17.06.2013 Views

Modello - Federazione dei Comuni del Camposampierese

Modello - Federazione dei Comuni del Camposampierese

Modello - Federazione dei Comuni del Camposampierese

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

il <strong>Camposampierese</strong><br />

Anno VI - n. 2 - Marzo 2013<br />

www.unionecamposampierese.it<br />

Mensile <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong> <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

Cultura. Un viaggio nell’universo femminile<br />

Di donna in Italia è facile parlare<br />

l’8 marzo. In questa data fatidica<br />

nei giornali, in tivù, nella rete,<br />

ogni anno è un profluvio di dibattiti,<br />

indagini, sondaggi...Poi, come<br />

sempre, passato il santo, o forse<br />

dovremmo dire la santa, passato il<br />

miracolo…<br />

PAGINA 30<br />

Spegni la Tv!<br />

Corri a fare SPORT<br />

Gli Assessorati allo Sport <strong>dei</strong><br />

<strong>Comuni</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong> presentano<br />

due progetti il cui obiettivo<br />

è il benessere: “Sport & Salute”, tre<br />

serate su alimentazione, psicologia<br />

e prevenzione e “Cuore Stop &<br />

Go”, iniziativa che ha a cuore la vita.<br />

PAGINA 34<br />

Via libera <strong>del</strong> Tavolo <strong>del</strong>l’Intesa programmatica d’area al progetto”<strong>Camposampierese</strong> veloce”<br />

Internet: aggancio alla super rete<br />

E’ destinato a costituire un’infrastruttura a banda larga e a banda ultra larga in grado di mettere<br />

in rete le istituzioni pubbliche e le principali zone industriali presenti sul territorio<br />

“<strong>Camposampierese</strong> Veloce” entra a pieno titolo nel pacchetto<br />

<strong>dei</strong> progetti strategici per lo sviluppo <strong>del</strong><br />

<strong>Camposampierese</strong>. Lo ha deciso all’unanimità il Tavolo<br />

<strong>del</strong>l’Ipa, riunitosi il 7 febbraio a Palazzo Tiso, nella prima<br />

seduta <strong>del</strong> 2013.<br />

Il progetto nasce dalla collaborazione tra la <strong>Federazione</strong><br />

<strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>, il Centro di Calcolo<br />

<strong>del</strong>l’Università di Padova e Confindustria Padova.<br />

L’obiettivo è di costituire un’infrastruttura a banda larga e<br />

ultra larga.<br />

Intero procedimento<br />

con posta certificata<br />

Nuovo portale<br />

e uffici in linea<br />

Il Suap<br />

decolla<br />

Suap, ci siamo. Il lungo<br />

viaggio dalla carta al web,<br />

dalle mille stanze <strong>del</strong>la<br />

burocrazia al clic di un<br />

mouse, si è completato.<br />

Un nuovo portale e l’adozione<br />

di sistemi telematici<br />

compatibili di tutti gli<br />

uffici pubblici –<br />

<strong>Federazione</strong>, <strong>Comuni</strong>,<br />

Camera di Commercio,<br />

Ulss…. – hanno dato pienezza<br />

operativa allo<br />

Sportello Unico per le<br />

Attività Produttive <strong>del</strong><br />

<strong>Camposampierese</strong>.<br />

“Non è stato né facile né<br />

semplice superare un gap<br />

tecnologico complicato<br />

dalla mancanza di risorse<br />

– ricorda il presidente<br />

<strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong><br />

Francesco Cazzaro –, ma<br />

con l’impegno di tutti<br />

siamo ora in grado di<br />

offrire un servizio efficiente,<br />

veloce e sicuro.<br />

PAGINA 3<br />

L’INDAGINE<br />

Commercio<br />

e servizi<br />

“resistono”<br />

LAVORO<br />

PAGINA 4<br />

Saldo<br />

occupazionale<br />

migliore<br />

<strong>del</strong>la provincia<br />

AL VIA LO STUDIO “CRESCERE”<br />

Indagine sul passaggio<br />

dall’infanzia all’adolescenza<br />

Il rapporto annuale <strong>del</strong>la Polizia locale<br />

Nel 2012 incidenti diminuiti <strong>del</strong> 23%<br />

L’INTERVISTA<br />

PAGINA 2<br />

PAGINA 33<br />

Walter Marcato:<br />

“Una Polizia sempre<br />

più forte, pronta<br />

alle nuove sfide<br />

PAGINA 27<br />

Sport. Un defibrillatore in ogni scuola<br />

Come si diventa grandi?<br />

Nel 2012 gli incidenti stradali nel <strong>Camposampierese</strong><br />

sono stati 210; 63 in meno rispetto al 2011; in percentuale<br />

il 23%. Dei 210 incidenti, 58 hanno registrato<br />

solo danni ai mezzi, 149 hanno provocato lesioni, 3<br />

sono stati mortali.E’ una miniera di numeri il rapporto<br />

annuale degli incidenti stradali elaborato dalla Polizia<br />

locale <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong>. Numeri che si prestano a<br />

valutazioni e che propongono nuove e inedite tendenze.Nel<br />

2011 il maggior numero degli incidenti (23) si<br />

sono registrati tra le 18 e le 18,30; lo scorso anno dalle<br />

12 alle 12,30 (18).<br />

PAGINA 26<br />

PAGINA 5<br />

Via Martiri <strong>del</strong>la Libertà, 67 - Trebaseleghe (PD)<br />

rrt<br />

r<br />

ti ti<br />

iir iir<br />

ri riii<br />

dde dde ee<br />

l<br />

lla lla aa<br />

LL<br />

à<br />

-<br />

Tel. .. 049-576679<br />

Te Teee<br />

l<br />

i<br />

b<br />

ee<br />

00<br />

rr<br />

44<br />

t<br />

99<br />

info@mondoocchiali.com<br />

www.mondoocchiali.com<br />

o@mondoocchiali.com<br />

inf<br />

,<br />

55<br />

66<br />

77<br />

7<br />

6<br />

-<br />

6<br />

T<br />

77<br />

r<br />

9<br />

ee<br />

b<br />

as<br />

le<br />

el<br />

se<br />

ggh h<br />

Abbigliamento e moda<br />

all’istituto Newton<br />

Stiliste, sarte<br />

e mo<strong>del</strong>le:<br />

sfilata di classe<br />

eeg<br />

PAGINA 32<br />

PROTEZIONE CIVILE<br />

La missione a<br />

S. Felice <strong>del</strong> Panaro<br />

tra le macerie<br />

<strong>del</strong> terremoto<br />

PAGINE 28 - 29<br />

Speciale Sposi 2013<br />

Oltre 400 mo<strong>del</strong>li<br />

di fedi.<br />

LOREGGIA (PD) - Via Verdi, 11<br />

Tel. 049.9300584 - info@roncatogioielli.it<br />

ww.roncatogioielli.it


2 <strong>Federazione</strong> <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> Marzo 2013<br />

Commercio e servizi:<br />

il <strong>Camposampierese</strong> alle<br />

prese con la crisi economica<br />

Il commercio fisso ha mantenuto le posizioni. Positivi anche i<br />

dati sugli esercizi pubblici. In crescita le aziende agricole, le<br />

strutture sanitarie e il commercio elettronico<br />

La crisi ha congelato il boom registrato<br />

tra il 2009 e 2010 (+12,8%), ma il<br />

commercio fisso nel <strong>Camposampierese</strong><br />

ha mantenuto le posizioni, con un<br />

leggerissimo incremento nel 2011 (1.159<br />

esercizi nel 2011, + 0,7%), e nel 2012 (1.166,<br />

+0,6%). Il settore è andato meglio a San<br />

Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche (+2,7%) e a<br />

Borgoricco (+2,3%); peggio a Massanzago<br />

(-2,0%) e Villanova di Camposampiero (-<br />

1,7%).<br />

In termini assoluti, la maggiore concentrazione<br />

di negozi è a Camposampiero (200),<br />

seguito a ruota da Campodarsego (198).<br />

In netta controtendenza, invece, il commercio<br />

su aree pubbliche, dove le ditte<br />

attive non sembrano numericamente risentire<br />

<strong>del</strong>la recessione economica: a novembre<br />

2012 nel territorio <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong> se<br />

ne contavano 727, il 3,9% in più rispetto al<br />

2011. Il risultato più vistoso si è avuto a<br />

Massanzago (+10,7%), mentre il saldo è<br />

rimasto invariato a Santa Giustina in Colle<br />

e a Villa <strong>del</strong> Conte. Anche quest’attività è<br />

maggiormente diffusa a Camposampiero<br />

(136) e Campodarsego (100).<br />

Vanno considerati positivi anche i dati sugli<br />

esercizi pubblici, un settore che in altri<br />

territori è stato decimato dalla crisi. Dal<br />

2009 al 2012 i locali aperti sono passati da<br />

234 a 273, e rimasti sostanzialmente invariati<br />

(da 272 a 273) nell’ultimo anno.<br />

Campodarsego e Camposampiero, con 38<br />

locali ciascuno, sono i <strong>Comuni</strong> con maggiore<br />

presenza di questi servizi; Villa <strong>del</strong> Conte<br />

e Villanova di Camposampiero con minore<br />

(14 ciascuno).<br />

Da tre anni le stazioni di carburanti<br />

negli undici <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

sono rimaste 140. Ben 29 si trovano nel territorio<br />

di Piombino Dese e 25 a<br />

Trebaseleghe. Solo una, invece, è presente<br />

a Massanzago; 6 a Loreggia e 7 a Santa<br />

Giustina in Colle.<br />

Complessivamente 159 sono state nel 2012<br />

le manifestazioni, stand gastronomici<br />

e intrattenimenti nei pubblici esercizi<br />

che hanno chiesto l’autorizzazione.<br />

Questo particolare segmento di attività<br />

commerciale è ritornato nell’ultimo anno ai<br />

valori <strong>del</strong> 2010, recuperando la vistosa fles-<br />

sione registrata nel 2010 (- 9,9%).<br />

Non sembrano avere più fortuna, invece, le<br />

attività legate alle lotterie e alle pesche:<br />

nel 2010 erano state 69, lo scorso anno<br />

sono scese a 54 (- 18,2%) rispetto al 2011.<br />

Fa eccezione Villanova di Camposampiero,<br />

con un incredibile +250%, mentre a<br />

Borgoricco le iniziative legate a lotterie e<br />

pesche è crollata <strong>del</strong> 62,5%.<br />

Le licenze di noleggio auto con<br />

conducente sono passate nel 2012 da 34 a<br />

37 (+8,8%); dato lontanissimo, comunque,<br />

dalle 70 <strong>del</strong> 2007. La presenza maggiore è<br />

concentrata a Camposampiero (9); a<br />

Massanzago non ce n’è neppure una.<br />

Il noleggio auto senza conducente è<br />

invece salito da 45 a 48 (+6,7%); il noleggio<br />

autobus da 8 a 10. Venti in tutta la<br />

<strong>Federazione</strong> sono gli autoveicoli speciali<br />

a trasporti specifici. Si tratta in gran<br />

parte di autoambulanze e la loro presenza è<br />

tutta concentrata a Camposampiero.<br />

Cresce da 177 a 179 il numero di esercizi di<br />

acconciatori/estetiste. Ben 27 si trovano<br />

a Campodarsego e 20 a Loreggia<br />

(+11,1%).<br />

Da 70 a 71, invece, sono le licenze di sole<br />

estetiste. La maggiore concentrazione (11)<br />

lavorano a Campodarsego e Camposam-<br />

piero.<br />

Dal 2010 il numero degli alberghi è bloccato<br />

a 15, mentre le strutture ricettive<br />

extralberghiere sono passate da 23 a 24<br />

(dieci solo a Camposampiero). Continuano<br />

ad aumentare gli agriturismi: dal 2009 al<br />

2012 sono passati da 9 a 15.<br />

Nella stessa direzione vanno i produttori<br />

agricoli, con una crescita ancora più vistosa:<br />

dai 143 <strong>del</strong> 2007 ai 197 nel 2012.<br />

Nell’ultimo anno l’incremento è stato <strong>del</strong><br />

4,2%. La concentrazione maggiore è a<br />

Borgoricco (31); solo quattro a Campodarsego.<br />

Al 31 dicembre scorso erano 387 le attività<br />

(+ 2,4%) legate alla vendita online, a<br />

domicilio, con distributori automatici<br />

e per corrispondenza, per la maggior<br />

parte concentrate a Camposampiero (64) e<br />

Trebaseleghe (53).<br />

Sostanzialmente stabile, da 100 a 101, le<br />

agenzie d’affari, una categoria che comprende<br />

le attività legate al disbrigo <strong>del</strong>le<br />

pratiche amministrative, automobilistiche,<br />

di vendita su procura di autoveicoli usati, di<br />

onoranze funebri e di pubblicità. Poco<br />

meno <strong>del</strong>la metà sono concentrate a<br />

Camposampiero (25) e San Giorgio <strong>del</strong>le<br />

Pertiche (22).<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1.720 2.371 3.127 3.169 3.776 3.829 3.939<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

il <strong>Camposampierese</strong><br />

SUAP - SPORTELLO UNICO PER LE ATTIVITA’ PRODUTTIVE DELLA FEDERAZIONE DEL CAMPOSAMPIERESE<br />

Situazione al 30.11.12<br />

Totale ditte attive registrate presso SUAP <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

In campo sanitario, sono attualmente<br />

operanti 119 strutture, con una punta di 19<br />

a Camposampiero e le altre ben distribuite<br />

nei <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong>.<br />

Da 32 a 33 i circoli privati esistenti; 12 le<br />

sale giochi.<br />

Una sottolineatura particolare merita il<br />

commercio elettronico: dal 2010,<br />

primo dato utile, al 31 dicembre scorso le<br />

autorizzazioni sono aumentate da 48 a 70,<br />

con un incremento annuo di circa il 20%.<br />

In forte crescita anche i tesserini per attività<br />

hobbistiche: da 66 <strong>del</strong> 2010 a 82 nel<br />

2012 (+39%).<br />

Le variazioni in percentuale<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

37,8% 31,9% 1,3% 19,2% 1,4% 2,9%


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Direttore Luciano Gallo<br />

