m 5 volte (vedere NOTA 3) EN 61300-2-12
Vibrazione Da 10 Hz a 55 Hz 0,75 mm.
30 min in ognuna delle 3 direzioni
(vedere NOTA 1)
EN 61300-2-1
Prova della variazione di temperatura +60°C/-10°C velocità 1°C/min
30 min agli estremi 5 cicli
(vedere NOTA 1)
EN 61300-2-22
NOTA 1 Variazione massima durante la prova ‹ 0,2 dB, attenuazione iniziale e finale ‹ 0,75 dB
NOTA 2 Attenuazione iniziale e finale ‹ 0,75 dB
NOTA 3 Variazione massima durante la prova ‹ 0,5 dB, attenuazione iniziale e finale ‹ 0,75 dB
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Tutti i tipi di connettore devono essere conformi ai:
- requisiti di sicurezza riportati in EN 60825-1
- Codici di colore riportati in EN 60794-2, per evitare
l’accoppiamento errato con cavi di modo differente.
Rispettare i requisiti fisici riassunti nella seguente tabella
(fonte EN 50173-1):
BTNET
il cablaggio strutturato
21

22
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
Le realizzazioni meccaniche più comuni sono:
lc
Innesto a baionetta
sc duplex
sc
Innesto a baionetta
lc duplex
Si hanno poi connettori con 12 o 24 fibre (MPO) per le applicazioni più
avanzate (10GbaseT e future 40GbaseT, 100GbaseT).
2.4. - iso/iec, iec (resto del mondo)
2.4.1. - norme iso/iec cablaggio strUttUrato in
generale
11801: La norma internazionale ISO/IEC 11801 contiene i
requisiti specifici per il progetto di sistema di cablaggio
strutturato in ciascuno degli ambienti installativi considerati
nelle norme europee. In futuro si prevede di avere anche per
le norme internazionali una suddivisione analoga a quelle
europee.
ISO/IEC 14763-2: Attualmente non esistono norme di
installazione, pianificazione, amministrazione, manutenzione
a livello internazionale. E’ in corso di redazione la norma in
oggetto per coprire questi argomenti.
Futura ISO/IEC 14763-3: test.
2.4.2. - norme iec per componenti del cablaggio
cavi in rame per cablaggio orizzontale:
classe cablaggio categoria cavo frequenza massima
(mhz)
norma tipo di cavo
D 5e 100 IEC 61156-5 Schermato
D 5e 100 IEC 61156-5 Non schermato
E 6 250 IEC 61156-5 Schermato
E 6 250 IEC 61156-5 Non schermato
EA 6a 500 IEC 61156-5 Schermato
EA 6a 500 IEC 61156-5 Non schermato
F 7 700 IEC 61156-5 Schermato*
FA 7A 1000 IEC 61156-5 Schermato*
* Categorie 7, 7a solo cavo schermato con coppie singolarmente schermate.
cordoni in rame:
classe cablaggio categoria cavo frequenza massima
(mhz)
norma tipo di cavo
D 5e 100 IEC 61156-6 Schermato
E 6 250 IEC 61156-6 Schermato
E 6 250 IEC 61156-6 Non schermato
EA 6a 500 IEC 61156-6 Schermato
EA 6A 500 IEC 61156-6 Non schermato
F 7 700 IEC 61156-6 Schermato*
FA 7A 1000 IEC 61156-6 Schermato*
* Categorie 7, 7A solo cavo schermato con coppie singolarmente schermate.
cavi in fibra ottica: come en
cordoni in fibra ottica: come en
connettori in rame: come en (serie iec 60603 + iec 61076-3-104)
connettori in fibra ottica: come en

capitolo 3 – mezzi di trasmissione:
rame
3.1. - il cavo
Il cavo è uno degli elementi più critici del cablaggio orizzontale
in relazione alle prestazioni dell’intero link, sia in termini
di qualità del prodotto, che in termini dicorrettezza
dell’installazione.
Errori nella posa del cavo compromettono pesantemente le
prestazioni dell’impianto.
Per i sistemi di cablaggio strutturato lo standard prevede
l’utilizzo di cavo a 4 coppie bilanciato e ritorto con
impedenza 100Ω in categoria 5E, 6 e 6A (rispettivamente
100 Mhz, 250 Mhz e500 Mhz) 1).
NOTA 1): ad oggi la categoria 7, seppure sia uno standard certificato e in grado di
offrire prestazioni elevate, è scarsamente diffusa e utilizzata per ragioni di fattore
di forma, costi e difficoltà installative.
le solUzioni di cavo bticino
CAT. 6a
F/UTP
100 Ω
CAT. 6
U/UTP
100 Ω
CAT. 6
F/UTP
100 Ω
CAT. 5E
U/UTP
100 Ω
guaina marcatura
LSZH secondo NFC 32062 con
effetto ritardante di fiamma
secondo IEC 332-1 & NFC 32070
2.1 - Ø 7.8 mm - Colore giallo RAL
1018
PVC o LSZH secondo NFC 32062
con effetto ritardante di fiamma
secondo IEC 332-1 & NFC 32070
2.1 - Ø 6.4 mm - Colore blu RAL
5015
PVC o LSZH secondo NFC 32062
con effetto ritardante di fiamma
secondo IEC 332-1 & NFC 32070
nastro sintetico idrorepellente - Ø
7 mm - Colore blu RAL 5015
PVC o LSZH secondo NFC 32062
con effetto ritardante di fiamma
secondo IEC 332-1 & NFC 32070
2.1 - Ø 5.2 mm - Colore grigio
chiaro RAL 7035
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Questo cavo può essere di tipo:
non schermato U/UTP (Unshielded Twisted Pairs)
schermato F/UTP (Foiled Twisted Pairs)
doppia schermatura U/FTP, SF/UTP o S/FTP.
LEGRAND 32778 4 pair 24 AWG
F/UTP 100 ohms
LSZH CAT. 6a 500 MHz
- VERIFIED TO ISO 11801
IEC 332-1 EN 50173 - TIA/EIA 568B
- VPN/NVP .....% Batch no.
+ length in metres
LEGRAND (4 pair or 2x4 pair) 24
AWG UTP 100 ohms 250 Mhz
(PVC or LSZH) CAT. 6 250 MHz
- EC VERIFIED TO ISO 11801 IEC
332-1 EN 50173-1 TIA/EIA 568A
Batch no. + length in metres
LEGRAND (4 pair or 2x4 pair) 24
AWG FTP 100 ohms 250 Mhz
(PVC or LSZH) CAT. 6 250 MHz
- EC VERIFIED TO ISO 11801 IEC
332-1 EN 50173-1 TIA/EIA 568A
Batch no. + length in metres
nota: per altre tipologie di cavo contattare la rete commerciale BTicino
LEGRAND CAT.NO (4 pair or 2x4
pair) 24 AWG UTP 100 ohms
(PVC or LSZH) CAT. 5e EC
VERIFIED TO ISO 11801 IEC 332-1
EN 50173-1 TIA/EIA 568A Batch
no. + length in metres
BTNET
temperatura di
stoccaggio/installazione
temperatura
d’utilizzo
0 to +50 °C -20 to +60 °C
0 to +50 °C -20 to +60 °C
0 to +50 °C -20 to +60 °C
-15 to +70 °C +5 to +40 °C
il cablaggio strutturato
23

24
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
I cavi per la trasmissione dati sono costituiti da quattro
coppie disposte all’interno di una guaina con una particolare
geometria necessaria per ridurre i problemi di attenuazione e
diafonia. Questa geometria consiste nell’intreccio delle singole
coppie di conduttori identìcateda colori standardizzati. Le
coppie hanno un passo di twistatura differente una dall’altra e
sono a loro volta intrecciate all’interno della guaina esterna in
modo diverso. La dimensione del conduttore ammessa dagli
standard è compresa fra 22 e 26 AWG: la misura di 24 AWG è
comunque la più utilizzata e corrisponde a 0,5 mm di diametro.
La sigla AWG (American WireGauge) corrisponde all’unità di
misura utilizzata dagli standard americani per la misura delle
sezioni dei cavi. Trattandosi di un rapporto, ad AWG più alti
corrispondono sezioni inferiori. In funzione dell’ambiente in
cui viene posato il sistema di cablaggio, è necessario valutare
l’opportunità di utilizzare cavi con guaina differenti. Le guaine
di cavo più usate sono in PVC oppure con guaina LSZH (Low
SmokeZero Halogen).
Secondo le specifiche IEC e CEI, l’utilizzo dei cavi con guaina
LSZH deve essere effettuata:
In ambienti pubblici
In ambienti dove operano molte persone
Installazioni sottoposte a collaudo finale da enti governativi o
di sicurezza come le ASL e i Vigili del Fuoco. In caso di
incendio i cavi dotati di questo tipo di guaina sono
caratterizzati dal basso livello di fumi emessi e dalla
proprietà di non liberare nell’ambiente gas tossici.
Cavo UTP
Bianco/verde
Verde
Bianco/blu
Blu
Marrone
Bianco/marrone
Arancio
Bianco/arancio
tabella di conversione dei cavi aWg
aWg Ø (mm) sezione (mm) aWg Ø (mm) sezione (mm)
1 7.250 42.400 16 1.290 1.3100
2 6.540 33.600 17 1.150 1.0400
3 5.190 21.200 18 1.024 0.8230
4 5.190 21.200 19 0.912 0.6530
5 4.620 16.800 20 0.812 0.5190
6 4.110 13.300 21 0.723 0.4120
7 3.670 10.600 22 0.644 0.3250
8 3.260 8.350 23 0.573 0.2590
9 2.910 6.620 24 0.511 0.2050
10 2.590 5.270 25 0.455 0.1630
11 2.300 4.150 26 0.405 0.1280
12 2.050 3.310 27 0.361 0.1020
13 1.830 2.630 28 0.321 0.0804
14 1.630 2.080 29 0.286 0.0646
15 1.450 1.650 30 0.255 0.0503
nuova vecchia descrizione
codifica codifica
U/UTP UTP Cavo multicoppia intrecciato non schermato
F/UTP FTP Cavo multicoppia intrecciato
(schermatura esterna)
U/FTP FTP PIMF Cavo multicoppia intrecciato schermato
(schermatura a coppie)
F/FTP FFTP Cavo multicoppia intrecciato schermato
(scherm. a coppie e scherm. est.)
S/FTP SFTP Cavo multicoppia intrecciato
(scherm. a coppie con treccia esterna)
X/XXX
Coppia simmetrica: TP = Coppia intrecciata
Schermatura delle coppie: U = Nessuna schermatura,
F = Schermatura a coppie
Schermatura esterna: U = Nessuna schermatura,
F = Schermatura guaina, S = Schermatura treccia
3.1.1. - cavo mUlticoppia
I cavi multicoppia per Telecomunicazioni servono
principalmente per portare al posto di lavoro i servizi di fonia.
I cavi utilizzati sono in genere da 50 e 100 coppie; raramente
devono essere utilizzati cavi con un maggior numero di
coppie. Esistono anche cavi multicoppia in categoria 5,
solitamente da 25 e 50 coppie; tali cavi sono normalmente
utilizzati per soluzioni particolari che vengono stabilite dal
progettista durante la stesura del progetto. Le coppie
all’interno dei cavi multicoppia sono dotate di colorazioni
standard. Per l’installazione dei cavi a 25 coppie bisogna
procedere seguendo la specifica e codifica colori.
codifica colori dei cavi mUlticoppia
1
2
3
4
5
11
12
13
14
15
6
7
8
9
10
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

3.2. - i connettori per postazioni di lavoro
I connettori IDC (ad incisione d’isolante) riportano i codici colore
definiti dagli Standards, seguendo i quali è possibile effettuare
l’installazione di un sistema di cablaggio strutturato. Tali colori
sono gli stessi che si trovano sui cavi a 4 coppie.
Un’installazione standard, che utilizza cavi in rame a 4 coppie,
deve sempre essere cablata con la stessa sequenza di codici
colore, indipendentemente dall’applicazione e dal tipo di
servizio cui sarà destinata (telefonia o trasmissione dati).
BTicino propone due tipi di soluzione di connettori:
connettori tipo TOOLLESS IDC (non necessitano dell’attrezzo
di attestazione)
connettori tipo 110 IDC (necessitano dell’attrezzo di
attestazione)
I connettori sono disponibili in cat 5E UTP, 6 UTP e STP, 6A
STP, in tutte le serie civili.
1
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Inserire il cavo
nel modulo
d’aggancio.
3.2.1. - connessione toolless idc
Il nuovo connettore TOOLLESS è il cuore delle performance del
sistema BTNET. È possibile ottenere una perfetta connessione
in pochi secondi garantendo le ottime performance del link, dal
pannello di permutazione alla postazione da lavoro.
2
3
Agganciare il connettore al modulo.
Il connettore agevola l’aggancio
corretto in maniera univoca.
BTNET
Separare le coppie ed inserirle
nella sede corretta, rispettando
il codice colore.Il modulo
garantisce automaticamente
il rispetto dei 13 mm
dall’incisione al centro della
sbinatura delle coppie.
4
Ruotare la ghiera per completare
la connessione e tagliare il cavo in
eccesso con un tronchesino.
il cablaggio strutturato
25

26
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
Il nuovo connettore TOOLLESS IDC a connessione rapida senza
attrezzi è disponibile in tutte le categorie per l’installazione sia
sui pannelli di permutazione che nella postazione di lavoro.
6A 6
categoria 6a stp schermato 500 mhz - 10 gbit/s categoria 6 stp schermato 250 mhz - 1 gbit/s
xSENZA
ATTREZZO
due TIPOLOGIe dI CONNeTTORI
I connettori TOOLLESS sono differenti tra
pannello di permutazione e linea civile, la
ghiera d’attestazione sul connettore da
pannello è maggiorata per una migliore
ergonomia e installazioni ripetute. é invece
ridotta nel connettore da frutto per facilitare
l’installabilità in scatola da incasso. I due
connettori non sono intercambiabili.
categoria 6 utp non schermato 250 mhz - 1 gbit/s
I connettori TOOLLESS IDC sono colorati in modo da identificare
con facilità e sicurezza la categoria d’appartenenza:
giallo CAT 6A, blu CAT 6 , grigio CAT 5E.
6 5E
Nuovo connettore TOOLLESS
IDC anche con attacco universale
KEYSTONE (per postazione di lavoro
e placche autoportanti)
categoria 5e utp non schermato

3.2.2. - CONNessIONe 110 IdC
La soluzione 110 IDC ad incisione d’isolante mediante l’ausilio di
attrezzi, si rinnova con una nuova gamma di connettori.
6 5E
Nelle categorie 6 STP e UTP e 5E UTP con mostrina per serie civile
CON ATTREZZO
3.2.3. - MeTOdI dI CONNessIONe
T568A E T568BGli standards prevedono due tipi di connessione,
regolati rispettivamente dalle raccomandazioni:
TIA/EIA – T568ATIA/EIA – T568B.
Questi due metodi sono assolutamente equivalenti per quanto
riguarda le prestazioni e le applicazioni supportate; l’unica
differenza consiste nell’inversione della coppia 2 con la coppia 3.
È facile intuire che, a causa di questa inversione di coppia, i due
metodi non possono essere contemporaneamente presenti nello
stesso sistema di cablaggio. Le applicazioni di rete non
potrebbero funzionare correttamente. La tendenza dominante è
quella di realizzare impianti mediante la connessione T568B;
tuttavia è possibile imbattersi in impianti esistenti realizzati
secondo la metodologia T568A.
collegamento dei pin per tipo di applicazione
applicazione rJ45 numero pin
1 2 3 4 5 6 7 8
Fonia (analogica digitale) ■ ■
ISDN ■ ■ ■ ■
Ethernet 10/100/1000Mps ■ ■ ■ ■
Token Ring ■ ■ ■ ■
Ethernet ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
nota: dalla tabella risulta evidente che i pin 7 e 8 non vengano
utilizzati, tuttavia vi sono applicazioni particolari che sfruttano anche
questi due pin.
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
BTNET
Connettore 110IDC
da serie civile per
postazione di lavoro.
coppia 2 coppia 2
coppia 3 coppia 3
coppia 3 coppia coppia 1 3 coppia coppia 4 1 coppia 4coppia
2 coppia coppia 1 2 coppia coppia 4 1 coppia 4
v b/v b/a bl b/bl v b/v a b/a b/m blm b/bl a b/m mb/a
a b/v bl b/a b/bl av b/v b/m bl m b/bl v b/m m
12345 67 8
12345 67 8
12345 67 8
T568A
v = verde
b/v = bianco/verde
a = arancione
b/a = bianco/arancione
T568B
1 2345678 bl = blu
b/bl = bianco/blu
EIA 568 A m = marrone
b/m = marrone/bianco
1 2345678
Connessione
110 IDC con
attrezzo
AsseGNAzIONe deI PIN T568A e T568B
EIA 568 B
1 2345678
EIA 568 A
1 2345678
12345 67 8
il cablaggio strutturato
EIA 568 B
27

28
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
3.3. - I PANNeLLI dI PeRMuTAzIONe
I pannelli di permutazione permettono di rendere il cablaggio più
ordinato e riconfigurabile. BTicino propone due soluzioni
di pannelli:
Pannello di permutazione tipo Toolless IDC.
Pannello di permutazione tipo 110 IDC.
I nuovi pannelli di permutazione sono stati progettati per
ottimizzare l’installabilità e la manutenzione: ogni connettore si
aggancia singolarmente ad installazione frontale. Inoltre, la
gestione dei cavi viene agevolata tramite guida cavo.
I pannelli sono disponibili nelle versioni complete nelle cat. 6A
STP, cat. 6 UTP e STP e cat. 5E UTP e componibili tramite blocchi
di 6 connettori RJ45.
Il nuovo sistema di fissaggio rapido QUICK-FIX riduce le
tempistiche installative eliminando l’utilizzo di viti.
Pannelli di permutazione con attacco Quick-fix senza l’utilizzo di viti.
Piena interperabilità sul mercato.
Particolare della molla meccanica per
aggancio al montante, con stabilizzatore.
Q u i c k - F i x
3.3.1. - MeTOdI dI PeRMuTAzIONe
Per realizzare la permutazione negli armadi esistono due
metodi: il primo, detto di interconnessione, viene utilizzato per
impianti medio piccoli, in quanto dal pannello di permutazione si
raggiunge direttamente l’apparato attivo mediante il relativo
cavo. Il secondo metodo viene chiamato di cross connect.
In questo caso la permutazione non avviene direttamente
sull’apparato attivo ma tra i pannelli di permutazione. La scelta
della tipologia di permutazione deve essere fatta al momento del
progetto.
I pannelli devono essere scelti in funzione del numero di porte
distribuite ed è buona norma non saturarli completamente.
Lasciare una scorta pari ad almeno il 10% del totale dei punti
attestati per permettere eventuali ampliamenti.
metodo di
interconnessione
Cablaggio
orizzontale
Apparato attivo
Cavo apparati
metodo di
cross connect
Cablaggio
orizzontale
P.d.L. P.d.L.
Cordone di
permutazione
3.3.2. - PANNeLLI dI PeRMuTAzIONe TIPO
TOOLLess IdC
I pannelli di permutazione tipo TOOLLESS IDC, invece,
utilizzano lo stesso metodo di attestazione dei connettori tipo
TOOLLESS IDC. Infatti i connettori non necessitano di attrezzi per
l’attestazione del cavo.
Per questa soluzione, BTicino propone una gamma completa di
pannelli di permutazione:
Pannelli di permutazione componibili da 24 porte
Pannelli di permutazione completi da 24 porte

3.3.3. - PANNeLLI dI PeRMuTAzIONe TIPO 110 IdC
I pannelli di permutazione tipo 110 IDC, utilizzano lo stesso
metodo di attestazione del connettore 110 IDC. Infatti per cablare
i singoli connettori, è necessario utilizzare l’apposito attrezzo.
BTicino propone pannelli di permutazione completi da 24 porte.
3.3.4. - PANNeLLI dI PeRMuTAzIONe TeLefONICO
L’utilizzo di pannelli di permutazione può facilitare
l’interconnessione tra le diverse permutazioni ed è possibile
scegliere tra due tipi di pannelli di permutazione:
Pannello telefonico tipo 110 IDC
Pannello telefonico tipo TOOLLESS
Il pannello telefonico tipo 110 IDC è disponibile con 50 connettori
RJ45 cat. 3 in una unità rack. Come tutti i connettori 110 IDC,
anche i connettori telefonici necessitano dello strumento
di attestazione per il loro cablaggio. Il pannello telefonico tipo
TOOLLESS è disponibile con 48 connettori TOOLLESS RJ45 cat. 3
in una unità rack e con sistema Quick-Fix. Questo tipo di
soluzione non necessita dello strumento di attestazione per il
cablaggio dei connettori.
3.4. - CORdONI dI PeRMuTAzIONe
(PATCh CORd O BReTeLLA)
I cordoni di permutazione devono essere di ottima qualità e deve
essere garantita la compatibilità elettrica e meccanica fra il
connettore maschio e quello femmina.
Per questo motivo devono essere rispettate le seguenti
raccomandazioni:
Usare solo cordoni di permutazione assemblati in fabbrica.
Non usare cavo orizzontale per autocostruire cordoni di
permutazione.
Non testare singolarmente i cordoni di permutazione per
verifi care le prestazioni, in quanto non è possibile con i normali
strumenti di campo.
I cordoni di permutazione BTicino sono disponibili in diverse
lunghezze, in categoria 5E UTP, 6 UTP e STP, 6A STP .
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
capitolo 4 – mezzi di trasmissione:
fibra ottica
4.1. - IL CAvO
La fibra ottica è un mezzo trasmissivo che rende disponibili
maggiori ampiezze di banda rispetto ai cavi in rame. I cavi in fibra
ottica basano la trasmissione sulla propagazione di impulsi
luminosi, generati da un LED o da una sorgente laser nella
banda infrarossa, lungo una fibra di materiale vetroso. All’interno
di una fibra ottica il segnale può propagarsi in modo rettilineo
oppure essere riflesso un numero molto elevato di volte. Il
modo di propagazione rettilineo si dice di ordine zero. Le fibre
monomodali consentono la propagazione di luce secondo un
solo modo hanno un diametro del core compreso tra 8 μm e 10
μm, quelle multimodali consentono la propagazione di più modi,
e hanno un diametro del core di 50 μm o 62.5 μm (in disuso).
Il cladding ha tipicamente un diametro di 125 μm. Le fibre
multimodali vengono utilizzate in installazioni interne e
permettono l’uso di dispositivi più economici, ma subiscono il
fenomeno della dispersione intermodale, per cui i diversi modi
si propagano a velocità leggermente diverse, e questo limita la
distanza massima a cui il segnale può essere ricevuto
correttamente.
Le fibre monomodali di contro hanno un prezzo molto più elevato
rispetto alle multimodali, vengono utilizzate in installazioni
esterne perchè riescono a coprire distanze e a raggiungere
velocità nettamente superiori.
Le fibre multimodali possono essere divise ulteriormente in fibre
step index e graded index.
Le soluzioni di cavo in fibra ottica BTicino sono:
- cavi tipo multimodali 50/125μm da 6 a 12 fibre, disponibili in
bobine da 2000m.
- cavi tipo monomodali 9/125μm da 6 fibre, disponibili in bobine
da 2000m.
I vari tipi di cavo esistono poi con differenti tipi di rivestimento:
LSZH e/o ritardanti la fiamma
Armati
Armati antiroditore
spaccato di un cavo multifibra a 6 monofibre.
guaina
fibra ottica multimodale
Diametro del nucleo: 50-62,5 µm
Diametro di placcatura: 125 µm
fibra ottica monomodale
Diametro del nucleo: 8 a 10 µm
Diametro di placcatura: 125 µm
BTNET
nucleo fibra
isolante
kevlar
guaina
rinforzo centrale
il cablaggio strutturato
29

