La sceneggiatura del film - Marco Giallini

MONTECARLO (F.C.)
Nel mucchio ci metti anche un
po' di carta per mettere in
regola la ragazza?
…sbucando su via Madama Cristina i ragazzini con gli skates
si attaccano al volo al paraurti di una macchina che
procede incolonnata e si prendono un "passaggio"…
SALVO (F.C.)
Se tu mi saldi il conto.
16. INT. CAFFE’ DEL MERCATO - GIORNO
SALVO
E mi paghi la prestazione
doppia. Per l'extra.
Montecarlo lo guarda in modo tutt'altro che rassicurante.
MONTECARLO
Allora parliamo di cose serie.
Stamattina i tuoi colleghi
hanno fatto visita a Pascal e
lui non aveva tempo da
perdere.
SALVO
Chi erano(!?) -- così ci
parlo.
MONTECARLO
Sei tu che dovresti dircelo.
SALVO
Se Pascal permette che la sua
gente si massacri davanti al
suo negozio, deve mettere in
conto un po' di tempo da
dedicare agli agenti. Fa parte
del gioco.
MONTECARLO
Gli agenti non girano sui
macchinoni vestiti come
finocchi.
Salvo ripensa all'auto che ha incrociato poco prima.
MONTECARLO
Siamo in affari. Ognuno deve
fare la propria parte. Se ci
sono dei problemi sai che
possiamo parlarne. Ma
cerchiamo di stare a chiappe
strette, ok?
SALVO
M'informerò.
17