Direttore responsabile Francesco Cassandro<br />

Comitato Editoriale<br />

Francesco Cazzaro, Silvia Fattore, Fabio Bui,<br />

Pierluigi Cagnin, Giovanna Novello, Francesco<br />

Olivi, Mirko Patron, Federico Zanchin,<br />

Domenico Zanon, Lorenzo Zanon, Catia Zorzi<br />

Reg. Trib. di Padova n. 2127 <strong>del</strong> 14 aprile 2008<br />

Hanno collaborato a questo numero:<br />

Luca Barban, Eva Ceccarello, Madina Fabretto,<br />

Nicoletta Masetto, Monia Pasqualetto,<br />

Endrius Salvalaggio, Patrizia Smania,<br />

Elena Scapolo, Carlo Toniato, Stefano Zara<br />

Editore<br />

Via Corso 35 - Camposampiero<br />

ilcamposampierese@asi-srl.it<br />

Marzo 2013<br />

il <strong>Camposampierese</strong><br />

Redazione Via Corso 35 - Camposampiero<br />

tel. 049 9316095 - fax 049 5794316<br />

Pubblicità Via Corso 35 - Camposampiero<br />

tel. 049 9316095 - fax 049 5794316<br />

Stampa Centro Stampa <strong>del</strong>le Venezie,<br />

via Austria, 19/B - Z.I. Sud - Padova<br />

Distribuzione Dealer’s & Co, S.r.l.<br />

Via Caravaggio, 3 - Albignasego (PD)<br />

Chiuso il 26 Febbraio 2013<br />

La tiratura di questo<br />

numero è di 41.433 copie<br />

Un nuovo portale<br />

e uffici pubblici in linea.<br />

Decolla lo Sportello Unico<br />

Suap, ci siamo. Il lungo<br />

viaggio dalla carta al<br />

web, dalle mille stanze<br />

<strong>del</strong>la burocrazia al clic di un<br />

mouse, si è completato. Un<br />

nuovo portale e l’adozione<br />

di sistemi telematici compatibili<br />

di tutti gli uffici<br />

pubblici – <strong>Federazione</strong>,<br />

<strong>Comuni</strong>, Camera di<br />

Commercio, Ulss…. –<br />

hanno dato pienezza operativa<br />

allo Sportello unico per<br />

le attività produttive <strong>del</strong><br />

<strong>Camposampierese</strong>.<br />

“Non è stato né facile né<br />

semplice superare un gap<br />

tecnologico complicato<br />

dalla mancanza di risorse –<br />

ricorda il presidente <strong>del</strong>la<br />

<strong>Federazione</strong> Francesco<br />

Cazzaro –, ma con l’impegno<br />

di tutti siamo ora in<br />

grado di offrire un servizio<br />

efficiente, veloce e sicuro.<br />

Ringrazio quanti si sono<br />

adoperati per raggiungere<br />

questo obiettivo, e sono<br />

certo che il Suap potrà dare<br />

un contributo decisivo nel<br />

rendere più snello il rapporto<br />

tra la pubblica amministrazione<br />

e il mondo produttivo”.<br />

Cos’è. Lo Sportello Unico<br />

Attività Produttive costituisce<br />

l’unico soggetto pubbli-<br />

Associato<br />

Unione Stampa<br />

Periodica Italiana<br />

co di riferimento territoriale<br />

per tutti i procedimenti<br />

automatizzati che abbiano<br />

ad oggetto l’esercizio di<br />

attività produttive e di prestazione<br />

di servizi da esercitarsi<br />

nel territorio degli<br />

undici <strong>Comuni</strong> appartenenti<br />

alla <strong>Federazione</strong><br />

Cosa serve. Per richiedere<br />

l'inizio, la modificazione e<br />

la cessazione di attività produttive<br />

e di prestazione di<br />

servizi, comprese quelle a<br />

contenuto edilizio, sanitario,<br />

antincendio, ecc.<br />

Le domande devono essere<br />

<strong>Federazione</strong> <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong><br />

L’intero procedimento si svolge attraverso la posta<br />

certificata elettronica. La ricevuta <strong>del</strong>la corretta presentazione<br />

<strong>del</strong>la domanda permette di avviare da subito l’attività<br />

trasmesse esclusivamente<br />

in modalità telematica<br />

all'indirizzo pec: suap.unionecamposampierese.pd@<br />

pecveneto.it<br />

Come funziona. Si accede<br />

al portale e si compila il<br />

modulo inerente alla<br />

domanda di autorizzazione.<br />

Si allegano i documenti<br />

richiesti in formato Pdf e<br />

firmati digitalmente. La<br />

correttezza o meno <strong>del</strong>la<br />

domanda sarà segnalata<br />

nella ricevuta.<br />

Cliccando sul “Manuale di<br />

istruzioni per invio pratiche<br />

Il presidente Francesco Cazzaro<br />

“Il Suap darà un contributo decisivo<br />

per rendere più snello il rapporto<br />

con la pubblica amministrazione<br />

e il mondo produttivo<br />

<br />

<br />

Pec” è comunque possibile<br />

ottenere informazioni o<br />

chiarimenti riguardo la<br />

normativa, i versamenti, la<br />

firma digitale, la posta elettronica<br />

certificata, la creazione<br />

<strong>dei</strong> Pdf e la scansione<br />

di documenti.<br />

I vantaggi. La ricevuta<br />

<strong>del</strong>la corretta presentazione<br />

<strong>del</strong>la domanda è sufficiente<br />

per avviare da subito l’attività<br />

richiesta. Sarà compito<br />

<strong>del</strong>lo sportello Suap raccogliere<br />

il parere degli altri<br />

Enti competenti (dovranno<br />

farlo entro 60 giorni, altrimenti<br />

scatta il “silenzioassenso”).<br />

Al termine di<br />

questo procedimento, lo<br />

Sportello Unico Attività<br />

Produttive rilascerà l’autorizzazione<br />

o, in caso di irregolarità,<br />

le prescrizioni da<br />

ottemperare.<br />

Domeni<br />

c ca<br />

17<br />

marzz<br />

o<br />

<br />

Day<br />

Per<br />

tutt<br />

o il<br />

week-end<br />

fiumi<br />

d i GUINNESS,<br />

cucina<br />

a t e ema,<br />

musica<br />

e<br />

se vieni a ll<br />

green<br />

,,<br />

vinci<br />

il<br />

gadget.<br />

S copri i l prog ramm a s u l<br />

sito<br />

o s su facebook<br />

3


4 Ipa - Intesa programmatica d’area Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

Riunione <strong>del</strong> Tavolo con Lorenzo Zanon che subentra a Silvia Fattore alla presidenza<br />

“<strong>Camposampierese</strong> veloce”:<br />

municipi e zone industriali<br />

nella super rete Vsix<br />

Veloce” entra a<br />

pieno titolo nel pacchetto <strong>dei</strong> pro-<br />

“<strong>Camposampierese</strong><br />

getti strategici per lo sviluppo <strong>del</strong><br />

<strong>Camposampierese</strong>. Lo ha deciso all’unanimità<br />

il Tavolo <strong>del</strong>l’Ipa, riunitosi il 7 febbraio<br />

a Palazzo Tiso, nella prima seduta <strong>del</strong> 2013,<br />

coincisa con il passaggio <strong>del</strong>la presidenza<br />

da Silvia Fattore, sindaco di Villanova di<br />

Camposampiero, a Lorenzo Zanon, primo<br />

cittadino di Trebaseleghe.<br />

Nell’esprimere la propria soddisfazione per<br />

la decisione <strong>del</strong> Tavolo <strong>del</strong>l’Intesa<br />

Programmatica di far proprio il progetto, il<br />

presidente Zanon ha annunciato che la<br />

giunta <strong>dei</strong> sindaci <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong> è intenzionata<br />

a procedere per la stesura di un<br />

piano di fattibilità, e che l’evoluzione <strong>del</strong><br />

Progetto è seguita con particolare attenzione<br />

dalla Regione, in quanto potrebbe rappresentare<br />

un mo<strong>del</strong>lo da adottare ed estendere<br />

ad altri territori.<br />

Il progetto “<strong>Camposampierese</strong> Veloce”<br />

nasce dalla collaborazione tra la <strong>Federazione</strong><br />

<strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>, il<br />

Il saluto e il grazie <strong>del</strong> Tavolo<br />

a Silvia Fattore<br />

Un saluto e un grazie per il cammino compiuto insieme<br />

in cinque intensi anni. Ma non un addio, perchè la collaborazione,<br />

sia pur in forme diverse, è destinata a proseguire.<br />

Non è stato certo un commiato formale, quello di<br />

Silvia Fattore<br />

Silvia Fattore ad un Tavolo che ha guidato con passione<br />

e competenza, rivendicando i momenti più importanti di un’esperienza diventata un<br />

punto di riferimento non solo regionale. “Da quest’aula – ha ricordato Silvia Fattore – è<br />

nata l’idea e poi l’accordo che ha portato al coordinamento <strong>del</strong>le Ipa <strong>del</strong> Veneto centrale.<br />

Allora, ma anche in tutte le scelte più importanti, abbiamo lavorato con la consapevolezza<br />

di rappresentare un territorio straordinario, e che l’Ipa fosse lo strumento per la crescita<br />

e il benessere di tutto il sistema, pubblico e privato insieme”. Parole che sono state<br />

accompagnate da un lungo e caloroso applauso e dal grazie, a nome di tutti, <strong>del</strong> neo presidente<br />

Lorenzo Zanon.<br />

Centro di Calcolo <strong>del</strong>l’Università di Padova e<br />

Confindustria Padova.<br />

L’obiettivo è di costituire un’infrastruttura a<br />

banda larga e ultra larga in grado di mettere<br />

UN MONDO NDO<br />

DI SCONTI ONT<br />

PER<br />

OC OCCHIALI CHIALI HIA<br />

in rete i municipi e le principali zone industriali<br />

presenti nel territorio. La rete sarà<br />

collegata a Vsix, il Centro <strong>del</strong>l’ateneo padovano<br />

di interconnessione che eroga nel<br />

SCONTI SC ONTI DAL<br />

AL %<br />

SC<br />

30 AL 50% 50<br />

Compra Compr<br />

a iil<br />

l pprimo<br />

rimo<br />

oocchiale<br />

cchi<br />

a ale<br />

con<br />

lenti<br />

antiriflesso an<br />

t tiriflesso<br />

ed<br />

iil<br />

l secondo<br />

lo<br />

paghi<br />

lla<br />

a metà! !<br />

Lenti a contatto<br />

atto mensili mensili conf confezione confezione<br />

e da da 3<br />

3<br />

A SOLI 11.00 €<br />

Liquido Liquido pulizia pulizia lenti lenti a a cont contatto<br />

A SOLI 5.90 €<br />

Stampa<br />

ampa ffoto<br />

foto<br />

jumbo<br />

A SOLI 0.19 €<br />

Occhiali da lettura con lenti su misura<br />

A SOLI 50.00 €<br />

PER TUTTE TE LE PROMOZIONI BISOGNA CONSULTARE CONSUL CONSULTT<br />

ARE IL PUNTO PU PUNTO<br />

VENDITA<br />

PER DURATA DURAT<br />

A E CONDIZIONI DI VENDITA<br />

Triveneto applicazioni e servizi ad oltre centomila<br />

utenze; un nodo tra i più importanti<br />

d’Italia e tra i primi cento <strong>del</strong> mondo.<br />

“Siamo in presenza di uno <strong>dei</strong> progetti più<br />

innovativi a livello nazionale – ha sostenuto<br />

Tommaso Zorzi, direttore di Asi –, sia per le<br />

enormi potenzialità tecnologiche che assicura,<br />

sia, soprattutto, per l’originalità di un<br />

approccio che mette insieme in un settore<br />

così innovativo l’impegno pubblico e privato”.<br />

“Per i <strong>Comuni</strong> – ha concluso Zorzi –<br />

questo Piano va considerato alla stregua di<br />

un servizio di urbanizzazione primaria”.<br />

Tra le opportunità che Vsix offre, il suo<br />

direttore Valter Fraccaro ha sottolineato gli<br />

elevati livelli di affidabilità e qualità <strong>del</strong> servizio<br />

e l’accesso alle direttrici nazionali<br />

internazionali.<br />

Il direttore <strong>del</strong> Centro di Calcolo<br />

<strong>del</strong>l’Università di Padova ha anche ricordato<br />

come la larga banda permetta il collegamento<br />

in fibra ottica tra i distretti e il Vsix,<br />

e il supporto tecnologico che sarà garantito<br />

agli operatori TLC e alle aziende ICT che<br />

operano sul territorio.<br />

Claudio Velasquez, presidente <strong>del</strong>la sezione<br />

Servizi Innovativi e Tecnologici (SIT) di<br />

Confindustria Padova, si è soffermato sulle<br />

ricadute positive di una collaborazione<br />

sempre più forte tra gli imprenditori e l’università.<br />

“Questo progetto – ha aggiunto – si inserisce<br />

in questo contesto, in un territorio, il<br />

camposampierese, che vede la presenza di<br />

un tessuto di imprese medie e anche importanti,<br />

tutte bisognose di infrastrutture tecnologiche<br />

strategiche”.<br />

metà<br />

VVia<br />

ia MMartitri<br />

ar<br />

titri<br />

<strong>del</strong>la Libertà,<br />

67 - Trebaseleghe Tr<br />

ebaseleghe (PD) - tel. t tel.<br />

049-5746679 049- inf info@mondoocchiali.com o@mondoo<br />

cchiali.c cchiali.com<br />

www www.mondoocchiali.com<br />

.mondoocchiali.com


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Marzo 2013<br />

Al via lo “Studio Crescere”<br />

Come si diventa grandi?<br />

Per otto anni si indagherà<br />

il passaggio dall’infanzia<br />

all’adolescenza<br />

Amicizie, famiglia, scuola, tempo libero e salute in una ricerca<br />

che coinvolgetà mille ragazzi padovani<br />

Come si diventa grandi? Quali insidie<br />

nasconde il viaggio che porta un<br />

ragazzino dalle elementari alla maturità?<br />

Cosa aggiunge a una stagione avida di<br />

scoperte, di amicizie, di voglia di crescere,<br />

una società in rapida trasformazione tecnologica<br />

e sociale?<br />

A questi interrogativi cercherà di dare una<br />

risposta lo studio C.R.E.S.C.E.R.E., che sarà<br />

realizzato dalla Fondazione Emanuela<br />

Zancan onlus e dal De Leo Fund, insieme<br />

alla Fondazione Cassa di Risparmio di<br />

Padova e Rovigo e alla Camera di<br />

Commercio di Padova, la <strong>Federazione</strong> <strong>dei</strong><br />

<strong>Comuni</strong> e l’Ipa <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>, che<br />

già l’aveva approvato nel marzo 2010 con<br />

propria <strong>del</strong>ibera.<br />

Il progetto è stato illustrato lunedì 11 febbraio<br />

ai sindaci <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong> <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong><br />

<strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong> da Daniele Salmaso e<br />

Giulia Barbero Vignola, ricercatori <strong>del</strong>la<br />

Fondazione Zancan. “Si tratta di un’iniziativa<br />

– hanno spiegato – che offre la possibilità<br />

di monitorare le condizioni di crescita e di<br />

sviluppo dall’infanzia verso l’età adulta a<br />

livello fisico, relazionale, emotivo, <strong>del</strong>le<br />

capacità e <strong>del</strong>le aspettative di vita. Ci aiuterà<br />

a capire come si studia, si cresce, si affrontano<br />

i compiti di sviluppo, si vive in famiglia,<br />

si gestiscono i problemi di apprendimento e<br />

di salute, come ci si prepara al lavoro, come<br />

si partecipa e si diventa grandi”.<br />

***<br />

Esaurita la fase preparatoria – che ha richiesto<br />

due anni d’intenso lavoro di un comitato<br />

scientifico composto da esperti di varie<br />

discipline (statistici, demografi, psicologi,<br />

neuropsichiatri infantili, metodologi, sociologi,<br />

pedagogisti, pediatri, educatori) – ora<br />

in collaborazione con Floricoltura Piran Giuseppe & Gianni<br />

si entra in quella operativa. Grazie alla collaborazione<br />

<strong>del</strong>le Conferenze <strong>dei</strong> sindaci <strong>del</strong>le<br />