30
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
4.1.1. - vANTAGGI
Rispetto ai cavi in rame le fibre ottiche presentano notevoli
vantaggi:
totale immunità da disturbi elettromagnetici;
alta capacità trasmissiva;
bassa attenuazione;
dimensioni molto ridotte.
L’utilizzo della fibra ottica viene consigliato per la realizzazione
delle dorsali e in situazioni particolari è possibile portare la fibra
ottica fino alla postazione di lavoro (FTTD). La presenza
di fibra ottica implica l’impiego di apparati dotati di interfacce
ottiche.
schema di un cavo monofibra.
mantello (cladding)
nucleo (core)
epoxy
acrilato
silicone
kevlar
nylon
62,5 micron
125 micron
PVC 2,4
250 micron 900 micron
4.1.2. - CARATTeRIsTIChe
Da un punto di vista costruttivo la fibra ottica è formata da una
parte più interna che prende il nome di nucleo (core) e una parte
più esterna chiamata mantello (cladding). La differenza tra
gli indici di rifrazione dei materiali con cui vengono realizzati core
e cladding fanno si che una radiazione luminosa iniettata ad un
capo della fibra rimanga confinata fra i due strati di materiale e
venga guidata lungo il percorso della fibra.
Le fibre, meccanicamente molto delicate, vengono rivestite e
raccolte in cavi ottici delle più varie tipologie per rispondere ai
requisiti delle diverse applicazioni.
Le fibre vengono normalmente identificate con la sigla 50/125
μm (oppure 62,5/125 μm) indicando con questo che le dimensioni
del nucleo sono 50 μm e quelle del mantello sono 125 μm.
esempi di taglio delle fibre ottiche
no
sì
no
4.1.3. - Le dORsALI OTTIChe
Se l’applicazione è una rete Ethernet una scelta opportuna
è posare almeno un cavo a 6 fibre delle quali due saranno
impiegate per la trasmissione Ethernet, mentre le altre 4
saranno destinate ad usi futuri o a semplice back up. Si ricordi
inoltre che uno dei costi maggiori è la connettorizzazione che non
deve necessariamente essere fatta contestualmente alla posa
della fibra per tutti i conduttori ottici. E’ possibile posticipare
questa operazione mantenendo le fibre libere all’interno
dell’apposito contenitore. Analogamente le fibre montanti
dovranno essere interfacciate ad un centro stella attivo (hub o
switch) dotato di connessioni ottiche. All’interno degli
armadi l’attestazione delle fibre avviene in un cassetto ottico
dotato di bussole di accoppiamento (o coupler).
Sono necessari tanti accoppiatori quante sono le fibre.
Il cassetto ottico è normalmente dotato di adeguate protezioni e
accessori per garantire che la fibra attestata non sia soggetta ad
alcuna sollecitazione meccanica.
La connessione si realizza mediante tubetti di accoppiamento
detti “coupler”.
4.1.4. - POsA deLLA fIBRA OTTICA
La posa della fibra ottica cambia in funzione dell’ambiente in
cui si deve operare, dal tipo di fibra e dal grado di sicurezza
richiesto dall’Utente Finale. La Fibra Ottica deve passare
nelle infrastrutture di supporto. Essendo essa interessata
principalmente dalle applicazioni di dorsale, che è su due livelli,
possiamo individuare due connessioni principali.
Primo livello: fra gli edifici di un campus e quindi nelle
infrastrutture che collegano gli edifici.
Secondo livello: fra i piani di un edificio e quindi l’unica
infrastruttura può essere il cavedo. La trazione nelle
condotte deve essere esercitata utilizzando la strato di Kevlar
appositamente inserito. In impianti dove è necessario un elevato
grado di sicurezza, si consiglia di proteggere i cavi in fibra ottica
mediante tubazioni di acciaio.
4.2. - CONNeTTORI OTTICI
La connettorizzazione della fibra ottica si realizza per
accoppiamento meccanico delle due fibre. Occorre accoppiare il
core delle due estremità della fibra per permettere un passaggio
efficiente di radiazione luminosa da una fibra all’altra.
Date le dimensioni delle superfici da accoppiare è evidente che
i dispositivi che dovranno garantire l’interconnessione dovranno
avere caratteristiche di qualità e precisione notevoli.
I connettori ottici sono costituiti da una parte denominata ferula e
un corpo di sostegno.
La ferula, abitualmente di materiale ceramico o composito, è
forata nella parte centrale e alloggia la parte terminale della
fibra. Tale parte terminale viene affrancata alla ferula con
tecnologie diverse (accoppiatori meccanici resine e possidiche
termiche, resine sensibili all’infrarosso, collanti bicomponenti,
ecc…). La testa della ferula, contenente la terminazione della
fibra, deve quindi essere lucidata opportunamente fino ad
ottenere una superficie perfettamente piana. I connettori
principalmente impiegati sono denominati ST (attacco rotondo
a baionetta) e SC (attacco quadrato a scatto). Esistono, inoltre,
nuove tipologie di connettori come ad esempio gli LC.
Questi sono connettori di ultima generazione cosidetti ad “alta
densità” per le dimensioni assai ridotte rispetto ai tradizionali SC.

I connettori ottici BTNET sono facili da connettere, affidabili e
robusti, possono essere riutilizzati fino a 5 volte. Un microswitch
consente l’aggancio meccanico per fissare la fibra all’interno del
connettore.Un indicatore luminoso è integrato nel connettore per
verificare eventuali errori di connessione alla fine del processo.
Questi connettori non richiedono alcun tipo di colla, pulizia o
attrezzo specifico.
Per l’installazione di connettori su cavi fibra tipo loose (250 μm)
utilizzare il Kit di breakout Art. C9250F12.
4.3. - vALIGIA PeR LA CONN essIONe OTTICA
Il Kit art. C9905N2 consiste in un set di attrezzi da utilizzare per
l’operazione di attestazione di connettori SC, ST e LC.
Grazie a questo Kit il tempo medio per effettuare una
connessione e inferiore ai 3 minuti.
Per maggiori informazioni vedere video sul sito
www.professionisti.bticino.it
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Valigia per connessione ottica
1 2
3
Togliere la guaina dalla fibra Effettuare il taglio della fibra
Verificare che il taglio effettuato
sia corretto
4 5 6
Inserire la fibra nel connettore Far scorrere il microswitch
Far scorrere il cappuccio
sul connettore avviene così
la giunzione
antipolvere nel connettore
BTNET
il cablaggio strutturato
31

32
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
4.4. - ACCOPPIATORI OTTICI (BussOLe)
Per la realizzazione delle connessioni ottiche direttamente
alla postazione di lavoro (collegamenti Fiber to the desk), sono
disponibili degli accoppiatori ottici duplex di tipo ST e SC e
connettori ottici di tipo LC per postazione di lavoro, in tutte le
serie civili BTicino.
Hd4268st Hs4268sc l4268lc
4.5. - CAsseTTI OTTICI
Il cassetto ottico è l’equivalente del pannello di permutazione
per i cavi in rame; il suo compito è quello di alloggiare tutti i
connettori attestati al cavo in fibra ottica e, quindi, consentire la
connessione agli apparati attivi della rete.
Nella gamma BTNET sono disponibili:
Un cassetto ottico di permutazione per contenere 4 blocchi di
bussole accoppiamento ottico con bussole ST, SC o LC, per un
totale di 24 fibre.
Un cassetto ottico di permutazione per 6 fibre per installazione
su pannelli Art. C9024CTAQ
Le fibre attestate devono avere lo spazio e, talvolta, un supporto
che consente di mantenere la giusta curvatura con la quale
raggiungere la bussola di inserimento del connettore. Questa
soluzione componibile consente di soddisfare tutte le esigenze di
connessione senza compromettere le prestazioni
del sistema.
Cassetto ottico 19” - 24 FO Elemento ottico
- 6 FO
Blocchi di bussole - 6 FO
Quadro di piano
fibra ottica
4.5.1. - CONsIGLI INsTALLATIvI
Il cassetto ottico è dotato di accessori per la corretta gestione
della fibra ottica. Questo per evitare eccessive sollecitazioni
meccaniche. Il cassetto è fornito con accessorio opzionale per la
corretta gestione dei raggi di curvatura dei pigtail.
4.6. - PATCh CORd (CORdONI dI PeRMuTAzIONe)
Le patch cord in fibra ottica hanno la stessafunzione delle patch
cord in rame, servono entrambe per la connessione fra i cassetti
ottici, per le permutazioni tra apparato attivo e cassetto
ottico e le permutazioni alle postazioni di lavoro (Fiber To The
Desk) con terminali che posseggono ingressi per fibra ottica.
BTicino propone soluzioni di patch cord in fibra ottica sia
multimodali OM2 e OM3 da 50/125μmm che monomodali OS1 da
9/125μmm con combinazioni di connettori SC, ST ed LC.
Sono disponibili a catalogo cordoni di permutazione Pigtail.
Patch cord
multimodale OM2
50/125μmm
4.7. - KIT dI BReAKOuT
E’ indispensabile per l’attestazione di cavi loose con singole fibre
ricoperte da guaina di diametro 250 μmm su connettori.
Core+cladding
(125 µm)
Buffer
(2500 µm)
Guaina
(900 µm)
Tubetto
Break out

capitolo 5 – mezzi di trasmissione:
Wireless
La rete Wireless è una rete dove la trasmissione del segnale
avviene tramite onde radio, non serve quindi nessun cavo di
collegamento.
Questo garantisce alla tecnologia Wireless:
grande flessibilità nel posizionamento delle stazioni
elevato grado di mobilità
connettibilità garantita e diffusa anche in ambienti dove manca
o non è possibile realizzare un’adeguata struttura di cablaggio.
Accedere senza fili ad una rete cablata è possibile grazie
all’utilizzo di un dispositivo chiamato Access Point che collegato
fisicamente all’infrastruttura di rete permette l’accesso di uno
o più dispositivi “client” che gravitano all’interno dell’area di
copertura del segnale radio creato dall’access point.
Per radiofrequenza si intende un segnale alternato ad alta
frequenza che viene trasportato lungo un cavo in rame e che può
essere emesso nello spazio tramite un antenna. Le onde radio si
propagano dall’antenna in linea retta e nello stesso istante anche
in tutte le direzioni.
WIReLess LAN
Wireless
Terminal
Wireless
Terminal
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Access Point
Wireless
Terminal
5.1.- sTANdARd PeR LA TRAsMIssIONe WIReLess
L’ente che si occupa della standardizzazione del LAN wireless è
IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) Working
Group for wireless LAN, chiamato IEEE 802.11.
Vediamo ora tutti gli standard sviluppati dal IEEE 802.11:
IEEE 802.11 - Lo standard originale 2 Mb/s, 2,4 GHz
IEEE 802.11a - 54 Mb/s, 5 GHz standard (1999, approvato
nel 2001)
IEEE 802.11b - Miglioramento del 802.11 col supporto di 5,5
e 11 Mb/s (1999)
IEEE 802.11e - Miglioramento: Gestione della qualità del servizio.
IEEE 802.11g - 54 Mb/s, 2,4 GHz standard (compatibile con il
802.11b) (2003)
IEEE 802.11i (ratificato il 24 giugno 2004) - Miglioramento della
sicurezza
IEEE 802.11n - Aumento della banda disponibile fino a 300 Mb/s
ieee 802.11 rete lan ethernet
BTNET
il cablaggio strutturato
33

34
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
5.2. - COMPONeNTI deL CABLAGGIO WIReLess
access point è il dispositivo che permette ad un utente mobile
di connettersi ad una rete Wireless. L’Access Point è collegato
ad una rete cablata, riceve o trasmette (può comunicare via
radio in una sola direzione) il segnale radio alle utenze grazie
ad antenne e apparati di ricetrasmissione. L’Access Point è il
dispositivo che comunica con i client, con altri Access Point ed
essendo collegato alla rete ha anche tutte le funzioni di
gestione, del controllo degli accessi, del roaming e anche della
sicurezza.
dispositivi power over ethernet – poe sono dispositivi che
ricevono l’alimentazione elettrica attraverso il cablaggio
strutturato. L’energia elettrica di alimentazione sotto forma di
corrente continua viene fornita ad un Access Point
direttamente attraverso il cavo di rete che ha così la doppia
funzione di trasportare i dati e anche l’alimentazione. Questo è
molto utile quando l’Access Point è posizionato in un punto
molto distante da una sorgente di alimentazione o per evitare
l’alimentazione locale.
L’alimentazione può essere fornita dallo Switch di rete
oppure si può aggiungere l’alimentazione ad un cablaggio
interponendo un dispositivo PoE che fornisce la tensione sulle
coppie libere del cavo di rete.
software di gestione centralizzata
Per la gestione centralizzata degli Access
Point Wi-Fi.
alimentatore poe
Ciascun PoE gestisce fino a 4 Access Point Wi-Fi.
Installabile nel pannello di permutazione.
controller
Installabile nel pannello di permutazione per creare
una rete sicura. Gestisce gli Access Point Wi-Fi
da remoto, mediante un software di gestione e
controllo. Prevede una estensione di licenza per più
di 5 Access Point 5 Wi-Fi.
controller di supervisione opzionale consente di installare
una rete Wi-Fi, con caratteristiche di filtraggio degli accessi e
traccabilità. E’ in grado di gestire gli accessi privati e pubblici
alle rete Wi-Fi, ed è possibile addebitare l’accesso alla rete
(funzione richiesta ad esempio negli alberghi). La funzione di
gestione consente all’amministratore di rete di gestire gli
Access Point Wi-Fi da remoto, mediente software di
configurazione in dotazione.
connessioni
Nel controsoffitto per gli
Access Point Wi-Fi gestibili.
Da terra, per gli Access
Point a muro ed a filo e le
prese RJ 45.
access point Wi-fi posizionati nel
controsoffitto o a muro, gestiti da
remoto 802.11n
Consente di ampliare la rete fino a
600 m² di spazio libero. Installabile
nel controsoffitto o a muro, assicura
una velocità massima teorica di 300
Mbps. Il software di gestione consente
all’amministratore di rete di gestirla
da remoto. Sicurezza garantita da
adeguati metodi di cifratura come
WPA 2. Conforme agli standard
802.11a/b/g/n.
l'offerta btnet
(rame e fibra ottica)
Comprende:
Quadri e armadi VDI;
Dispositivi (permutazione e bobine…);
Prese Cat. 6A, cat. 6 e cat. 5e;
Cavi e cordoni U/UTP, F/UTP, SF/UTP.
connettori rJ 45
Per l’accesso al sistema di
distribuzione cablato. Disponibile
in cat. 6A, cat. 6 e cat. 5e.
access point Wi-fi
da incasso in serie
civile bticino
802.11a/11b/g
Da installare in scatole
da incasso 4 moduli.
Il software consente
all’amministratore
di rete la gestione da
remoto. Portata 100 m 2 ,
ideale per piccoli
ambienti di lavoro.

capitolo 6 – progetto cablaggio
di rete
6.1. - TOPOLOGIA e defINIzIONe deLLe sPeCIfIChe
topologia del cablaggio strutturato
Un cablaggio strutturato viene realizzato in una rete LAN (Local
Area Network) utilizzando una topologia a stella, dove il centro
stella è rappresentato da uno o più quadri di permutazione.
Nella topologia a stella i cavi convergono verso un punto di
concentrazione principale che normalmente coincide con la
posizione dove è ubicato l’apparato al quale deve essere portato
il collegamento.
Centro stella
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Postazione
di lavoro
definizione delle specifiche
Per una corretta progettazione è necessario definire delle
specifiche sia a livello di descrizione, schemi d’impianto,
richiesta d’offerta che di capitolato. Una tipica struttura di
cablaggio dovrebbe prevedere i seguenti punti:
introduzione (oggetto del documento, tempistiche, aspetti
contrattuali)
normative e standard di riferimento
descrizione funzionale (ambiente da cablare, esigenze
applicative e di integrazione tra impianti)
descrizione dell’architettura dell’impianto
descrizione delle prestazioni
specifiche tecniche
realizzazione
test e verifiche da effettuare
documentazione da allegare
Le interruzioni di funzionamento delle comunicazioni o la
scarsa qualità del servizio offerto, dovuto all’uso di componenti
inadeguati o ad una installazione non corretta possono portare
a gravi conseguenze. Il cablaggio definito dalla norma CEI EN
50173 si applica ad una vasta gamma di servizi inclusi fonia, dati,
immagini e video.
La norma specifica:
la struttura e la configurazione minima per il cablaggio generico
i requisiti di esecuzione
i requisiti di funzionamento per i singoli link e channel
i requisiti di conformità
le procedure di verifica
6.2. - eLeMeNTI fuNzIONALI dI uNA sTRuTTuRA dI
CABLAGGIO
Il sistema di cablaggio generico è una struttura gerarchica a stella.
Gli elementi funzionali di un sistema di cablaggio generico sono:
distributore del Campus (CD)
cavo di dorsale del Campus
distributore dell’Edificio (BD)
cavo di dorsale dell’Edificio
distributore del piano (FD)
cavo orizzontale
punto di transizione (TP)
presa delle telecomunicazioni (TO)
esempio di strUttUra di Un cablaggio
dorsale
BD
FD FD
BTNET
CD
BD
TO TO TO
cavo dorsale di Campus
BD
FD FD
cablaggio
orizzontale
cavo dorsale di edificio
TP
TO TO
cavo orizzontale
cavo orizzontale
il cablaggio strutturato
35

36
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
6.3. -sOTTOsIsTeMI dI CABLAGGIO
Il numero e il tipo di sottosistemi definiti per un sistema di
cablaggio dipende dalle caratteristiche geografiche, dalla
dimensione di un campus o di un edifi cio e dalle esigenze
dell’utente. Nel caso di un solo edificio il punto di distribuzione
principale è il vano tecnico di edificio e non c’è bisogno di un
sistema di cablaggio di dorsale del campus. Tuttavia un grande
edificio può essere trattato come campus usando un
sottosistema di cablaggio di dorsale del campus e diversi
vani tecnici di edificio. I cavi devono essere installati fra livelli
adiacenti nella struttura in modo da formare una stella
gerarchica che fornisce l’alto livello di flessibilità necessario per
eseguire le diverse applicazioni.
Il cablaggio generico contiene tre sottosistemi collegati insieme
tra loro:
Dorsale del Campus
Dorsale dell’Edificio
Cablaggio Orizzontale
Area
tecnica
legenda
cd = vano tecnico
bd = vano tecnico di edificio
fd = vano tecnico di piano
cd
Cablaggio di dorsale
6.4. -ReGOLe dI PROGeTTAzIONe
Il sistema di cablaggio strutturato è una infrastruttura che
deve essere considerata in fase di progettazione di un edificio.
Le normative (TIA/EIA 568, ISO/IEC - 11801 e CEI EN 50173)
propongono criteri di progetto e installazione estremamente
semplici la cui applicazione permette di progettare e realizzare
sistemi di cablaggio strutturato prescindendo dalle future
applicazioni. Fondamento di tali norme è la relazione tra
predisposizione dei servizi e spazio. Le connessioni sono funzione
delle superfi ci indipendentemente dall’impiego che nei diversi
momenti ne viene fatto. Una postazione di lavoro ogni 10 m 2
permetterà di riconfigurare gli spazi senza dover ricorrere alla
società di installazione per realizzare nuove linee. L’impiego degli
open space ha largamente contribuito alla diffusione dei sistemi di
cablaggio strutturato, mettendo in evidenza i vantaggi di disporre
di predisposizioni sufficienti qualunque sia la destinazione d’uso
riservata alle aree cablate.
bd
Cavo dorsale campus
bd
fd
Cablaggio
orizzontale

6.5. - GLI eLeMeNTI PRINCIPALI deL CABLAGGIO
sTRuTTuRATO
Un sistema di cablaggio strutturato si suddivide in sottosistemi
nei quali vengono collocati gli elementi attivi e passivi. I principali
sottosistemi che compongono il cablaggio strutturato sono:
a - postazione di lavoro: comprende gli elementi che si trovano
fra la presa utente e l’apparecchiatura terminale. Ne fanno
parte il terminale dati (terminale PC, stampante, ...), il cavetto di
collegamento ed eventuali adattatori.
b - cablaggio orizzontale: si estende dalla presa utente,
all’armadio di piano. Include il cavo orizzontale, la presa
telematica, la terminazione dei cavi e l’interconnessione o
permutazione.
(d) Dorsale
di edificio
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
(c) Armadio di piano
Sistema ottico
Pannelli di permutazione
Apparati attivi
Alimentazione
(b) Cablaggio
orizzontale
c - armadio di piano: l’armadio di piano è l’area dell’edificio dove
sono alloggiati le terminazioni e le permutazioni della dorsale e
del cablaggio orizzontale.
d - dorsale d’edificio: fornisce il collegamento fra gli armadi
di piano, sala apparati/area d’ingresso. Comprende i cavi
montanti, i punti di permutazione primari e secondari e cavi tra
Sala Apparati e Area d’Ingresso nell’edificio.
e – locale tecnico: è il locale dove sono concentrati gli
apparecchi di rete principali che fungono per il cablaggio.
area d’ingresso: è lo spazio nell’edificio dove avviene la
connessione fra la parte di cablaggio esterna all’edificio e quella
interna (normalmente la dorsale).
(a) Postazione di lavoro
(e) Locale tecnico/area ingresso
BTNET
(f) Linea esterna di ingresso
il cablaggio strutturato
37

38
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
6.5.1. - POsTAzIONe dI LAvORO
presa utente
La presa utente serve a distribuire i diversi servizi alla postazione
di lavoro. La postazione di lavoro può essere composta da un
minimo di due punti di connessione (uno per la fonia ed uno per i
dati). Le prese utente devono essere posizionate in zone facilmente
accessibili e, una elevata densità di prese utente aumenta la
flessibilità del cablaggio. Per ogni area di lavoro di almeno
10m 2 è consigliabile prevedere almeno due prese utenti collegate
ciascuna ad un cavo di connessione. Le prese devono essere
contrassegnate con un’etichetta permanente che sia visibile
all’utente. I dispositivi di adattamento come i balun e gli adattatori
d’impedenza, se usati, devono essere esterni alla presa.
Le prese utenti possono essere di due tipi:
in rame
Due connettori ad 8 pin per l’attestazione del cavo in rame
bilanciato da 100o a quattro coppie.
Le soluzioni di connettori BTicino sono:
110IDC ad incisione d’isolante mediate Impact Tool o Tool kit
TOOLLESS che non necessita di strumento per l’attestazione
del cavo.
Tutti i connettori sono disponibili nelle diverse serie civili.
È possibile fornire i diversi servizi a due postazioni di lavoro
utilizzando placche autoportanti che possono contenere fi no a
quattro connettori RJ45. In questo caso si utilizzano connettori
sciolti senza mostrina di abbinamento alle serie civili BTicino.
in fibra ottica
Questo tipo di soluzione viene definito FTTD (Fiber to the desk) e
si utilizza in impianti dove la trasmissione dei dati viene realizzata
completamente in fibra ottica. Questo tipo di impianto deve
prevedere apparecchi per la conversione del segnale ottico. Alla
presa utente viene installato una bussola di accoppiamento
ottico per fibra 50/125μm o 9/125μm. Le soluzioni di bussole e
connettori di accoppiamento ottico BTicino sono:
Di tipo SC duplex
Di tipo ST duplex
Di tipo LC
Tutte le bussole e i connettori di accoppiamento sono disponibili
nelle diverse serie civili.
6.5.2. - CABLAGGIO ORIzzONTALe
Il cablaggio orizzontale include i cavi orizzontali, le terminazioni
meccaniche dei cavi orizzontali, le prese utente e le connessioni
incrociate nel vano tecnico di piano.
Le principali regole da rispettare per la realizzazione del cablaggio
orizzontale sono:
i cavi orizzontali devono essere continui dal vano tecnico di piano
alla presa utente
se necessario utilizzare un punto di transizione fra un vano
tecnico di piano (FD) e una qualsiasi presa utente (TO)
rispettare le lunghezze massime di collegamento riportate in
tabella (secondo CEI EN 50173-1).
cavo dorsale di edificio
FD
TO TO TO
BD/CD
FD
TO TO TO
cavo dorsale di Campus
BD
FD
TO TO TO
lUnghezze massime dei collegamenti
lunghezza (m) tipo di connessione
90 Cablaggio orizzontale (tra FD e TO)
Cavo di collegamento (Patch cord) tra la presa
5
utente (TO) e l’apparecchiatura
Bretelle di collegamento all’interno del vano
5
tecnico di piano
punto di transizione (consolitation point)
La normativa impone che non vi siano delle interruzioni o
giunzioni nelle linee che uniscono i distributori di piano alle prese
delle postazioni di lavoro. Tuttavia è ammessa l’installazione di un
punto di transizione tra il distributore di piano (FD) e la presa
utente (TO), questo avviene attraverso le scatole di zona. L’utilizzo
di un punto di transizione, per la realizzazione di un cablaggio
di zona, è utile in ambienti di tipo openspace dove è richiesta
flessibilità nella riconfigurazione delle aree di lavoro. È ammesso
solo un punto di transizione, e tale punto deve contenere solo
connessioni passive. Inoltre, bisogna tenere presente:
Il punto di transizione può servire un massimo di dodici aree di
lavoro
Il punto di transizione deve essere posto in un’area accessibile
dal personale
Un punto di transizione ha delle prescrizioni di etichettature e di
documentazione e deve essere compreso nel sistema di
gestione del cablaggio
Il punto di transizione può solo contenere hardware di
connessione passivo
Punto di
transizione
Cablaggio orizzontale
MAX 90m
(Link permanente)
Pannello di
permutazione
Prese
utenti
Postazione
di lavoro

Possibilità d’installazione
fino a 2 blocchi di 6
connettori RJ45 (per
un max di 12 prese) per
singola scatola.
Linee di
riserva
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
BTNET
Massima flessibilità d’utilizzo
grazie al fatto di poter installare
sia connettori in fibra ottica che
in rame nella medesima scatola.
Accessori per la gestione
delle fibre ottiche.
Patch cord 5, 8, 20 m
il cablaggio strutturato
39

