09.06.2013 Views

Depliant MultiFormer MF 500 - Eckold

Depliant MultiFormer MF 500 - Eckold

Depliant MultiFormer MF 500 - Eckold

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Machine ECKOLD <strong>MF</strong> <strong>500</strong> / La ECKOLD <strong>MultiFormer</strong> <strong>MF</strong> <strong>500</strong><br />

<strong>MF</strong> <strong>500</strong> EW<br />

pour le roulage et le lissage de tôle<br />

en feuilles, avec le module comformeuse<br />

à galets.<br />

per stiratura a rulli e levigatura di<br />

lamiere – con il modulo ‘English<br />

Wheel’.<br />

2<br />

Le <strong>MF</strong> <strong>500</strong> ECKOLD - la machine compact pour l’allonge, le planage, le<br />

bosselage et le rétreint de tôles. Idéal pour travailler et former des petites et<br />

moyennes pièces telles que réservoirs moto, capots de voiture ou surfaces de<br />

portes. La solution parfaite et accessible pour carroseries, Tolerie et artisans<br />

travaillant la tôle!<br />

La ECKOLD <strong>MF</strong> <strong>500</strong> - La macchina universale per stiratura, spianatura,<br />

lavorazione a sbalzo e ricalcatura di lamiere. Ideale per lavorare e sagomare<br />

pezzi di dimensioni da piccole a medio-grandi quali serbatoio di moto, cofani<br />

o superfici di porte. La soluzione perfetta ed economicamente abbordabile per<br />

tutti coloro che eseguono lavorazioni di lamiere, siano essi artigani professionisti<br />

che privati con esigenze!<br />

Art work, Martelleria/DE Replica, Atelier Renaissance/CH<br />

<strong>MF</strong> <strong>500</strong> GL 2<br />

pour le planage et l’allongement<br />

avec le celèbre marteau de planage<br />

GL2 ECKOLD.<br />

per spianatura e lavorazione a<br />

sbalzo di lamiere – con il collaudatissimo<br />

martello spianatore GL 2.<br />

<strong>MF</strong> <strong>500</strong> HF<br />

pour le rétreint et l’ajustage de<br />

tôles et profilés avec une tête de<br />

formeur à main intégrée.<br />

per ricalcatura e correzione di<br />

lamiere – con modulo sagomatrice<br />

manuale integrato.<br />

Roulage / Stiratura a rulli Planage / Spianatura Rétreint / Ricalcatura

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!