Ulss 15, 16 e 17 e di una parte significativa<br />

<strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong>la provincia di Padova che<br />

hanno aderito al<br />

progetto, saranno<br />

estratti con una<br />

procedura di campionamentocasuale<br />

dalle liste anagrafiche<br />

i nominativi<br />

di mille ragazzi<br />

di 11 anni (su una<br />

popolazione di<br />

riferimento<br />

di 8.654 ragazzi).<br />

• Piante da orto selezionate<br />

• Sementi e bulbi<br />

• Concimi per orto e prato<br />

• Piante fiorite, giardino e balcone<br />

Visita il nostro<br />

nuovo sito<br />

I PROMOTORI<br />

Lo studio “C.R.E.S.C.E.R.E.” sarà<br />

realizzato dalla Fondazione Zancan<br />

e dal De Leo Fund, insieme<br />

alla Fondazione Cassa di Risparmio,<br />

la Camera di Commercio di Padova,<br />

la <strong>Federazione</strong> <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong><br />

e l’Ipa <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

ORARI<br />

La procedura sarà gestita nel pieno rispetto<br />

<strong>del</strong>le norme sulla privacy, per garantire rappresentatività<br />

e una migliore conoscenza <strong>dei</strong><br />

problemi e <strong>dei</strong> percorsi di crescita.<br />

***<br />

Dal lunedì al sabato<br />

8,30-12,30 / 15,00-19,300<br />

Marzo/Aprile/Maggio<br />

Domenica mattina<br />

dalle 9,00 alle 12,30<br />

LOREGGIA (PD) - Tel. 049.5790995<br />

Seguici<br />

su facebook<br />

Lo studio che sta<br />

per iniziare può<br />

essere considerato<br />

uno <strong>dei</strong> più importanti<br />

a livello internazionale,<br />

come<br />

conferma l’interesse<br />

e il coinvolgimento<br />

<strong>del</strong>le più<br />

importanti università<br />

europee e<br />

www.gardenarcobaleno.com<br />

Incontri<br />

5<br />

americane. I ricercatori manterranno i contatti<br />

con i ragazzi dagli 11 ai 18 anni, approfondendo<br />

i diversi aspetti <strong>del</strong>la crescita. La<br />

partecipazione è volontaria, per questo è<br />

particolarmente importante che chi aderisce<br />

sia consapevole che, oltre ad avere un beneficio,<br />

rende un grande servizio all’intera<br />

comunità. Sarà pertanto avviata una campagna<br />

informativa e di sensibilizzazione con le<br />

scuole, le associazioni, le parrocchie e i servizi<br />

sociali e sanitari.<br />

I risultati saranno diffusi almeno una volta<br />

all’anno e discussi in incontri pubblici con<br />

tutti i soggetti interessati.<br />

***<br />

“Lo studio C.R.E.S.C.E.R.E. è dunque una<br />

grande opera sociale. Come avviene per<br />

altre grandi opere (idrauliche, viarie...) –<br />

spiega il direttore <strong>del</strong>la Fondazione Zancan,<br />

Tiziano Vecchiato – ci vuole coraggio,<br />

tempo, bisogna saper investire tante energie.<br />

I risultati si vedranno dopo e a vantaggio<br />

di tutti. Anche nel sociale dobbiamo<br />

imparare a pensare così, guardando oltre le<br />

difficoltà immediate, oltre gli utili a breve,<br />

co-investendo (centri di ricerca, università,<br />

enti locali, Ulss, altre istituzioni, fondazioni,<br />

imprese, parrocchie, scuole, famiglie). Il traguardo<br />

è una socialità migliore, con più<br />

opportunità per crescere. Ma dobbiamo<br />

essere meno ossessionati dalle paure che<br />

riducono la speranza e non limitarci a prevenire<br />

senza costruire.<br />

I nostri ragazzi hanno bisogno e diritto di<br />

poter crescere bene, in questa realtà. È il<br />

mondo che gli abbiamo messo a disposizione.<br />

A noi sembra difficile.<br />

Ma la loro vitalità è forza a disposizione di<br />

tutti, per capire e preparare un futuro<br />

migliore.<br />

È il senso di uno studio che parte oggi con<br />

ragazzi di 11 anni. Ne avranno 18 quando<br />

concluderemo il cammino: di conoscenza e<br />

proposta, a disposizione di tutti”.<br />

Un’aspettativa condivisa da Diego De Leo,<br />

direttore <strong>del</strong> De Leo Fund. “Questo studio<br />

longitudinale – ricorda – è una grande<br />

opportunità per osservare la crescita <strong>dei</strong><br />

nostri ragazzi soprattutto da un punto di<br />

vista psicosociale e per valutare tra le tante<br />

determinanti di uno sviluppo “di successo”,<br />

quelle caratteristiche che possono essere<br />

utili per comprendere le evoluzioni, le scelte<br />

professionali, le scelte relazionali. La particolarità<br />

è che offre una prospettiva a 360<br />

gradi sulla crescita <strong>dei</strong> ragazzi, indagando<br />

aspetti finora inediti. È anche un’occasione<br />

per aiutare le famiglie nel difficile compito<br />

di essere genitori.


I MODERNI<br />

CLASSE 1900


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Marzo 2013<br />

Iniziativa <strong>del</strong> Comune e <strong>del</strong> Museo <strong>del</strong>la Centuriazione Romana<br />

“La donna nel tempo”:<br />

un affascinante viaggio<br />

dall’antica Roma ad oggi<br />

Ricco cartellone di iniziative per l’intero anno. Previsti<br />

incontri con autori, spettacoli teatrali e laboratori<br />

Raccontare la realtà femminile<br />

dall’epoca romana ai giorni<br />

nostri. Questo l’obiettivo di<br />

“La donna nel tempo”, un progetto di<br />

studio e approfondimento sui diversi<br />

aspetti <strong>del</strong> mondo femminile promosso<br />

dall’Amministrazione comunale<br />

e dal Museo <strong>del</strong>la Centuriazione<br />

Romana nell’ambito <strong>del</strong>le attività<br />

svolte dalla Commissione Pari<br />

Opportunità <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong> e<br />

<strong>del</strong> progetto “Borgoricco per le Pari<br />

Opportunità” curato dalla cooperativa<br />

“Il Sestante”.<br />

“E’ un’iniziativa di ampio respiro –<br />

ha dichiarato l’assessore alla Cultura<br />

Massimo Morbiato - che si estenderà<br />

per tutto il 2013 con una serie di attività<br />

per adulti e bambini che spaziano<br />

da incontri con gli autori, spettacoli a<br />

teatro, laboratori al Museo”. Il punto<br />

di partenza sarà la condizione <strong>del</strong>la<br />

donna in età romana ben testimoniata<br />

al Museo <strong>del</strong>la Centuriazione con<br />

diversi reperti che permettono di<br />

ricostruire le attività domestiche, le<br />

occupazioni legate all’agricoltura e<br />

alla proprietà <strong>del</strong>la terra, ma anche<br />

aspetti più “moderni” come l’imprenditoria<br />

femminile nel settore <strong>del</strong>la<br />

produzione <strong>dei</strong> mattoni e <strong>del</strong>le tegole.<br />

Il progetto troverà attuazione nel<br />

corso <strong>del</strong> 2013 e, in particolare, in tre<br />

mesi significativi per l’universo femminile:<br />

marzo, il mese <strong>del</strong>la donna,<br />

ottobre, mese <strong>del</strong>la prevenzione <strong>del</strong>la<br />

salute femminile, novembre, mese<br />

contro la violenza sulle donne.<br />

Il primo appuntamento è in programma<br />

per venerdì 8 marzo alle<br />

21 e prevede un reading al museo sul<br />

tema “A come Amore”, a cura di<br />

Laura Cavinato e Valerio Mazzucato<br />

Solidarietà<br />

Sessanta quintali di generi alimentari<br />

raccolti dal Gruppo Alpini<br />

Oltre 14 quintali di generi alimentari in un<br />

giorno. Questo il bilancio <strong>del</strong>la 16° Giornata<br />

Nazionale <strong>del</strong>la Colletta alimentare a<br />

Borgoricco che lo scorso 24 novembre ha<br />

visto impegnati i volontari <strong>del</strong> Gruppo<br />

Alpini davanti al supermercato Alì per raccogliere<br />

generi alimentari da destinare ai<br />

poveri.<br />

Una grande gara di solidarietà alla quale i<br />

cittadini hanno risposto anche quest’anno<br />

con molta generosità donando decine di<br />

borse <strong>del</strong>la spesa contenenti diverse tipologie<br />

di beni a lunga conservazione.<br />

All’ottimo risultato ottenuto sul territorio<br />

comunale va aggiunta la raccolta effettuata<br />

dagli stessi volontari <strong>del</strong> Gruppo Alpini, in<br />

collaborazione con la Caritas locale, all’Iper<br />

Lando e all’Eurospar di Camposampiero e al<br />

Centro Commerciale Le Centurie di San<br />

Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche per un totale complessivo<br />

di 60 quintali di generi alimentari.<br />

“Tutti i beni sono stati donati al Banco alimentare<br />

di Padova che provvederà poi a<br />

distribuirli a persone indigenti e a strutture<br />

caritative – ha affermato il sindaco<br />

Giovanna Novello –. Ringrazio tutti i citta-<br />

dini che hanno aderito all’iniziativa e i molti<br />

volontari che ogni anno mettono a disposizione<br />

tempo, risorse ed energie per aiutare<br />

quella parte di popolazione più debole e<br />

indifesa”.<br />

Inevitabile, invece, per il Gruppo Alpini non<br />

ricordare in questa occasione il loro amico e<br />

volontario di Sant’Eufemia Giovanni Zanon,<br />

attivista per molti anni nella colletta alimentare,<br />

prematuramente scomparso lo scorso<br />

novembre all’età di 64 anni.<br />

(ingresso gratuito per tutte le donne).<br />

Sabato 9 marzo alle 15.30 l’associazione<br />

Heredia propone un laboratorio<br />

per bambini dai 5 ai 12 anni che<br />

potranno realizzare un filato utilizzando<br />

<strong>dei</strong> piccoli telai. Si replica con<br />

i laboratori, sia per adulti che per<br />

bambini, domenica 10 marzo alle<br />

16 con la produzione e l’uso <strong>dei</strong> laterizi<br />

in epoca romana, a cura<br />

<strong>del</strong>l’Associazione Studio D. A seguire,<br />

dalle 18, conferenza spettacolo sul<br />

tema “La donna imprenditrice dal<br />

mondo antico a quello contemporaneo”.<br />

Interverrà, tra gli altri, la dottoressa<br />

Silvia Cipriano, direttrice <strong>del</strong><br />

Museo e l’imprenditrice di Abano<br />

Terme Ida Poletto.<br />

La conferenza, organizzata in collaborazione<br />

con associazione Studio D<br />

e Studio D Friuli, sarà intervallata da<br />

momenti di spettacolo <strong>del</strong>l’attrice<br />

Marzia Bonaldo.<br />

Infine, giovedì 21 alle ore 21.00 in<br />

occasione <strong>del</strong>la Mostra <strong>del</strong> Libro, sarà<br />

promosso l’incontro con l’autrice<br />

Rossella Palombo che presenterà<br />

“Sognando parità” (2013 Ponte alle<br />

Grazie).<br />

Cultura<br />

Sogni un orto?<br />

Coltiva le tue verdure fresche e salutari.<br />

TERRACOLTA orti in affitto<br />

S. Andrea di Campodarsego (PD)<br />

Borgoricco<br />

Il 15 marzo si apre<br />

la 26 a mostra <strong>del</strong> libro<br />

Il tuo orto a soli 10 euro al mese<br />

per info tel.: 328 941 7369<br />

7<br />

Al via venerdì 15 marzo la tradizionale mostra <strong>del</strong> libro, giunta<br />

quest’anno alla 26 a edizione. La kermesse, molto attesa e<br />

visitata ogni anno da decine di migliaia di persone, sarà allestita<br />

nella palestra comunale di Viale Europa, e proporrà<br />

anche quest’anno un vasto assortimento di libri con tante<br />

novità librarie, rifornimenti giornalieri e con sconti eccezionali.<br />

Organizzata dall’amministrazione e dalla biblioteca comunale,<br />

la mostra rimarrà aperta al pubblico fino a domenica 24<br />

marzo tutti i giorni, tranne il lunedì dalle 9.30 alle 12.30 e<br />

dalle 16.00 alle 20.00.<br />

“Anche in questa edizione abbiamo puntato sulla qualità <strong>dei</strong><br />

prodotti offerti – ha affermato l’assessore alla Cultura<br />

Massimo Morbiato –. Una formula, già sperimentata con<br />

successo negli anni scorsi, che ci ha permesso di chiudere il<br />

2012 con un bilancio più che positivo: oltre 25 mila visitatori,<br />

42 mila volumi esposti e 16 mila copie vendute”.<br />

Un’attenzione particolare sarà dedicata alle novità librarie<br />

che occuperanno uno spazio importante nella mostra e al<br />

continuo riassortimento di volumi nel corso <strong>del</strong>la settimana.<br />

Molti anche gli eventi collaterali alla mostra, che propongono<br />

laboratori al museo, letture per bambini, spettacoli per<br />

tutta la famiglia e incontri con gli autori. Tra le proposte di<br />

questa edizione: Monica Ruffato e De Marchi Massimo con i<br />

Los Massadores “Veneto e Nuvole: viaggio nel profondo<br />

Nord Est conversando con Los Massadores”; Cristina<br />

Mengotti “Antico e sempre nuovo: l’agro centuriato a nordest<br />

di Padova dalle origini all’età contemporanea”.<br />

Per informazioni: Biblioteca comunale<br />

tel.: 049.9337930<br />

e-mail: biblioteca@comune.borgoricco.pd.it<br />

sito internet: www.comune.borgoricco.pd.it


8 Campodarsego Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

Riscritte le regole per l’erogazione <strong>dei</strong> contributi<br />

<strong>Comuni</strong> e asili: una nuova<br />

convenzione per sostenere<br />

l’impegno <strong>del</strong>le parrocchie<br />

Il vice sindaco Coletto:”Un impegno che l’Amministrazione<br />

si assume nonostante le crescenti difficoltà economiche”<br />

La Giunta Comunale,<br />

con <strong>del</strong>iberazione n.<br />

20 <strong>del</strong> 06-02-2013, ha<br />

approvato il nuovo schema<br />

di convenzione con le scuole<br />

<strong>del</strong>l’infanzia paritarie locali,<br />

che stabilisce e fissa i criteri<br />

di erogazione <strong>dei</strong> contributi<br />

da parte <strong>del</strong> Comune per i<br />

prossimi tre anni.<br />

Il testo definitivo è il risultato<br />

di un tavolo di lavoro tra i<br />

rappresentanti <strong>del</strong>l’ente e i<br />

presidenti <strong>dei</strong> cinque istituti,<br />

ovvero i parroci <strong>del</strong>le cinque<br />

parrocchie presenti nel<br />

territorio di Campodarsego.<br />

In base alla nuova convenzione,<br />

il Comune garantirà<br />

ogni anno, per il contributo<br />

ordinario, uno stanziamento<br />

in bilancio di ammontare<br />

pari a quello <strong>del</strong>l’esercizio<br />

Il volontariato è da sempre protagonista<br />

<strong>del</strong>la vita sociale di Campodarsego e rappresenta<br />

una realtà attiva e in continuo fermento.<br />

Conferma di questo è la recente sottoscrizione<br />

<strong>del</strong>la convenzione tra il Comune<br />

e il Gruppo di Volontariato Ordinario di<br />

Campodarsego e Borgoricco <strong>del</strong>l’Associazione<br />

Nazionale Carabinieri.<br />

Il Gruppo, nato all’interno <strong>del</strong>la locale<br />

Associazione Nazionale Carabinieri, si è<br />

regolarmente costituito nel mese di luglio<br />

2012 ed è stato presentato alle Autorità e ai<br />

cittadini lo scorso 11 novembre, in occasione<br />

<strong>del</strong>la Festività <strong>del</strong> Santo patrono e <strong>del</strong>la<br />