40
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
6.5.3. - dORsALe dI edIfICIO
dorsale di edificio (da bd a fd)
Si estende dal vano tecnico dell’edificio al vano tecnico di piano.
Il sottosistema include i cavi di dorsale dell’edificio; la
terminazione meccanica alle due estremità dei cavi e le
connessioni incrociate nel vano tecnico di edificio. Le principali
regole da rispettare per la realizzazione di una dorsale di
Edificio sono:
i cavi di dorsale dell’edificio non devono contenere punti di
transizione
i cavi di dorsale di rame
dorsale del campus (da cd a bd)
Si estende dal distributore del campus al distributore
dell’edificio solitamente localizzato in un edificio separato. Il
distributore di campus include i cavi di dorsale, la terminazione
meccanica dei cavi (sia del vano tecnico di campus che del vano
tecnico di edificio) e le connessioni incrociate nel vano tecnico
di campus. Le principali regole da rispettare per la
realizzazione di una dorsale di Campus sono:
non ci devono essere più di due livelli gerarchici di
permutazione nel cablaggio di dorsale per limitare la
degradazione del segnale per i sistemi passivi e per
semplificare la gestione dei cavi e delle connessioni
non si deve attraversare più di una permutazione per
raggiungere il vano tecnico di campus quando inizia da un
Distributore del piano (FD).
cavo dorsale di edificio
FD
TO TO TO
BD/CD
FD
TO TO TO
legenda
cd = vano tecnico di Campus
bd = vano tecnico di edificio
fd = vano tecnico di piano
to = presa utente
cavo dorsale di Campus
BD
FD
TO TO TO
Non è possibile avere
più di 2 livelli gerarchici
di permutazione
dimensionamento vani tecnici
Per ogni 1000 m 2 di spazio riservato agli uffici dovrebbe esserci
almeno un vano tecnico di piano. Se possibile ricavare un vano
tecnico di piano riservato ad ogni piano della struttura. Se un
piano è scarsamente popolato è possibile “servire” questo
piano a partire dal vano tecnico di piano localizzato su un piano
adiacente.
distanze del cablaggio di dorsale
Per la realizzazione delle dorsali è possibile utilizzare:
cavi in fibra ottica multimodale (consigliata per la realizzazione
delle dorsali) 62,5/125μm o 50/125μm, in alternativa, cavi in
fibra ottica monomodale.
cavi in rame bilanciati multicoppia 100 o in cat. 5E o 6.
La distanza massima del cablaggio di dorsale fra il distributore
del campus (CD) e il distributore associato nell’armadio non
deve superare i limiti di distanza riportati di seguito. La distanza
massima di 2000 metri dal vano tecnico di campus al vano
tecnico di piano può essere estesa quando si usa un cablaggio
in fibra ottica monomodale. Mentre si riconosce che le capacità
della fibra monomodale possono consentire distanze fino a
60 km, le distanze fra il vano tecnico di campus e vano tecnico di
piano superiori a 3 km sono da considerare fuori dalla
Normativa Europea.
armadi delle telecomunicazioni
Ogni armadio delle telecomunicazioni dovrebbe avere accesso
diretto alla dorsale. Durante la scelta del tipo di quadro o
armadio, occorre stabilire le dimensioni minime calcolando le
unità rack che sono occupate dalle apparecchiature passive e
attive già definite in fase di progetto.
Un secondo fattore di cui occorre tenere conto è la possibilità di
future espansioni.

lUnghezze massime dei collegamenti di dorsale secondo la cei en 50173-1 (06/2003)
lunghezze massime (m) tipo di connessione
2000 Dorsale del Campus + dorsale di Edificio + cablaggio orizzontale
1500 Dorsale del Campus + dorsale di Edificio
500 Vano tecnico di edificio + vano tecnico di piano
20 Patch cord nei vani tecnici di Edificio e di Campus
mezzi raccomandati per il cablaggio di dorsale
sottosistema tipo di mezzo Utilizzo raccomandato
Cavi bilanciati In base alle esigenze*
Dorsale del Campus
Fibra ottica
Si risolvono i problemi dovuti alle differenze di potenziale della
terra e altre fonti d’interferenza
Dorsale di edificio
Cavi bilanciati
Fibra ottica
Fonia e dati con velocità da bassa a media
Dati con velocità medio alta
* I cavi bilanciati possono essere usati nel sottosistema di cablaggio di dorsale del campus nei casi in cui l’ampiezza di banda delle fibre ottiche
non è richiesta, es. linee telefoniche.
6.5.4. -Le dORsALI dATI
Mentre nel caso della telefonia, progetto e componentistica
impiegata nelle dorsali sono relativamente standardizzate, nel
caso di dorsali dati la dipendenza dalla tipologia di applicazione
è decisamente più evidente. Tale dipendenza non implica la
perdita di flessibilità dell’impianto: il cablaggio orizzontale, in
riferimento al quale viene fatta la qualifica dell’impianto, non
subisce alcuna conseguenza a seguito della realizzazione o
modifica della dorsale. Le connessioni possono sempre essere
impiegate al livello di prestazioni previste dalla categoria o classe
di riferimento. Va inoltre osservato che la modifica o sostituzione
di una dorsale non è generalmente una operazione disagevole
dal punto di vista installativo e la corrispondente migrazione delle
applicazioni richiede tempi di fermo rete limitati. Si consiglia di
prevedere (in fase di progettazione) ampliamenti futuri, sia in
termini di utenti che di velocità di banda per evitare troppe modifi
che di dorsale. La modifica o sostituzione di una dorsale non
implica la ricertificazione del sistema di cablaggio.
Le dorsali dati possono essere effettuate in 2 modi:
mediante l’utilizzo di fibra ottica multimodale (consigliata)
mediante l’utilizzo di cavo in rame a coppie twistate, impedenza
100 o in categoria 5E (applicazioni fino 100 MHz) o 6
(applicazioni fino a 250MHz) o 6A (fino a 500 MHz).
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
le dorsali per applicazioni ethernet
Per la sola rete Ethernet si possono prevedere almeno quattro
tipi di dorsale, tutti ugualmente validi purché impiegati entro i
limiti previsti. Gli standard approvati sono:
standard IEEE 802.3 10BaseT (collegamento mediante cavo
UTP)
standard FOIRL o 10BaseFL (collegamento mediante fibra
ottica).
I primi 2 standard sono ormai in disuso. Le applicazioni,
ad oggi, fanno riferimento agli standard con collegamento
mediante cavo e fibra ottica. Per una corretta scelta dello
standard di riferimento per i collegamenti di dorsale si deve
tener conto delle distanzemassime percorribili e della velocità
massima ammessa, valutando costi e benefici delle singole
scelte.
cablaggio di dorsale
BTNET
il cablaggio strutturato
41

42
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
componenti per l’installazione
Per l’attestazione all’interno dell’armadio principale si
utilizzano normalmente le strisce 110 IDC che permettono
di gestire le coppie singolarmente. Una striscia 110 IDC può
ospitare fi no a 100 coppie che, nel caso di telefoni analogici
tradizionali a due fi li, significa 100 linee telefoniche. La
capacità della sezione di attestazione deve essere almeno pari
al numero delle linee telefoniche interne, ma sarà opportuno
prevedere la possibilità di incrementare il numero di coppie
attestabili. Molte centrali
telefoniche sono infatti espandibili e tale possibilità deve essere
considerata in fase di progetto. E’ tuttavia possibile utilizzare
i pannelli RJ45 in sostituzione delle strisce 110 IDC. L’utilizzo
di pannelli di permutazione con RJ45 comporta un utilizzo
parziale delle coppie disponibili sul pannello RJ45. Per la
permutazione si dovranno usare patch cord 110-RJ45 per
portare il segnale alla distribuzione orizzontale (se questa è
stata effettuata con pannelli RJ45), patch cord 110-110 IDC se
anche il cablaggio orizzontale è realizzato con striscie 110 IDC,
oppure, patch cord RJ45-RJ45 se l’intero impianto è realizzato
con pannelli di permutazione RJ45. Dal lato centrale l’impiego
delle patch cord sarà il medesimo a seconda che l’attestazione
delle linee interne sia stata fatta su pannelli RJ45 o strisce
110 IDC. Spesso si utilizza il pannello RJ45 per la distribuzione
orizzontale e la striscia 110 IDC per l’attestazione delle linee
interne lato centrale e per i montanti.
c9048teln
6.5.5. - LOCALI TeCNICI
I locali tecnici costituiscono i punti di centro-stella
dell’infrastruttura cablata, sono quegli spazi dedicati dove
partono o terminano le dorsali di edificio o i collegamenti di
campus e i cavi di distribuzione orizzontale.
All’interno dei locali tecnici devono essere amministrati e
distribuiti i servizi dati, voce, multimediali, automazione, controllo
e sicurezza ai gruppi di utenti di un determinato edificio.
Esistono due differenti locali tecnici:
di piano
di edificio
locali tecnici di piano tr (telecominucations room)
I Locali Tecnici di piano costituiscono il punto di gestione che
interfaccia il cablaggio dorsale dell’edificio con la distribuzione
orizzontale, trasportando i servizi delle montanti principali
verso le aree di lavoro.
In ogni edificio dovrebbero essere presenti uno o più Locali
tecnici di piano e nel caso di infrastrutture condivise da più
organizzazioni e necessario evitare ogni coabitazione di
dispositivi e servizi destinati a proprietari diversi. Se non fosse
possibile avere un locale tecnico per ogni organizzazione e
indispensabile separare e identificare le aree i permutatori e gli
apparati di ciascun proprietario.
Nella fase di progettazione del TR è importante considerare
non solo le normali esigenze dei servizi tradizionali di fonia e
trasmissione dati, ma anche di tutti i servizi che potrebbero
essere utili in futuro nel caso di una espansione delle funzioni
dell’infrastruttura: TVCC IP, controllo accessi, automazione,
gestione energia, allarmi e sistemi di diffusione sonora.
E’ quindi di fondamentale importanza calcolare lo spazio
necessario da dedicare ai dispositivi di rete, agli altri apparati
attivi e a future espansioni negli armadi. Facendo così non si
avranno problemi di alloggiamenti nei rack o problemi di spazio
fisico nel Locale tecnico.
Il Locale Tecnico di piano deve contenere i seguenti apparati e
dispositivi: armadi rack composti da:
apparati attivi per le reti dati, permutatori di piano, terminazioni
delle dorsali, dispositivi per la gestione della fonia e per i servizi
di sicurezza controllo e automazione.
infrastrutture per la distribuzione orizzontale dei cavi
sistemi di climatizzazione dedicato per mantenere la
temperature tra i 18 e 24 °C e una umidità ambientale tra il 30
e 55 %.
sistemi antincendio e di sicurezza
sistemi di sicurezza elettrica ambientale, predisponendo un
corretto collegamento al sistema equipotenziale di tutti gli
elementi metallici appartenenti all’infrastruttura.
locali tecnici di edificio er (equipment room)
Il Locale tecnico di edificio è il luogo all’interno del quale
avviene la gestione di tutta l’infrastruttura e dove vengono
amministrate tutte le funzioni del sistema cablaggio
strutturato.
Negli edifici dove il numero delle aree di lavoro è inferiore a 100
il locale tecnico di edificio corrisponde con il locale tecnico di
piano, questo perché possono essere gestiti utilizzando un solo
centro-stella.
Negli edifici di grandi dimensioni, più di 100 aree di lavoro, dal
locale tecnico di edificio partono i collegamenti dorsali, primari
ed eventualmente secondari che raggiungono tutti i locali
tecnici di piano.
Il Locale tecnico di edificio deve essere progettato e posizionato
in modo da poter alloggiare: tutti gli apparati attivi e passivi per
la gestione operativa dei servizi e i sistemi per la gestione della
climatizzazione e dei gruppi di continuità.
All’interno del locale tecnico di edificio o nelle immediate
vicinanze devono essere collocati tutti i servizi informatici
presenti: la sala computer centrale EDP, i server e i dispositivi
dedicati all’immagazzinamento dei dati.
6.6 - CONsIdeRAzIONI suL PROGeTTO dI uNA ReTe
WIReLess
La rete Wireless impone delle regole e procedure di progetto e
implementazione molto particolari.
Per essere sicuri di creare una struttura corretta è necessario
conoscere le esigenze dell’utente che possono essere:
strutturali, di che tipo e quali sono le aree che devono essere
coperte (uffici chiusi o open space, saloni con o senza ostacoli,
spazi aperti, ecc.)
di prestazioni, definire la banda utile minima oer garantire la
copertura del segnale in ogni locale
di densità, quanti utilizzatori previsti in ogni area
di sicurezza
di mobilità, garantire la connessione anche in movimento
Una volta definite le esigenze dell’utente è possibile fare un
progetto e stabilire così quanti e il tipo di Access Point devono
essere installati (802.11a/b/g/n) in ogni ambiente.
La fase successiva è l’analisi visiva e strumentale degli ambienti
dove la rete Wireless deve essere installata. Grazie a questa
analisi è possibile venire a conoscenza delle caratteristiche di
base delle aree per valutare la presenza di ostacoli che possano
generare interferenze come porte tagliafuoco, armadi metallici,

muri, ecc.
Si deve analizzare anche la disponibilità e la disposizione dei
punti di alimentazione elettrica per il collegamento degli Access
Point e decidere se ricorrere all’alimentazione degli stessi
tramite cavo dati.
Vista la variabilità del mezzo trasmissivo in funzione
dell’ambiente installativo (persone, topologia, materiali,
compatibilità, etc.) è considerabile, prima dell’installazione un
Site Survet per verificare la corretta elaborazione del progetto.
Tenendo presente che il comportamento delle onde radio non
è prevedibile uno dei parametri più difficile da determinare è il
dimensionamento della cella di copertura di un Access Point,
ricordando inoltre che al crescere della distanza il segnale si
indebolisce e la comunicazione commuta alla velocità inferiore.
Gli Access Point devono così essere installati in modo da
garantire la massima prestazione in ogni punto dell’area
controllata. Una volta analizzate la struttura, l’area degli ambienti
e la dimensione delle celle è possibile ricavare il numero di
Access Point che devono essere installati.
Se con un solo Access Point non si possono ottenere prestazioni
sufficienti bisogna ricorrere alla co-location che è l’attivazione di
più Access Point nella stessa area di copertura.
Per evitare problemi di interferenze i dispositivi devono essere
programmati su canali diversi.
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
capitolo 7 – verifiche
dell’installazione
7.1 - GeNeRALITà
La verifica di trasmissione è la fase in cui, terminata
l’installazione, si deve dimostrare la sua conformità alla
normativa sul cablaggio (serie EN 50173, ISO/IEC 11801, TIA/EIA
568C, vedi cap.2). Questa consiste in pratica nella misura di una
serie di parametri trasmissivi in una certa gamma di frequenze e
verificarne il rispetto dei valori limiti su tutta la banda di misura
(es. Classe Ea 1…500 MHz).
La selezione di componenti a norma è condizione necessaria, ma
non sufficiente per avere il rispetto delle prestazioni trasmissive
nominali anche nell’installazione reale.
L’installazione del cablaggio deve essere fatta a regola d’arte.
A questo scopo, seguire le indicazioni della norma specifica
(EN 50174-2, ISO/IEC 14763-2…vedi cap.2) è una buona prassi.
Queste due condizioni costituiscono la premessa per una verifica
positiva.
Tuttavia nel corso dei lavori possono essere stati commessi
alcuni errori. Il test finale permette di stabilire se sono stati fatti
degli errori che hanno compromesso la conformità. In caso
negativo si deve ricercare la causa e rimuoverla, operazione non
sempre agevole soprattutto in impianti di grandi dimensioni.
Ecco perché è importante procedere in modo rigoroso sin dalle
prime fasi.
In questa sezione si riportano delle linee guida utili ad operare in
questo senso.
La norma IEC 61935-1 specifica le modalità di prova di ogni
singolo parametro di trasmissione per cavi in rame ed i requisiti
dello strumento di misura.
La verifica dei sistemi di cablaggio strutturato è disciplinata dalla
norma EN 50346.
Questa indica come condurre il test, da i riferimenti ai metodi
di prova originali sia per il rame che per la fibra ottica ma non
da indicazioni su come risolvere eventuali problemi di non
conformità.
La normativa sul cablaggio strutturato è di carattere volontario e
non esistono disposizioni legislative che obblighino l’installatore
a rilasciare una dichiarazione di conformità, come accade per
l’impianto elettrico.
Il rapporto di verifica ha una valenza diversa rispetto alla
dichiarazione di conformità dell’impianto elettrico.
Tuttavia è uso comune che il cliente richieda il rapporto di
verifica come evidenza della chiusura positiva dei lavori.
Riassumendo un rapporto di verifica permette agevolmente di:
Dimostrare che l’impianto rispetta le sue prestazioni nominali
Assolvere un vincolo contrattuale ( i committenti spesso
richiedono il test finale come condizione di accettazione del
lavoro)
Garantire l’impianto fornito nel tempo (secondo le condizioni
contrattuali di garanzia).
La verifica consiste in un processo che prevede i controlli:
visivo
elettrico statico
parametri di trasmissione
Queste fasi sono, in linea di principio, sequenziali. Una negatività
nel controllo elettrico statico, ad esempio, dovrebbe rendere privo
di significato procedere al controllo dei parametri di trasmissione
prima di aver rimosso la causa di tale negatività.
BTNET
il cablaggio strutturato
43

44
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
Questa però non è una regola fissa: in base al tipo di esito
di ciascuna delle fasi preliminari, si può decidere su come
proseguire. La verifica dei sistemi ottici presenta delle analogie
ed è descritta al par. 7.5 e prevede i controlli:
visivo
correttezza della connettività
parametri di trasmissione
7.2 - CABLAGGIO IN RAMe
7.2.1 - CABLAGGIO IN RAMe: CONTROLLO vIsIvO
Questa fase per quanto semplice e immediata permette di:
controllare i riferimenti dei componenti installati
accertarsi dell’assenza di sollecitazioni meccaniche eccessive
sui cavi (es. individuazione di punti con raggi di curvatura
palesemente non corretti
verificare che le fascette non stringano eccessivamente i fasci;
che non ci siano evidenti deformazioni delle guaine
controllare il cablaggio di prese e pannelli di permutazione:
corretto collegamento di tutti i conduttori
accertarsi della presenza di tutte le connessioni a terra di tipo
funzionale (schermi dei cavi, connettori….)
verificare che i cordoni siano compatibili con la classe nominale
del link.
7.2.2. - CABLAGGIO IN RAMe: CONTROLLO eLeTTRICO
sTATICO
Il controllo elettrico statico permette di verificare:
la connessione completa di ogni link: continuità elettrica
la corrispondenza con lo schema topologico
il rispetto della polarità, quando previsto
l’assenza di corti circuiti accidentali tra i singoli conduttori
gli isolamenti tra conduttori e verso terra
la corrispondenza tra lo schema di installazione e
l’installazione reale.
La continuità dello schermo quando presente (FTP, STP,
S/FTP). Questa verifica può essere esclusa in alcuni modelli di
strumento certificatore.
Alcuni strumenti certificatori interrompono la procedura
di test nel caso di errori elettrici statici. Per altri modelli è
possibile forzare la continuazione del test. Potrebbe però non
essere significativo proseguire il test sui parametri trasmissivi.
L’eventualità deve essere valutata in base al tipo di errori rilevati
nel controllo elettrico statico.
Si riportano di seguito alcuni suggerimenti per le più comuni
cause di fallimento del controllo elettrico statico.
Errori di mappatura:
open:
conduttori rotti per sollecitazione, tipicamente nei punti di
connessione.
Beginning of permanent link
uno dei due connettori utilizzati nel test non è connesso (ne è
stato connesso erroneamente un altro).
connettore danneggiato
tagli o rotture all’interno del cavo
conduttori connessi a pin non corretti
cavi per applicazioni specifiche (Es. Ethernet, cablate solo i
conduttori 1-2, 3-6)
short (corto circuito):
terminazione non corretta
connettore danneggiato
presenza di sporcizia conduttiva tra i pin nei connettori (la
forma dell’RJ45 consente il deposito di polveri o trucioli).
cavi per applicazioni specifiche (Es. sistemi di automazione)
coppie invertite: conduttori connessi ai pin sbagliati in almeno
una delle due terminazioni.
coppie incrociate:
conduttori connessi ai pin sbagliati in almeno una delle due
terminazioni
mix di connessioni secondo convenzioni 568 A e 568 B
cavi incrociati (le coppie 1-2 e 3-6 si incrociano)
coppie divise: Conduttori connessi ai pin sbagliati in almeno una
delle due terminazioni.
7.2.3. - CABLAGGIO IN RAMe : veRIfICA deI PARAMeTRI
dI TRAsMIssIONe
La verifica dei parametri di trasmissione costituisce la fase
fondamentale dell’intero processo ed è quella che permette di
dichiarare la conformità dell’impianto.
I controlli visivo ed elettrico statico se svolti minuziosamente
permettono di predisporsi al meglio ad affrontare questa fase.
Lo strumento con cui operare la verifica, il certificatore, è
sostanzialmente costituito da una unità trasmittente ed una
ricevente che, collegate alle estremità del collegamento da
verificare, si scambiano segnali di test che permettono di
elaborare i valori di tutti i parametri trasmissivi che le norme
di sistema (EN 50173, ISO/IEC 11801, TIA/EIA 568C) chiedono
di verificare. Un software residente permette di lanciare una
routine automatica di misura, che va ad eseguire tutte le misure
necessarie nella gamma di frequenza di interessa (es. 1…500
MHz per classe EA) e a confrontarle con i corrispondenti limiti.
Lo strumento va impostato selezionando i limiti da applicare
che variano in base alla normativa (attualmente ci sono piccole
differenze tra EN, ISO/IEC e TIA/EIA) e tipo di misura da fare
(Channel o permanent link).
La differenza tra channel e permanent link consiste
nell’includere (channel) od omettere (permanent link) i cordoni di
connessione nella tratta da misurare.
Patch Panel Consolidation Point
Telecommunications Outlet
Permanent link adapters
fig. xx: Schema di principio per la verifica dei parametri di trasmissione (fonte documentazione Fluke Networks)
End of permanent link

