You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pula Film Festival<br />
57. festival igranog filma<br />
57th Feature film festival<br />
57. Spielfilmfestival<br />
57° Festival cinematografico<br />
10.07. Medulin Riva<br />
Brodet Cup<br />
10.07. Barban<br />
Uvala Blaz<br />
Barbanska rivijera<br />
Jedriličarska regata<br />
Sailing regatta<br />
Segelregatta<br />
Regata di vela<br />
11.07. Fažana Riva<br />
Fešta od kužine<br />
Fest der Küche<br />
Festa della cucina<br />
11.07. Peroj Placa, 21.00<br />
Gastro Fest<br />
12.07. Fažana<br />
Crkva sv. Kuzme i Damjana<br />
Fažanski sutoni<br />
Koncerti klasične glazbe<br />
Classical music concerts<br />
Konzert klassischer Musik<br />
Concerti di musica classica<br />
14.07. Pula Forum, Portarata<br />
19.30-20.30<br />
Prezentacija istarske baštine<br />
Istrian heritage<br />
Traditioneller Hinterlassenschaften<br />
Patrimonio tradizionale<br />
14.07. Galižana ZT, 21.00<br />
Čarobni dvor istarski<br />
Predstava za djecu<br />
Children’s play<br />
Kinderveranstaltung<br />
Spettacolo per l’infanzia<br />
Perojer Fest<br />
Festa di Peroi<br />
17.07. Barbariga Mol, 10.00<br />
Upoznavanje s ronjenjem<br />
Introduction to diving<br />
Scoprire il mondo delle immersioni<br />
17.07. Medulin Vižula<br />
Crispo<br />
Antička predstava<br />
Ancient play<br />
Antike Aufführung<br />
Spettacolo antico<br />
17.07. Medulin Plaža Bijeca (beach)<br />
Pešekan Cup<br />
Natjecanje u piciginu<br />
Picigin tournament<br />
Turnier im Picigin<br />
Torneo di picigin<br />
17.07. Orihi<br />
12. Dan sela Orihi<br />
Orihi Village Day<br />
Tag des Dorfs Orihi<br />
Giornata del villagio di Orihi<br />
17.07. Orihi<br />
10. Old timer’s Day &<br />
10. Mototrka na prstenac<br />
Motorcycle race<br />
Motorrad-Ringstechen<br />
Moto all’anello<br />
18.07. Valbandon Plaža (Beach)<br />
Rimski Valbandon<br />
Roman Valbandon<br />
Römisches Valbandon<br />
Valbandon romana<br />
19.07. Pula Portarata Forum, 21.00<br />
Čarobnjakov šešir<br />
Magician’s Hat<br />
Magischer Hut<br />
Il cappello del mago<br />
24.07. Peroj Plaža<br />
Sportske igre/Sports games<br />
Sportliche Spiele/Giochi sportivi<br />
24.07. Galižana 20.00<br />
Galižanska noć<br />
Galižana Night<br />
Galižana Nacht<br />
Notte di Gallesano<br />
24.07. Barban<br />
9. Zasvirimo u Barbanu<br />
Susret harmonikaša<br />
Encounter of Accordionist<br />
Harmonikatreffen<br />
Incontro di fisarmonicisti<br />
25.07. Medulin Riva 20.00<br />
Žuta noć<br />
Pučka fešta/Folk festival<br />
Volksfest/Festa popolare<br />
25.07. Fažana Riva<br />
Zvizde, sviće i ferali<br />
Festival svjetla i noć uličnih svirača<br />
Festival of light and night of street<br />
musicians<br />
Festival des Lichts und Nacht der<br />
Straßenmusikanten<br />
Festival delle luci e dei musicisti di<br />
strada<br />
26.07. Medulin Riva<br />
Jakovlja<br />
Vjerska proslava<br />
Religious festivity<br />
Kirchenfest/Festività religiosa<br />
26.07. Fažana<br />
Crkva Sv. Kuzme i Damjana<br />
Fažanski sutoni<br />
Koncerti klasične glazbe<br />
Classical music concerts<br />
Konzert klassischer Musik<br />
Concerti di musica classica<br />
30.07. Vodnjan 20.30 Kreativna kuća<br />
Aleksandar Zograf<br />
Exhibition/Ausstellung/Mostra<br />
30.07. Rakalj Crkva sv. Agnije<br />
Concert: Alen Vitasović<br />
31.07. Pula Arena, 21.30<br />
Societa filarmonica Udine:<br />
La Traviata, opera<br />
31.07. Fažana Riva<br />
Fešta od sardela<br />
Pilchard festival<br />
Sardellenfest<br />
Festa delle sardelle<br />
31.07. Barban<br />
Kulturno-zabavni program<br />
Program of culture and entertainment<br />
Kultur- Unterhaltungs-Programm<br />
Programma culturale e<br />
d’intrattenimento<br />
01.08. Vodnjan Galerija Loggia, 21.00<br />
Umjetnici iz Manzana<br />
Izložba/Exhibition<br />
Ausstellung/Mostra<br />
01.08. Galižana Veliki trg, 21.00<br />
Klapa Nevera<br />
A capella group concert<br />
Konzert der a capella Chor<br />
Concerto di gruppo corale<br />
02.08. Pula 21.00 Portarata<br />
Jazzbina Summer Jazz<br />
02.08. Fažana TZ Fažana<br />
Tea Paškov Vukojević<br />
Izložba/Exhibition/Ausstellung/Mostra<br />
04.08. Banjole 20.00<br />
Banjolska noć<br />
Pučka fešta<br />
Folk festival<br />
Volksfest<br />
Festa popolare<br />
enjoyevents www.istra.hr