Festa <strong>del</strong> Volontariato. Nello stesso giorno<br />

il Gruppo ha già avuto modo di porsi al servizio<br />

<strong>del</strong>la comunità, operando a fianco<br />

<strong>del</strong>la Protezione Civile in occasione <strong>del</strong><br />

pericolo di esondazione <strong>dei</strong> fiumi Muson<br />

precedente. “Questo risultato,<br />

oltre ad essere una novità<br />

- dichiara l’Assessore alla<br />

pubblica istruzione Pier<br />

Antonio Coletto – è un<br />

impegno che<br />

l’Amministrazione ha voluto<br />

assumere, nonostante le<br />

ristrettezze di bilancio e i<br />

conseguenti “tagli alla<br />

spesa” che gli enti pubblici<br />

si trovano a dover affrontare<br />

negli ultimi anni, a testimonianza<br />

<strong>del</strong> valore che riconosce<br />

alle scuole <strong>del</strong>l’infanzia<br />

e all’interesse pubblico<br />

<strong>del</strong> servizio che svolgono.<br />

Un’altra novità riguarda la<br />

modifica <strong>del</strong>le percentuali di<br />

ripartizione <strong>del</strong> contributo<br />

ordinario tra le varie scuole:<br />

il 30% verrà suddiviso in<br />

parti uguali, mentre il 70%<br />

Associazione nazionale <strong>dei</strong> Carabinieri<br />

Il nuovo Gruppo di volontariato<br />

di Campodarsego e Borgoricco<br />

verrà erogato in rapporto<br />

diretto al numero degli<br />

alunni frequentanti e residenti<br />

a Campodarsego.<br />

Come negli anni precedenti,<br />

la convenzione prevede<br />

anche la possibilità di erogare<br />

ulteriori contributi per<br />

<strong>dei</strong> Sassi e Tergola. Con questa convenzione<br />

è stata ora ufficializzata la collaborazione<br />

con il Comune, il quale potrà avvalersi <strong>dei</strong><br />

volontari per lo svolgimento di compiti di<br />

assistenza, di prevenzione e di viabilità in<br />

occasione di manifestazioni ed eventi che si<br />

svolgono nel territorio. I volontari inoltre<br />

collaboreranno nel servizio di accompagnamento<br />

<strong>del</strong> gonfalone comunale durante le<br />

cerimonie o altri eventi istituzionali.<br />

Presidente <strong>del</strong> gruppo è il M."A."s. UPS<br />

Francesco Simione, già Maresciallo <strong>del</strong>la<br />

Stazione Carabinieri di Campodarsego e<br />

presidente <strong>del</strong>l’Associazione Nazionale<br />

Carabinieri, sezione di Campodarsego e<br />

Borgoricco, il quale, anche grazie alla sua<br />

esperienza, guiderà e coordinerà i diciassette<br />

volontari che attualmente compongono<br />

la squadra.<br />

l’attivazione di servizi e di<br />

attività integrative da parte<br />

<strong>del</strong>le scuole, per l’organizzazione<br />

<strong>dei</strong> centri estivi e per<br />

gli insegnanti di sostegno.<br />

Per questa Amministrazione<br />

le politiche educative e il<br />

sostegno <strong>del</strong>le famiglie <strong>del</strong><br />

territorio sono sempre stati<br />

tra gli obiettivi prioritari,<br />

tant’è che fin dal 2010, subito<br />

dopo il suo insediamento,<br />

si è adoperata per aumentare<br />

lo stanziamento previsto<br />

per il contributo ordinario,<br />

che da 155.000 euro è passato<br />

a 175.000 euro.<br />

La vostra VASCA<br />

da bagno è diventata<br />

SCOMODA?<br />

Inoltre, a partire dall’anno<br />

scolastico 2010/2011, è<br />

stato promosso un ulteriore<br />

intervento finalizzato a<br />

sostenere l’istruzione e ad<br />

agevolare l’inserimento <strong>dei</strong><br />

minori nelle scuole <strong>del</strong>l’infanzia:<br />

il cosiddetto “buono<br />

scuola materna”.<br />

L’iniziativa è rivolta alle<br />

famiglie residenti in particolari<br />

difficoltà economiche,<br />

che possono chiedere<br />

al Comune l’erogazione di<br />

un contributo a parziale<br />

ristoro <strong>del</strong> costo <strong>del</strong>la retta.<br />

Possono accedere al contributo<br />

anche famiglie con<br />

bambini iscritti a scuole<br />

<strong>del</strong>l’infanzia fuori territorio.<br />

“Tale intervento –<br />

spiega l’Assessore Coletto<br />

– è stato fortemente voluto<br />

in base ad un principio di<br />

equità sociale. Questo contributo<br />

infatti consente di<br />

sostenere i nuclei familiari<br />

più bisognosi senza che le<br />

scuole aumentino le rette e<br />

gravino ulteriormente sulle<br />

altre famiglie.”.<br />

“Le scuole <strong>del</strong>l’infanzia<br />

paritarie sono una preziosa<br />

risorsa per il nostro territorio<br />

– ribadisce Coletto - e<br />

questa convenzione è uno<br />

strumento che permette<br />

all’istituzione pubblica di<br />

collaborare nell’importante<br />

funzione educativa e<br />

sociale che svolgono. Il<br />

risultato ottenuto è frutto<br />

di una sinergia fra pubblico<br />

e privato, che va oltre<br />

l’aspetto economico e che<br />

mira al raggiungimento di<br />

un comune obiettivo, pur<br />

nel rispetto <strong>del</strong>le differenti<br />

identità”.<br />

Nessun problema!!!<br />

SPETTACOLI<br />

Il 15 marzo<br />

Balasso<br />

all’Alta<br />

Forum<br />

Venerdì 15 marzo, presso<br />

l’Alta Forum alle ore<br />

21:00, il comico Natalino<br />

Balasso proporrà il meglio<br />

<strong>dei</strong> suoi ultimi 10 anni sui<br />

palcoscenici d’Italia con lo<br />

spettacolo “STAND UP<br />

BALASSO”.<br />

I biglietti costano 5 euro e<br />

sono disponibili in prevendita<br />

presso la tabaccheria<br />

Andriolo, via<br />

Antoniana, 171, Ristobar<br />

La Fontana, piazzetta Don<br />

Pianaro e online su<br />

www.vivaticket.it.<br />

L’incasso <strong>del</strong>la serata sarà<br />

devoluto a favore <strong>del</strong>l’Associazione<br />

APIS –<br />

Associazione per la Promozione<br />

e l’Inserimento<br />

Sociale di Campodarsego.<br />

Info: Comune di Campodarsego,<br />

Ufficio Cultura<br />

tel. 049.9299902 –<br />

cultura@comune.campodarsego.pd.it<br />

...la TRASFORMIAMO<br />

in una COMODA DOCCIA<br />

IN UNA SOLA GIORNATA!!!<br />

PREVENTIVI GRATUITI<br />

e senza vincoli


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Marzo 2013<br />

Primo bilancio <strong>del</strong>l’attività <strong>del</strong>la struttura comunale<br />

Auditorium Ferrari un anno dopo<br />

La cultura possibile grazie al volontariato<br />

Non posso nascondere - esordisce<br />

il sindaco Domenico Zanon - le<br />

tante perplessità che ho sempre<br />

nutrito e manifestato, ancora prima<br />

che fosse realizzato, non tanto o<br />

non solo sulle dimensioni di un<br />

auditorium di 440 posti con evidenti<br />

errori progettuali e funzionali,<br />

quanto piuttosto sulle reali<br />

necessità e priorità <strong>del</strong>la nostra<br />

città. Personalmente ho sempre<br />

ritenuto che la sala Filarmonica ed<br />

una convenzione con l’auditorium<br />

<strong>dei</strong> Frati sarebbero state più che<br />

sufficienti per soddisfare le nostre<br />

esigenze. E, soprattutto, avrei preferito<br />

investire 2.300.000 euro<br />

nelle scuole più vecchie ed insicure<br />

<strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>.<br />

Ma, una volta completato ed<br />

inaugurato, dedicandolo al Prof.<br />

A. Ferrari, su giusto suggerimento<br />

<strong>del</strong>la Consulta <strong>del</strong> Sindaco, abbiamo<br />

inteso gestirlo al meglio con<br />

convegni, musica, balletti, teatro,<br />

sulla base <strong>del</strong>le risorse disponibili.<br />

SOLIDARIETA’<br />

Piccoli grandi gesti<br />

La Fondazione «Gesuato dott.<br />

Martino e Silvana» ha donato<br />

un’ambulanza alla cooperativa<br />

«AntonianaEmergenza», che gestisce<br />

ormai da qualche anno il servizio di trasporto<br />

di pazienti in ambulanza e intraospedaliero<br />

per conto <strong>del</strong>l’Ulss 15 «Alta<br />

Padovana». La cerimonia di consegna si è<br />

svolta a Camposampiero domenica 23<br />

dicembre. Erano presenti molte autorità,<br />

tra cui il sindaco Domenico Zanon, il parroco<br />

don Ennio, il direttore generale <strong>del</strong>l’azienda<br />

sanitaria Francesco Benazzi, il<br />

primario <strong>del</strong>l’Unità Operativa di<br />

Cardiologia Roberto Verlato, il primario<br />

<strong>del</strong> Pronto Soccorso<br />

Giuseppe Marinaro.<br />

Il mezzo, un’unità mobile<br />

di rianimazione destinata<br />

a operare in collegamento<br />

con il servizio di Cardiologia<br />

<strong>del</strong> «Pietro Cosma», è stato<br />

affidato al presidente di<br />

«AntonianaEmergenza»<br />

Michele Doris da Silvana Gesuato, che<br />

agisce anche grazie al lascito testamentario<br />

<strong>del</strong> fratello Martino, compianto<br />

medico condotto di Borgoricco. La<br />

Fondazione non è alla sua prima donazione<br />

a favore <strong>del</strong>la cooperativa.<br />

«AntonianaEmergenza» ha già ricevuto<br />

altre due ambulanze, operative dal 2008<br />

al Pronto Soccorso sempre <strong>del</strong>l’ospedale<br />

E, così, oltre novemila spettatori<br />

hanno partecipato ad eventi e<br />

manifestazioni promosse dall’amministrazione<br />

comunale, nell’Auditorium<br />

A. Ferrari nel corso<br />

<strong>del</strong> 2012. Ventidue le manifestazioni<br />

promosse all’interno <strong>del</strong><br />

nuovo edificio, di queste ben 12<br />

hanno fatto en plein di presenze (il<br />

tutto esaurito si ha con 440 posti a<br />

sedere). Tutto esaurito per<br />

l’inaugurazione, ma anche grandi<br />

eventi dedicati allo sport<br />

(Giornata <strong>del</strong>l’Atletica Veneta,<br />

Gran Galà <strong>del</strong>lo Sport, premiazione<br />

«Ama e vivi lo sport», 30 anni <strong>del</strong>la<br />

Sanp), al teatro («Newton Side<br />

Story», istituto Newton), all’opera<br />

(«Così fan tutte» con Coro Rustega<br />

e Accademia Filarmonica) e alla<br />

danza (Concerto estate <strong>del</strong>la scuola<br />

di danza «Alla sbarra», Concorso<br />

«Piccoli passi» e spettacolo nell’ambito<br />

di «Musikè» con la<br />

Fondazione Cassa di Risparmio),<br />

alla musica (Giornata <strong>del</strong>la<br />

Musica <strong>del</strong>l’istituto Parini e saggio<br />

di Camposampiero, e un pullmino attrezzato<br />

per il trasporto di pazienti in trattamento<br />

emodialitico. Nell’ambito <strong>del</strong>le<br />

opere di beneficenza va segnalata nel<br />

2011, sempre da parte <strong>del</strong>la Fondazione<br />

Gesuato, una fluoro-tc spirale multistrato,<br />

apparecchiatura tac di assoluta<br />

avanguardia installata nell’Unità operativa<br />

di Radiologia di Camposampiero,<br />

coordinata da Ernesto Bissoli. Acquistata<br />

con l’interessamento <strong>del</strong> dg Ulss 15<br />

Benazzi, essa permette al medico radiologo<br />

l’esecuzione di interventi chirurgici<br />

«percutanei» (che consistono nella<br />

distruzione locale di masse tumorali con<br />

aghi-sonda, senza incisione).<br />

Sempre nel segno <strong>del</strong>la solidarietà<br />

Baufiber Visiohair in<br />

collaborazione con<br />

Sugarreef, ha organizzato<br />

presso la Barchessa il Tezzon<br />

una serata aperitivo a scopo<br />

benefico. Con il ricavato<br />

sono stati acquistati due letti<br />

Alzheimer, due teli ad alto scorrimento,<br />

un videoproiettore consegnati alla<br />

Residenza Sanitaria Assistita R.S.A. «La<br />

Casa Gialla» di Camposampiero che<br />

ospita 30 ragazzi con varie disabilità e<br />

sono stati donati 1000 euro all’hospice<br />

«Casa Via Di Natale» <strong>del</strong> Centro<br />

Oncologico di Aviano (PN).<br />

conclusivo <strong>del</strong>l’Accademia<br />

Filarmonica). Ed ancora: il raduno<br />

<strong>del</strong>le bande musicali <strong>del</strong> territorio<br />

e l’appuntamento con la tradizionale<br />

lotteria di Natale<br />

«Camposampiero gratta e ti premia».<br />

Un ottimo risultato, un importante<br />

traguardo tagliato. Numeri<br />

che parlano chiaro e la dicono tutta<br />

sulla bontà <strong>del</strong>la politica culturale<br />

<strong>del</strong>l’Amministrazione di<br />

Camposampiero che vuole far<br />

conoscere e gustare l’arte nelle<br />

sue varie espressioni. Tutto ciò<br />

nonostante la crisi abbia messo<br />

in ginocchio proprio questi «beni di<br />

consumo», dal cinema al teatro,<br />

complice pure la pirateria.<br />

“Quando <strong>dei</strong> tagli s’hanno da fare,<br />

la cultura è la prima a essere<br />

penalizzata, purtroppo. E, prima<br />

ancora che dalle famiglie, dalle istituzioni<br />

stesse, Stato in testa. Noi,<br />

invece, vogliamo dare un segnale<br />

diverso – prosegue il sindaco<br />

Domenico Zanon –.<br />

A fronte di questi dati, abbiamo<br />

l’obbligo di continuare a investire,<br />

convinti che solo la cultura sia<br />

davvero in grado di fare le vere<br />

grandi rivoluzioni di una società”.<br />

Nulla di quanto è accaduto nel 2012<br />

sarebbe, però, stato possibile se<br />

non ci fossero stati a dare una<br />

mano, i tanti volontari che rendono<br />

puntualmente, perfetta ogni<br />

manifestazione, anche la meno visibile.<br />

Camposampiero<br />

IL CALENDARIO<br />

- 9 marzo, ore 21, Cabaret Paolo Cevoli «Il sosia di lui».<br />

Ingresso € 20 più prevendita. Info: Icona 0423.784839 -<br />

3355819109 - www.iconamusica.it<br />

- 10 Marzo, dalle 10.30 alle 18.00, Associazione Fiori di<br />

Loto, Capodanno Orientale.<br />

- 20 Marzo, ore 21, Spettacolo di danza <strong>del</strong>la Compagnia<br />

«Vortice Dance», nell’ambito <strong>del</strong>la rassegna «Musike»a<br />

cura di “Fondazione Cassa di Risparmio”. Ingresso libero<br />

con prenotazione obbligatoria.<br />

- 24 Marzo, ore 15.30, Teatro ragazzi, spettacolo teatrale<br />

“L’isola che c’è”, a cura de “Gli Alcuni”, Treviso. Ingresso<br />

€ 4.00. Info: ufficio cultura tel. 049.5792082.<br />

- 6 aprile, ore 21,30, Concerto de «Le Orme» e de «Il<br />

Mucchio». Ingresso € 20 più prevendita.<br />

Info: Icona 0423.784839 - 3355819109<br />

www.iconamusica.it<br />

9<br />

«Un grazie al Comitato Babelli<br />

Ferrari, alla Pro Loco, alla<br />

Protezione civile e a quanti, in<br />

vari modi, ci hanno dato e ci stanno<br />

dando una mano insostituibile<br />

– conclude il sindaco –, per<br />

tenere alto il nome di<br />

Camposampiero.<br />

Sono loro, questi volontari, il primo<br />

e prezioso biglietto da visita <strong>del</strong>la<br />

nostra città.<br />

Una primavera di eventi<br />

per tutti i gusti<br />

Ricco calendario di appuntamenti quello in programma<br />

all’Auditorium fino ad aprile. Si inizia il 9 marzo con il cabaret <strong>del</strong>lo<br />

straordinario Paolo Cevoli per chiudere sulle note di un gruppo storico<br />

come «Le Orme». Assolutamente da non perdere gli «intermezzi» con<br />

le coinvolgenti melodie di suoni e danze <strong>del</strong>la compagnia portoghese<br />