La lunghezza massima del permanent link è 90 m, quella del
channel 100 m (90 m link + 2 cordoni da 5 m) nel caso siano
presenti due sole prese fisse agli estremi. Nel caso siano inserite
delle permutazioni intermedie o punti di consolidamento, le
norme danno delle formule per ridurre proporzionalmente le
lunghezze massime. Indicativamente: 1 m / permutazione. Il
calcolo della lunghezza effettiva del link può venir fatto in modo
dettagliato considerando la formule riportate in EN 50173-1, ad
esempio per link classe EA:
B = 105 - 3 - F . X
Dove:
b: lunghezza effettiva del link
f: Numero di permutazioni
X: Rapporto tra l’attenuazione del cordone e l’attenuazione del
cavo espresse in dB/m
Prima di eseguire la certificazione è necessario impostare la
velocità di propagazione della luce nel cavo sotto test, secondo le
indicazioni del costruttore (NVP) e predisporre lo strumento per
la misura di channel o di permanent link, a seconda dei casi.
Le disposizioni relative alla corretta esecuzione della procedura
di test sono riportate nella norma EN 50346.
L’esito finale del test è una distribuzione in frequenza di una serie
di curve, il cui numero varia a seconda del parametro.
Tutte queste curve devono rispettare un limite normativo.
Return Loss (dB)
0
10
20
30
40
50
60
70
80
NORME ISO 1801 Edizione 2
fig. xx: Esempio di risultato di una verifica di un parametro trasmissivo
(NEXT, near end crosstalk).
In Fig. xx è riportato un esempio di verifica di NEXT (near end
crosstalk). La curva rossa rappresenta il limite normativo in
funzione della frequenza (es. 1…500 MHz, classe Ea). Le curve
di vari colori rappresentano la misura di attenuazione eseguita
iniettando un segnale di prova nella coppia AA terminata sulla sua
impedenza e misurato su una delle tre coppie adiacenti (terminate
da ambo i lati sull’impedenza caratteristica) nello stesso lato
dell’iniezione (near end). Permutando le misure su tutte e quattro
le coppie e per facendo la misura su ciascuna delle tre adiacenti,
eseguendo le misure su entrambi i lati del link, si ottengono:
3*4*2 = 24 curve. Per avere un esito positivo tutte queste curve
devono stare al di sotto del limite e il valore minimo della
differenza in dB tra la curva limite e tutti i punti delle curve rilevate
costituisce il margine di conformità. Analoghe considerazioni
possono essere fatte per tutti gli altri parametri: attenuazione,
return loss, PSNEXT, ACR, ANEXT, PSANEXT, AACR, PSAACR,
LCL, ritardo di propagazione, delay skew….
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
1,2
3,6
4,5
7,8
100 200 300 400 500
Frequenza (MHz)
Il software che gestisce le operazioni dei certificatori è in
costante evoluzione e segue gli andamenti delle norme.
E’ importante pertanto che l’installatore verifichi che la versione
attualmente in uso sia la più recente.
Le versioni di software possono differire per il tipo dei parametri
da misurare, per i valori limite, per una loro differente definizione
e/o algoritmo di calcolo.
I costruttori di strumenti di certificazione solitamente forniscono
gratuitamente gli aggiornamenti software direttamente dai loro
siti web.
Lo strumento deve essere sottoposto a calibrazione periodica,
presso un laboratorio specializzato o presso il costruttore stesso,
per verificare il mantenimento della propria precisione di misura.
Questa operazione non deve essere confusa con la
autocalibrazione, da eseguirsi ogni volta prima di effettuare le
misure che consiste in una procedura di compensazione dei
cordoni di misura avente lo scopo di dare l’esatto riferimento alle
misure che si vanno ad eseguire.
Se il test da esito positivo, l’impianto può essere dichiarato
conforme alla norma selezionata (EN50173, ISO/IEC 11801,
TIA/EIA 568) ed è possibile redigere il rapporto finale.
Se viceversa si ottiene un esito negativo, è necessario andare a
ricercare la causa di tale fallimento e rimuoverla.
Si riportano di seguito alcuni suggerimenti sulle cause degli
errori più comuni.
errori di tipo generale:
E’ stata selezionata la corretta classe/categoria ?
Il software dello strumento certificatore è aggiornato?
E’ stato utilizzato la corretta testina di misura ?
Si sta testando un channel o un permanent link ?
E’ stato inserito il valore della velocità di propagazione adeguato
(NVP) ?
I valori di “pass” al limite possono essere accettati
temporaneamente, ma richiedono un’indagine supplementare,
a seconda dei parametri, come specificato di seguito.
errori sulla lunghezza del cablaggio:
Lunghezza misurata oltre i limiti consentiti:
Il cavo è effettivamente troppo lungo. Valutare la
possibilità di ridurre le ricchezze di cavo alle connessioni o di
seguire altri percorsi di posa.
Il valore della velocità di propagazione (NVP) non è stato
impostato correttamente.
Lunghezza misurata palesemente corta rispetto a quella
installata:
Rottura intermedia nel cavo
Una o più coppie risultano significativamente più corte:
Cavo danneggiato
Connessione errata
Ritardo di propagazione/delay skew (superiore ai limiti):
Cavo troppo lungo (ritardo di propagazione)
Il cavo utilizza materiali isolanti diversi per le coppie che lo
compongono (se confermato, deve essere sostituito)
Attenuazione:
Lunghezza eccessiva
Cordoni di bassa qualità
Alta impedenza nelle connessioni (serve poi una misura
dedicata)
Uso erroneo di componenti di categoria inferiore (es. cordone
5E in link classe E)
Esecuzione non corretta della routine di auto-calibrazione
dello strumento certificatore.
BTNET
il cablaggio strutturato
45

46
IL CABLAGGIO STRUTTURATO
guida tecnica btnet
NEXT e PSNEXT (“fail”):
L’intestazione dei connettori/prese è stata fatta non
rispettando le regole di “svolgimento” (poor twisting) delle
singole coppie
Adattamento di impedenza insufficiente tra connettori e prese
(più probabile mischiando componenti di costruttori differenti
per categoria 6 e superiori)
Uso di testina di misura non corretta nello strumento
certificatore
Cordoni, connettori, prese, cavi di bassa qualità
Fascette troppo strette nei fasci di cavi
Presenza di interferenti in prossimità del link
Vedi errori return loss: gli errori di NEXT possono esserne una
conseguenza, causa l’elevata ampiezza del segnale riflesso.
NEXT e PSNEXT (“pass” in condizione di errore – “fail”
nascosto,
che potrebbe presentarsi in futuro):
Un cavo di buona qualità può sopportare nodi o piegature di
modesta entità
Procedura di test erroneamente selezionata: un link di
classe E “scarsa” può superare il test di classe D
erroneamente impostato (controllare al volo gamma di
frequenza).
“fail” a basse frequenze e “pass” ad alta frequenza: il
problema riguarda in realtà tutta la gamma di frequenze e
può essere imputato ad una delle cause di cui sopra.
Return loss (“fail”):
Impedenza caratteristica dei cordoni non corretta (diversa da
100 Ω )
Cordoni danneggiati hanno perso il valore dell’impedenza
caratteristica
Perdita del passo di “twistatura” durante l’installazione
Eccesso di cavi ammassati nelle scatole contenenti le prese
terminali
Connettori/prese di scarsa qualità
Bassa qualità del cavo : impedenza caratteristica non
uniforme per tutta la lunghezza
Adattamento di impedenza insufficiente tra connettori e prese
(più probabile mischiando componenti di costruttori diversi
per categoria 6 e superiori).
Uso erroneo di cavo con impedenza caratteristica 120 Ω
(componenti di vecchia generazione)
Eccessiva scorta di cavo negli armadi
Auto-calibrazione dello strumento eseguita in modo
non corretto e/o selezione di cavi e testine di misura non
appropriati.
Return loss (“pass” in condizione di errore – “fail” nascosto, che
potrebbe presentarsi in futuro):
Un cavo di buona qualità può sopportare nodi o piegature di
modesta entità
Selezione erronea di limiti più bassi
“fail” a basse frequenze e “pass” ad alta frequenza: il
problema riguarda in realtà tutta la gamma di
frequenze e può essere imputato ad una delle
cause di cui sopra.
ELFEXT e PSELFEXT:
Vedi NEXT
Cavo in eccesso (ricchezza di cavo) avvolto in spire troppo
strette
Resistenza:
Eccessiva lunghezza del cavo
Contatti ossidati
Conduttori collegati male nei connettori o prese
Cavo con spessore di conduttori erroneamente sottile
(controllare il valore nominale di AWG) o Cordone di scarsa
qualità.
7.3. - CABLAGGIO IN fIBRA OTTICA
7.3.1. - CABLAGGIO IN fIBRA OTTICA : CONTROLLO
vIsIvO
Questa fase per quanto semplice e immediata permette di:
controllare i riferimenti dei componenti installati
accertarsi dell’assenza di sollecitazioni meccaniche eccessive
sui cavi (es. individuazione di punti con raggi di curvatura
palesemente non corretti.
verificare che le fascette non stringano eccessivamente i fasci;
che non ci siano evidenti deformazioni delle guaine.
controllare il cablaggio di prese e pannelli di permutazione:
corretto collegamento di tutti i conduttori.
verificare la pulizia delle superfici di interfaccia dei componenti.
verificare che i cordoni siano compatibili con il tipo della fibra
ottica del link (es. 50/125µm).
Sono disponibili commercialmente degli apparecchi di ausilio al
controllo visivo e di pulizia delle superfici dei connettori.
Esempi di microscopio per controllo visivo delle superfici dei connettori e
kit di pulizia degli stessi.
7.3.2. CONTROLLO CONNeTTIvITà
Analogamente a quanto avviene per il cablaggio in rame, questa
fase consente di stabilire se le connessioni sono state fatte in
modo corretto.
Mediante un dispositivo detto “Visual fault locator” è possibile
iniettare della luce visibile in una terminazione di un link e
verificarne l’uscita dall’altro capo. Con questo sistema si
individuano anche rotture, pieghe eccessive, errori macroscopici
di intestazione dei connettori. Errori di questo tipo di minore
entità possono sfuggire al controllo di connettività ma possono
essere individuati con il più preciso test rifletto metrico di cui al
paragrafo 7.7.

Esempio di apparecchi “visual fault locator” disponibili
commercialmente.
7.3.3. - veRIfICA deI PARAMeTRI TRAsMIssIvI
I parametri trasmissivi da verificare nel caso di link ottici sono:
Attenuazione (dB)
Polarità
Lunghezza (m)
Perdita di ritorno (return loss, dB)
Tempo di propagazione (ns), opzionale.
La verifica dei parametri trasmissivi per il cablaggio in fibra
ottica avviene con metodi:
Fotometrici
Riflettometrici.
Test fotometrici: sono basati sulla misura dell’attenuazione
di un impulso luminoso, di lunghezza d’onda nominale per il
tipo di link, applicato tra le due estremità da uno strumento
certificatore.
I valori di lunghezza d’onda che gli strumenti certificatori devono
avere (secondo EN 50346):
Fibre multimodali:
850nm ± 30 nm
1300 nm ± 20 nm
Fibre monomodali:
1310 nm ± 10 nm
1550 nm ± 20 nm
Analogamente a quanto accade per i test su cavo in rame, lo
strumento certificatore è costituito da una unità trasmittente
ed una ricevente che si scambiano i segnali. La misura di
attenuazione ottica del segnale è sufficiente a certificare un link.
Tuttavia in caso di problemi, è necessario effettuare delle misure
supplementari di tipo riflettometrico per poter ricercare le cause
dei fallimenti.
Esempio di strumento certificatore fotometrico.
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Test riflettometrici: si basano sulla misura del tempo necessario
ad un impulso di luce a percorrere la distanza del link in avanti e
all’indietro (dopo riflessione). Si utilizza uno specifico strumento
chiamato OTDR.
I segnali riflessi sono di due tipi : “forti” e “deboli”. I primi,
generati dalla riflessione di Fresnel, indicano la presenza di
micro-fratture nella fibra. Le riflessioni deboli sono causate
dalla retro-diffusione della luce e permettono di misurare
l’attenuazione.
dB
0
-5
A
-10
B
-15
0 1 2 3 C
4 km
Esempio di misura riflettometrica: l’andamento decrescente permette
di misurare l’attenuazione (AB). I picchi localizzano situazioni di
riflessione di Fresnel, localizzate in punti particolari in cui sono presenti
discontinuità all’interno della fibra dovute a connessioni.
In C l’attenuazione dopo il picco cade a - ∞, segno evidente di una rottura.
Esempio di OTDR.
Le misure riflettometriche devono essere eseguite utilizzando la
cosiddetta “fibra di lancio”, ossia un tratto di cavo aggiuntivo al
link da verificare che permette di eliminare la “zona morta” dello
strumento ed analizzare così il link in tutta la sua lunghezza.
I primi metri di cavo non sarebbero visibili senza la fibra di lancio.
Mettendo insieme le informazioni di cui sopra, si può sintetizzare
il metodo più efficace per la verifica dei cablaggi in fibra ottica in
cinque punti:
1) Controllo visivo del cavo in bobina: verifica preliminare del tipo
di cavo, assenza di danni macroscopici
2) Misura riflettometrica della fibra nuda prima della posa:
verifica dell’assenza di micro-danni al cavo
3) Misura rifletto metrica della fibra nuda dopo la posa: verifica di
micro danni al cavo subentrati in fase di posa
4) Controllo visivo + pulizia di connettori
5) Test finale su fibra installata e connetto rizzata: con metodo
fotometrico e/o riflettometrico.
BTNET
il cablaggio strutturato
47

48
I SERVIZI
sempre Vicini al cliente
BTicino mette a disposizione una serie
di servizi:
1. software di progettazione e
preventivazione BTNET PRO
2. formazione
3. assistenza
4. garanzia estesa
Schermata che riproduce
graficamente l’armadio o il
quadro con all’interno i pannelli
e tutti gli accessori inseriti
2
Formazione
L’evolversi delle tecnologie e
l’ampliarsi delle soluzioni
richiedono un costante aggiornamento.
Grazie a una ricca gamma di corsi di
base e specialistici, BTicino forma
professionisti sempre più qualificati.
1
soFtWare btnet pro
Il nuovo software di progettazione e
preventivazione permette di realizzare
in pochi passi tutto il sistema di
distribuzione dati, fornendo alla fine
del progetto la lista dei materiali, lo
schema del fronte quandro e i vari
collegamenti. L’applicativo può essere
scaricato direttamente dal sito BTicino
professionisti:
http://www.professionisti.bticino.it
Schermata che ripropone tutti i
componenti inseriti per permettere
di effettuare l’ordine d’acquisto
3
assistenza e aggiornamenti
Per qualsiasi informazione e supporto
tecnico è possibile contattare
il nostro servizio di assistenza
o i nostri centri di supporto tecnico,
che grazie ad un personale qualificato,
sapranno aiutarla per ogni necessità.
Inoltre iscrivendosi alla newsletter
è possibile ricevere direttamente
al proprio indirizzo e-mail costanti
Schermata per la selezione delle
preferenze e caratteristiche del sistema
informazioni sulle novità di prodotto,
aggiornamenti normative, inviti agli
eventi del settore. Basta andare sul sito
internet www.professionisti.bticino.it ed
iscriversi, inserendo il codice servizi,
alla specifica newsletter sul tema
del cablaggio strutturato BTNET.

GARANZIA
4
garanzia
In linea con qualità dei prodotti e dei
materiali utilizzati, BTicino puoi estendere
la garanzia dei prodotti
del sistema BTNET fino a 25 anni.
Per ulteriori delucidazioni rivolgersi
ai funzionari di vendita.
GARANZIA
PERFORMANCE
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
2 tipi di garanzia:
1) garanzia sui componenti dei sistemi
Presa Pannello di permutazione
Cavi e patch cord
25 BTicino offre la possibilità di
prolungare la garanzia standard da
2 anni a 25 anni sui componenti del
sistema di cablaggio BTNET Cat 6A,
Cat 6 e Cat 5E.
Pannello di
permutazione
Apparato attivo
Presa
Cablaggio
BTicino garantisce la continuità nel
tempo delle prestazioni di un sistema
di cablaggio BTNET Cat 6A, Cat 6 e
Cat 5e. La garanzia viene applicata
su un sistema di cablaggio BTNET
Cat 6A, Cat 6 e Cat 5e composto
di channel o di link di classe D,
Categoria 5e o classe E, Categoria 6
(per classe EA e Cat 6A).
Inoltre propone una estensione di
3 anni della garanzia sui prodotti
complementari.
L’ESTENSIONE DELLA GARANZIA a
25 anni verrà applicata a chi ne farà
richiesta sui prodotti BTICINO della
gamma BTNET.
2) garanzia sulle performance di link o channel
BTNET
Computer
Sottoscrivendo la garanzia
Performance, la garanzia standard
BTicino di 2 anni viene estesa a 5 anni
anche per i seguenti prodotti:
Armadi,
Quadri,
Accessori degli armadi (passafili,
mensole…).
il cablaggio strutturato
49

50
SOLUZIONE PER IMPIANTI
soluzione per impianti
medio/piccoli
L’esempio mostra un edificio su un piano
di circa 175m 2 , suddiviso internamente
con pareti mobili di tipo open space che
delimitano gli uffici.
Vengono previste 30 postazioni di Lavoro
(1 ogni 6 m 2 circa anziché 1 ogni 10m 2
consigliato normativamente) costituite
ciascuna da 2 connettori RJ45 (una
porta dati e una porta telefonica).
Armadio da
pavimento da
24 unità
La distribuzione delle linee avviene
partendo da un armadio da 24 unità
posizionato nel corridoio contenente:
pannelli di permutazione dati, passacavi,
mensole per apparati attivi, blocchi di
alimentazione, iniettori PoE per alimentare
i dispositivi Wi-Fi. Questo tipo di impianto
prevede solo una soluzione di cablaggio
orizzontale con pannelli di permutazione
e connettori di tipo toolless evitando così
una doppia permutazione tra dati e fonia
(vengono usate le porte del pannello
dati differenziando le porte foniche con
apposita etichetta).
Durante la progettazione bisogna ricordarsi
di mantenere sempre un margine di porte
RJ45 libere per ampliamenti futuri.
Un sistema di canalizzazione INTERLINK
OFFICE porta le varie linee alle scrivanie
ognuna delle quali è attrezzata con una
minicolonna monofacciale per le linee di
telefonia / dati ed energia. Il sistema di
distribuzione a soffitto INTERLINK OFFICE
mediante canali a campana, permette di
distribuire l’illuminazione negli uffici, come
implemento alla rete cablata si realizza
una rete Wi-Fi con access point da incasso
su linea civile
Access point Wi-Fi
Minicolonna
Monofacciale
INTERLINK
OFFICE

caratteristiche principali dell’impianto
superficie 175 m 2
N° di postazioni di lavoro 30
N° di prese informatiche 30
N° di prese telefoniche 30
N° Access Point Wi-Fi 2
Distribuzione a parete e a soffitto INTERLINK OFFICE
totale prese 60
articoli da ordinare per la realizzazione dell’armadio di piano
articolo descrizione Quantità Unità rack note
c9024c6taQ
c9024cstaQ
c9079pc6
Pannelli di permutazione completi con 24 connettori
RJ45 CAT. 6 UTP toolless. Fissaggio senza viti Quick Fix
Pannello di permutazione componibile per connettori toolless Fissaggio
senza viti Quick Fix
Blocco di 6 connettori toolless RJ45 per pannello di permutazione
componibile ad installazione frontale, categoria 6 UTP
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
2 2
1 1
2 0
l9490 Access Point PoE. 4 moduli serie LIVING. 2 0
c9480n Alimentatore PoE 4 porte 1 0
c9079pc6
Blocco di 6 connettori toolless RJ45 per pannello di permutazione
componibile ad installazione frontale,categoria 6 UTP
1 0
c9111p6 Mensola di supporto in lamiera fissaggio senza viti Quick Fix 2 4
c9101U1Q
c9152lc
Pannello per l'organizzazione orizzontale dei cordoni di permutazione.
Fissaggio senza viti Quick Fix. 1 unità rack.
Blocco di alimentazione 6 prese con interruttore e cavo. 1,5 unità
rack.
4 4
1 1,5
c9215U/6 Patch cord 1 CAT. 6 UTP 1,5 m 64 0
c9100U1Q
Pannello cieco in lamiera. Fissaggio senza viti Quick Fix. 1 unità
rack.
4 4
c9122l6 Gruppo di ventilazione precablato con 2 ventole - 0
totale Unita’ racK 16,5
c9324d66 Armadio rack da pavimento 24 unità. 1 24
l4279c6 Connettore RJ45 toolless CAT.6 U/UTP LIVING 60 0
l4285c Caricatore USB 30 0
BTNET
Cablaggio orizzontale per 60
prese RJ45 (30 dati, 30 fonia)
Da inserire nel pannello di
permutazione componibile
Cablaggio orizzontale per
gli Access Point
Per 60 prese RJ45;
2 Access Point; 2 PoE
Opzionale in caso di placche a
tre moduli per postazione
il cablaggio strutturato
51

52
SOLUZIONE PER IMPIANTI
soluzione per impianti
medio/grandi (rame e Fibra ottica)
Edificio adibito ad uffici e suddiviso su 3 piani
di circa 140m 2 per piano.
Sistema di distribuzione utilizzando un armadio
come gestore dei servizi per il piano terra e con
le partenze delle dorsali in fibra ottica per il
collegamento degli armadi di piano.
Si prevedono 20 postazioni di lavoro (per
piano - 1 ogni 7m 2 circa anziché 1 ogni
10m 2 consigliato normativamente) costituite
ciascuna da 2 connettori RJ45.
Il cablaggio orizzontale viene realizzato in
CAT. 6 UTP, le dorsali in fibra ottica.
Dorsale
realizzata
in fibra ottica
Armadio da
pavimento
da 42 unità
La distribuzione delle linee avviene partendo
da un armadio da 42 unità rack (posizionato al
piano terra) contenente:
pannelli di permutazione, passacavi, le
mensole per gli apparati attivi ed i blocchi di
alimentazione per la gestione del cablaggio
orizzontale dei piani
cassetti ottici per la distribuzione in fibra
ottica delle dorsali dati
pannelli telefonici per la distribuzione della
dorsale fonica.
Durante la progettazione bisogna ricordarsi di
mantenere sempre un margine di porte RJ45
libere per ampliamenti futuri. Il sistema di
canalizzazione INTERLINK OFFICE porta i vari
servizi alle postazioni di lavoro e mediante la
canalizzazione a soffitto è possibile distribuire
il sistema di illuminazione.
Verrà realizzata una rete Wi-Fi evoluta con
differenziazione del traffico.
Minicolonna
Monofacciale
INTERLINK
OFFICE
Access Point
Wi-Fi

caratteristiche principali dell’impianto
superficie 175 m 2 (per piano)
N° di postazioni di lavoro 60
N° di prese informatiche 60
N° di prese telefoniche 60
N° Access Point Wi-Fi 1
Distribuzione a parete e a soffitto INTERLINK OFFICE
totale prese 120
articoli da ordinare per la realizzazione del centro stella del piano terra (40 pUnti rete più dorsali)
articolo descrizione Quantità Unità rack note
c9024c6taQ
Pannelli di permutazione completi con 24 connettori
RJ45 CAT. 6 UTP toolless. Fissaggio senza viti Quick Fix
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
2 2
c9120n Cassetto ottico 24 fibre 1 1
c9120scn Blocco di bussole ottiche a 6 FO MM SC per cassetto ottico 2 0
c9130sc50n
Connettore ottico singolo per cavo in fibra ottica multimodale
50/125µm. Connessione tipo SC
12 0
c9079pb Falso polo per cassetti ottici 6 posizioni 2 0
c9048telnQ
c9101U1Q
c9112p8
Pannello di permutazione precaricato tipo Toolless completo
con 48 connettori RJ45 CAT.3.
Pannello passacavi in lamiera. Fissaggio senza viti Quick Fix.
1 unità rack.
Mensola di supporto estraibile P 800 mm in lamiera fissaggio
senza viti Quick Fix
3 3
7 7
3 6
c9152lc Blocco di alimentazione. 1,5 unità rack. 2 3
c9122l8 Piastra di ventilazione forzata 3 ventole 1 0
c9490s Access Point Wi-Fi da controsoffitto a larga banda 1 0
c9024cstaQ
Pannello di permutazione componibile per connettori toolless
Fissaggio senza viti Quick Fix
1 1
c9480n Alimentatore PoE 4 porte 1 0
33525 Controller supervisione Wi-Fi 1 0
c9215U/6 Patch cord 1 CAT. 6 UTP 1,5 m 162 0
c9302scsc Patch cord ottica tipo duplex SC-SC 4 0
totale Unita’ racK 23
c9342d88 Armadio rack da pavimento 42 unità. 1 42
BTNET
Cablaggio orizzontale dei
40 punti rete
Dorsale di edificio ( 12 fibre
composte da 6 piano 1°,
6 piano 2°)
Dorsale telefonica di edificio
(120 linee telefoniche coposte
da 40 linee per piano)
Da inserire nel pannello di
permutazione componibile
Per 40 prese RJ45 cablaggio di
piano; 120 dorsale telefonica;
1 PoE; 1 Wi-Fi
Solo per fibre attive e backup
piano 1° e piano 2°
il cablaggio strutturato
53

