Le scritture funzionali: parafrasi e riassunto - Tetramarine

sezione 2 Guida alla scrittura Le scritture funzionali:
parafrasi e riassunto
Riassunto guidato
Per esercitarti sul riassunto, ti presentiamo un testo corredato di aiuti
che faciliteranno il tuo lavoro
Vittorio Alfieri (1749-1803)
Sublime specchio di veraci detti
(rime)
Alfieri scrisse questo sonetto, conosciuto anche con
il titolo Autoritratto, il 9 giugno 1786 sul retro del
ritratto che gli aveva dipinto François Xavier Fabre,
a Firenze. L’autoritratto fisico e psicologico che
emerge dal testo poetico è minuzioso e un po’ fred-
5
10
1. Sublime specchio... detti: versi
non del tutto chiari: sembra
giusto ritenere che il poeta
intenda rivolgersi allo stesso
sonetto, un autoritratto poetico
(«sublime»), ma veritiero;
tuttavia è lecito anche supporre
che si rivolga al suo ritratto
dipinto da Fabre.
2. in corpo e in anima:
nell’aspetto fisico e in quello
spirituale.
3. rossi pretti: del tutto,
completamente rossi.
4. lunga: alta.
5. a terra prono: chino a terra,
METRICA: sonetto a schema abab, abab; cdc, dcd.
Sublime specchio di veraci detti 1 ,
mostrami in corpo e in anima 2 qual sono:
capelli or radi in fronte, or rossi pretti 3 ;
lunga 4 statura, e capo a terra prono 5 ;
sottil persona in su due stinchi schietti 6 ;
bianca pelle, occhi azzurri, aspetto buono 7 ;
giusto naso 8 , bel labro, e denti eletti 9 ;
pallido in volto, più che un re sul trono 10 :
or duro, acerbo 11 , ora pieghevol 12 , mite;
irato sempre, e non maligno mai 13 ;
la mente e il cor meco in perpetua lite 14 :
per lo più mesto, e talor lieto assai,
or stimandomi Achille, ed or Tersite 15 :
uom, se’ tu grande, o vil? Muori, e il saprai 16 .
da Rime, Firenze, Sansoni, 1965
DIFETTI PREGI
per la costante abitudine di
pensare, di meditare.
6. in su... schietti: sostenuta
da due gambe («stinchi») ben
diritte («schietti»).
7. aspetto buono: volto,
sembiante di persona che sta
bene, che è sana.
8. giusto naso: naso di giuste
proporzioni.
9. eletti: perfetti, bianchi e
regolari nella forma.
10. pallido... sul trono: il pallore
del volto, segno degli affanni che
tormentano l’animo dell’uomo,
è più intenso di quello di un
do, specialmente nella prima parte, in cui il poeta
ricorda le proprie caratteristiche fisiche. Nel verso
centrale il sonetto riprende vigore con l’inatteso
paragone con gli odiati monarchi, da cui comincia
il ritratto morale del poeta.
ASPETTO FISICO
ASPETTO FISICO
TRATTI DEL CARATTERE
TRATTI DEL CARATTERE
tiranno sempre dubbioso sulla
fedeltà dei sudditi.
11. acerbo: severo, rigido.
12. pieghevol: arrendevole.
13. irato... maligno mai: non si
tratta dell’ira dell’uomo volgare,
tutto chiuso nella malignità
del suo povero spirito, bensì
del furore di un animo nobile,
giustamente sdegnato dinanzi
alle miserie e alle viltà degli
uomini.
14. la mente... lite: sempre agitati
sono la mente e il cuore per la
forza delle passioni; «meco»,
“dentro di me”.
15. Achille ed or Tersite: ora un
coraggioso come Achille, ora un
miserabile come Tersite. Questi
due personaggi omerici, Achille
il grande eroe e Tersite (Iliade,
II), il vigliacco sovvertitore
che sputa veleno contro
Agamennone e i Greci, sono
simbolo di due stati d’animo
opposti, e rappresentano, come
dice Alfieri nella Vita (VI, 6), il
gigante e il nano del suo animo.
16. uom... il saprai: da come
sopporterai la morte saprai se
sei grande o vile.
© 2011 RCS Libri S.p.A., Milano/La Nuova Italia – M. Sambugar, G. Salà - Letteratura+ 27