«Vortice» e lo spettacolo «L’isola che non c’è» <strong>del</strong> gruppo «Gli Alcuni»,<br />

tra i più importanti oggi in Italia nell’ambito <strong>del</strong> teatro e <strong>del</strong>l’animazione<br />

per bambini e ragazzi.<br />

I SANTUARI ANTONIANI DI CAMPOSAMPIERO<br />

PRESENTANO :<br />

PREGHIERA IN MUSICA<br />

CONCERTO DI QUARESIMA<br />

Direttamente dagli Stati Uniti<br />

TEXAS A&M UNIVERSITY CHOIR<br />

MERCOLEDI’ 13 MARZO<br />

Alle ore 20:45 nella Chiesa <strong>dei</strong> Santuari Antoniani di Camposampeiro<br />

Il Concerto è gratuito<br />

Via Roma 404 int. 1<br />

ARSEGO di S. Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche (PD)<br />

Tel. 049.0998086 - Cell. 3395274911<br />

info@a1viaggieventi.com<br />

Durante il loro tour in Italia, il<br />

coro A&M ha accompagnato la<br />

S. Messa nella Basilica di San<br />

Pietro (Vaticano) e nella Basilica<br />

di San Marco a Venezia.<br />

Con la partecipazione <strong>del</strong> Coro<br />

San Marco<br />

Agenzia Viaggi<br />

di Lucia Camporese


10 Loreggia Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

VITA DA SINDACO. INTERVISTA A FABIO BUI<br />

“Lasciati soli nella crisi,<br />

come assistenti sociali<br />

senza nessun potere”<br />

Sostenere il diritto <strong>dei</strong> giovani allo studio. Rischio di perdere i contributi per il restauro di<br />

villa De Portis. Ci sono famiglie che non riescono neppure a mettere insieme il pranzo<br />

Fabio Bui, dieci mesi<br />

dopo. “Non sarò il sindaco<br />

<strong>del</strong> “sì” ad ogni<br />

costo – assicurò subito dopo<br />

l’elezione a sindaco di<br />

Loreggia – ma sarò al fianco<br />

di ogni cittadino”.<br />

Come sta andando,<br />

signor sindaco?<br />

Siamo qui, in prima linea,<br />

disarmati.<br />

Contro chi?<br />

Contro la burocrazia, contro<br />

leggi contraddittorie, contro<br />

i continui tagli...<br />

Risultato?<br />

Il nostro bilancio è di cinque<br />

milioni annui, ma quest’anno<br />

potremo spendere per<br />

lavori solo 500mila euro.<br />

Con queste proporzioni non<br />

solo è impensabile fare qualcosa,<br />

ma rischiamo di perdere<br />

le poche opportunità<br />

che si presentano.<br />

Ad esempio?<br />

Prendiamo il progetto di<br />

ristrutturazione di villa De<br />

Portis: rischiamo di perdere<br />

i 350 mila euro che ci sono<br />

stati offerti dal Piar e dalla<br />

Fondazione <strong>del</strong>la Cassa di<br />

Risparmio di Padova e<br />

Rovigo perché il Patto di stabilità<br />

ci impedisce di utilizzare<br />

i nostri soldi.<br />

Che sono.<br />

Un milione 400 mila euro.<br />

Le conseguenze <strong>del</strong> Patto di<br />

stabilità non si fermano qui.<br />

Una recente legge – giustamente<br />

– obbliga le amministrazioni<br />

a pagare i fornitori<br />

entro trenta giorni. Peccato<br />

che il Patto mi impedisca ad<br />

attingere ai soldi <strong>del</strong> Comune.<br />

Quindi?<br />

Per piacere mi dicano quali<br />

<strong>del</strong>le due leggi devo rispettare.<br />

Nel frattempo…<br />

La situazione si aggrava e ho<br />

la sensazione che i sindaci si<br />

stiano riducendo a un presidio<br />

di servizi sociali. Sa<br />

quanta gente bussa alla mia<br />

porta ogni sabato?<br />

Dica lei.<br />

Una ventina. E diciotto vengono<br />

a chiedermi lavoro,<br />

aiuti, sostegno perché non<br />

ce la fanno più. C’è gente che<br />

non riesce a chiudere il<br />

pasto di mezzogiorno. Fino<br />

a qualche tempo fa erano<br />

stranieri, adesso sono con-<br />

cittadini disperati.<br />

Cosa può fare?<br />

Poco, troppo poco. Per le<br />

situazioni più drammatiche<br />

sto studiano la possibilità di<br />

firmare <strong>del</strong>le convenzioni<br />

con <strong>del</strong>le mense – <strong>del</strong>l’ospedale<br />

o <strong>del</strong>la casa di riposo di<br />

Camposampiero – per la<br />

distribuzione di pasti.<br />

Contributi?<br />

No, escludo contributi a<br />

pioggia o qualsiasi forma di<br />

assistenzialismo. La mia<br />

idea di aiuto è<br />

legata a un<br />

progetto: io ti<br />

do una mano e<br />

tu mi dai un<br />

servizio.<br />

Per la scuola,<br />

dunque,<br />

ha fatto<br />

un’eccezione?<br />

La scuola è la<br />

prima priorità:<br />

tutti i giovani,<br />

di qualsiasi<br />

colore o razza,<br />

devono avere<br />

la possibilità di<br />

frequentare<br />

una scuola. Nel<br />

nostro bilancio<br />

avevamo stanziato 400<br />

euro; con la nostra iniziativa<br />

ne abbiamo raccolti in tutta<br />

Italia 20mila, e siamo riusciti<br />

a dare risposte a tutti.<br />

E in in futuro?<br />

Lo Stato non ci ha ancora<br />

messo in condizione di redigere<br />

il nostro bilancio 2013,<br />

arriveremo a giugno in questa<br />

situazione di emergenza.<br />

Ma a prescindere, voglio<br />

assicurare che all’istruzione<br />

non sarà tolta nessuna risor-<br />

sa. Non solo perché l’istruzione<br />

è un diritto costituzionale,<br />

ma anche per la sua<br />

forza educatrice. Se oggi in<br />

questo territorio c’è il più<br />

basso indice di consumo di<br />

droghe e di devianze lo si<br />

deve anche, sopratutto, alla<br />

scuola.<br />

Basterà?<br />

No, ma non dobbiamo<br />

abbassare la guardia. Per<br />

questo dal 7 marzo partirà<br />

una nostra campagna di<br />

sensibilizzazione contro il<br />

gioco d’azzardo. Non è possibile<br />

che apriamo i nostri<br />

ospedali alla ludopatia e nel<br />

contempo lo Stato alimenti<br />

lotterie di tutti i tipi. Sono<br />

convinto che le macchinette<br />

nei bar sia un problema, così<br />

come le sale da gioco non<br />

regolamentate.<br />

Passiamo dal sociale ai<br />

lavori pubblici: progetti?<br />

Quest’anno abbiamo puntano<br />

sulla manutenzione. A<br />

breve inizieranno i lavori di<br />

rifacimento <strong>del</strong>la pista di<br />

atletica intorno alle scuole.<br />

Agriturismo<br />

Stante l’attuale situazione,<br />

l’unico lavoro che sarà possibile<br />

realizzare nei prossimi<br />

anni sarà quello che riguarda<br />

la pista ciclabile da via<br />

Tolomei a via Ronchi. Il progetto<br />

si trova a Veneto<br />

Strade e penso che nei prossimi<br />

giorni saranno completate<br />

le procedure di appalto.<br />

Altro?<br />

Qui non abbiamo neppure il<br />

conto corrente!<br />

E dov’è finito?<br />

Alla Banca d’Italia. Con conseguenze<br />

davvero paradossali.<br />

Concretamente?<br />

Mi spiego con un esempio.<br />

Qualche giorno fa, in due<br />

incidenti sono stati buttati<br />

giù cinque paletti di protezione<br />

che vengono costruiti<br />

dalla Metalco, una società di<br />

Castelminio di Resana.<br />

Buonsenso vorrebbe che<br />

dicessi ad un mio operaio:<br />

va, comprali e ripara il<br />

danno.<br />

E invece?<br />

E invece no: devo rivolgermi<br />

al mercato elettronico <strong>del</strong><br />

<strong>del</strong> Ministero e chiedere<br />

dove acquistarli. Non<br />

importa se ci vorranno mesi<br />

e se costano di più. E così in<br />

tutte le cose, dalle piccole<br />

alle più importanti. C’è<br />

l’emergenza neve? Fino a<br />

qualche tempo potevamo far<br />

intervenire le ditte <strong>del</strong>la<br />

nostra zona, adesso dobbiamo<br />

andare su internet, e<br />

magari scoprire che la ditta<br />

autorizzata deve arrivare da<br />

Padova.<br />

Che fa, si arrende?<br />

No, la mia non è una posizione<br />

di resa, ma una<br />

denuncia contro l’insostenibilità<br />

di questa situazione e<br />

un appello affinchè si riporti<br />

al centro <strong>del</strong> dibattito il<br />

ruolo degli Enti locali.<br />

Altrimenti?<br />

Se i sindaci non saranno<br />

messi in condizione di dare<br />

<strong>del</strong>le risposte concrete, perderanno<br />

presto la fiducia <strong>dei</strong><br />

cittadini: si scaverà un baratro<br />

tra lo Stato, le istituzioni<br />

e l’opinione pubblica.<br />

Francesco Cassandro<br />

Ai Peschi<br />

di Gianna Celleghin e Federico Zanchin<br />

Alloggio con camere complete di ogni comfort (Aperto tutto l’anno)<br />

Per le vostre ricorrenze<br />

(compleanni, comunioni, cresime, cene aziendali ecc...)<br />

rivolgetevi a noi, saremo in grado di soddisfare le vostre richieste.<br />

APERTO: Venerdi e Sabato sera<br />

Gradita la prenotazione<br />

Domenica e festivi mezzogiorno<br />

Via Montegrappa, 35/A - FRATTE di S. Giustina in Colle (PD)<br />

Tel. 049.5792111 - Cell. 338.7672225<br />

www.agriturismoaipeschi.com


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Marzo 2013<br />

Nell’istituto comprensivo Tiepolo e nelle scuole d’infanzia<br />

Grande partecipazione<br />

nelle scuole locali per<br />

il progetto “Città invisibili”<br />

Gli studenti hanno cominciato a guardare al territorio con<br />

uno sguardo diverso, in cerca di dettagli, di scorci, di<br />

segni <strong>del</strong>la storia che rendono unico il paese<br />

Il progetto “Città Invisibili” continua<br />

a coinvolgere le classi <strong>del</strong>la<br />

Scuola Primaria <strong>del</strong>l’Istituto<br />

Comprensivo Statale “G. Tiepolo” e<br />

<strong>del</strong>le Scuole d’Infanzia “Savardo” e<br />

“San Luigi”.<br />

Dopo lo spettacolo teatrale <strong>del</strong>lo<br />

scorso 11 dicembre, le attività didattiche<br />

sono entrate nel vivo, e gli studenti<br />

– accompagnati dagli insegnanti<br />

o dai genitori – hanno<br />

cominciato a guardare al territorio<br />

con uno sguardo diverso, in cerca di<br />

dettagli, di scorci, di segni <strong>del</strong>la storia<br />

che rendono unico il nostro<br />

paese.<br />

Il risultato <strong>del</strong>lo studio di quanto<br />

ciò che quotidianamente vediamo,<br />

ascoltiamo, tocchiamo con piedi e<br />

mani nel nostro vivere l’orizzonte<br />

più vicino verrà elaborato dai ragazzi<br />

con <strong>del</strong>le immagini che ritraggono<br />

i particolari più significativi,<br />

componendo tanti abbecedari che<br />

offriranno una sorta di “urbs picta”<br />

Cultura<br />

Prosegue con successo a Villa Manin<br />

la mostra su Giambattista Tiepolo<br />

È in corso negli ambienti monumentali di<br />

Villa Manin, dimora <strong>del</strong>l’ultimo doge di<br />

Venezia, la mostra monografica sul grande<br />

pittore veneziano Giambattista Tiepolo,<br />

autore degli affreschi che decorano il piano<br />

nobile di Villa Baglioni. La collezione di<br />

opere esposte, provenienti dai maggiori<br />

musei di tutto il mondo, ha il merito di<br />

offrire al visitatore il lungo percorso di formazione<br />

e di produzione <strong>del</strong>l’artista che<br />

più di ogni altro rappresenta il Settecento<br />

occidentale. Molti, fra le tele in mostra, i<br />

richiami al capolavoro conservato a<br />

Massanzago, il primo affresco profano<br />

nella carriera di Tiepolo.<br />

Domenica 10 febbraio l’assessorato alla<br />

cultura ha visitato la mostra – che rimarrà<br />

aperta fino al 7 aprile – con un buon numero<br />

di cittadini. Un appuntamento da non<br />

perdere, quindi, per quanti amano l’arte<br />

ma anche per quanti vogliono semplicemente<br />

vedere la forma di bellezza più<br />

richiesta da dogi, nobili, vescovi e re di<br />

ogni parte d’Europa nel corso <strong>del</strong>l’ultimo<br />

secolo <strong>del</strong>la Repubblica Serenissima.<br />

L’iniziativa<br />

C’è grande attesa<br />

per i risultati<br />

<strong>dei</strong> ragazzi impegnati<br />

ad elaborare<br />

le immagini che ritraggono<br />

i particolari più significativi<br />

<strong>del</strong> territorio comunale<br />

anche <strong>del</strong> nostro territorio, con<br />

“cartoline” <strong>del</strong>le bellezze storicoartistiche,<br />

paesaggistiche e <strong>del</strong>la<br />

tradizione orale che di generazione<br />

in generazione attraversa i secoli.<br />

Dalla A <strong>del</strong> martire Alessandro a cui<br />

è dedicata l’antica chiesa sul fiume<br />

Muson Vecchio, alla Z di Zeminiana<br />

con la sua singolare toponomastica,<br />

passando per la C <strong>del</strong> cinquecentesco<br />

campanile <strong>del</strong>la chiesa <strong>dei</strong> Ss.<br />

Abdon e Sennen e la T <strong>del</strong> pittore<br />

Giambattista Tiepolo, ogni racconto<br />

per immagini sarà personalizzato e<br />

dimensionato alle varie età <strong>dei</strong><br />

ragazzi coinvolti, mentre per i bambini<br />

<strong>del</strong>le scuole d’infanzia l’abbecedario<br />

si animerà con i vari e divertenti<br />

aspetti <strong>del</strong>la vita in fattoria,<br />

dagli animali alle verdure alla frutta<br />

agli arnesi per il lavoro nei campi,<br />

ritraendo i soggetti con le tecniche<br />

ad acquerello e con pastelli a olio.<br />

C’è molta attesa quindi per questi<br />

coloratissimi e curiosi abbecedari, e<br />

non mancherà occasione di dare<br />

adeguato spazio e risonanza al progetto<br />

a lavori ultimati.<br />

Massanzago<br />

Manifestazioni religiose<br />

11<br />

Nel parco di villa Baglioni<br />

il 22 marzo la seconda<br />

edizione <strong>del</strong>la Via Crucis<br />

Dopo il grande successo di<br />

partecipazione <strong>del</strong>la prima<br />

edizione <strong>del</strong>la “Via Crucis<br />

nel parco di Villa<br />

Baglioni”, anche quest’anno<br />

la manifestazione verrà<br />

riproposta nella serata di<br />

venerdì 22 marzo. Don<br />

Germino ha quindi confermato<br />

l’iniziativa di don<br />

Gian Paolo di voler creare<br />

un momento di incontro<br />

tra le varie realtà associative<br />

– religiose o laiche che<br />

siano – per riproporre il<br />

percorso <strong>del</strong>la Via Crucis<br />

all’interno <strong>del</strong> parco comunale<br />

di Villa Baglioni, animato<br />

dalle letture bibliche<br />

e da riflessioni sull’attualità<br />

e sulla specificità <strong>dei</strong><br />

vari gruppi impegnati nel<br />

sociale, nel ricreativo,<br />

nello sportivo, nell’educa-<br />

zione…<br />

Quest’anno, oltre alla Via<br />

Crucis in notturna, il giardino<br />

ospiterà una mostra<br />

aperta al pubblico di alcune<br />

tra le più celebri stazioni<br />

<strong>del</strong>la via devozionale,<br />

realizzate da un nostro<br />

concittadino, che ha<br />

ricreato con le proprie<br />

mani l’ambientazione e i<br />

momenti più salienti <strong>del</strong>la<br />

passione di Cristo, dall’ingresso<br />

a Gerusalemme<br />

all’Ascensione. Le stazioni,<br />

esposte in singolari casette<br />

in legno, saranno esposte<br />

fino a Pentecoste, offrendo<br />

così un motivo in più per<br />

godere <strong>dei</strong> nuovi spazi<br />

aperti alla cittadinanza<br />

all’inizio <strong>del</strong>la bella stagione<br />

primaverile.