54
SOLUZIONE PER IMPIANTI
soluzione per impianti
medio/grandi (rame e Fibra ottica)
articoli da ordinare per la realizzazione del QUadro di piano 1° (40 pUnti rete = 20 dati, 20 fonia)
articolo descrizione Quantità Unità rack note
c9024c6taQ
c9024cstaQ
Pannelli di permutazione completi con 24 connettori
RJ45 CAT. 6 UTP toolless. Fissaggio senza viti Quick Fix
Pannello di permutazione componibile per connettori toolless
Fissaggio senza viti Quick Fix
2 2
1 1
c9125n Mini cassetto ottico 6 FO da pannello di permnutazione 1 0
c9120scn Blocco di bussole ottiche a 6 FO MM SC per cassetto ottico 1 0
c9130sc50n
Connettore ottico singolo per cavo in fibra ottica multimodale
50/125µm. Connessione tipo SC
6 0
c9450fr2 Convertitore rame-ottico 10/100 base T - FX 1 0
c9048telnQ
c9101U1Q
c9110p4
Pannello di permutazione precaricato tipo Toolless completo
con 48 connettori RJ45 CAT.3.
Pannello passacavi in lamiera. Fissaggio senza viti Quick Fix.
1 unità rack.
Mensola di supporto a sbalzo in lamiera fissaggio
senza viti Quick Fix
1 1
4 4
1 2
c9152lc Blocco di alimentazione. 1,5 unità rack. 1 1,5
c9146 Ventola modulare da quadro 1 0
c9490s Access Point Wi-Fi da controsoffitto a larga banda 1 0
c9480n Alimentatore PoE 4 porte 1 0
c9215U/6 Patch cord 1 CAT. 6 UTP 1,5 m 62 0
Cablaggio orizzontale dei
40 punti rete
Dorsale di piano (2 fibre attive,
2 backup, 2 per espansione)
Dorsale telefonica
(20 punti attivi)
Da inserire nel pannello di
permutazione componibile
Per 40 prese RJ45; 20 dorsale
telefonica; 1 PoE; 1 Wi-Fi
c9302scsc Patch cord ottica tipo duplex SC-SC 2 0 Solo per fibre attive e backup
totale Unita’ racK 11,5
c9316p6 Quadro da parete 16 unità profondo 600 mm 1 16

articoli da ordinare per la realizzazione del QUadro di piano 2° (40 pUnti rete = 20 dati, 20 fonia)
articolo descrizione Quantità Unità rack note
c9024c6taQ
c9024cstaQ
Pannelli di permutazione completi con 24 connettori
RJ45 CAT. 6 UTP toolless. Fissaggio senza viti Quick Fix
Pannello di permutazione componibile per connettori toolless
Fissaggio senza viti Quick Fix
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
2 2
1 1
c9125n Mini cassetto ottico 6 FO da pannello di permnutazione 1 0
c9120scn Blocco di bussole ottiche a 6 FO MM SC per cassetto ottico 1 0
c9130sc50n
Connettore ottico singolo per cavo in fibra ottica multimodale
50/125µm. Connessione tipo SC
6 0
c9450fr2 Convertitore rame-ottico 10/100 base T - FX 1 0
c9048telnQ
c9101U1Q
c9110p4
Pannello di permutazione precaricato tipo Toolless completo con
48 connettori RJ45 CAT.3.
Pannello passacavi in lamiera. Fissaggio senza viti Quick Fix.
1 unità rack.
Mensola di supporto a sbalzo in lamiera fissaggio senza viti Quick
Fix
1 1
4 4
1 2
c9152lc Blocco di alimentazione. 1,5 unità rack. 1 1,5
c9146 Ventola modulare da quadro 1 0
c9490s Access Point Wi-Fi da controsoffitto a larga banda 1 0
c9480n Alimentatore PoE 4 porte 1 0
c9215U/6 Patch cord 1 CAT. 6 UTP 1,5 m 62 0
BTNET
Cablaggio orizzontale dei 40
punti rete
Dorsale di piano (2 fibre attive,
2 backup, 2 per espansione)
Dorsale telefonica
(20 punti attivi)
Da inserire nel pannello di
permutazione componibile
Per 40 prese RJ45; 20 dorsale
telefonica; 1 PoE; 1 Wi-Fi
c9302scsc Patch cord ottica tipo duplex SC-SC 2 0 Solo per fibre attive e backup
totale Unita’ racK 11,5
c9316p6 Quadro da parete 16 unità profondo 600 mm 1 16
pUnti di lavoro
l4279c6 Connettore RJ45 toolless CAT.6 U/UTP LIVING 120 -
l4285c Caricatore USB 60 -
Opzionale in caso di placche a
tre moduli per postazione
il cablaggio strutturato
55

56
CATALOGO BTNET
sistema rame categoria 6a
connessione tipo toolless idc
HD4279C6A
N4279C6A
C9024C6ASTAQ
C9024CSTAQ
HS4279C6A
NT4279C6A
HC4279C6A
L4279C6A
AM5979C6A AM5979C6A
x24
Sistema di connettori RJ45 in categoria 6A STP per postazioni di lavoro o pannelli di permutazione
con connessione ad incisione d’isolante senza l’ausilio di attrezzi, conformi
alla normativa ISO/IEC 11801 e 2.0, EN 50173-1 e EIA/TIA 568 B2.10 - 500 MHz, 10 Gbit/s.
I connettori sono da utilizzarsi con cavo schermato F/UTP 22÷26 AWG a 4 coppie 100Ω.
Il connettore da postazione di lavoro è differente dal connettore da pannello di
permutazione.
Articolo
CONNETTORI RJ45 da pOsTazIONE dI lavORO
Connettori RJ45 categoria 6A STP, completi di targhetta
identificativa e portello antipolvere
STP Serie civile
Hd4279C6a AXOLUTE BIANCA
Hs4279C6a AXOLUTE ANTRACITE
HC4279C6a AXOLUTE TECH
N4279C6a LIVINGLIGHT BIANCA
NT4279C6a LIVINGLIGHT TECH
l4279C6a LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM5979C6a MÀTIX
paNNEllI dI pERMUTazIONE COMplETI
Pannelli di permutazione completi con 24 connettori
RJ45 CAT. 6A STP nella confezione – colore nero
STP N° porte Unità rack Descrizione
C9024C6asTaQ 24 1 installazione del pannello
mediante l’innovativo sistema
quick fix senza l’utilizzo di dadi e
viti - completo di targhette
identificative
Q u i c k - F i x
paNNEllI dI pERMUTazIONE TElEFONICI
CON CONNETTORI RJ45 pER QUadRI Ed aRMadI
C9048TElNQ pannello di permutazione precaricato tipo TOOLLESS completo con 48
connettori RJ45 cat. 3 – per impianti di telefonia con cavomad una
coppia – connessione ad incisione d’isolante senza l’ausilio d’attrezzi –
installazione del pannello mediante l’innovativo sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti - 1 unità rack
Q u i c k - F i x
paNNEllI dI pERMUTazIONE COMpONIBIlI
Pannelli di permutazione da completare con blocchi
di connettori cat. 6A STP art. C9079PC6A o blocchi di
completamento
STP N° porte Unità rack Descrizione
C9024CsTaQ 24 1 installazione del pannello
mediante l’innovativo sistema
quick fix senza l’utilizzo di dadi e viti
- completo di targhette
identificative
Q u i c k - F i x

C9079PC6A
C9079PB
C9204FC6A
032778
x6
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Articolo
BlOCCO dI 6 CONNETTORI RJ45 pER paNNEllO dI
pERMUTazIONE COMpONIBIlE
Blocco di 6 connettori RJ45 per pannello di permutazione
componibile art. C9024CSTAQ - ad installazione frontale
- categoria 6A STP - per completare un pannello servono 4 blocchi
STP Connessione Descrizione
C9079pC6a T568A/B con schermo metallico
BlOCCO FalsO pOlO pER paNNEllO dI pERMUTazIONE
COMpONIBIlE
Blocco falso polo per pannello di permutazione componibile
art. C9024CSTAQ
Descrizione
C9079pB Colore nero
CORdONI dI pERMUTazIONE CaT. 6a s/FTp
Cordoni di permutazione con connettori RJ45 – cavo S/FTP
– categoria 6A - guaina in PVC – con SNAGGLE incorporato
– conforme alla normativa ISO/IEC 11801 e 2.0, EN 50173-1
e EIA/TIA 568 B2.10 – colore giallo.
S/FTP Lunghezza (m)
C9204FC6a 0,5
C9210FC6a 1
C9215FC6a 1,5
C9220FC6a 2
C9230FC6a 3
C9250FC6a 5
CavI CaT. 6a F/UTp
Cavo schermato F/UTP in categoria 6A con conduttori a 24AWG
(0,51 mm) solidi in rame, isolamento in poliolefina, 4 coppie
a conduttori twistati con separatore interno - guaina priva
di alogeni ed a bassa emissione di fumi e di gas tossici
– performance 500 MHz - conforme alla normativa ISO/IEC
11801 e 2.0, EN 50173-1 e EIA/TIA 568 B2.10 – colore giallo
F/UTP Guaina Lunghezza Imballo
032778 LSZH 500 m bobina
BTNET
il cablaggio strutturato
57

58
CATALOGO BTNET
sistema rame categoria 6
connessione tipo toolless idc
HD4279C6..
N4279C6..
C9079KC6
C9024C6STAQ
C9024C6TAQ
C9024CTAQ
HS4279C6..
NT4279C6..
HC4279C6..
AM5979C6..
L4279C6..
AM5979C6
x24
STP
UTP
Sistema di connettori RJ45 in categoria 6 per postazioni di lavoro o pannelli di permutazione
con connessione ad incisione d’isolante senza l’ausilio di attrezzi, conformi alla normativa
ISO/IEC 11801 e 2.0, EN 50173-1 e EIA/TIA 568 B2.10 - 250 MHz, 1 Gbit/s. I connettori STP sono
da utilizzarsi con cavo schermato F/UTP 22÷26 AWG a 4 coppie 100Ω e i connettori UTP sono
da utilizzarsi con cavo non schermato U/UTP 22÷26 AWG a 4 coppie 100Ω. Il connettore da
postazione di lavoro è differente dal connettore da pannello di permutazione.
Articolo
CONNETTORI RJ45 da pOsTazIONE dI lavORO
Connettori RJ45 categoria 6 completi di targhetta
identificativa e portello antipolvere.
STP UTP Serie civile
Hd4279C6s Hd4279C6 AXOLUTE BIANCA
Hs4279C6s Hs4279C6 AXOLUTE ANTRACITE
HC4279C6s HC4279C6 AXOLUTE TECH
N4279C6s N4279C6 LIVINGLIGHT BIANCA
NT4279C6s NT4279C6 LIVINGLIGHT TECH
l4279C6s l4279C6 LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM5979C6s aM5979C6 MÀTIX
a5979C6s a5979C6 MÀTIX avorio
5979C6s 5979C6 MAGIC
CONNETTORI RJ45 CON aTTaCCO UNIvERsalE
kEysTONE
UTP Descrizione
C9079kC6 Connettori RJ45 con attacco universale keystone –
connessione ad incisione d’isolante senza attrezzi
– per cavo U/UTP 22÷24 AWG a 4 coppie 100Ω
– conforme alla normativa EN 50173-1 e EIA/TIA 568 A/B
– non installabile su pannelli di permutazione
paNNEllI dI pERMUTazIONE COMplETI
Pannelli di permutazione completi con 24 connettori
RJ45 CAT. 6 nella confezione - colore nero
STP UTP N° porte Unità rack Descrizione
C9024C6sTaQ C9024C6TaQ
installazione del pannello
mediante l’innovativo
24 1
sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti
- completo di targhette
identificative
Q u i c k - F i x
paNNEllI dI pERMUTazIONE TElEFONICI
CON CONNETTORI RJ45 pER QUadRI Ed aRMadI
C9048TElNQ pannello di permutazione precaricato tipo TOOLLESS completo con 48
connettori RJ45 cat. 3 – per impianti di telefonia con cavo ad una
coppia – connessione ad incisione d’isolante senza l’ausilio d’attrezzi –
installazione del pannello mediante l’innovativo sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti - 1 unità rack
Q u i c k - F i x
paNNEllI dI pERMUTazIONE COMpONIBIlI
Pannelli di permutazione da completare con blocchi di
connettori – colore nero - per soluzioni STP utilizzare
connettori cat. 6 STP art. C9079PC6S, per soluzioni
UTP utilizzare connettori cat. 6 UTP art. C9079PC6.
Blocchi di completamento.
STP UTP N° porte Unità rack Descrizione
C9024CsTaQ C9024CTaQ
installazione del pannello
mediante l’innovativo
24 1
sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti
- completo di targhette
identificative
Q u i c k - F i x

C9079PC6..
C9079PB
C9204F/6
032856
032754
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
x6
STP
UTP
Articolo
BlOCCO dI 6 CONNETTORI RJ45 pER paNNEllO dI
pERMUTazIONE COMpONIBIlE
Blocco di 6 connettori RJ45 per pannello di
permutazione componibile art. C9024CSTAQ
- ad installazione frontale - categoria 6 - per
completare un pannello servono 4 blocchi
STP UTP Descrizione
C9079pC6s C9079pC6 blocchi di 6 connettori RJ45
BlOCCO FalsO pOlO pER paNNEllO dI
pERMUTazIONE COMpONIBIlE
Blocco falso polo per pannello di permutazione
componibile art. C9024CSTAQ - per completare un
pannello servono 4 blocchi
C9079pB colore nero
CORdONI dI pERMUTazIONE CaT. 6
Cordoni di permutazione con connettori RJ45
– categoria 6 - guaina in PVC – con SNAGGLE
incorporato – conforme alla normativa EN 50173
-1e EIA/TIA 568 A/B – colore blu
F/UTP U/UTP Descrizione
C9204F/6 C9204U/6 0,5
C9210F/6 C9210U/6 1
C9215F/6 C9215U/6 1,5
C9220F/6 C9220U/6 2
C9230F/6 C9230U/6 3
C9250F/6 C9250U/6 5
CavI CaT. 6 F/UTp
Cavo schermato F/UTP in categoria 6 con conduttori
a 24AWG (0,51 mm) solidi in rame, isolamento in
poliolefina, 4 coppie a conduttori twistati con separatore
interno - guaina priva di alogeni ed a bassa emissione
di fumi e di gas tossici - conforme alla normativa ISO/IEC
11801 e 2.0, EN 50173-1 e EIA/TIA 568 B2.10 – colore blu
F/UTP Guaina Lunghezza Imballi
032856 LSZH 305 m bobina
032756 LSZH 500 m bobina
CavI CaT. 6 U/UTp
Cavo non schermato U/UTP in categoria 6 con conduttori
a 24AWG (0,51 mm) solidi in rame, isolamento in
poliolefina, 4 coppie a conduttori twistati con
separatore interno - conforme alla normativa ISO/IEC
11801 e 2.0, EN 50173-1 e EIA/TIA 568 B2.10 – colore blu
U/UTP Guaina Lunghezza Imballi
032754 LSZH 305 m bobina
032871 LSZH 1000 m bobina
032872 PVC 1000 m bobina
BTNET
il cablaggio strutturato
59

60
CATALOGO BTNET
sistema rame categoria 5e
connessione tipo toolless idc
L4279C5E
AM5979C5E
C9079KC5E
C9024C5TAQ
C9024CSTAQ
N4279C5E NT4279C5E AM5979C5E
X24
Sistema di connettori RJ45 in categoria 5E UTP per postazioni di lavoro o pannelli di
permutazione con connessione ad incisione d’isolante senza l’ausilio di attrezzi, conformi
alla normativa ISO/IEC 11801 e 2.0, EN 50173-1 e EIA/TIA 568 B2.10 - 100 MHz.
I connettori sono da utilizzarsi con cavo non schermato U/UTP 22÷26 AWG a 4 coppie 100Ω.
Il connettore da postazione di lavoro è differente dal connettore da pannello
di permutazione.
Articolo CONNETTORI RJ45 aBBINaTI allE sERIE CIvIlI
Connettori RJ45 completi di targhetta identificativa
e portello antipolvere
UTP Serie civili
N4279C5E LIVINGLIGHT BIANCA
NT4279C5E LIVINGLIGHT TECH
l4279C5E LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM5979C5E MÀTIX
a5979C5E MÀTIX avorio
5979C5E MAGIC
CONNETTORI RJ45 CON aTTaCCO UNIvERsalE kEysTONE
UTP
C9079kC5E Connettori RJ45 con attacco universale keystone – connessione
ad incisione d’isolante senza di attrezzi – per cavo
U/UTP 22÷24 AWG a 4 coppie 100Ω – conforme alla normativa
EN 50173-1 e EIA/TIA 568 A/B - non installabile su pannelli
di permutazione
paNNEllI dI pERMUTazIONE COMplETI
Pannelli di permutazione completi con 24 connettori RJ45
CAT. 5E UTP nella confezione - colore nero
UTP N° porte Unità rack Descrizione
C9024C5TaQ 24 1 installazione del pannello mediante
l’innovativo sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti - completo
di targhette identificative
Q u i c k - F i x
paNNEllI dI pERMUTazIONE TElEFONICI
CON CONNETTORI RJ45 pER QUadRI Ed aRMadI
C9048TElNQ pannello di permutazione precaricato tipo TOOLLESS completo con 48
connettori RJ45 cat. 3 – per impianti di telefonia con cavomad una
coppia – connessione ad incisione d’isolante senza l’ausilio d’attrezzi –
installazione del pannello mediante l’innovativo sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti - 1 unità rack
Q u i c k - F i x
paNNEllI dI pERMUTazIONE COMpONIBIlI
Pannelli di permutazione da completare con blocchi di
connettori cat. 5E UTP art. C9079PC5E o blocchi di completamento.
UTP N° porte Unità rack Descrizione
C9024CsTaQ 24 1 installazione del pannello mediante
l’innovativo sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti - completo
di targhette identificative
Q u i c k - F i x

C9079PC5E
C9079PB
C9204U/5E
032750
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
X6
Articolo
BlOCCO dI 6 CONNETTORI RJ45 pER paNNEllO dI
pERMUTazIONE COMpONIBIlE
Blocco di 6 connettori RJ45 per pannello di permutazione
componibile art. C9024CSTAQ - ad installazione frontale
- categoria 5E UTP - per completare un pannello servono 4 blocchi
UTP Connessione Descrizione
C9079pC5E T568A/B blocco di 6 connettori RJ45
BlOCCOFalsO pOlO pER paNNEllO dI pERMUTazIONE
COMpONIBIlE
Blocco falso polo per pannello di permutazione componibile
art. C9024CSTAQ - per completare un pannello servono 4 blocchi
Connessione Descrizione
C9079pB colore nero
CORdONI dI pERMUTazIONE CaT. 5E U/UTp
Cordoni di permutazione con connettori RJ45 – cavo U/UTP
– categoria 5E - guaina in PVC – con SNAGGLE incorporato
– conforme alla normativa EN 50173-1 e EIA/TIA 568 A/B
U/UTP Lunghezza (m)
C9204U/5E 0,5
C9210U/5E 1
C9215U/5E 1,5
C9220U/5E 2
C9230U/5E 3
C9250U/5E 5
CavI CaT. 5E U/UTp
Cavo non schermato U/UTP in categoria 5E con conduttori a
24AWG (0,51 mm) solidi in rame, isolamento in poliolefina,
4 coppie a conduttori twistati con separatore interno
- conforme alla normativa ISO/IEC 11801 e 2.0, EN 50173-1 e
EIA/TIA 568 B2.10 – colore grigio
U/UTp Guaina Lunghezza Imballo
032750 LSZH 305 m scatola
032751 PVC 305 m scatola
032873 LSZH 1000 m bobina
032874 PVC 1000 m bobina
BTNET
il cablaggio strutturato
61

62
CATALOGO BTNET
sistema rame categoria 6
connessione tipo 110 idc
HD4262C6..
N4262C6..
C9024C6S
C9204F/6
032856
032754
HS4262C6..
NT4262C6..
HC4262C6..
AM5962C6..
L4262C6..
5962C6..
Sistema di connettori RJ45 in categoria 6 per postazioni di lavoro o pannelli di permutazione con
connessione ad incisione d’isolante mediante l’ausilio di attrezzi d’intestazione C9901,
conformi alla normativa EN 50173-1 e EIA/TIA 568 A/B - 250 MHz, 1 Gbit/s. I connettori STP sono
da utilizzarsi con cavo schermato F/UTP 22÷24 AWG a 4 coppie 100Ω e i connettori UTP sono
da utilizzarsi con cavo non schermato U/UTP 22÷24 AWG a 4 coppie 100Ω. Il connettore da
postazione di lavoro è differente dal connettore da pannello di permutazione.
Articolo
CONNETTORI RJ45 aBBINaTI allE sERIE CIvIlI
Connettori RJ45 categoria 6 con predisposizione per
inserimento etichette identificative
STP UTP Serie civile
Hd4262C6s Hd4262C6 AXOLUTE BIANCA
Hs4262C6s Hs4262C6 AXOLUTE ANTRACITE
HC4262C6s HC4262C6 AXOLUTE TECH
N4262C6s N4262C6 LIVINGLIGHT BIANCA
NT4262C6s NT4262C6 LIVINGLIGHT TECH
l4262C6s l4262C6 LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM5962C6s aM5962C6 MÀTIX
5962C6s 5962C6 MAGIC
paNNEllI dI pERMUTazIONE COMplETI
Pannelli di permutazione completi con 24 connettori
RJ45 CAT. 6 nella confezione – colore nero - completi
di: viti, dadi in gabbia e targhette identificative
STP UTP N° porte Unità rack
C9024C6s C9024UC6 24 1
paNNEllI dI pERMUTazIONE TElEFONICI
CON CONNETTORI RJ45 pER QUadRI Ed aRMadI
C9050TElN pannello di permutazione precaricato tipo TOOLLESS completo di
50 connettori, connessione ad incisione d'isolante tipo 110 IDC
- 1 unità rack
CORdONI dI pERMUTazIONE CaT. 6
Cordoni di permutazione con connettori RJ45 – categoria
6 - guaina in PVC – con SNAGGLE incorporato – conforme
alla normativa EN 50173-1 e EIA/TIA 568 A/B – colore blu
F/UTP U/UTP Lunghezza
C9204F/6 C9204U/6 0,5
C9210F/6 C9210U/6 1
C9215F/6 C9215U/6 1,5
C9220F/6 C9220U/6 2
C9230F/6 C9230U/6 3
C9250F/6 C9250U/6 5
CavI CaT. 6 F/UTp
Cavo schermato F/UTP in categoria 6 con conduttori a 24AWG
(0,51 mm) solidi in rame, isolamento in poliolefina, 4 coppie
a conduttori twistati con separatore interno - guaina priva
di alogeni ed a bassa emissione di fumi e di gas tossici –
conforme alla normativa ISO/IEC 11801 e 2.0, EN 50173-1 e
EIA/TIA 568 B2.10 – colore blu
F/UTP Guaina Lunghezza Imballo
032856 LSZH 305 m bobina
032756 LSZH 500 m bobina
CavI CaT. 6 U/UTp
Cavo non schermato U/UTP in categoria 6 con conduttori a
24AWG (0,51 mm) solidi in rame, isolamento in poliolefina,
4 coppie a conduttori twistati con separatore interno -
conforme alla normativa ISO/IEC 11801 e 2.0, EN 50173-1 e
EIA/TIA 568 B2.10 – colore blu
U/UTP Guaina Lunghezza Imballo
032754 LSZH 305 m bobina
032871 LSZH 1000 m bobina
032872 PVC 1000 m bobina

sistema rame categoria 5e
connessione tipo 110 idc
L4262C5E N4262C5E NT4262C5E AM5962C5E 5962C5E
C9024UC5E
C9204U/5E
032750
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Sistema di connettori RJ45 in categoria 5E UTP per postazioni di lavoro o pannelli di permutazione
con connessione ad incisione d’isolante mediante l’ausilio di attrezzi, conformi alla normativa EN
50173-1 e EIA/TIA 568 A/B - 100 MHz. I connettori sono da utilizzarsi con cavo non schermato U/UTP
22÷24 AWG a 4 coppie 100Ω. Il connettore da postazione di lavoro è differente dal connettore
da pannello di permutazione.
Articolo
CONNETTORI RJ45 aBBINaTI allE sERIE CIvIlI
Connettori RJ45 con predisposizione per inserimento
etichette identificative
UTP Serie civile
N4262C5E LIVINGLIGHT BIANCA
NT4262C5E LIVINGLIGHT TECH
l4262C5E LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM5962C5E MÀTIX
5962C5E MAGIC
paNNEllI dI pERMUTazIONE COMplETI
Pannelli di permutazione completi con 24 connettori RJ45 CAT. 5E
nella confezione – colore nero - completi di: viti, dadi in gabbia e
targhette identificative
UTP N° porte Unità rack
C9024UC5E 24 1
paNNEllI dI pERMUTazIONE TElEFONICI
CON CONNETTORI RJ45 pER QUadRI Ed aRMadI
C9050TElN pannello di permutazione precaricato tipo TOOLLESS - completo
di 50 connettori - connessione ad incisione d’isolante tipo 110 IDC
- 1 unità rack
CORdONI dI pERMUTazIONE CaT. 5E
Cordoni di permutazione con connettori RJ45 – categoria 5E
- guaina in PVC – con SNAGGLE incorporato – conforme alla
normativa EN 50173-1 e EIA/TIA 568 A/B
U/UTP Lunghezza (m)
C9204U/5E 0,5
C9210U/5E 1
C9215U/5E 1,5
C9220U/5E 2
C9230U/5E 3
C9250U/5E 5
CavI CaT. 5E U/UTp
Cavo non schermato U/UTP in categoria 5E con conduttori a 24AWG
(0,51 mm) solidi in rame, isolamento in poliolefina, 4 coppie a conduttori
twistati con separatore interno - conforme alla normativa ISO/IEC 11801 e
2.0, EN 50173-1 e EIA/TIA 568 B2.10 – colore grigio
U/UTP Guaina Lunghezza Imballo
032750 LSZH 305 m scatola
032751 PVC 305 m scatola
032873 LSZH 1000 m bobina
032874 PVC 1000 m bobina
BTNET
il cablaggio strutturato
63

