Edição 91 - Insieme

O ITALIANO QUE ESTÁ EM VOCÊ
Dorival Vicenzi, advogado em
Porto Alegre, nascido em Vacaria,
é italiano de corpo e alma:
“Sinto em mim a presença do
sangue, do sentimento, da inteligência
e da vontade peninsulares, dos
quais derivam minhas concepções.
Bed & Breakfast
25 - INSIEME - Março Maio Julho - Maggio Luglio Marzo 2006
2006
O sangue nas veias é italiano. O
sentimento é italiano. A inteligência
é italiana. A vontade de viver e trabalhar
é italiana. O modo de ser, de
sentir, de conceber e de querer o
mundo é italiano.
O sangue italiano foi se mes-
Foto DePeron
clando e definindo através de gerações,
séculos e milênios. Recebeu
contribuições de gregos, troianos,
bárbaros..., produzindo o tipo itálico,
do qual cada descendente é síntese
de heróis como Enéas, de poetas
como Virgílio mantuano e Dante
florentino, de guerreiros e estadistas
como César, de centauros como
Átila, de cristãos como Francisco
Bernardone, de escritores como
Manzoni milanês, de escultores e
pintores como Miguelângelo e Giotto,
de criadores e conquistadores
como os imigrantes.
O sentimento italiano deixou de
ser remoto, rude e bárbaro. Esboçouse
na pré-história da região do Lácio,
e aperfeiçoou-se na experiência
cotidiana da vida no desdobrar do
tempo. Adquiriu fisionomia própria
no cultivo do amor, da paixão, da
simpatia, da honra... Alcançou o
sublime através de intérpretes da
raça, como se pode ver na Eneida,
na Divina Comédia, nos Promessi
Sposi, em David, na Monaliza, na
Pietà, em Galileu Galilei, em Colombo,
em Nanetto Pipetta e na
epopéia real dos imigrantes que
ainda não tiveram o seu cantor
maior.
A inteligência italiana brilhou
desde as origens, integrando num
mesmo processo de criação e de
assimilação todos os fatos. E assim
chegou a uma original, ampla e
correta concepção e interpretação
do universo, onde todos os valores
têm o seu lugar e destaque precisos,
como valores itálicos na pátria-mãe
da península e como valores universais,
na pátria do mundo.
A vontade italiana é determinada
como o destino, firme como a
IDENTIDADE ÍTALO-BRASILEIRA SIAMO SIAMO COSÌ
COSÌ
rocha, inquebrantável como o aço,
fatal como a tempestade, realizável
como as estações. Quer e faz o
sonho e o fato. Cria cidades como
cria famílias. Contraria o suicídio;
nega-o. Quer criar e cria, chorar e
chora, cantar e canta os episódios
da existência...
O italiano passou a ser cidadão
de dois mundos, o da Itália e o dos
países em que marcou presença
física, intelectual e espiritual. As
agruras do cotidiano, as desinteligências
e rivalidades, as revoluções
e as guerras, a expatriação e o exílio,
as peripécias das imigrações
passageiras e definitivas não passam
de secundários fatores que em nada
alteram, mas reforçam o tipo, o
sentimento, a inteligência, a vontade
e as concepções do povo italiano,
cujo destino é mover-se no
mundo, criar, crescer, subir até as
estrelas integrando-se com outros
povos.
Os italianos sublimam-se pacífica
e cotidianamente no afã de
transformar sonhos em realidades,
em qualquer país, na seqüência de
sua vida simples e heróica. Com esse
conteúdo e substância, me sinto
italiano, amálgama das experiências
e do trabalho de todas as gerações.
Descendo da Itália, vivo no Brasil,
duas pátrias maravilhosas, para dar
a minha contribuição ao acervo
hereditário do patrimônio comum
recebido dos pais e avós. Eis o italiano
que está em mim”
Dorival, une as origens italianas
à história, coloca no mesmo nível,
no espaço e no tempo, o cidadão
do mundo na figura do Nanetto Pipetta,
como os grandes vultos da
Península.
Per il vostro soggiorno a Roma in un ambiente
familiare, economico ed elegante Bed&Breakfast
“Caravelle” di Claudio e Rosângela Piacentini.
Informazioni turistiche, assistenza logistica,
simpatia. Informazioni e prenotazioni:
00xx39/340/1019213 o
00xx39/06/87187014 (tel/fax).
E-mail: caravell3@yahoo.it