12 Piombino Dese<br />

Iniziative per stimolare la riflessione<br />

Manifestazioni e incontri<br />

nei giorni <strong>del</strong> ricordo<br />

e <strong>del</strong>la memoria<br />

l’organizzazione <strong>del</strong>le due giornate ha ricevuto ampi<br />

consensi e una grande partecipazione<br />

In occasione <strong>del</strong>le ricorrenze <strong>del</strong><br />

“Giorno <strong>del</strong>la Memoria” (il 27 gennaio<br />

2013) e <strong>del</strong> “Giorno <strong>del</strong><br />

Ricordo” (il 10 febbraio 2013) in cui si<br />

ricordano, rispettivamente, le vittime<br />

<strong>del</strong>lo sterminio <strong>del</strong> popolo ebraico e i<br />

martiri <strong>del</strong>le foibe e l’esodo <strong>dei</strong><br />

Giuliano-Dalmati, il Comune di<br />

Piombino Dese ha proposto alcune<br />

importanti iniziative di carattere storico-culturale,<br />

tra cui la proiezione pubblica<br />

di film-documentari, una serie di<br />

dibattiti e testimonianze dirette.<br />

Per stimolare la riflessione ed il ricordo<br />

su questi drammatici eventi che appartengono<br />

a un passato ancora recente, il<br />

sindaco Pierluigi Cagnin ha voluto organizzare<br />

per giovedì 25 gennaio un dop-<br />

Appuntamenti<br />

Un libro sulla donna<br />

per ricordare la sua festa<br />

Una serie di appuntamenti a Piombino Dese, in occasione<br />

<strong>del</strong>la Festa <strong>del</strong>la Donna. Il giorno 5 marzo sarà presentato il<br />

libro “LA DONNA IL LAVORO IL SOGNO” in sala consiliare<br />

in Villa Fantin ore 21,00. Saranno presenti il Prof. Enrico<br />

Grandesso e il Dott. Carlo Toniato.<br />

Il libro contiene saggi di dodici autrici ed autori ed esamina<br />

l'evoluzione e le problematiche, passate e presenti, di due tra<br />

gli aspetti più importanti <strong>del</strong>la vita e <strong>del</strong>le aspettative <strong>del</strong><br />

mondo femminile, dedicando particolare attenzione al<br />

Novecento. Dalla legislazione sulla donna che lavora agli<br />

aspetti più rilevanti <strong>del</strong> lavoro femminile nella letteratura e<br />

nell'ambito psicosociale, dal sogno <strong>del</strong>la donna nella poesia<br />

e nei romanzi fino alle espressioni femminili moderne nell'arte<br />

e nei mass media, il libro affronta con un ampio spettro<br />

tematiche vive ed attuali.<br />

Venerdì 8 marzo sarà proiettato, presso la sala consiliare in<br />

villa Fantin alle ore 20:45, il Film “Segreti e Bugie” di Mike<br />

Leigh, sarà presente per approfondimenti il Prof. Carlo<br />

Michielin.<br />

Martedì 12 marzo, nell’ambito <strong>del</strong> fenomeno <strong>del</strong>la violenza<br />

domestica, sarà proiettato presso la sala consiliare di Villa<br />

Fantin alle 20:45, il film “ti do i miei occhi” di Iciar Bollain.<br />

Al termine, un dibattito condotto dalla signora Mariarosa<br />

Mason.<br />

Mercoledì 13 marzo, presso Palestra Scuole Primarie di<br />

Piombino Dese inizierà il corso di autodifesa per sole donne.<br />

Il corso sarà gratuito. Per informazioni 049/9369420<br />

endrius.salvalaggio@comune.piombinodese.pd.it<br />

pio appuntamento: al mattino nell’istituto<br />

comprensivo di Piombino Dese e<br />

alla sera, in sala consiliare, sono stati<br />

proiettati rispettivamente due lungometraggi,<br />

La risiera di San Sabba, regia di<br />

Andrea Prandstraller, e I Fantasmi <strong>del</strong><br />

Terzo Reich, regia di Claudia Ehrlich<br />

Sobral e Tommaso Valente.<br />

Alle proiezioni ha presenziato il prof.<br />

Gianni Moriani, esperto di storia e<br />

docente <strong>del</strong>la Venice International<br />

University (VIU), il quale ha piacevolmente<br />

stimolato un dibattito con gli studenti<br />

e il pubblico presente; ha declinato<br />

l’invito, a causa di un’improvvisa e<br />

forte influenza, uno degli ultimi superstiti<br />

<strong>del</strong> campo di sterminio di<br />

Auschwitz.<br />

Biblioteca<br />

Due corsi<br />

sull’uso<br />

<strong>del</strong> computer<br />

e sulla dizione<br />

Nel mese di marzo la<br />

Biblioteca organizza due<br />

nuovi corsi. Il primo,<br />

ospitato nella sala informatica<br />

<strong>del</strong>l’istituto comprensivo,<br />

riguarderà<br />

l’uso <strong>del</strong> computer. Avrà<br />

cadenza settimanale ed<br />

inizierà ogni mercoledì<br />

dalle ore 20:00 alle ore<br />

22:00 per dieci lezioni<br />

consecutive.<br />

Il secondo corso sarà<br />

dedicato alla dizione e<br />

alla lettura ad alta voce.<br />

Viene organizzato dalla<br />

Bottega <strong>del</strong>l’Arte e l’insegnante<br />

sarà Rocco<br />

Cosentino. Si articolerà<br />

in venti lezioni, avrà frequenza<br />

bisettimanale, al<br />

martedì e venerdì, alle<br />

ore 20:45, e si terrà nell’aula<br />

studio nella biblioteca<br />

comunale. Per informazioni:<br />

049/9369420<br />

Per il “Giorno <strong>del</strong> Ricordo” gli appuntamenti<br />

si sono ripetutiti Venerdì 8 febbraio<br />

con la proiezione <strong>del</strong> film-documentario<br />

Esodo – La Memoria Negata,<br />

per la regia di Nicolò Bongiorno: al mattino<br />

nell’ Comprensivo di Piombino<br />

Dese (Scuola Secondaria), e alla sera,<br />

ore 20.45, in sala Consiliare. Come al<br />

precedente appuntamento, era presente<br />

il Prof. Gianni Moriani ed il dott.<br />

Alessandro Cuk, Vice Presidente<br />

Associazioni Nazionale Venezia Giulia e<br />

Dalmazia. Oltre alla presenza di quest’ultimi,<br />

si segnala la partecipazione di<br />

alcuni esuli istriani.<br />

L’organizzazione <strong>del</strong>le due giornate ha<br />

ricevuto ampi consensi e ampia partecipazione<br />

sia da parte <strong>dei</strong> ragazzi <strong>del</strong>le<br />

scuole, contraddistintisi per la pazienza<br />

e l’interesse dimostrato, che dai cittadini<br />

negli appuntamenti serali in sala<br />

Consiliare.<br />

Un debito ringraziamento va al Prof.<br />

Gianni Moriani il quale ha affrontato i<br />

due avvenimenti sia dal punto di vista<br />

umano che storico nonché al vice<br />

Presidente, dott. Alessandro Cuk <strong>del</strong>l’<br />

Associazioni Nazionale Venezia Giulia e<br />

Dalmazia, per la sua intensa testimonianza<br />

di una pagina <strong>del</strong>la nostra storia<br />

tanto drammatica quanto recente.<br />

Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

Carnevale in piazza<br />

Sfilata di carri, maschere,<br />

e poi arriva il mangiafuoco<br />

Si è svolta con la<br />

grande partecipazione<br />

<strong>dei</strong> cittadini,<br />

il 10 febbraio scorso,<br />

la sfilata <strong>dei</strong><br />

carri allegorici e<br />

<strong>dei</strong> gruppi<br />

mascherati organizzata<br />

dalla Pro<br />

Loco e accompagnati<br />

dalla banda<br />

musicale di<br />

Piombino Dese.<br />

La manifestazione<br />

si è conclusa con<br />

un’esibizione <strong>del</strong>la<br />

compagnia<br />

Lucignolo, organizzatadall’amministrazionecomunale<br />

grazie ad un<br />

contributo <strong>del</strong>la<br />

Regione Veneto.


CANONE<br />

TELECOM?<br />

NO<br />

GRAZIE<br />

Tel.: 049 57 30 564<br />

INTERNET E TELEFONO TUTTO INCLUSO<br />

Finalmente liberi dalla linea fissa!<br />

La tua connessione internet non ti soddisfa?<br />

Sei stanco di navigare come una lumaca?<br />

Vuoi un collegamento internet ?<br />

Vuoi togliere definitivamente il canone Telecom,<br />

senza perdere la comodità <strong>del</strong>la linea fissa e di avere internet e telefono?<br />

Scegli Mywifi, il 1° Operatore <strong>del</strong>l’Alta Padovana!<br />

Attivati subito!<br />

- Internet adsl e linea telefonica tutto incluso<br />

- Installazione e configurazione gratuita con tecnico a domicilio*<br />

- Adsl ad alta velocità con navigazione illimitata 24h/24<br />

- Chiamate nazionali a 0,98 cent/min e cellulari a 9,8 cent/min<br />

- Senza scatto alla risposta e conteggio agli effettivi secondi di chiamata<br />

- Assistenza tecnica qualificata e vicina a te - no call center!<br />

- Interconnessione <strong>del</strong>la dorsale in fibra ottica, stabile e veloce<br />

- Linea di qualità con indirizzo ip statico per le tue connessioni dall'esterno<br />

- Banda minima garantita<br />

- Casella Email con antivirus e antispam<br />

- Filtro famiglia, blocco <strong>dei</strong> siti non appropriati su richiesta<br />

ADSL ILLIMITATO<br />

16.58 €<br />

al mese + iva<br />

OPZIONE<br />

LINEA TELEFONICA<br />

1.50 €<br />

al mese + iva<br />

CANONE<br />

TELECOM?<br />

Se preferisci parlare a quattrocchi con noi,<br />

passa a trovarci siamo vicino a te!<br />

*Promozione valida per installazioni su luogo predisposto con apposito cavo di rete, per il telefono è necessario un telefono voip o un convertitore. Tutti i dettagli <strong>del</strong>l’offerta al numero 049.5730564 o presso la nostra sede.<br />

Offerta telefono dedicata a privati ed aziende. Attivazione servizio, necessario solo per i nuovi clienti €. 82,50 + iva.I canoni mensili non includono spese bancarie e gestione pratica. Questa pubblicazione e’ a scopo puramente informativo e<br />

senza pretese di esaustività ed assenza d’imprecisioni. I canoni mensili non includono spese bancarie e gestione pratica.<br />

NO<br />

GRAZIE<br />

NUOVE COPERTURE:<br />

LOREGGIA – LOREGGIOLA - NOALE<br />

TREBASELEGHE – FOSSALTA<br />

Per maggiori informazioni:<br />

www.mywifi.it<br />

info@mywifi.it<br />

Ci trovi in Via Caltana 161 Sant’Andrea di Campodarsego (PD)<br />

dal Lun al Ven 9.30-13.00, 15.30-19.30 e il Sabato 9.30-12.30


14 San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

Apprezzamento degli utenti all’iniziativa <strong>del</strong>l’amministrazione comunale<br />

Più velocità e meno burocrazia.<br />

Debutto ad alto gradimento<br />

<strong>del</strong>lo “Sportello Imu on-line”<br />

464 registrazioni in soli due mesi di attività. Si punta a portare nel<br />

web entro quest’anno almeno 2.500 cittadini<br />

Dall’ottobre scorso il Comune di San Giorgio<br />

<strong>del</strong>le Pertiche ha attivato uno “sportello Imu<br />

online”. Si tratta di un’iniziativa sperimentale<br />

che punta a facilitare il versamento <strong>del</strong>l’imposta<br />

attraverso internet, e di conseguenza a<br />

rendere più fluido l’accesso fisico agli sportelli<br />

e a ridurre i costi di carta, stampa e spedizione<br />

e il carico di lavoro <strong>del</strong> personale comunale.<br />

Si tratta, in altri termini, di un primo passo<br />

verso quella che viene chiamata “la digitalizzazione<br />

<strong>del</strong>la pubblica amministrazione”,<br />

ovvero la riduzione e la futura scomparsa <strong>del</strong><br />

canale analogico e la predominanza <strong>del</strong> canale<br />

digitale sia all’interno <strong>del</strong>le amministrazioni<br />

pubbliche sia verso l’utenza. Una strada<br />

tracciata dal nuovo Codice di amministrazione<br />

digitale, che all’articolo 2 dispone che “lo<br />

Stato, le regioni e le autonomie locali assicurano<br />

la disponibilità, la gestione, l’accesso, la<br />

trasmissione, la conservazione e la fruibilità<br />

<strong>del</strong>l’informazione in modalità digitale e si<br />

organizzano ed agiscono a tale fine utilizzando<br />

le con le modalità più appropriate le tecnologie<br />

<strong>del</strong>l’informazione e <strong>del</strong>la comunicazione”.<br />