64
CATALOGO BTNET
scatola di zona
C9012SZ
C9012SZF
C9079PC...
C9120LCN
C9120STN
C9280...C6
C92150...C6
C92200...C6
C9120SCN
C9079PB
Articolo
sCaTOla dI zONa
C9012sz scatola di zona per la realizzazione di centralizzazioni sotto
pavimento o controsoffitto (sia rame che fibra ottica) per
migliorare la flessibilità della distribuzione della rete dati - IP21,
IK 07 - conforme alle normative UTE C 15-900, EN 50- 174.2,
CEI 60950, ISO/IEC 11801 e 2.0, EN 50173-2 e EIA/TIA 568
- copertura in policarbonato, base in polipropilene, colore RAL 7035
- tenuta fino a 100 N - da completare con i blocchi di
completamento
C9012szF accessorio per installare blocchi ottici nella scatola di zona
BlOCCHI dI COMplETaMENTO
Da installare nelle scatole di zona, cassetti ottici o pannelli
componibili.
C9120lCN blocco di accoppiamento ottico multimodale LC-LC con 6 bussole LC
per cassetti ottici di permutazione
C9120sCN blocco di accoppiamento ottico multimodale SC-SC con 6 bussole SC
per cassetti ottici di permutazione
C9120sTN blocco di accoppiamento ottico multimodale ST-ST con 6 bussole ST
per cassetti ottici di permutazione
C9120lCN9 blocco di accoppiamento ottico monomodale LC-LC con 6 bussole LC
per cassetti ottici di permutazione
C9120sCN9 blocco di accoppiamento ottico monomodale SC-SC con 6 bussole SC
per cassetti ottici di permutazione
C9079pC6a blocco di 6 connettori RJ45 per scatola di zona - connessione T568A/B
- categoria 6A STP
C9079pC6s blocco di 6 connettori RJ45 per scatola di zona - connessione T568A/B
- categoria 6 STP
C9079pC6 blocco di 6 connettori RJ45 per scatola di zona - connessione T568A/B
- categoria 6 UTP
C9079pC5E blocco di 6 connettori RJ45 per scatola di zona - connessione T568A/B
- categoria 5E UTP
C9079pB falso polo per cassetti ottici - colore nero.
CORdONI dI pERMUTazIONE
Cordoni di permutazione con un plug RJ45 su un
lato e l’altro da cablare – categoria 6
- guaina in PVC – con SNAGGLE incorporato
- conforme alla normativa EN 50173-1 e
EIA/TIA 568 A/B – colore blu cat. 6
F/UTP U/UTP Lunghezza (m) Categoria
C9280FC6 C9280UC6 8 6
C92150FC6 C92150UC6 15 6
C92200FC6 C92200UC6 20 6

sistema Fibra ottica
offerta fiber to the desk fttd
pERFOMaNCE gaRaNTITE FINO all’aREa dI lavORO
C9130NSC
C9012SC
C9120NSC
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Articolo
QUadRO dI pIaNO FIBRa OTTICa
C9130N quadro di piano in metallo con porta reversibile con serratura
IP20 - IK 08 - Capienza massima: - 24 fibre con connettori ST, 48
fibre con connettori SC, 96 fibre con connettori LC - Possibilità
di installare fino a 4 unità fibre ottiche, 4 ingressi cavo (2 nella
parte superiore e 2 nella parte inferiore), 12 uscite cavo di
diametro 22 mm (3 nella parte superiore, 3 nella parte inferiore e
6 sui lati) - Fornito con 1 pressacavo nero ISO 20 per l’ancoraggio
del cavo in ingresso e 15 coperchi passanti - Fornito con accessori
per fibre ottiche per il cablaggio delle fibre ottiche - I cavi
in uscita possono essere fissati mediante clampa sulla parte
posteriore dell’armadio
C9130NsC come sopra - fornito di 2 unità fibre ottiche SC per un totale di 12
fibre multimodali
sCaTOla dI zONa sC
C9012sC scatola di zona, completa di un blocco di accoppiamento
multimodale con 6 bussole SC, per la realizzazione di
centralizzazioni sottopavimento per migliorare la flessibilità
della distribuzione della rete dati - IP21, IK 07 - conforme alle
normative UTE C 15-900, EN 50-174.2, CEI 60950, ISO/IEC 11801 e
2.0, EN 50173-2 e EIA/TIA 568 - copertura in policarbonato, base
in polipropilene, colore RAL 7035 - tenuta fino a 100 N.
CassETTO OTTICO 19” dI pERMUTazIONE sC
C9120NsC cassetto ottico dotato di fine corsa con inclinazione 45°
- Profondità 220 mm, altezza 1 unità rack. Fornito con
24 connettori SC
2
Quadro di piano
fibra ottica sC
BTNET
presa ottica
1
3
scatola di zona sC
4
Cassetto ottico 19”
di permutazione sC
il cablaggio strutturato
65

66
CATALOGO BTNET
sistema Fibra ottica
HD4268ST
N4268ST
HD4268SC
N4268SC
HC4268ST
NT4268ST
HC4268SC
NT4268SC
HS4268ST
AM5951ST
HS4268SC
AM5951SC
L4268ST
L4268SC
L4268LC N4268LC NT4268LC AM5951LC
Articolo
BUssOlE dI aCCOppIaMENTO MOdUlaRI FIBRa
OTTICa sT-sC
Bussole di accoppiamento duplex modulari per cavo in fibra
ottica per la postazione di lavoro – tipo SC e ST
Tipo di connessione Serie Civile
Hd4268sT ST duplex AXOLUTE BIANCA
HC4268sT ST duplex AXOLUTE ANTRACITE
Hs4268sT ST duplex AXOLUTE TECH
Hd4268sC SC duplex AXOLUTE BIANCA
HC4268sC SC duplex AXOLUTE ANTRACITE
Hs4268sC SC duplex AXOLUTE TECH
N4268sT ST duplex LIVINGLIGHT BIANCA
N4268sC SC duplex LIVINGLIGHT BIANCA
NT4268sT ST duplex LIVINGLIGHT TECH
NT4268sC SC duplex LIVINGLIGHT TECH
l4268sT ST duplex LIVINGLIGHT ANTRACITE
l4268sC SC duplex LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM5951sT ST duplex MÀTIX
aM5951sC SC duplex MÀTIX
BUssOlE dI aCCOppIaMENTO MOdUlaRI FIBRa
OTTICa lC
Bussole di accoppiamento duplex modulari per cavo in fibra
ottica per la postazione di lavoro – tipo LC
Tipo di connessione Serie Civile
Hd4268lC LC duplex AXOLUTE BIANCA
HC4268lC LC duplex AXOLUTE ANTRACITE
Hs4268lC LC duplex AXOLUTE TECH
N4268lC LC duplex LIVINGLIGHT BIANCA
NT4268lC LC duplex LIVINGLIGHT TECH
l4268lC LC duplex LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM5951lC LC duplex MÀTIX

C9130LC50N
C9130ST50N
C9130SC50N
C9905N2
servizio fibra ottica preconnettorizzata
sCEglI la lUNgHEzza:
La lunghezza del collegamento
(da connettore a connettore in metri)
Collegamento fornito con guaina di protezione
e compressione pressacavo sistema pull
per facilitare ingresso nella fibra ottica
sCEglI Il TIpO dI gUaINa:
Interno / esterno
(vetro di protezione anti-roditori)
Esterno (struttura può essere
sepolto, rinforzato con anelli di protezione in acciaio)
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Articolo
CONNETTORI a CONNEssIONE RapIda
Facili da collegare, affidabili e riutilizzabili fino a 5 volte
Microswitch per bloccare la fibra all’interno del connettore e spia
luminosa per individuare eventuali anomalie al termine del processo
di connessione. Questi connettori non richiedono colla, rifinitura o
attrezzi speciali. Per installazione su fibra a rivestimento aderente
(diam. 900 μm). Per fibra a rivestimento tipo loose (diam. 250 μm),
utilizzare un kit breakout Art. C9250F6 o C9250F12.
C9130lC50N Connettori multimodali Connettore LC/UPC 50 μm OM3/OM4 900 μm
C9130sC50N Connettori multimodali Connettore SC/UPC 50 μm OM3/OM4 900 μm
C9130sT50N Connettori multimodali Connettore ST/UPC 50 μm OM3/OM4 900 μm
C9130lC9N Connettori monomodali Connettore LC/UPC 9 μm OS1/OS2 900 μm
C9130sC9N Connettori monomodali Connettore SC/UPC 9 μm OS1/OS2 900 μm
C9130sC62N Connettori multimodali Connettore SC 62,5 μm OM1 900 μm
C9130sT62N Connettori multimodali Connettore ST 62,5 μm OM1 900 μm
valIgIa OTTICa
C9905N2 Vengono forniti gli attrezzi necessari per preparare i cavi ottici ed
eseguire i test iniziali di collegamento delle fibre ai connettori,
nonché gli accessori per effettuare un collegamento semplice e
rapido in tutte le situazioni.
La dotazione comprende:
- Istruzioni/video d’installazione
- Pinza spellafili (per fibre e cavi)
- Strumento di clivaggio
- Microscopio per controllare la qualità del taglio
- Localizzatore ottico di guasti con cordone
- Accessori (forbici ultra-resistenti, marcatore, occhiali di
protezione ecc.)
C9905NC Kit di completamento per valigia Art. C9905N per utilizzare i
connettori ottici.
sCEglI Il NUMERO dI FIBRE:
4, 6, 12
BTNET
sCEglI Il CONNETTORE:
lC
sC
sT
sCEglI Il TIpO dI FIBRa:
Multimodale: 62.5/125 um
Conforme alla categoria OM1
Multimodale: 50/125 micron
(garantita velocità 1 Gbps)
Conforme alla categoria OM2
Multimodale: 50/125 micron
(garantita velocità 10 Gbps su 300m)
Conforme con la categoria OM3
Monomodale: 9/125 micron
(garantita velocità 10 Gbps)
Conforme alla categoria OS1
il cablaggio strutturato
67

68
CATALOGO BTNET
sistema Fibra ottica
C9892F6
C9893F6
C9250F12
C9201LC...
C9201SC...
Articolo
CavI IN FIBRa OTTICa MUlTIMOdalI 50/125 μm (gUaINa lszH)
N° Riferimento Lunghezza Imballo Tipo
fibre
(m)
C9892F6l 6 OM2 2000 bobina LOOSE
C9892F12l 12 OM2 2000 bobina LOOSE
C9893F6 6 OM3 2000 bobina TIGHT
C9893F6l 6 OM3 2000 bobina LOOSE
C9893F12 12 OM3 2000 bobina TIGHT
C9893F12l 12 OM3 2000 bobina LOOSE
CavI IN FIBRa OTTICa MONOMOdalI 9/125 μm (gUaINa lszH)
N° Riferimento Lunghezza Imballo Tipo
fibre
(m)
C9891F6l 6 OS1 2000 bobina LOOSE
C9891F6la(1) 6 OS1 2000 bobina LOOSE
C9891F12l 12 OS1 2000 bobina LOOSE
C9891F12la(1) 12 OS1 2000 bobina LOOSE
(1) bobina di cavo armato antiroditore
N.B.: Su richiesta, come ordine speciale, si può fornire il servizio di taglio del cavo in fibra
ottica. Per maggiori informazioni contattare direttamente i funzionari di vendita.
kIT dI BREakOUT
C9250F6 kit di breakout 6 fibre per l’attestazione di fibre di diametro
250 μm su connettori con fibra di diametro 900 μm
C9250F12 kit di breakout 12 fibre per l’attestazione di fibre di diametro
250 μm su connettori con fibra di diametro 900 μm
pIgTaIl
C9201sCp cordone di permutazione pigtail OM3 con terminazione SC
– cavo fibra ottica 50/125μm - lunghezza 1 metro
C9201lCp cordone di permutazione pigtail OS1 con terminazione LC
– cavo fibra ottica 50/125μm - lunghezza 1 metro
C9201sCp9 cordone di permutazione pigtail OS1 con terminazione SC
– cavo fibra ottica 9/125μm -lunghezza 1 metro
C9201lCp9 cordone di permutazione pigtail OS1 con terminazione LC
– cavo fibra ottica 9/125μm -lunghezza 1 metro
C9210pT sacchetto di 100 protezioni termorettrattili per cordoni pigtail
- lunghezza 40 mm
C9201lC6p9 Cordone di permutazione pigtail OS1 6 connettori con
terminazione LC - cavo in fibra ottica 9/125 μm
- lunghezza 1 metro
C9201lC12p9 Cordone di permutazione pigtail OS1 12 connettori con
terminazione LC - cavo in fibra ottica 9/125 μm
- lunghezza 1 metro

C9120N
C9120LCN
C9120STN
C9120SCN
C9079PB
C920..SCSC C920..LCST
C940...SCSC
C930...LCLC
C940...SCSC C940...LCLC
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
C9125N
Articolo
CassETTI OTTICI dI pERMUTazIONE 24 FO
C9120N cassetto ottico di permutazione predisposto per
contenere 4 blocchi di bussole accoppiamento ottico ST, SC o
LC per un totale di 24 fibre (4 blocchi per 6 bussole) - completo
di clips per la gestione della scorta fibra - 1 unità rack
MINI CassETTO OTTICO dI pERMUTazIONE 6 FO
C9125N elemento ottico per pannello di permutazione componibile da
completare con blocchi di bussole ottiche, per un totale di 6 fibre
BlOCCHI dI BUssOlE dI aCCOppIaMENTO OTTICO pER
CassETTI OTTICI
C9120lCN blocco di bussole accoppiamento ottico multimodale LC-LC
con 6 bussole LC per cassetti ottici di permutazione
C9120sCN blocco di bussole accoppiamento ottico multimodale SC-SC
con 6 bussole SC per cassetti ottici di permutazione
C9120sTN blocco di bussole accoppiamento ottico multimodale ST-ST
con 6 bussole ST per cassetti ottici di permutazione
blocco di bussole accoppiamento ottico monomodale LC-LC
C9120lCN9
con 6 bussole LC per cassetti ottici di permutazione
C9120sCN9 blocco di bussole accoppiamento ottico monomodale SC-SC
con 6 bussole SC per cassetti ottici di permutazione
C9079pB falso polo per cassetti ottici – colore nero
BTNET
CORdONI dI pERMUTazIONE MUlTIMOdalI OM2 50/125 μm,
gUaINa lszH, COlORE aRaNCIONE.
Terminazioni Lunghezza
C9201sCsC SC-SC duplex 1 metro
C9202sCsC SC-SC duplex 2 metri
C9201sTsT ST-ST duplex 1 metro
C9202sTsT ST-ST duplex 2 metri
C9202lClC LC-LC duplex 2 metri
C9202lCsC LC-SC duplex 2 metri
C9202lCsT LC-ST duplex 2 metri
C9202sCsT SC-ST duplex 2 metri
CORdONI dI pERMUTazIONE MUlTIMOdalI OM3 50/125 μm,
gUaINa lszH, COlORE vIOla
Terminazioni Lunghezza
C9301sCsC SC-SC duplex 1 metro
C9302sCsC SC-SC duplex 2 metri
C9301sTsT LC-LC duplex 1 metro
C9302sTsT LC-LC duplex 2 metri
C9301lClC LC-LC duplex 1 metro
C9302lCsC LC-SC duplex 2 metri
C9301sClC SC-LC duplex 1 metro
C9302sClC SC-LC duplex 2 metri
CORdONI dI pERMUTazIONE MONOMOdalI Os1 9/125 μm,
gUaINa lszH, COlORE gIallO
Terminazioni Lunghezza
C9401sCsC SC-SC duplex 1 metro
C9402sCsC SC-SC duplex 2 metri
C9401lClC LC-LC duplex 1 metro
C9402lClC LC-LC duplex 2 metri
C9401sClC SC-LC duplex 1 metro
C9402sClC SC-LC duplex 2 metri
il cablaggio strutturato
69

70
CATALOGO BTNET
Quadri da parete
Quadri pivotanti da parete con dima posteriore
Quadro da parete 19” con porta frontale in vetro temperato bombato e con serigrafie ai lati,
completi di aperture superiori ed inferiori per passaggio cavi, grigliature per areazione sulla
testata e al fondo e serratura di sicurezza. Disponibili nella finitura di colore grigio chiaro
RAL7035 con grado di protezione IP20 – IK 08.
NOTa: per tipologie di armadi differenti da quelle proposte o per personalizzazioni dedicate,
rivolgersi ai funzionari di vendita BTicino.
Articolo
QUadRI da paRETE FIssI
profondità 400 mm
Unità rack Lunghezza
(mm)
Altezza
(mm)
C9306p4 6 600 350 18
C9309p4 9 600 500 27
C9312p4 12 600 600 36
C9316p4 16 600 800 48
profondità 600 mm
Unità rack Lunghezza
(mm)
Altezza
(mm)
C9312p6 12 600 600 36
C9316p6 16 600 800 48
Carico massimo
ammissibile (kg)
Carico massimo
ammissibile (kg)
QUadRI da paRETE pIvOTTaNTI CON TElaIO dOppIa sEzIONE
profondità 600 mm
Unità rack Lunghezza
(mm)
Altezza
(mm)
C9309pT 9 600 500 27
C9312pT 12 600 600 36
C9316pT 16 600 800 48
NOTa: verificare inserimento codici simba
Carico massimo
ammissibile (kg)

armadi da paVimento
NOTa: per tipologie di armadi differenti da quelle proposte o per personalizzazioni
dedicate, rivolgersi ai funzionari di vendita BTicino.
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
80%
Armadi da pavimento 19” con porta frontale (reversibile) in vetro temperato bombato e con
serigrafie ai lati, completi di: montanti anteriori e posteriori, aperture superiori ed inferiori
per passaggio cavi, grigliature per areazione sulla testata e al fondo, serratura di sicurezza
e porte laterali e posteriori completamente asportabili. L’armadio è smontabile al 100% e la
messa a terra delle porte e dei pannelli è automatica. Disponibili nella finitura di colore grigio
chiaro RAL7035 con grado di protezione IP20 – IK 08.
Articolo
aRMadI da pavIMENTO a CaTalOgO
Soluzione di armadi da pavimento con dimensioni
che soddisfano le esigenze più frequenti
Unità Larghezza Profondità Altezza Carico massimo
rack (mm) (mm) (mm) ammissibile (kg)
C9324d66 24 600 600 1226 240
C9324d88 24 800 800 1226 240
C9333d66 33 600 600 1626 330
C9333d88 33 800 800 1626 330
C9342d66 42 600 600 2026 420
C9342d68 42 600 800 2026 420
C9342d86 42 800 600 2026 420
C9342d88 42 800 800 2026 420
C9342d81 42 800 1000 2026 420
C9342d66FF* 42 600 600 2026 420
C9342d88FF* 42 800 800 2026 420
*queste soluzioni di armadi sono sprovvisti di fianchi laterali
aRMadI da pavIMENTO sU COMMEssa
Soluzione di armadi da pavimento con
dimensioni diverse da quelli standard
Unità Larghezza Profondità Altezza Carico massimo
rack (mm) (mm) (mm) ammissibile (kg)
C9324d68 24 600 800 1226 240
C9324d61 24 600 1000 1226 240
C9324d86 24 800 600 1226 240
C9324d81 24 800 1000 1226 240
C9333d68 33 600 800 1626 330
C9333d61 33 600 1000 1626 330
C9333d86 33 800 600 1626 330
C9333d81 33 800 1000 1626 330
C9342d61 42 600 1000 2026 420
C9342d66FF* 42 600 600 2026 420
C9342d88FF* 42 800 800 2026 420
C9347d88 47 800 800 2248 470
aRMadI da pavIMENTO dI COlORE NERO
Soluzione di armadi da pavimento completamente neri RAL 9005
Unità Larghezza Profondità Altezza Carico massimo
rack (mm) (mm)
(mm) ammissibile (kg)
C9342d66B 42 600 600 2026 420
C9342d88B 42 800 800 2026 420
C9342d81B 42 800 1000 2026 420
aRMadI sERvER da pavIMENTO dI COlORE NERO
Soluzione di armadi server da pavimento grigi RAL 7013 con porta
anteriore e posteriore microforata e struttura rinforzata
Unità Larghezza Profondità Altezza Carico massimo
rack (mm) (mm)
(mm) ammissibile (kg)
C9342d61s 42 600 1000 2026 600
C9342d81s 42 800 1000 2026 600
BTNET
il cablaggio strutturato
71

72
CATALOGO BTNET
accessori Quadri da parete
C9146
C9110P4
C9101U1Q
C9123U2
C9100U1
C9100U1Q
Articolo
aCCEssORI pER QUadRI da paRETE
areazione
C9146 gruppo di ventilazione precablato con 1 ventola – per installazione
all’interno di quadri da parete - 230 Va.c.
C9110p2
C9110p4
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
Ripiani di supporto
ripiano di supporto a sbalzo in lamiera - montaggio rapido
mediante l’innovativo sistema quick fix senza viti - per
installazione in tutti i quadri modulari 19” - portata massima 15kg
- profondità 200 mm - colore nero RAL9005 - 2 unità rack
ripiano di supporto a sbalzo in lamiera - montaggio rapido
mediante l’innovativo sistema quick fix senza viti - per
installazione in quadri modulari 19” profondità 580 mm e 600
mm - portata massima 15kg - profondità 360 mm - colore nero
RAL9005 - 2 unità rack
aCCEssORI pER QUadRI da paRETE
pannelli passacavi ergonomici e ingresso cavi
C9358pT pannello ingresso completo di spazzole per l’ingresso dei cavi nei
quadri pivottanti art. ...PT - colore nero RAL7035
C9101U1Q pannello per l’organizzazione orizzontale dei cordoni di
permutazione in lamiera - completo di 4 anelli guidacavi in plastica
- installazione mediante l’innovativo sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti - 1 unità rack - colore nero RAL9005
C9101U2Q pannello come sopra - 2 unità rack
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
C91231UQ pannello ingresso cavi completo di spazzola - installazione
mediante l’innovativo sistema quick fix senza l’utilizzo di dadi e viti
- colore nero RAL9005 - 1 unità rack
C91232UQ pannello ingresso cavi completo di spazzola - installazione
mediante l’innovativo sistema quick fix senza l’utilizzo di dadi e
viti - colore nero RAL9005 - 2 unità rack
C9123U1 pannello ingresso cavi in plastica completo di spazzola - montaggio
rapido senza viti - colore RAL9005 - 1 unità rack
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
C9123U2 pannello come sopra - 2 unità rack
Q u i c k - F i x
pannelli ciechi
C9100U1Q pannello cieco in lamiera per contenitori modulari 19” - colore nero
RAL9005 - installazione mediante l’innovativo sistema quick fix
senza l’utilizzo di dadi e viti - 1 unità rack
C9100U2Q pannello come sopra - 2 unità rack
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
C9100U3Q pannello come sopra - 3 unità rack
Q u i c k - F i x
C9100U1p pannello come sopra in plastica - 1 unità rack
Q u i c k - F i x
C9100U2p pannello come sopra in plastica - 2 unità rack
Q u i c k - F i x

C9152MC
C915209S
C9149
C9145
www.professionisti.btcino.it
C9102S
Articolo BloCChi di AliMeNtAzioNe
Blocchi di alimentazione
C9152MC
blocco di alimentazione 19” per alimentazione di apparati attivi
- composto da 6 prese standard tedesco con interruttore
magnetotermico - completo di kit di staffe per il montaggio -
fornito completo di viti e rondelle per il fissaggio - 1,5 unità rack
C9152lC
blocco di alimentazione 19” per alimentazione di apparati attivi
- composto da 6 prese standard tedesco con interruttore
magnetotermico
- completo di kit di staff e per il montaggio - fornito completo di
viti e rondelle per il fissaggio
- 1,5 unità rack. CON INTERRUTTORE LUMINOSO.
C9152M
blocco di alimentazione 19” per alimentazione di apparati attivi
- composto da 6 prese standard tedesco con interruttore
magnetotermico - completo di kit di staff e per il montaggio
- fornito completo di viti e rondelle per il fissaggio
- 1,5 unità rack. SENZA CAVO.
C9152l
blocco di alimentazione 19” per alimentazione di apparati attivi
- composto da 6 prese standard tedesco con interruttore
magnetotermico - completo di kit di staff e per il montaggio
- fornito completo di viti e rondelle per il fissaggio - 1,5 unità rack.
CON INTERRUTTORE LUMINOSO E SENZA CAVO.
C915209S
power distibution unit 19” per alimentazione di apparati attivi,
installazione reversibile 180°, connessione tramite morsettiera
2,5 mm2 , 2 unità rack. Prese nere standard tedesco: 9 x 2P+T
C9152012C13
power distibution unit 19” per alimentazione di apparati attivi,
installazione reversibile 180°, connessione tramite morsettiera
2,5 mm2 , 2 unità rack. Prese 12 x IEC 60320 C13
C915209C19
power distibution unit 19” per alimentazione di apparati attivi,
installazione reversibile 180°, connessione tramite morsettiera
2,5 mm2 , 2 unità rack. Prese 9 x IEC 60320 C19
Accessori vari
C9149 barra DIN per montaggio nei quadri da parete e negli armadi da
pavimento di componenti con modularità DIN35 - installazione
fino a 24 moduli DIN – colore nero RAL9005 - 3 unità rack
C9951P confezione di 50 dadi (8,5 mm) a gabbia, viti e rondelle per il
fissaggio dei pannelli di permutazione e degli accessori ai
contenitori o strutture
C9951M confezione di 50 dadi (9,5 mm) a gabbia, viti e rondelle per il
fissaggio dei pannelli di permutazione e degli accessori ai
contenitori o strutture
C9102S confezione di 10 anelli passacavi da utilizzarsi sui montanti laterali
C9355N set di cavetti per la messa a terra equipotenziale delle parti
asportabili dei quadri da parete 19”
C9145 termostato regolabile da 5 a 60°C, 230 VA, contatto 50/60 Hz NA
(10 A) e contatto NC (5A) - Fissato magneticamente
btnet
il cablaggio strutturato
73

