09.06.2013 Views

Depliant MultiFormer MF 500 - Eckold

Depliant MultiFormer MF 500 - Eckold

Depliant MultiFormer MF 500 - Eckold

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Le ECKOLD <strong>MF</strong> <strong>500</strong> MAX en détail / La ECKOLD <strong>MF</strong> <strong>500</strong> MAX in dettagli<br />

En option, les outillages HF100 peuvent être montés sur ce module, retreint, grugeage, poinçonnage, etc.<br />

In via opzionale su questo modulo è possibile montare altri utensili della collaudatissima sagomatrice manuale HF 100,<br />

con cui è possibile eseguire la stiratura, la correzione, l’intaglio e la punzonatura di lamiere.<br />

6<br />

Rouleaux supérieure avec adaptateur<br />

Rullo superiore con adattatore<br />

Rouleaux de formage,<br />

4 pièces<br />

Rulli sagomatori, 4 pz.<br />

Support rouleaux inferieurs<br />

Supporto per rulli sagomatori<br />

SSP Leviers de tension<br />

SSP Staffe di fissaggio<br />

Module formeur à main<br />

Modulo sagomatrice manuale<br />

Outil pour le rétreint<br />

FWA 405 SSP<br />

Utensile elastico tipo<br />

FWA 405 SSP<br />

Changement rapide<br />

d’outillage.<br />

Cambio rapido degli<br />

utensili.<br />

Dispositif rapide de mise en pression<br />

Meccanismo di serraggio rapido<br />

<strong>500</strong> mm<br />

Adapté pour operateur droitier ou gaucher.<br />

Idoneo per operatori destrimani e mancini.<br />

Volant de réglage de pression<br />

Regolazione mandrino<br />

Vis moletée pour le<br />

serrage des adaptateurs<br />

Vite zigrinata per il<br />

fissaggio degli adattatori<br />

Col de Cygne<br />

Telaio C<br />

Manche Formeur à main<br />

Leva manuale<br />

Poignée ajustable.<br />

Posizionamento continuo<br />

della leva manuale.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!