Inoltre, all’art. 12, comma 1, precisa<br />

che “le pubbliche amministrazioni nell’organizzare<br />

autonomamente la propria attività<br />

utilizzano le tecnologie <strong>del</strong>l’informazione e<br />

<strong>del</strong>la comunicazione per la realizzazione degli<br />

obiettivi di efficienza, efficacia, economicità,<br />

trasparenza, semplificazione e partecipazio-<br />

Dal Forum nazionale <strong>dei</strong> Giovani<br />

ne, nonché per la garanzia <strong>dei</strong> diritti <strong>dei</strong> cittadini<br />

e <strong>del</strong>le imprese”.<br />

E ancora, all’art. 12 comma 5bis il C.A.D.<br />

dispone che “le pubbliche amministrazioni<br />

implementano e consolidano i processi di<br />

informatizzazione in atto, ivi compresi quelli<br />

riguardanti l’erogazione attraverso le tecnologie<br />

<strong>del</strong>l’informazione e <strong>del</strong>la comunicazione<br />

in via telematica di servizi a cittadini ed<br />

imprese”.<br />

Come accedere al servizio<br />

Per agevolare i contribuenti nel pagamento<br />

<strong>del</strong> saldo <strong>del</strong>l’IMU dal mese di novembre è<br />

attivo sul sito web <strong>del</strong> Comune (www.comune.sangiorgio<strong>del</strong>lepertiche.pd.it)<br />

il nuovo<br />

sportello “Imu on-line”. Per utilizzare il servi-<br />

La Fiera di Arsego riconosciuta<br />

come una “Meraviglia Italiana”<br />

La Fiera di Arsego ha ottenuto il riconoscimento<br />

di “Meraviglia Italiana”; iniziativa<br />

organizzata dal Forum nazionale <strong>dei</strong><br />

Giovani per festeggiare i 150 anni <strong>del</strong>l’Unità<br />

d’Italia scoprendo le bellezze <strong>del</strong> nostro<br />

Paese.<br />

A candidare la Fiera di Arsego nella categoria<br />

“Manifestazioni <strong>del</strong>la tradizione culturale”<br />

era stata l’amministrazione<br />

comunale, su iniziativa<br />

<strong>del</strong>l’assessorato Associazionismo,<br />

Gemellaggi, Manifestazioni,<br />

Pro loco, guidato<br />

dal vice sindaco Stefania<br />

Pierazzo.<br />

Nella scheda che aveva<br />

accompagnato la candidatura,<br />

si ricordava che quella di<br />

Arsego è la seconda più<br />

antica fiera <strong>del</strong>la regione<br />

Veneto, istituita dai signori<br />

Soranzo per il commercio<br />

<strong>del</strong> bestiame. Attualmente<br />

coinvolge un bacino di utenza<br />

tra le 20 e le 50 mila per-<br />

sone, coinvolgendo i settori agricolo, turistico,<br />

commerciale, industriale, le locali scuole,<br />

le parrocchie <strong>del</strong> comune, la Pro loco e la<br />

<strong>Federazione</strong> <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>.<br />

Partecipano infatti alla Fiera di Arsego le<br />

realtà agricole, le aziende con i prodotti<br />

tipici veneti, ma non solo: durante la Fiera si<br />

tengono infatti intrattenimenti<br />

folkloristici, spettacoli,<br />

sfilate, incontri<br />

didattici per le scolaresche.<br />

Alcune serate sono<br />

dedicate a giovani gruppi<br />

musicali emergenti.<br />

In uno <strong>dei</strong> padiglioni<br />

viene allestita un’esposizione<br />

con gli attrezzi <strong>dei</strong><br />

mestieri agricoli <strong>del</strong> primo<br />

novecento, con prodotti<br />

e macchine d’epoca,<br />

dove viene ricreata fe<strong>del</strong>mente<br />

l’atmosfera familiare<br />

<strong>dei</strong> filò e <strong>del</strong>le cucine<br />

<strong>del</strong>l’epoca.<br />

zio è necessario registrarsi cliccando nella<br />

home page “Sportello “Imu on-line” e inserendo<br />

i propri dati personali. Dopo aver ricevuto<br />

le proprie credenziali per l’accesso nella<br />

propria casella di posta elettronica è possibile<br />

consultare la propria posizione Imu e<br />

stampare il mo<strong>del</strong>lo F24 necessario per il<br />

pagamento <strong>del</strong>l’imposta.<br />

Cosa offre<br />

Il servizio offre per tutti i contribuenti <strong>del</strong><br />

Comune la possibilità:<br />

- di visualizzare i dati che l’Ufficio Tributi<br />

gestisce riguardo alla singola posizione<br />

Imu;<br />

- di utilizzare i dati degli immobili per stampare<br />

il mo<strong>del</strong>lo F24 Imu;<br />

- creare una nuova situazione Imu e i relativi<br />

documenti (riepilogo immobili e calcolo ed<br />

F24 per il pagamento);<br />

- provvedere ad eventuali calcoli per pagamenti<br />

in ravvedimento oneroso (in caso di<br />

tardivo pagamento).<br />

Per informazioni<br />

Questo nuovo servizio consentirà a chi lo utilizza<br />

di evitare perdite di tempo e attese presso<br />

gli uffici comunali. Per informazioni e assistenza<br />

scrivere alla e-mail <strong>del</strong>l’ufficio tributi<br />

tributi@comune.sangiorgio<strong>del</strong>lepertiche.pd.it<br />

o telefonare direttamente in ufficio al n. 049-<br />

9374770. “<br />

I primi risultati<br />

Al 31 dicembre scorso allo sportello on line, a<br />

soli due mesi dall’apertura, erano 464 le registrazioni.<br />

Si tratta di un numero importante,<br />

che permette di ipotizzare che nel corso <strong>del</strong><br />

2013 si possano aggiungere altre 1900 registrazioni,<br />

sfiorando così un numero complessivo<br />

di 2.500.<br />

Criticità particolari o lamentele da parte <strong>del</strong>l’utenza<br />

sinora non se ne sono avute, e le<br />

richieste di assistenza – circa il 20 per cento<br />

<strong>del</strong>le registrazioni – sono state esaurite con<br />

tempestività ed efficacia, tanto da ottenere<br />

espliciti riconoscimenti via e-mail dagli utenti.<br />

I vantaggi per il cittadino<br />

- Possibilità per il contribuente, che accede<br />

tramite user-id e password ai propri dati di<br />

poter verificare la conformità <strong>dei</strong> dati inseriti<br />

nel database <strong>del</strong>l’ente con quelli in suo<br />

possesso;<br />

- Possibilità di interagire con l’ufficio telematicamente<br />

per segnalare eventuali difformità;<br />

- Possibilità di verificare i versamenti effettuati<br />

e i controlli da parte <strong>del</strong> Comune<br />

relativamente alla propria posizione contributiva;<br />

- Possibilità di provvedere autonomamente<br />

al calcolo e al versamento <strong>del</strong>l’imposta,<br />

utilizzando i dati <strong>del</strong> database <strong>del</strong>l’ente<br />

direttamente da una qualsiasi postazione,<br />

da casa o da altro luogo;<br />

- Possibilità per il contribuente di calcolare<br />

autonomamente il ravvedimento operoso<br />

in caso di tardivo pagamento;<br />

- Possibilità di gestire l’invio <strong>del</strong>le denunce di<br />

variazione in formato Pdf con assegnazione<br />

automatica <strong>del</strong> numero di protocollo (funzione<br />

particolarmente orientata ai CAAF ed<br />

agli studi professionali, previa identificazione<br />

e autorizzazione);<br />

- Coinvolgimento <strong>del</strong> contribuente nell’attività<br />

di calcolo <strong>del</strong>l’imposta attraverso la<br />

condivisione <strong>dei</strong> dati in possesso <strong>del</strong>l’ufficio<br />

quindi assoluta trasparenza e possibilità di<br />

controllo da parte <strong>del</strong> contribuente <strong>del</strong>l’attività<br />

svolta dagli operatori in riferimento<br />

alla propria posizione contributiva.


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Breve analisi demografica<br />

Popolazione in leggera<br />

ma costante crescita.<br />

Stranieri al 10,5 per cento<br />

Sono 588 i nuclei familiari con figli minorenni, mentre sono 104<br />

quelli stranieri. In aumento anche l’età media <strong>dei</strong> residenti.<br />

Come è cambiata la popolazione<br />

residente nel nostro<br />

Comune negli ultimi anni<br />

ed in particolare nell’ultimo<br />

anno? E’ una domanda<br />

legittima che ci pongono<br />

tanti cittadini e che scaturisce<br />

sia dalla curiosità sia dal<br />

senso di appartenenza ad<br />

una comunità. Dal punto di<br />

vista storico nel decennio<br />

2001-2011 i residenti sono<br />

passati da 6404 a 7213 con<br />

un aumento <strong>del</strong>l’1,25%<br />

annuo nel decennio.<br />

L’incremento da noi è stato<br />

Ambienteinforma<br />

Marzo 2013<br />

Le iniziative avviate dall’amministrazione<br />

comunale dal 2009 a oggi in materia di<br />

risparmio energetico hanno permesso di<br />

ottenere significativi risparmi di energia,<br />

con conseguenti benefici economici e<br />

ambientali per tutti noi. Tuttavia, il perdurare<br />

<strong>del</strong>la grave crisi economica che ha<br />

coinvolto anche il nostro paese, e che ha<br />

determinato un progressivo taglio <strong>dei</strong> trasferimenti<br />

economici dall’amministrazione<br />

statale, anche verso il nostro Comune, ci<br />

impone una attenta revisione <strong>dei</strong> piani operativi<br />

nelle opere programmate, anche in<br />

materia di risparmio e autosufficienza energetica.<br />

In particolare, dopo l’approvazione <strong>del</strong> progetto<br />

preliminare per la realizzazione di 2<br />

impianti con vite idraulica a spirale di<br />

Archimede per l’utilizzo <strong>del</strong>l’energia idroelettrica<br />

disponibile nei fiumi Tergola e<br />

Vandura, che permetterà di autoprodurre<br />

tutta l’energia elettrica richiesta per l’illuminazione<br />

pubblica, si passa alla seconda<br />

fase, con il progetto definitivo e l’acquisizione<br />

<strong>dei</strong> pareri da parte degli organi compe-<br />

piuttosto contenuto e<br />

costante nel tempo, fatto<br />

questo che favorisce l’integrazione<br />

degli immigrati sia<br />

da altri <strong>Comuni</strong> che da altri<br />

Stati, e non crea squilibri<br />

nei servizi che gli Enti offrono<br />

alla popolazione.<br />

Il nostro Ufficio Demografico<br />

ci dice anche che ad<br />

oggi la nostra popolazione è<br />

arrivata a 7255 unità, di cui<br />

3607 maschi e 3648 femmine.<br />

L’indice di vecchiaia che<br />

si ottiene rapportando la<br />

popolazione anziana con<br />

Variazione decennale % <strong>del</strong>la popolazione residente al 2011<br />