74
CATALOGO BTNET
accessori armadi da paVimento
C9136P...
C9137P
C9130P...
C9130P...S
H=200
H=100
C9130L...
Composizione base
Flangia laterale
Zoccolo di rialzo
Articolo aCCEssORI pER aRMadI da pavIMENTO
set per associazioni armadi
C9136p6 unità per la gestione del cablaggio per armadi – colore grigio
RAL7035 - profondità 600 mm - larghezza 250 mm
C9136p8 unità per la gestione del cablaggio per armadi – colore grigio
RAL7035 - profondità 800 mm - larghezza 250 mm
C9135p6 set per accoppiamento a ganci armadi profondità 600 mm
C9135p8 set per accoppiamento a ganci armadi profondità 800 mm
C9135p10 set per accoppiamento a ganci armadi profondità 1000 mm
zoccoli per il rialzo degli armadi
C9130l6 zoccolo per il rialzo degli armadi, quando si effettua il passaggio di
cavi dal basso, per armadi larghezza 600 mm – colore nero RAL7016
C9130l8 zoccolo per il rialzo degli armadi, quando si effettua il passaggio di
cavi dal basso, per armadi larghezza 800 mm – colore nero RAL7016
C9130la zoccolo per il rialzo delle unità per la gestione del cablaggio –
colore nero RAL7016
C9130l6H2 zoccolo per il rialzo degli armadi, quando si effettua il passaggio di
cavi dal basso, per armadi larghezza 600 mm – altezza 200 mm -
colore nero RAL7016
C9130l8H2 zoccolo per il rialzo degli armadi, quando si effettua il passaggio di
cavi dal basso, per armadi larghezza 800 mm – altezza 200 mm -
colore nero RAL7016
C9137p interfaccia di collegamento laterale per permettere l’ingresso dei
cavi da canaline installate a parete - fornito di pannelli resistenti
alle intemperie -copertura reversibile con prefratture - altezza 200
mm - colore RAL 7016 - da utilizzarsi in armadi da pavimentio con
profondità 600 mm
Flange laterali di completamento zoccoli di rialzo
C9130p6 set 2 flange laterali chiuse per il completamento della base
realizzata con gli zoccoli di rialzo – colore nero RAL7016
– per armadi profondità 600 mm
C9130p8 set 2 flange laterali chiuse per il completamento della base
realizzata con gli zoccoli di rialzo – colore nero RAL7016
– per armadi profondità 800 mm
C9130p10 set 2 flange laterali chiuse per il completamento della base
realizzata con gli zoccoli di rialzo – colore nero RAL7016
– per armadi profondità 1000 mm
C9130p6s set 2 flange laterali con spazzola per il completamento della base
realizzata con gli zoccoli di rialzo – colore nero RAL7016
– per armadi profondità 600 mm
C9130p8s set 2 flange laterali con spazzola per il completamento della base
realizzata con gli zoccoli di rialzo – colore RAL7016
– per armadi profondità 800 mm
C9130p6v flange laterali ventilate per il completamento della base realizzata
con gli zoccoli di rialzo – colore nero RAL7016
– per armadi profondità 600 mm
C9130p8v flange laterali ventilate per il completamento della base realizzata
con gli zoccoli di rialzo – colore RAL7016
– per armadi profondità 800 mm
NOTa: per zoccolo h = 200 acquistare 2 set di flange

C9122L6
C9113V4
C9111P...
C9112P...
C9101G....
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
C9101G33
Articolo
areazione
C9122l6 gruppo di ventilazione precablato con 2 ventole - modularità 19”
- 3 unità - 18W - portata 180m3 /h – alimentazione 230 Vac –
colore nero RAL9005
C9122l8 gruppo di ventilazione precablato con 3 ventole - modularità 19”
- 3 unità - portata 270m3 /h – alimentazione 230 Vac – colore nero
RAL9005
RIpIaNI dI sUppORTO
C9111p6 mensola di supporto fissa in lamiera per apparati attivi - profondità
450 mm – per installazione in armadi profondità 600 mm modulari
19” – fissaggio su 4 montanti 19” - portata massima 50kg - colore
nero RAL9005 - fissaggio diretto senza viti - 1 unità rack
C9111p8 mensola di supporto fissa come sopra - profondità 650 - per
installazione in armadi con profondità 800 mm
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
C9111p10 mensola di supporto fissa come sopra - profondità 850 - per
installazione in armadi con profondità 1000 mm
Q u i c k - F i x
C9111p10s 1) mensola di supporto fissa come sopra - profondità 850 - per
installazione in armadi server con profondità 1000 mm
Q u i c k - F i x
C9112p6 mensola di supporto estraibile in lamiera per apparati attivi -
profondità 450 mm – per installazione in armadi profondità 600 mm
modulari 19” – fissaggio su 4 montanti 19” - portata massima 50kg
- colore nero RAL9005 - fissaggio diretto senza viti - 1 unità rack
C9112p8 mensola di supporto estraibile come sopra - profondità 650 mm
- per installazione in armadi con profondità 800 mm
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
C9112p10 mensola di supporto estraibile come sopra - profondità 650 mm
- per installazione in armadi con profondità 1000 mm
Q u i c k - F i x
C9112p10s1) mensola di supporto estraibile come sopra - profondità 650mm
- per installazione in armadi server con profondità 1000 mm
Q u i c k - F i x
NOTa 1) : gli armadi server possono montare solo queste mensole
gRIglIE passaCavI laTERalE
C9101g33 griglia passacavi per l’organizzazione laterale dei cavi, larghezza
250 mm, installazione in armadi da pavimento da 33 unità
Q u i c k - F i x
C9101g42 griglia passacavi per l’organizzazione laterale dei cavi, larghezza
250 mm, installazione in armadi da pavimento da 42 unità
Q u i c k - F i x
C9101g6 set 3 supporti per griglia passacavi per installazione in armadi
profondità 600 mm
Q u i c k - F i x
C9101g8 set 3 supporti per griglia passacavi per installazione in armadi
profondità 800 mm
Q u i c k - F i x
C9101g10 set 3 supporti per griglia passacavi per installazione in armadi
profondità 1000 mm
Q u i c k - F i x
BTNET
il cablaggio strutturato
75

76
CATALOGO BTNET
accessori armadi da paVimento
C9101U...
C9101U...Q
C9123L...
C9100U...
C9100U...Q
C9103L8U42
Articolo paNNEllI passaCavI
C9101U1Q pannello per l’organizzazione orizzontale dei cordoni di
permutazione - completo di 4 anelli guidacavi in lamiera 15/10
- installazione mediante l’innovativo sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti - 1 unità rack - colore nero RAL9005
C9101U2Q pannello come sopra - 2 unità rack
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
C91231UQ pannello ingresso cavi completo di spazzola - installazione
mediante l’innovativo sistema quick fix senza l’utilizzo di dadi e viti
- colore nero RAL9005 - 1 unità rack
C91232UQ pannello ingresso cavi completo di spazzola - installazione
mediante l’innovativo sistema quick fix senza l’utilizzo di dadi e viti
- colore nero RAL9005 - 2 unità rack
C9123U1 pannello ingresso cavi in plastica completo di spazzola - fornito
completo di viti imperdibili e rondelle per il fissaggio
- colore RAL9005 - 1 unità rack
C9123U2 pannello come sopra - 2 unità rack
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
paNNEllI CIECHI
C9100U1 pannello cieco in lamiera per contenitori modulari 19” - colore nero
RAL9005 - montaggio rapido senza viti - 1 unità rack
Q u i c k - F i x
C9100U2 pannello come sopra - 2 unità rack
Q u i c k - F i x
C9100U3 pannello come sopra - 3 unità rack
Q u i c k - F i x
C9100U1Q pannello cieco in lamiera per contenitori modulari 19”
- installazione sul fondo o sul tetto - colore nero RAL9005
- installazione mediante l’innovativo sistema quick fix senza
l’utilizzo di dadi e viti - 1 unità rack
C9100U2Q pannello come sopra - 2 unità rack
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x
C9100U3Q pannello come sopra - 3 unità rack
Q u i c k - F i x
C9100U1p pannello cieco in plastica per contenitori modulari 19” -
installazione sul fondo o sul tetto - colore nero RAL9005 - fornito
completo di viti imperdibili e rondelle per il fissaggio - 1 unità rack
C9100U2p pannello come sopra - 2 unità rack
Q u i c k - F i x
Q u i c k - F i x

C9152...
C9152V24S
C9149
C9148
C9147
C9145
www.professionisti.btcino.it
C9102S
Articolo
Blocchi di alimentazione
c9152mc blocco di alimentazione 19” per alimentazione di apparati
attivi - composto da 6 prese standard tedesco con interruttore
magnetotermico - completo di kit di staffe per il montaggio -
fornito completo di viti e rondelle per il fissaggio - 1,5 unità rack
c9152lc blocco di alimentazione 19” per alimentazione di apparati attivi
- composto da 6 prese standard tedesco con interruttore
magnetotermico - completo di kit di staff e per il montaggio
- fornito completo di viti e rondelle per il fissaggio - 1,5 unità rack.
CON INTERRUTTORE LUMINOSO.
c9152m blocco di alimentazione 19” per alimentazione di apparati attivi
- composto da 6 prese standard tedesco con interruttore
magnetotermico - completo di kit di staff e per il montaggio
- fornito completo di viti e rondelle per il fissaggio - 1,5 unità rack.
SENZA CAVO.
c9152l blocco di alimentazione 19” per alimentazione di apparati attivi
- composto da 6 prese standard tedesco con interruttore
magnetotermico - completo di kit di staff e per il montaggio
- fornito completo di viti e rondelle per il fissaggio - 1,5 unità rack.
CON INTERRUTTORE LUMINOSO E SENZA CAVO.
c9152V24S
power distribution unit (PDU) - PDU con protezione per ciascun
circuito mediante interruttore 16 A (fornito con coperchio contro
possibili danni accidentali) - Per installazione diretta in armadi
freestanding LCS2 42U e armadi freestanding per server - Staffe
di ancoraggio: 1838 mm H 1855 x L 55 x P 50 mm - Fornito con viti
- PDU monofase, contenente 2 circuiti con 12 prese o 12 prese IEC
60320 C13 + 3 prese IEC 60320 C19 - Ogni circuito è identificato da
un codice cromatico. Prese 24 x 2P+T - standard tedesco
c9152o9S
power distibution unit 19” per alimentazione di apparati attivi,
installazione reversibile 180°, connessione tramite morsettiera
2,5 mm2 , 2 unità rack. Prese nere standard tedesco: 9 x 2P+T
c9152o12c13
power distibution unit 19” per alimentazione di apparati attivi,
installazione reversibile 180°, connessione tramite morsettiera
2,5 mm2 , 2 unità rack. Prese 12 x IEC 60320 C13
c9152o9c19
power distibution unit 19” per alimentazione di apparati attivi,
installazione reversibile 180°, connessione tramite morsettiera
2,5 mm2 , 2 unità rack. Prese 9 x IEC 60320 C19
acceSSori Vari
c9149 barra DIN per montaggio negli armadi di componenti con
modularità DIN35 - installazione fino a 24 moduli DIN
– colore nero RAL9005 - 3 unità rack
c9147 kit ruote in lamiera stampata con anello in gomma Ø 80 mm
- portata massima per 4 ruote 210kg - senza freni
c9148 lampada 11W 220V a.c. 50Hz con presa integrata 6A
- installazione 19”
c9951P confezione di 50 dadi (8,5 mm) a gabbia, viti e rondelle per il
fissaggio dei pannelli di permutazione e degli accessori ai
contenitori o strutture
c9951m confezione di 50 dadi (9,5 mm) a gabbia, viti e rondelle per il
fissaggio dei pannelli di permutazione e degli accessori ai
contenitori o strutture
c9102S confezione di 10 anelli passacavi da utilizzarsi sui montanti laterali
c9371n kit antiribaltamento per stabilizzare gli armadi da pavimento
- installabile su tutti gli armadi da pavimento BTNET
c9145 termostato regolabile da 5 a 60°C, 230 VA, contatto 50/60 Hz NA
(10 A) e contatto NC (5A) - Fissato magneticamente
btnet
il cablaggio strutturato
77

78
CATALOGO BTNET
accessori per Quadri e armadi (a Vite)
C9111P...
C9112P...
C9101G...
Articolo
aCCEssORI pER QUadRI da paRETE
Ripiani di supporto
C9111p6l mensola di supporto fissa in lamiera per apparati attivi – per
installazione in armadi profondità 600 mm modulari 19”
– fissaggio su 4 montanti – portata massima 50 Kg
C9111p8l mensola di supporto fissa in lamiera per apparati attivi – per
installazione in armadi profondità 800 mm modulari 19”
– fissaggio su 4 montanti – portata massima 50 Kg
C9111p10l mensola di supporto fissa in lamiera per apparati attivi – per
installazione in armadi profondità 1000 mm modulari 19”
– fissaggio su 4 montanti – portata massima 50 Kg
C9112p6l mensola di supporto estraibile in lamiera per apparati attivi – per
installazione in armadi profondità 600 mm modulari 19”
– fissaggio su 4 montanti – portata massima 30 Kg
C9112p8l mensola di supporto estraibile in lamiera per apparati attivi – per
installazione in armadi profondità 800 mm modulari 19”
– fissaggio su 4 montanti – portata massima 30 Kg
C9112p10l mensola di supporto estraibile in lamiera per apparati attivi – per
installazione in armadi profondità 1000 mm modulari 19”
– fissaggio su 4 montanti – portata massima 30 Kg
C9113v2 gruppo di ventilazione precablato con 2 ventole - installazione
all’interno di armadi - modularità 19” - 1 unità - profondità 150 mm
C9113v4 gruppo di ventilazione precablato con 4 ventole - installazione
all’interno di armadi - modularità 19” - 1 unità - profondità 300 mm
griglie passacavi
C9103U33l griglia passacavi per l’organizzazione dei cavi, installazione in
armadi da pavimento da 33 unità
C9103U42l griglia passacavi per l’organizzazione dei cavi, installazione in
armadi da pavimento da 42 unità
pannelli passacavi
C9102l confezione di 6 anelli passacavi da utilizzarsi sui montanti laterali
C9101U1l pannello per l’organizzazione orizzontale dei cordoni di
permutazione – completo di anelli guidacavi – 1 unità rack
C9101U2l pannello per l’organizzazione orizzontale dei cordoni di
permutazione – completo di anelli guidacavi – 2 unità rack
C9103l8U42 coppia di passacavi laterale per armadi larghezza 800 mm e 42
unità rack - colore nero RAL9005 ( per cablaggi ad alta densità)

Quadri da parete linkeo
armadi da paVimento linkeo
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Quadro da parete 19” con:
- frontale in vetro piano
- porta reversibile con serratura di sicurezza integrata.
- montaggio a parete in due fasi: sfondo più box.
- due montanti da 19” regolabili in profondità
- Ingresso cavi ad elevata tenuta con guarnizione in schiuma
- Passacavi posteriori con piastra di chiusura.
- Grigliatura per areazione naturale e predisposizione per kit ventole di raffreddamento
- kit di messa a terra
- Grigio RAL7035
- Grado di protezione IP 20 – IK 08
Articolo QUadRI da paRETE FIssI
profondità 400 mm
Unità Larghezza Altezza
Carico massimo
rack
(mm)
(mm)
ammissibile (kg)
C9306p4l 6 600 350 18
C9309p4l 9 600 500 27
C9312p6l 12 600 600 39
C9316p6l 16 600 800 48
Quadro da parete 19” con:
- frontale in vetro piano
- porta reversibile con serratura di sicurezza integrata.
- montaggio a parete in due fasi: sfondo più box.
- due montanti da 19” regolabili in profondità
- Ingresso cavi ad elevata tenuta con guarnizione in schiuma
- Passacavi posteriori con piastra di chiusura.
- Grigliatura per areazione naturale e predisposizione per kit ventole di raffreddamento
- kit di messa a terra
- Grigio RAL7035
- Grado di protezione IP 20 – IK 08
Articolo QUadRI da pavIMENTO
Unità Larghezza Profondità Altezza Carico massimo
rack (mm) (mm) (mm) ammissibile (kg)
C9324d66l 24 600 600 1226 400
C9333d66l 33 600 600 1626 400
C9333d88l 33 800 800 1626 400
C9342d66l 42 600 600 2026 400
C9342d68l 42 600 800 2026 400
C9342d88l 42 800 800 2026 400
C9342d81l 42 800 1000 2026 400
BTNET
il cablaggio strutturato
79

80
catalogo BtNEt
accessori per quadri e armadi linkeo
C9146L
C9122V2L
C9355U...
C9130D...
Articolo
ACCESSORI PER QUADRI DA PARETE
Areazione
C9146L Kit di ventilazione precablato con 2 ventole e termostato
– per installazione a soffitto – alimentazione 230 Va.c.
ACCESSORI PER ARmADI DA PAvImEnTO
Areazione
C9122v2L Kit di ventilazione precablato con 2 ventole e termostato – per
installazione a soffitto – alimentazione 230 Va.c.
C9122v4L Kit di ventilazione precablato con 4 ventole e termostato – per
installazione a soffitto – alimentazione 230 Va.c.
montanti
C9355U24L Set 2 montanti per armadio 24 Unità rack
C9355U33L Set 2 montanti per armadio 33 Unità rack
C9355U42L Set 2 montanti per armadio 42 Unità rack
Zoccoli per il rialzo degli armadi
C9130D66L Zoccolo per il rialzo degli armadi lunghezza 600, profondità 600,
altezza zoccolo 100 mm
C9130D68L Zoccolo per il rialzo degli armadi lunghezza 600, profondità 800,
altezza zoccolo 100 mm
C9130D88L Zoccolo per il rialzo degli armadi lunghezza 800, profondità 800,
altezza zoccolo 100 mm
C9130D81L Zoccolo per il rialzo degli armadi lunghezza 800, profondità1000,
altezza zoccolo 100 mm
Set per associazione armadi
C9135L Set per accoppiamento armadi. Prefattura in funzione della
profondità dell’armadio
C9147L Kit ruote in lamiera

sistema teleFonico
connessione tipo 110
C9110
C9903/4
C9114R
C9111
C9610
C9211/2
C9212/2
C9213/2
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
C9110S
C9114
C9111S
C9952
Articolo
sTRIsCE dI pERMUTazIONE 110 - CaTEgORIa 5
C9110 striscia di permutazione con gambe in PVC per cablaggio frontale
di 100 coppie - connessione ad incisione di isolante tipo 110
- aggancio a mezzo di viti per montaggio a parete - categoria 5
C9110s striscia di permutazione come sopra - senza gambe – aggancio
piatto a mezzo di rivetti per pannelli PDS - categoria 5
C9903/4
blocco di connessione 110 a 4 coppie per terminazione di
cavi da 22÷26 AWG su strisce di permutazione tipo 110
C9903/5 blocco di connessione 110 come sopra a 5 coppie
paNNEllI pER MONTaggIO sTRIsCE 110
C9114R pannello 19” per il montaggio di 2 strisce 110 e 2 pannelli
passacavi per strisce - arretrato per agevolare il cablaggio senza
spostare i montanti - colore grigio chiaro RAL7035 - 4 unità rack
C9114 pannello come sopra – piatto
C9110R pannello 19” per il montaggio di 2 strisce 110 - arretrato per
agevolare il cablaggio senza spostare i montanti
- colore grigio chiaro RAL7035 - 2 unità rack
MOdUlO passaCavI
C9111 striscia passacavi con gambe in PVC per l’organizzazione
orizzontale dei cordoni di permutazione - completo di 5 anelli
guidacavi - aggancio arretrato a mezzo di viti per montaggio
a parete
C9111s striscia passacavi come sopra - senza gambe - aggancio a mezzo
di rivetti per pannelli PDS
ETICHETTE IdENTIFICaTIvE E RIvETTI
C9610 etichetta identificativa per striscia di permutazione tipo 110
C9952 confezione di 12 rivetti per aggancio strisce di permutazione
tipo 110 e strisce passacavi sui pannelli 19” PDS
CORdONI dI pERMUTazIONE 110-110
Cordoni di permutazione per strisce di
permutazione 110 – applicazione di fonia
– terminazioni 110-110
1 coppia 2 coppie 4 coppie Lunghezza (m)
C9211/1 - - 1
C9212/1 C9212/2 C9212/4 1,5
C9213/1 - - 3
Pin cablati
4-5
Pin cablati
1-2 / 3-6
Pin cablati
3-6 / 4-5
BTNET
Cablaggio
tipo
T568A
Cablaggio
tipo
T568B
C9221/1 - - - - 1
C9222/1 C9222/2 C9222/2N C9222a/4 C9222B/4 1,5
C9223/1 - - - - 3
CORdONI dI
pERMUTazIONE 110-RJ45
Lunghezza (m)
il cablaggio strutturato
81

82
CATALOGO BTNET
apparati attiVi
C9451
C9450FR
C9450FR2
soluzione per sala riunioni
AVS1001
C9451P
C9480N
Articolo
appaRaTI aTTIvI
C9451 switch dalle ridotte dimensioni 29x98x171mm (HxPxL)
predisposto con 8 porte RJ45, rilevamento automatico della
velocità di funzionamento 10/100/Mbit/s base T possibilità di
connessione fino a 8 PC - 12Vd.c. con alimentatore in dotazione.
Installazione su mensola.
C9451p Switch per installazione su pannello di permutazione art. C9024CSTA
- predisposto con 7 porte RJ45, rilevamento automatico della
velocità di funzionamento 10/100/Mbit/s base T possibilità di
connessione fino a 5 PC - e una porta disponibile per effettuare
un collegamento a cascata con un altro C9451P - conforme alla
normativa IEEE 802-3, EN 500 81-1 e EN 500 82-1 - completo di
alimentazione 230 Va.c./48 V
C9450FR convertitore di segnale per installazione su pannello di
permutazione da fibra ottica a rame e viceversa - 1000 base T
(Gigabit) a 1000 base SX / LX (Giga) e viceversa - fornito di
2 ingressi per patch cord in fibra ottica con connettori SC e un
connettore RJ45 per cavo dati - installabile su pannelli di
permutazione art. C9024CSTAQ - completo di mostrina
d’adattamento ed alimentatore - completo di alimentazione
230 Va.c./48 V
C9450FR2 unità di conversione rame/fibra ottica - Consentono una semplice e
rapida conversione da rame a fibra ottica e viceversa - Si ancorano
direttamente ai pannelli di permutazione - Forniti con connettore
per fibra ottica di tipo SC 10 C9450 FR - Da base T 10/100 a base FX
10/100, tipo SC
C9480N alimentatore PoE 4 porte – 4 porte d’ingresso e 4 d’uscita per il
collegamento fino a 4 Access Point - completo di alimentatore
230 Va.c./48 V – da installare in strutture all’interno di pannelli
di permutazione art. C9024CSTAQ in sostituzione di un blocco
di connettori
Kit audio – video per sala riunione, grazie al quale è possibile visualizzare il proprio
desktop sullo schermo principale semplicemente premendo il tasto posto nella scatola di
trasmissione, come indicato in figura.
Articolo
kIT aUdIO - vIdEO
avs1001 kit audio – video composto da 2 moduli trasmettitore, 1 modulo
ricevitore, 3 cavi Video (HD15) + Audio (jack 3,5)
avs1002 modulo trasmettitore per espansione Kit audio - video
IN OUT

oFFerta Wi-Fi
C9490S
L9490 N9490
NT9490
033524
033525
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Articolo
aCCEss pOINT WI-FI aCCEss pOINTs 802.11N
Area di copertura: 600 m2 Dual band 2.4 GHz oppure 5 GHz.
Conforme agli standard 802.11 a/b/g/n.
Velocità massima teorica: circa 300 Mbps.
MIMO 2x2, supporta fino a 4 SSIDs.
1) Alimentazione PoE
(Power over Ethernet - normativa IEEE 802.3 af).
Connessione tool-free alla rete mediante un connettore RJ 45
L’installazione deve includere come minimo:
2) Access Point Wi-Fi da controsoffitto o da muro
3) un iniettore PoE, art. C9480N conforme a 802.3 af
(formato BTNET) da installare sul pannello di permutazione.
Configurabile centralmente mediante controller, art. 33525 oppure
tramite software di configurazione, art. 335 24 o individualmente.
Il software di gestione consente all’amministratore di rete di
gestire gli Access Point Wi-Fi da remoto tramite un’interfaccia di
rete https. Sicurezza mediante cifratura WEP, WPA e WPA2
(802.11i) ed autenticazione 802.1x.
Accesso indipendente alla rete Wi-Fi privata.
Risparmio energetico con gestione in standby.
C9490M* Access Point Wi-Fi con montaggio a muro 802.11n
C9490s* Access Point Wi-Fi con montaggio nel controsoffitto 802.11n
aCCEss pOINT WI-FI (poE) 802.11 a+B/g
l9490 access Point PoE – gestione protocollo 802.11 a+b/g – possibilità
di funzionamento simultaneo di 2 frequenze permettendo un
flusso simultaneo di 2x54 Mbits/s – alto livello di sicurezza con
cifraggio in presenza di 2 Access Point si ha la possibilità di
roaming con passaggio da un dispositivo ad un altro senza perdita
di segnale – qualità di servizio con trasferimento voce, video e
dati secondo la norma 802.11e – facilità di configurazione grazie
al CD compreso nella confezione – 4 moduli – serie LIVING
N9490 access Point PoE come sopra – serie LIGHT
NT9490 access Point PoE come sopra – serie LIGHT TECH
sOFTWaRE dI CONFIgURazIONE CENTRalIzzaTa
gestione degli access point
033524* Consente di installare una rete Wi-Fi sicura, con gestione
centralizzata degli Access Point Wi-Fi.
L’installazione deve includere come minimo:
- Access Point Wi-Fi
- Un iniettore PoE conforme all’802.3 af (formato BTNET) da
installare sul pannello di permutazione
NOTa: * verificare la disponibilità con i funzionari tecnici BTicino
sIsTEMa dI gEsTIONE dElla RETE WI-FI
Controller di supervisione
033525* Installabile in aggiunta al cablaggio strutturato BTNET, consente
di realizzare una rete Wi-Fi sicura con filtraggio degli accessi e
tracciabilità delle connessioni. Possibilità di addebito
dell’accesso alla rete (ad esempio negli alberghi). Installabile in
aggiunta al cablaggio strutturato BTNET nuovo o pre-esistente
per soddisfare le esigenze di dipendenti stanziali o in trasferta.
La funzione di gestione consente all’amministratore di rete di
gestire gli Access Point Wi-Fi da remoto, mediante il software di
configurazione in dotazione. Supporta la gestione SNMP con un
server DHCP integrato.
Permette di configurare fino ad un massimo di 5 Access Point
centralizzati e di gestire contemporaneamente 50 connessioni.
L’installazione deve includere come minimo:
- un controller di supervisione
- Access Point Wi-Fi
- un iniettore PoE conforme all’IEEE 802.3 af (formato BTNET) da
installare nel pannello di permutazione.
- Se l’installazione prevede più di 5 Access Point Wi-Fi, si richiede
un’estensione di licenza.
Estensioni di licenza
Utilizzabile in aggiunta al controller di supervisione per
l’ampliamento della rete.
033526* Consente di ampliare la rete fino ad un massimo di 10 Access Point
Wi-Fi (5+5)
Gestisce fino a 100 connessioni in contemporanea
033527* Consente di ampliare la rete fino ad un massimo di 25 Access Point
Wi-Fi (5+20)
Gestisce fino a 200 connessioni in contemporanea
NOTa: * verificare la disponibilità con i funzionari tecnici BTicino
BTNET
il cablaggio strutturato
83

