09.06.2013 Views

Dispensa (.pdf) - La Filanda

Dispensa (.pdf) - La Filanda

Dispensa (.pdf) - La Filanda

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

un affetto mi preme20<br />

acerbo e sconsolato,<br />

e tornami a doler di mia sventura. 21<br />

O natura , o natura,<br />

perché non rendi poi<br />

quel che prometti allor? 22 Perché di tanto<br />

inganni i figli tuoi?<br />

Tu pria che l’erbe inaridisse il verno 23<br />

Da chiuso 24 morbo combattuta e vinta,<br />

perivi, o tenerella. E non vedevi<br />

il fior degli anni tuoi;<br />

non ti molceva il core25<br />

la dolce lode or delle negre chiome,<br />

or degli sguardi innamorati e schivi ;<br />

né teco 26le compafgne ai dì festivi<br />

ragionavan 27 d’amore.<br />

Anche perìa 28 far poco<br />

la speranza mia dolce agli anni miei<br />

anche negaro i fati la giovinezza. Ahi come,<br />

come passata sei,<br />

cara compagna dell’età mia nova, 29<br />

mia lacrimata speme!<br />

Questo è il mondo? Questi<br />

I diletti, l’amor , l’opre gli eventi<br />

Onde 30 cotanto ragionammo insieme?<br />

Questa la sorte delle umane genti?<br />

All’apparir del vero<br />

Tu, misera, cadesti; e con la mano<br />

<strong>La</strong> fredda morte ed una tomba ignuda 31<br />

Mostravi di lontano.<br />

NOTE<br />

1. rimembri = ricordi<br />

2. mortale = terrena<br />

3. fuggitivi = schivi, timidi<br />

4. salivi = ti avvicinavi alla giovinezza<br />

5. sonavan = risuonavano<br />

6. perpetuo = continuo<br />

7. opre = lavori<br />

8. vago = indistinto<br />

9. menar = trascorrere<br />

10. io … la miglior parte = io tralasciando a volte gli studi piacevoli e le pagine oggetto di duro lavoro<br />

per le quali io consumavo la maggior parte del mio tempo e l’età giovanile<br />

11. veroni… ostello = balconi del castello paterno<br />

12. faticosa tela = la tela su cui tu lavoravi con fatica<br />

13. mirava = osservavo<br />

14. quinci … il monte = da una parte in lontananza il mare, dall’altra il monte<br />

15. dice = può esprimere<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!