PLAUTO DI SARSINA: UN PROFILO* - Comune di Sarsina

PLAUTO DI SARSINA: UN PROFILO
delle commedie tuttora assai importante 60, G. Duckworth e W. Beare,
particolarmente attenti agli aspetti più specificamente teatrali; in generale,
in Inghilterra e anche in Nordamerica Plauto è molto letto e sono di
notevole rilievo i numerosi contributi specialistici di altri studiosi di questi
paesi 61. Quanto ai Francesi, un po’ invecchiati, ma ancora utili per diversi
spunti, sono i volumi dedicati al teatro latino arcaico, e in particolare
a Plauto, da Michaut e da Léjay, senza dimenticare il Daos di Legrand e i
numerosi studi sulla più antica latinità di A. Ernout, di cui peraltro non è
molto affidabile l’edizione di tutto Plauto 62. In Italia gli studi plautini
sono stati opportunamente riproposti da Pasquali, sulla linea, sostanzialmente,
di Leo e di Fraenkel; al suo insegnamento si collegano studiosi che
hanno dedicato ricerche importanti non tanto a Plauto, ma soprattutto
ad altri autori della più antica letteratura latina (Sc. Mariotti, Ronconi,
Timpanaro, I. Mariotti); orientamento in parte differente, ma in ogni caso
di notevole rilevanza, hanno studiosi di altre scuole, primo fra essi E. Paratore,
e poi M. Barchiesi, Della Corte, Traina. Nel complesso può dirsi
che l’Italia è oggi all’avanguardia nel campo degli studi su Plauto, anche
grazie alla cooperazione tra l’Università di Urbino “Carlo Bo” e la Città
di Sarsina: un Centro Internazionale di Studi Plautini è stato creato dal
1996 presso l’Ateneo urbinate e ad esso è strettamente collegato il PLAVTVS,
Centro di Ricerche Plautine Sarsina-Urbino, nato nell’anno successivo.
Entrambi questi organismi collaborano a varie iniziative, fra cui una nuova
edizione critica dell’intero corpus plautino, l’Editio Plautina Sarsinatis 63.
60 Con quella di Leo (Plauti Comoediae, rec. et emend. Fr. L., I-II, Berlin 1895-96,
rist. 1958), l’edizione di Lindsay (T. Macci Plauti Comoediae, rec. … W. M. L., I-II, Oxford,
1910² e rist.) resta tuttora la più affidabile tra quelle di tutte le commedie; come
esemplare rimane quella dei Captivi (The Captivi of Plautus, ed. W. M. L., London 1900)
tra le edizioni commentate di singole commedie.
61 Rilevante, in questa direzione, è stato anche l’apporto di studiosi ebrei che, con l’avvento
del nazismo, hanno dovuto abbandonare le loro università e impoverire la filologia
in Germania, arricchendola altrove: come fece Eduard Fraenkel, trasferendosi a Londra e
formandovi allievi che hanno proseguito i suoi studi su Plauto e sulla commedia in generale.
62 PLAUTE, Comédies, text établ. … par A. E., I-VII, Paris 1932-61 (e rist.).
63 Alle edizioni della Casina (a cura di C. QUESTA, Sarsina e Urbino 2001), dell’Asinaria
(a cura di R. M. DANESE, ivi 2004), della Vidularia e dei Deperditarum fabularum
fragmenta (a cura di S. MONDA, ivi 2004), stanno per aggiungersi entro il 2008 quelle del
Curculio, della Cistellaria e delle Bacchides, curate rispettivamente da S. Lanciotti, W. Stockert
e C. Questa. Il Centro ha inoltre curato dal 1997 le Lecturae Plautinae Sarsinates,
chiamando ogni anno a Sarsina alcuni tra i maggiori studiosi plautini, italiani e stranieri,
a parlare, una dopo l’altra, delle commedie di Plauto: sono usciti finora, a cura di R. Raffaelli
e A. Tontini e tutti pubblicati a Urbino dalle Edizioni Quattro Venti, gli Atti delle Lec-
237