84
CATALOGO BTNET
connettori rj45 utp 110 idc
keystone con mostrina
categoria 5e e 6
L4261AT6
L4261AT5
N4261AT6
N4261AT5
NT4261AT6
NT4261AT5
5974AT6
5974AT5
Articolo
CONNETTORI MOdUlaRI aBBINaTI allE sERIE CIvIlI
– CaTEgORIa 6
Connettori modulari RJ45– categoria 6 UTP – connessione
ad incisione – per cavo non schermato U/UTP 22÷24 AWG
Serie Civile
N4261aT6 LIVINGLIGHT BIANCA
NT4261aT6 LIVINGLIGHT TECH
l4261aT6 LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM5974aT6 MÀTIX
a5974aT6 MÀTIX avorio
5974aT6 MAGIC
CONNETTORI MOdUlaRI aBBINaTI allE sERIE CIvIlI
– CaTEgORIa 5E
Connettori modulari RJ45– categoria 5E UTP – connessione
ad incisione – per cavo non schermato U/UTP 22÷24 AWG
Serie Civile
N4261aT5 LIVINGLIGHT BIANCA
NT4261aT5 LIVINGLIGHT TECH
l4261aT5 LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM5974aT5 MÀTIX
a5974aT5 MÀTIX avorio
5974aT5 MAGIC

placcHe autoportanti
per connettori sciolti
C9803/TBA
C9079KC6
C9804/TGR
C9079C6A
C9802/TAV
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Articolo
plaCCHE aUTOpORTaNTI pER
CONNETTORI RJ45 CON aTTaCCO TIpO
kEysTONE
Placche autoportanti a 3 posti da completare
con connettori Art. C9079KC... o falsi polo,
adatte per installazione su scatole tipo art. 503E
Placche a
3 posti
Falsi polo Connessione
C9803/TgR C9500TN colore grigio LIVINGLIGHT
C9803/TBa C9500TB colore bianco LIVINGLIGHT
C9803/Tav C9500TB* colore avorio MAGIC
* il falso polo ha una finitura bianco LIGHT
CONNETTORI RJ45 TOOllEss IdC CON
aTTaCCO UNIvERsalE kEysTONE pER
plaCCHE aUTOpORTaNTI (3 pOsTI)
Connettori RJ45 con attacco universale
keystone – connessione ad incisione d’isolante
senza attrezzi – per cavo U/UTP
22÷24 AWG a 4 coppie 100Ω – conforme
alla normativa EN 50173-1 e EIA/TIA 568 A/B
- non installabili su pannelli di permutazione
art. C9024CSTA e art. C9024CSTAQ.
Categoria 6 Categoria 5E Connessione Tipo
C9079kC6 C9079kC5E T568A/B UTP
Placche Placche Falsi polo
plaCCHE aUTOpORTaNTI pER
CONNETTORI RJ45 TOOllEss IdC
Placche autoportanti da completare con
connettori o falsi polo
Descrizione
a 4 posti a 2 posti
C9804/TgR C9802/TgR C9500T/Ba colore grigio LIVINGLIGHT
C9804/TBa C9802/TBa C9500T/gR colore bianco LIVINGLIGHT
C9804/Tav C9802/Tav C9500T/av colore avorio MAGIC
CONNETTORI RJ45 TOOllEss IdC pER
plaCCHE aUTOpORTaNTI (2 E 4 pOsTI)
Connettori RJ45 - connessione ad incisione
d’isolante senza l’ausilio di attrezzi - per cavo
U/UTP e F/UTP 22÷26 AWG a 4 coppie 100Ω
- conforme alla normativa ISO/IEC 11801 e
2.0, EN50173-1 e EIA/TIA 568 B2.10
Categoria 6A Categoria 6 Categoria 5E Connessione Tipo
C9079C6a C9079C6s - T568A/B STP
- C9079C6 C9079C5E T568A/B UTP
BTNET
il cablaggio strutturato
85

86
CATALOGO BTNET
accessori
C9501VE
C9601VE
C9801N C9801A
2841/...
C9901
C9902
C9906
C9502VE
C9506VE
Articolo
TaRgHETTE IdENTIFICaTIvE CON pORTEllO
Targhette identificative per connettori tipo 110 IDC
art. ...4262C...
Telefono Dati colore
C9501Ba C9502Ba bianco
C9501R C9502R rosso
C9501vE C9502vE verde
C9501B C9502B blu
TaRgHETTE IdENTIFICaTIvE sENza pORTEllO
Targhette identificative per connettori tipo 110 IDC
art. ...4262C...
Telefono Dati colore
C9601Ba C9602Ba bianco
C9601R C9602R rosso
C9601vE C9602vE verde
C9601B C9602B blu
FasCETTE sERRaCavI
C9801N fascetta serracavi per l’organizzazione dei cordoni di
permutazione – chiusura in velcro per evitare
eccessivi schiacciamenti del fascio di cavi e per
facilitare le operazioni di legatura – lunghezza 15cm
– colore nero
C9801a fascetta serracavi come sopra – colore arancione
spINE plUg pER CavO UTp
2841/2 spina di connettore telefonico plug a 2 coppie
2841/3 spina di connettore telefonico plug a 3 coppie
2841/4 spina di connettore telefonico plug a 4 coppie
aCCEssORI d’INsTallazIONE (IMpaCT TOOl)
C9901 utensile per l’attestazione del cavo twistato su
morsettiera tipo 110 - completo di lama per
attestazione cavi
C9901/1 lama per utensile per attestazione cavi
UTENsIlE spElaFIlI (sTRIppINg TOOl)
C9902 utensile per sguainare il cavo twistato e spelare le
coppie senza intaccare il conduttore di rame
– 5 cavità con diametri diversi di spelatura
pINza pER CONNETTORI RJ45 – RJ11 – RJ12
C9906 pinza per cablaggio connettori RJ11, RJ12 ed RJ45

connettori audio&Video
HD4280
HD4281
HD4282
HD4283
HD4284
HD4285
HC4280
HC4281
HC4285
HS4280
HS4281
HC4282
HC4283
HC4284
HS4285
Presa video HD15 (VGA)
NT4282
N4280
N4281
N4285
HS4282
HS4283
HS4284
NT4280
NT4281
NT4285
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
L4280
L4281
L4285
AM4280
AM4281
AM4285
Presa audio jack 3,5”
NT4280
Articolo
aUdIO
Serie di connettori audio abbinati
alle serie civili BTicino
Jack 3,5” - 2 connettori HDMI 1.3 - Serie civile
1 modulo RCA - 1 modulo 2 moduli
Hd4280 Hd4281 Hd4284 AXOLUTE BIANCA
HC4280 HC4281 HC4284 AXOLUTE TECH
Hs4280 Hs4281 Hs4284 AXOLUTE ANTRACITE
N4280 N4281 N4284 LIVINGLIGHT BIANCA
NT4280 NT4281 NT4284 LIVINGLIGHT TECH
l4280 l4281 l4284 LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM4280 aM4281 aM4284 MÀTIX
HD15 (VGA) 3 connettori HDMI 1.3
vIdEO
Serie di connettori video abbinati
alle serie civili BTicino
Serie civile
1 modulo RCA - 2 moduli 2 moduli
Hd4282 Hd4283 Hd4284 AXOLUTE BIANCA
HC4282 HC4283 HC4284 AXOLUTE TECH
Hs4282 Hs4283 Hs4284 AXOLUTE ANTRACITE
N4282 N4283 N4284 LIVINGLIGHT BIANCA
NT4282 NT4283 NT4284 LIVINGLIGHT TECH
l4282 l4283 l4284 LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM4282 aM4283 aM4284 MÀTIX
Presa dati USB
Caricatore USB
UsB
Serie di connettori dati abbinati
alle serie civili BTicino
Serie civile
1 modulo
1 modulo
Hd4285 Hd4285C AXOLUTE BIANCA
HC4285 HC4285C AXOLUTE TECH
Hs4285 Hs4285C AXOLUTE ANTRACITE
N4285 N4285C LIVINGLIGHT BIANCA
NT4285 NT4285C LIVINGLIGHT TECH
l4285 l4285C LIVINGLIGHT ANTRACITE
aM4285 aM4285C MÀTIX
CavI pER COllEgaRE 2 pREsE
32780 Lunghezza 20 m, per collegare prese HDMI fino a 10 m di distanza
32781 Lunghezza 20 m, per collegare prese HD 15 di tipo full pin fino a
20 m di distanza
BTNET
Presa audio RCA
NT4281
Massima distanza da presa a presa 1)
VGA 15m max
USB 5m max
HDMI 10m max
NOTA 1) : distanze variabili in funzione della
qualità del cavo. Si consiglia l’uso di cavo
Legrand per una buona qualità del segnale.
il cablaggio strutturato
87

88
CATALOGO BTNET
armadi da paVimento
CaRaTTERIsTICHE gENERalI
armadi metallici assemblabili
rivestimento in poliestere RAL7035 che fornisce un ottima resistenza alla
corrosione ed ai graffi
porta anteriore in vetro bombato temperato di sicurezza con serigrafie ai lati
grado di protezione IP: IP20
indice di protezione contro l’impatto meccanico: IK08
capacità carico: 10 kg/unità (es: 420 kg per un armadio da 42 unità rack)
dimensione fori montante: 9,5 x 9,5 mm
CONFORMITà NORMaTIvE
Gli armadi BTNET soddisfano le seguenti normative:
Normativa descrizione
IEC 60529 – EN 60529 Gradi di protezione degli involucri (Codice IP)
IEC 62262 – EN 62262
IEC 60950-1 – EN 60950-1
EIa-310-d
IEC 60297-1 E 2
IEC 60917-1 – EN 60917-1
IEC 60917-2-1 –
EN 60917-2-1
Normativa descrizione
EN 50173-1
EN 50174-1 E 2
gradi di protezione degli involucri per apparecchiature
elettriche contro impatti meccanici esterni (Codice IK)
Apparecchiature per la tecnologia dell'informazione -
Sicurezza
Armadi, racks, pannelli, e accessori d’equipaggiamento
(ANSI/EIA/310-D-1992)
dimensioni delle strutture meccaniche della serie
482,6 mm (19 in)
Ordine modulare per lo sviluppo di strutture
meccaniche per apparecchiature elettroniche
Ordine modulare per lo sviluppo delle strutture
meccaniche per apparecchiature elettroniche.
Dimensioni di coordinamento delle interfacce per
infrastrutture da 25 mm. Dimensioni per armadi e telai
Normative d’integrazione riguardanti il cablaggio strutturato:
IsO IEC 11801
CEI 64-50
Tecnologia dell'informazione - Sistemi di cablaggio
strutturato
Tecnologia dell'informazione - Installazione del
cablaggio
Information technology - Generic cabling for customer
premises
Guida per l'integrazione degli impianti elettrici
utilizzatori e per la predisposizione di impianti ausiliari,
telefonici e di trasmissione dati negli edifici - Criteri
generali

dIMENsIONI COMplEssIvE aRMadI (FIgURa1)
articolo Unità rack H 1 (mm) l (mm) p (mm) a (mm) B (mm)
C9324d66 24 1226 610 659 1138 1208
C9324d88 24 1226 810 857 1525 1608
C9324d68 24 1226 610 857 1138 1408
C9324d61 24 1226 610 1000 1138 1608
C9324d86 24 1226 810 659 1525 1408
C9324d81 24 1226 810 1000 1525 1808
C9333d66 33 1626 610 659 1138 1208
C9333d88 33 1626 810 857 1525 1608
C9333d68 33 1626 610 857 1138 1408
C9333d61 33 1626 610 1000 1138 1608
C9333d86 33 1626 810 659 1525 1408
C9333d81 33 1626 810 1000 1525 1808
C9342d66
C9342d66B
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
42 2026 610 659 1138 1208
C9342d68 42 2026 610 857 1525 1408
C9342d86 42 2026 810 659 1525 1408
C9342d88
C9342d88B
42 2026 810 857 1525 1608
C9342d81 42 2026 810 1000 1525 1808
C9342d61 42 2026 810 1000 1525 1608
C9342d66FF 42 2026 610 659 1138 1208
C9342d88FF 42 2026 810 857 1525 1608
C9342d61s 42 2026 610 1092 1608 1608
C9342d81s 42 2026 810 1092 1808 1808
C9347d88 47 2248 810 857 1525 1608
(1) senza piedini di regolazione/livellamento (+15 a 45 mm con piedini).
Figura 1
BTNET
il cablaggio strutturato
89

90
CATALOGO BTNET
armadi da paVimento
dIMENsIONI UTIlI (FIgURa2)
articolo Unità rack a (mm) passaggio utile (mm) E (mm) F (mm) 1 g (mm)
B C d Min Max
C9324d66 24 659 1086 490 490 425 118 193 41
C9324d88 24 857 1086 690 690 625 122 197 141
C9324d68 24 857 1086 490 690 625 118 193 41
C9324d61 24 1057 1086 490 890 825 118 193 41
C9324d86 24 659 1086 690 490 425 122 197 141
C9324d81 24 1057 1086 690 890 825 122 197 141
C9333d66 33 659 1486 490 490 425 118 193 41
C9333d88 33 857 1486 690 690 625 122 197 141
C9333d68 33 857 1486 490 690 625 118 193 41
C9333d61 33 1057 1486 490 890 825 118 193 41
C9333d86 33 857 1486 690 490 425 122 197 141
C9333d81 33 1057 1486 690 890 825 122 197 141
C9342d66
C9342d66B
42 659 1886 490 490 425 118 193 41
C9342d68 42 857 1886 490 690 625 118 193 41
C9342d86 42 659 1886 690 490 425 122 197 141
C9342d88
C9342d88B
42 857 1886 690 690 625 122 197 141
C9342d81 42 1057 1886 690 890 825 122 197 141
C9342d61 42 659 1886 490 890 825 118 193 41
C9342d66FF 42 659 1886 490 490 425 118 193 41
C9342d88FF 42 857 1886 690 690 625 122 197 141
C9342d61s 42 1092 1886 490 890 825 122 197 141
C9342d81s 42 1092 1886 690 890 825 122 197 141
C9347d88 47 857 2108 690 690 625 122 197 141
Figura 2
610
810
(1) regolazione continua a passaggi di 12,5 mm

Quadri da parete
CaRaTTERIsTICHE gENERalI
- Quadri da parete metallici
- rivestimento in poliestere RAL7035 che fornisce un ottima resistenza
alla corrosione ed ai graffi
- porta anteriore in vetro bombato temperato di sicurezza con serigrafie ai lati
- grado di protezione IP: IP20
- indice di protezione contro l’impatto meccanico: IK08
- capacità carico: 3 kg/unità (es: 48 kg per un quadro da 16 unità rack)
- dimensione fori: 9,5 x 9,5 mm
CONFORMITà NORMaTIvE
I quadri BTNET soddisfano le seguenti normative:
Normativa descrizione
IEC 60529 – EN 60529 Gradi di protezione degli involucri (Codice IP)
IEC 62262 – EN 62262
gradi di protezione degli involucri per apparecchiature
elettriche contro impatti meccanici esterni (Codice IK)
IEC 60950-1 – EN 60950-1
EIa-310-d
IEC 60297-1 e 2
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
Apparecchiature per la tecnologia dell'informazione -
Sicurezza
Armadi, racks, pannelli, e accessori d’equipaggiamento
(ANSI/EIA/310-D-1992)
dimensioni delle strutture meccaniche della serie 482,6
mm (19 in)
NORMaTIvE d’INTEgRazIONE RIgUaRdaNTI Il CaBlaggIO sTRUTTURaTO:
Normativa descrizione
EN 50173-1 Tecnologia dell'informazione - Sistemi di cablaggio strutturato
EN 50174-1 e 2 Tecnologia dell'informazione - Installazione del cablaggio
IsO IEC 11801 Information technology - Generic cabling for customer premises
CEI 64-50
Guida per l'integrazione degli impianti elettrici utilizzatori e per
la predisposizione di impianti ausiliari, telefonici e di trasmissione
dati negli edifici - Criteri generali
INgOMBRI QUadRI da paRETE:
Tipologia quadro articolo Unità rack H (mm) l (mm) p (mm)
Quadri fissi
19”
Quadri pivot
19”
C9306p4 6 350 600 400
C9309p4 9 500 600 400
C9312p4 12 600 600 400
C9316p4 16 800 600 400
C9312p6 12 600 600 580
C9316p6 16 800 600 580
C9309pT 9 500 600 600
C9312pT 12 600 600 600
C9316pT 16 800 600 600
BTNET
il cablaggio strutturato
91

92
CATALOGO BTNET
Quadri da parete
96˚
D
167˚
1 171
175 ˚
1 190
93˚
C
843
1 11 4
A
B
dIMENsIONI d’INgOMBRO pORTE E paNNEllI IN apERTURa
P
Tipologia
quadro
L1
Quadri fissi
19”
Quadri
pivot 19”
RIpIaNI dI sUppORTO
articolo Unità rack
QUadRI pROFONdITà 400 mm QUadRI pIvOT pROFONdITà 600 mm
apertura porta
(mm)
apertura pannelli
(mm)
A B C D
C9306p4 6 400 962 305 1205
C9309p4 9 400 962 305 1205
C9312p4 12 400 962 305 1205
C9316p4 16 400 962 305 1205
C9312p6 12 580 1140 482,5 1565
C9316p6 16 580 1140 482,5 1565
C9309pT 9 600 1179 482,5 1565
C9312pT 12 600 1179 482,5 1565
C9316pT 16 600 1179 482,5 1565
articolo p (mm) larghezza utile l1 (mm)
C9110p2 200 430
C9110p4 360 430
Ø C
D
25
A
A
A
B

QUadRI pROFONdITà 580 mm
INTERassI dI FIssaggIO a paRETE dEI QUadRI
Tipologia
quadro
Quadri fissi 19”
Quadri
pivot 19”
articolo Unità rack
WWW.PROFESSIONISTI.BTCINO.IT
a
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
d
(mm)
C9306P4 6 275 408 20 11
C9309P4 9 425 408 20 11
C9312P4 12 525 408 20 11
C9316P4 16 725 408 20 11
C9312P6 12 525 408 20 11
C9316P6 16 725 408 20 11
C9306PT 6 275 500 18 9
C9309PT 9 425 500 18 9
C9312PT 12 525 500 18 9
BTNET
il cablaggio strutturato
93

BTicino SpA
Via Messina, 38
20154 Milano - Italia
www.bticino.it
Per documentazione tecnica, informazioni di carattere commerciale
e sulla rete dei centri di assistenza tecnica
Servizio preventivazione gratuito e informazioni tecniche
Numero attivo dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 12.30.
Al di fuori di questi orari è possibile inviare richieste tramite i “contatti” del sito web.
la richiesta sarà presa in carico e verrà dato riscontro il più presto possibile.
oRgANIZZAZIoNE dI VENdITA E coNSUlENZA TEcNIcA
Piemonte • Valle d’Aosta • Liguria
UFFIcIo REgIoNAlE
10098 RIVolI (To)
c/o PRISMA 88 – c.so Susa, 242
Tel. Q 011/9502611
Fax 011/9502666
Lombardia
UFFIcIo REgIoNAlE
20154 MIlANo
Via Messina, 38
Tel. Q 02/3480600
Fax 02/3480610
Veneto Occidentale •
Trentino Alto Adige
UFFIcIo REgIoNAlE
37047 SAN boNIFAcIo (VR)
JJ coNSUlTINg Sas
loc. crosaron Villabella 18
c/o Soavecenter
Tel. 045/7612497
Fax 045/6104507
Veneto Orientale •
Friuli Venezia Giulia
UFFIcIo REgIoNAlE
35127 cAMIN – PAdoVA
Via Vigonovese, 50
Tel. Q 049/8993011
Fax 049/8993066
Emilia Romagna •
RSM • Marche
UFFIcIo REgIoNAlE
40069 ZolA PREdoSA (bo)
Via Nannetti, 5/A
Tel. Q 051/6189911
Fax 051/6189999
UFFIcIo REgIoNAlE
60019 SENIgAllIA (AN)
Via corvi, 18
Tel. Q 071/668248
Fax 071/668192
Abruzzo • Molise •
Puglia • Basilicata
UFFIcIo REgIoNAlE
70026 ModUgNo (bA)
Via Paradiso, 33/g
Tel. Q 080/5352768
Fax 080/5321890
Toscana • Umbria
UFFIcIo REgIoNAlE
50136 FIRENZE
Via Aretina, 265/267
Tel. Q 055/6557219
Fax 055/6557221
Lazio • Calabria •
Campania
UFFIcIo REgIoNAlE
00153 RoMA
Viale della Piramide cestia, 1
pal. c - 4° piano - int. 15/16
Tel. Q 06/5783495
Fax 06/5782117
UFFIcIo REgIoNAlE
80040 S. MARIA lA bRUNA
ToRRE dEl gREco (NA)
Via dell’Industria, 22
Tel. Q 081/ 8479500
Fax 081/ 8479510
Sicilia
UFFIcIo REgIoNAlE
95125 cATANIA
Via louis braille, 7
Tel. Q 095/7178883
Fax 095/7179242
Sardegna
UFFIcIo REgIoNAlE
09100 cAglIARI
c/o centro commerciale I MUlINI
Piano Primo int. 1
Via Piero della Francesca, 3
località Su Planu
Tel. Q 070/541356
Fax 070/541146
Ad-ITbN13c - Edizione 04/2013
bTicino S.p.A. si riserva il diritto di variare in qualsiasi momento i contenuti del presente stampato
e di comunicare, in qualsiasi forma e modalità, i cambiamenti apportati.