Depliant MultiFormer MF 500 - Eckold
Depliant MultiFormer MF 500 - Eckold
Depliant MultiFormer MF 500 - Eckold
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ECKOLD<br />
<strong>MultiFormer</strong><br />
<strong>MF</strong> <strong>500</strong><br />
Données<br />
techniques<br />
Dati<br />
tecnici<br />
860 mm<br />
ECKOLD AG<br />
Rheinstrasse 8<br />
CH-7203 Trimmis<br />
Switzerland<br />
Tel.: +41– 81 354 12 70<br />
Fax: +41– 81 354 12 01<br />
machines@eckold.ch<br />
www.eckold.com<br />
74 mm<br />
190 mm<br />
Alimentation air GL 2 (Luft) Pressione di esercizio (aria) max. 3,5 bar<br />
Capacité de formage Capacità di formatura<br />
(Roue Anglaise et outil FWA) (Stiratura a rulli & ricalcatura FWA)<br />
- Acier - Acciaio max. 1.5 mm<br />
- Alu - Alluminio max. 2.0 mm<br />
- Inox - Inox max. 1.0 mm<br />
Poids cadre machine Peso telaio ~ 57 kg<br />
Poids <strong>MF</strong> <strong>500</strong> GL2 Peso <strong>MF</strong> <strong>500</strong> GL2 ~ 62 kg<br />
Poids <strong>MF</strong> <strong>500</strong> EW Peso <strong>MF</strong> <strong>500</strong> EW ~ 62 kg<br />
Poids <strong>MF</strong> <strong>500</strong> MAX Peso <strong>MF</strong> <strong>500</strong> MAX ~ 70 kg<br />
Toutes les données relatives aux épaisseurs de tôles concernent un matériau de qualité pour étirage. Tôle d'acier (Rm~400<br />
N/mm 2 ), aluminium, non trempé, formable (Rm~250 N/mm 2 ), tôle d'acier inoxydable (Rm~600 N/mm 2 ).<br />
Tutti gli spessori di lamiera indicati si riferiscono a materiali idonei allo stampaggio profondo: lamiera di acciaio (Rm~400<br />
N/mm 2 ), alluminio, non invecchiato, stampabile (Rm~250 N/mm 2 ) e lamiera di acciaio inossidabile (Rm~600 N/mm 2 ).<br />
...............................................<br />
Swiss precision<br />
ECKOLD GmbH & Co. KG<br />
D-37444 St. Andreasberg<br />
Germany<br />
Tel.: +49–5582 802 0<br />
Fax: +49–5582 802 300<br />
info@eckold.de<br />
www.eckold.com<br />
<strong>500</strong> mm<br />
702 mm 193 mm<br />
ECKOLD Limited<br />
15 Lifford Way<br />
Binley Industrial Estate<br />
GB-Coventry CV3 2RN<br />
Great Britain<br />
Tel.: +44–24 7645 5580<br />
Fax: +44–24 7645 6931<br />
sales@eckold.co.uk<br />
www.eckold.co.uk<br />
ECKOLD France<br />
16, rue de la Noue Guimante<br />
Z.I. de la Courtillière<br />
F-77400 St. Thibault-des-Vignes<br />
France<br />
Tel.: +33–1 643 09 247<br />
Fax: +33–1 643 08 192<br />
info@eckold.fr<br />
www.eckold.fr<br />
495 mm<br />
ECKOLD & VAVROUCH,<br />
spol. s r.o.<br />
Jilemnického 8<br />
CZ-61400 Brno<br />
Czech republic<br />
Tel.: +420 545 24 18 36<br />
Fax: +420 545 24 18 36<br />
eckold@volny.cz<br />
www.eckold.cz<br />
100 mm<br />
ECKOLD Japan Co. Ltd.<br />
2-14-2, Maihara Higashi<br />
Chiba Pref.<br />
JP-274-0824 Funabashi-City<br />
Japan<br />
Tel.: +81–47 470 2400<br />
Fax: +81–47 470 2402<br />
info@eckold.co.jp<br />
www.eckold.co.jp<br />
Printed in Switzerland CH07/799.200.0061 PP <strong>MF</strong> <strong>500</strong> Fr/It 06.10 Illustrations et données technique sans engagement. Sous réserve de modifications techniques. / Le illustrazioni e le misure sono puramente indicative, con riserva di modifiche tecniche.