quella giovanile è pari a<br />

110,35 (quello medio<br />

<strong>del</strong>l’Unione è 96,55), fatto<br />

questo che denota una forte<br />

presenza di popolazione<br />

anziana nel nostro Comune.<br />

Questo si spiega con il ridotto<br />

incremento di popolazione<br />

e quindi anche di cittadini<br />

stranieri che normalmente<br />

hanno più figli; a S.<br />

Giustina gli stranieri sono il<br />

10,58% mentre la media <strong>del</strong><br />

camposampieresere è pari<br />

al 12,23%, con punte <strong>del</strong> 15<br />

e 16% (Loreggia e Camposampiero).<br />

I paesi di provenienza<br />

degli stranieri<br />

sono, in<br />

ordine decrescente:<br />

Romania,<br />

B o s n i a<br />

Erzegovina,<br />

Marocco e Cina.<br />

Un altro dato<br />

oltremodo curioso<br />

è il numero<br />

<strong>dei</strong> nuclei con<br />

figli minorenni:<br />

sono 588 quelli<br />

italiani e ben 104<br />

quelli stranieri.<br />

Risparmiare energia per finanziare<br />

l’autosufficenza energetica<br />

tenti. Per finanziare il progetto di autosufficienza<br />

energetica si impone la necessità di<br />

ridurre la spesa e recuperare risorse anche<br />

operando una attenta razionalizzazione <strong>del</strong><br />

servizio di illuminazione pubblica, individuando<br />

aree e tratti stradali <strong>del</strong> nostro territorio<br />

dove sia possibile intervenire razionalmente,<br />

garantendo comunque le condizioni<br />

di sicurezza richieste. A breve verranno<br />

organizzati due incontri pubblici, per un<br />

confronto con l’amministrazione comunale<br />

su scelte e obiettivi per il bene comune.<br />

Questo significa che le prossime<br />

generazioni vedranno<br />

aumentare la presenza di<br />

discendenti di stranieri,<br />

trend favorito anche dal<br />

fatto che le donne straniere,<br />

per fatto culturale, hanno<br />

maggior numero di figli.<br />

Dando uno sguardo, infine,<br />

alla popolazione anziana,<br />

troviamo 283 persone con<br />

età compresa tra gli 81 e i 90<br />

anni e ben 58 sopra i 90<br />

anni, con la presenza di due<br />

signore che hanno già avuto<br />

la gioia di compiere 100 e<br />

101 anni.<br />

Santa Giustina in Colle<br />

SITO WEB COMUNALE<br />

15<br />

Boom <strong>del</strong>le visite: in 5 anni<br />

da 6mila a 80mila<br />

Quanto è utilizzato il sito web<br />

istituzionale <strong>del</strong> Comune? Il<br />

primo sito è stato realizzato<br />

nel dicembre 2001 e molto è<br />

cambiato da allora. L’acquisita<br />

consapevolezza <strong>del</strong>le potenzialità<br />

offerte dalla rete internet<br />

ha fatto sì che anche il sito web<br />

di un Comune di ridotte<br />

dimensioni come il nostro sia<br />

sempre più utilizzato. Se fino a<br />

5 anni fa c’erano circa 6mila<br />

visite annue, nel 2012 siamo<br />

arrivati a ben ottantamila!<br />

Dando un’occhiata alle statistiche<br />

<strong>del</strong> mese di gennaio di<br />

quest’anno è evidente inoltre<br />

che le informazioni sono utilizzate<br />

per circa il 55% in Italia,<br />

I cent’anni di nonna Eleonora<br />

Auguri a Eleonora<br />

Testa in Sartorato<br />

(nella foto tra le figlie<br />

Mariagrazia e Giuseppina)<br />

che ha<br />

festeggiato il 10 febbraio<br />

scorso i suoi<br />

100 anni insieme ai<br />

numerosi familiari.<br />

RETI COMMERCIALI,<br />

NETWORK, ECC.; 44%<br />

ESTERO; 1%<br />

ITALIA; 55%<br />

1% all’Estero e 44% dalle reti<br />

commerciali, network, ecc.<br />

Per il perseguimento degli<br />

obiettivi di trasparenza, semplificazione<br />

e partecipazione,<br />

sostenuti dallo Stato in tema di<br />

amministrazione digitale, i siti<br />

web istituzionali sono chiamati<br />

ad aggiornarsi di continuo.<br />

Sempre più numerose sono le<br />

informazioni da pubblicare: le<br />

informazioni sui dipendenti,<br />

gli incarichi di collaborazione<br />

e consulenza, gli atti all’albo<br />

on-line, i dati di “Amministrazione<br />

aperta” ecc. La<br />

comunicazione via web è il<br />

canale privilegiato di informazione<br />

e di erogazione <strong>dei</strong> servizi<br />

ai cittadini e deve essere<br />

accessibile agli utenti con disabilità.<br />

Il nostro Comune ha<br />

sempre avuto un’occhio di<br />

riguardo per questo tema ed<br />

ha ottenuto la certificazione di<br />

accessibilità già dal 2007.<br />

Se il sito <strong>del</strong> Comune è interessante<br />

e ricco di informazioni<br />

è comunque grazie al personale<br />

che provvede ad aggiornarlo<br />

continuamente, inserendo,<br />

oltre alle informazioni<br />

previste dalla legge, tutte quelle<br />

notizie che comunicano<br />

l’operato <strong>del</strong>l’Amministrazione.<br />

GLI OCCHIALI PIU’ BELLI<br />

SCOPRI IN NEGOZIO<br />

I NUOVI ARRIVI<br />

Visite optometriche<br />

Contattologia avanzata<br />

OTTICA MICAGLIO<br />

Piazza Castello 1 - CAMPOSAMPIERO<br />

Tel. 049.5790789 - otticamicagliosnc@gmail.com


16 Trebaseleghe<br />

L’opinione<br />

La forza <strong>del</strong>la comunità<br />

contro i rigori <strong>del</strong>la crisi<br />

Meno burocrazia, meno costi, riduzione <strong>dei</strong> doppioni,<br />

nuove forme di autofinanziamento, investire sui giovani<br />

di Lorenzo Zanon*<br />

Cari concittadini, nelle scorse settimane<br />

si è tenuta la tradizionale riunione di<br />

programmazione <strong>del</strong>le attività annuali<br />

con le associazioni di Trebaseleghe.<br />

Come al solito i progetti sono tanti, interessanti,<br />

belli. Ancora una volta è evidente<br />

quanto il mondo<br />

associativo sia davvero<br />

una grande forza per il<br />

nostro territorio.<br />

Ma anche questo<br />

mondo fatto di persone<br />

generose, disponibili,<br />

concrete e ap-passionate<br />

sente i morsi <strong>del</strong>la<br />

crisi economica che sta<br />

mettendo in ginocchio<br />

molte famiglie e molte<br />

imprese.<br />

Certamente i problemi<br />

<strong>del</strong>le persone hanno<br />

priorità nella scala di<br />

attenzione e di impegno.<br />

Ma non "viviamo<br />

di solo pane", cioè non<br />

possiamo pensare che<br />

la nostra comunità<br />

possa esistere senza<br />

attività ludiche e sportive,<br />

senza momenti culturali, senza<br />

musica, senza arte, senza occasioni di<br />

aggregazione e di festa, senza memoria e<br />

senza educazione al rispetto ambientale.<br />

Ecco! La crisi, con la complicità di alcune<br />

normative davvero devastanti, sta<br />

mettendo in grave difficoltà il mondo<br />

<strong>del</strong>le associazioni. Si riducono gli sponsor,<br />

si aggrava il peso <strong>del</strong>la burocrazia,<br />

aumentano i costi.<br />

CHE FARE?<br />

Il Comune. I contributi andranno ulteriormente<br />

riducendosi ma si cercherà di<br />

mantenere il più basso possibile il costo<br />

per l'uso degli impianti, soprattutto per<br />

le attività <strong>dei</strong> più giovani. Stiamo pensando<br />

anche alla creazione di ulteriori<br />

occasioni di autofinanziamento (la Fiera<br />

è una grande occasione!)<br />

Le associazioni. Devono continuare il<br />

percorso virtuoso di riduzione <strong>dei</strong> costi<br />

(le attività si fanno per passione e all'in-<br />

L’altra metà <strong>del</strong> cielo<br />

Cinque incontri dedicati alle donne<br />

L'assessorato alla cultura propone la manifestazione L'AL-<br />

TRA META' DEL CIELO, incontri dedicati alle donne e<br />

alle madri <strong>del</strong> territorio, a cura <strong>del</strong>l'Associazione Le Lune<br />

Allegre, presso la Biblioteca comunale.<br />

Venerdì 1 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

BenEssere Donna: respirare e rilassarsi.<br />

Venerdì 8 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

Figlie, madri, donne: il femminile nella storia <strong>del</strong>la propria<br />

famiglia<br />

Venerdì 15 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

Bellezza: ar-monia <strong>del</strong>l'essere e <strong>del</strong>l'apparire<br />

Venerdì 22 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

L'ecologia è donna<br />

Venerdì 29 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

Donne, Wo-men, Femmes, Muieri: il femminile attraverso<br />

le culture (incontro interetnico)<br />

segna <strong>del</strong>la sobrietà) e ottimizzazione<br />

<strong>del</strong>le risorse. Come pure deve continuare<br />

a migliorare la collaborazione tra le<br />

associazioni soprattutto cercando di evitare<br />

che ci siano associazioni fotocopia<br />

(cioè più associazioni che fanno le stesse<br />

attività) cercando<br />

piuttosto percorsi che<br />

portino alla fusione<br />

<strong>del</strong>le "fotocopie".<br />

La comunità. Se non<br />

vogliamo "vivere di<br />

solo pane" dobbiamo<br />

stringerci tutti attorno<br />

alle associazioni sociali,<br />

sportive, culturali,<br />

ricreative... Vuol dire:<br />

dare una mano, partecipare<br />

attivamente,<br />

esserci. Vuol dire:<br />

dare il proprio tempo,<br />

le doti, la fantasia, la<br />

creatività. Vuol dire:<br />

fare il primo passo,<br />

avere iniziativa, sporcarsi<br />

le mani e non<br />

aspettare che "qualcun<br />

altro" (... il sindaco ...<br />

il parroco ... gli alieni)<br />

ci pensi al posto nostro.<br />

Un grazie a tutti coloro che sponsorizzano<br />

associazioni ed iniziative. Doppio<br />

grazie perché oggi è più faticoso finanziare<br />

e molto spesso non dipende dalla<br />

volontà ma dalla situazione contingente<br />

di aziende, attività commerciali, banche.<br />

Ovviamente al doppio grazie un triplo<br />

invito a continuare con la consueta<br />

generosità.<br />

E infine un'indicazione di priorità:<br />

prima bambini, ragazzi, giovani. Per<br />

questo siamo particolarmente grati e<br />

sosteniamo chi opera in questo ambito;<br />

in primis quell'arcipelago di iniziative e<br />

attività che, sulla scia di una solida tradizione,<br />

ruotano intorno alle parrocchie.<br />

Un antico proverbio africano dice:"Per<br />

far crescere un bambino ci vuole un intero<br />

villaggio". È questo villaggio che vi<br />

invito a costruire.<br />

* Sindaco di Trebaseleghe<br />

I progetti di “Trebaseleghe per crescere”<br />

Nel Draganziolo sorgerà una<br />

pista di pattinaggio a rotelle<br />

abilitata a gare nazionali<br />

Realizzata in asfalto, avrà una larghezza di sette metri e una<br />

lunghezza di 380. Una seconda pista per il riscaldamento<br />

Oltre alle piste ciclabili<br />

Trebaseleghe-Fossalta e<br />

lungo via Treviso e alla<br />

ristrutturazione di Casa<br />

Pattaro, a Trebaseleghe<br />

verrà presto realizzata<br />

anche una pista di pattinaggio.<br />

Il progetto s’inserisce<br />

all’interno <strong>del</strong>la splendida<br />

cornice naturalistica <strong>del</strong><br />

Parco <strong>del</strong> Draganziolo, e fa<br />

parte <strong>del</strong> progetto “La via<br />

<strong>del</strong>le risorgive tra ambiente<br />

e cultura”; iniziativa che<br />

punta a creare <strong>del</strong>le porte<br />

Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

di accesso alle aree di risorgiva<br />

<strong>dei</strong> fiumi Sile, Muson<br />

Vecchio e <strong>del</strong>la confinante<br />

palude di Onara, dalla<br />

quale prende origine il<br />

fiume Tergola. Si tratta di<br />

aree umide che saranno<br />

collegate tra loro attraverso<br />

percorsi già realizzati o in<br />

fase di realizzazione, nel cui<br />

contesto si inserisce il progetto.<br />

L’intervento prevede la realizzazione<br />

di una nuova<br />

pista di pattinaggio a rotelle,<br />

specialità corsa, avente<br />

un settore tecnico ed uno<br />

alta velocità. Realizzata in<br />

asfalto, avrà una larghezza<br />

di sette metri e una lunghezza<br />

di 380. E’ prevista<br />

anche una pista rettangolare,<br />

in asfalto su sottofondo<br />

in tout-venant, che sarà<br />

utilizzata al riscaldamento<br />

degli atleti.<br />

Potrà essere utilizzata<br />

anche dalle persone portatrici<br />

di handicap, e per gare<br />

di livello nazionale.<br />

Il negozio preferito prefferito<br />

dai tuoi amici animali<br />

APERTO a<br />

Camposampiero<br />

Borgo Padova, Pado 100 - Tel. 049/9301539 39<br />

s.nicola@puntoazzurrogroup.it - www.puntoazzurrogroup.it<br />

Tutto l’anno prodotti in offerta<br />

Visitate Visitaate<br />

i nostri PET SHOP SSHOP<br />

F<br />

d<br />

ooo o<br />

&<br />

A<br />

c<br />

c<br />

ees s<br />

ss<br />

sso<br />

oor<br />

rri<br />

iie<br />

ees s<br />

Food & Accessories


16 Trebaseleghe<br />

L’opinione<br />

La forza <strong>del</strong>la comunità<br />

contro i rigori <strong>del</strong>la crisi<br />

Meno burocrazia, meno costi, riduzione <strong>dei</strong> doppioni,<br />

nuove forme di autofinanziamento, investire sui giovani<br />

di Lorenzo Zanon*<br />

Cari concittadini, nelle scorse settimane<br />

si è tenuta la tradizionale riunione di<br />

programmazione <strong>del</strong>le attività annuali<br />

con le associazioni di Trebaseleghe.<br />

Come al solito i progetti sono tanti, interessanti,<br />

belli. Ancora una volta è evidente<br />

quanto il mondo<br />

associativo sia davvero<br />

una grande forza per il<br />

nostro territorio.<br />

Ma anche questo<br />

mondo fatto di persone<br />

generose, disponibili,<br />

concrete e ap-passionate<br />

sente i morsi <strong>del</strong>la<br />

crisi economica che sta<br />

mettendo in ginocchio<br />

molte famiglie e molte<br />

imprese.<br />

Certamente i problemi<br />

<strong>del</strong>le persone hanno<br />

priorità nella scala di<br />

attenzione e di impegno.<br />

Ma non "viviamo<br />

di solo pane", cioè non<br />

possiamo pensare che<br />

la nostra comunità<br />

possa esistere senza<br />

attività ludiche e sportive,<br />

senza momenti culturali, senza<br />

musica, senza arte, senza occasioni di<br />

aggregazione e di festa, senza memoria e<br />

senza educazione al rispetto ambientale.<br />

Ecco! La crisi, con la complicità di alcune<br />

normative davvero devastanti, sta<br />

mettendo in grave difficoltà il mondo<br />

<strong>del</strong>le associazioni. Si riducono gli sponsor,<br />

si aggrava il peso <strong>del</strong>la burocrazia,<br />

aumentano i costi.<br />

CHE FARE?<br />

Il Comune. I contributi andranno ulteriormente<br />

riducendosi ma si cercherà di<br />

mantenere il più basso possibile il costo<br />

per l'uso degli impianti, soprattutto per<br />

le attività <strong>dei</strong> più giovani. Stiamo pensando<br />

anche alla creazione di ulteriori<br />

occasioni di autofinanziamento (la Fiera<br />

è una grande occasione!)<br />

Le associazioni. Devono continuare il<br />

percorso virtuoso di riduzione <strong>dei</strong> costi<br />

(le attività si fanno per passione e all'in-<br />

L’altra metà <strong>del</strong> cielo<br />

Cinque incontri dedicati alle donne<br />

L'assessorato alla cultura propone la manifestazione L'AL-<br />

TRA META' DEL CIELO, incontri dedicati alle donne e<br />

alle madri <strong>del</strong> territorio, a cura <strong>del</strong>l'Associazione Le Lune<br />

Allegre, presso la Biblioteca comunale.<br />

Venerdì 1 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

BenEssere Donna: respirare e rilassarsi.<br />

Venerdì 8 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

Figlie, madri, donne: il femminile nella storia <strong>del</strong>la propria<br />

famiglia<br />

Venerdì 15 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

Bellezza: ar-monia <strong>del</strong>l'essere e <strong>del</strong>l'apparire<br />

Venerdì 22 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

L'ecologia è donna<br />

Venerdì 29 marzo, ore 20.30, Sala A. Arzini-Biblioteca,<br />

Donne, Wo-men, Femmes, Muieri: il femminile attraverso<br />

le culture (incontro interetnico)<br />

segna <strong>del</strong>la sobrietà) e ottimizzazione<br />

<strong>del</strong>le risorse. Come pure deve continuare<br />

a migliorare la collaborazione tra le<br />

associazioni soprattutto cercando di evitare<br />

che ci siano associazioni fotocopia<br />

(cioè più associazioni che fanno le stesse<br />

attività) cercando<br />

piuttosto percorsi che<br />

portino alla fusione<br />

<strong>del</strong>le "fotocopie".<br />

La comunità. Se non<br />

vogliamo "vivere di<br />

solo pane" dobbiamo<br />

stringerci tutti attorno<br />

alle associazioni sociali,<br />

sportive, culturali,<br />

ricreative... Vuol dire:<br />

dare una mano, partecipare<br />

attivamente,<br />

esserci. Vuol dire:<br />

dare il proprio tempo,<br />

le doti, la fantasia, la<br />

creatività. Vuol dire:<br />

fare il primo passo,<br />

avere iniziativa, sporcarsi<br />

le mani e non<br />

aspettare che "qualcun<br />

altro" (... il sindaco ...<br />

il parroco ... gli alieni)<br />

ci pensi al posto nostro.<br />

Un grazie a tutti coloro che sponsorizzano<br />

associazioni ed iniziative. Doppio<br />

grazie perché oggi è più faticoso finanziare<br />

e molto spesso non dipende dalla<br />

volontà ma dalla situazione contingente<br />

di aziende, attività commerciali, banche.<br />

Ovviamente al doppio grazie un triplo<br />

invito a continuare con la consueta<br />

generosità.<br />

E infine un'indicazione di priorità:<br />

prima bambini, ragazzi, giovani. Per<br />

questo siamo particolarmente grati e<br />

sosteniamo chi opera in questo ambito;<br />

in primis quell'arcipelago di iniziative e<br />

attività che, sulla scia di una solida tradizione,<br />

ruotano intorno alle parrocchie.<br />

Un antico proverbio africano dice:"Per<br />

far crescere un bambino ci vuole un intero<br />

villaggio". È questo villaggio che vi<br />

invito a costruire.<br />

* Sindaco di Trebaseleghe<br />

I progetti di “Trebaseleghe per crescere”<br />

Nel Draganziolo sorgerà una<br />

pista di pattinaggio a rotelle<br />

abilitata a gare nazionali<br />

Realizzata in asfalto, avrà una larghezza di sette metri e una<br />

lunghezza di 380. Una seconda pista per il riscaldamento<br />

Oltre alle piste ciclabili<br />

Trebaseleghe-Fossalta e<br />

lungo via Treviso e alla<br />

ristrutturazione di Casa<br />

Pattaro, a Trebaseleghe<br />

verrà presto realizzata<br />

anche una pista di pattinaggio.<br />

Il progetto s’inserisce<br />

all’interno <strong>del</strong>la splendida<br />

cornice naturalistica <strong>del</strong><br />

Parco <strong>del</strong> Draganziolo, e fa<br />

parte <strong>del</strong> progetto “La via<br />

<strong>del</strong>le risorgive tra ambiente<br />

e cultura”; iniziativa che<br />

punta a creare <strong>del</strong>le porte<br />

Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

di accesso alle aree di risorgiva<br />

<strong>dei</strong> fiumi Sile, Muson<br />

Vecchio e <strong>del</strong>la confinante<br />

palude di Onara, dalla<br />

quale prende origine il<br />

fiume Tergola. Si tratta di<br />

aree umide che saranno<br />

collegate tra loro attraverso<br />

percorsi già realizzati o in<br />

fase di realizzazione, nel cui<br />

contesto si inserisce il progetto.<br />

L’intervento prevede la realizzazione<br />

di una nuova<br />

pista di pattinaggio a rotelle,<br />

specialità corsa, avente<br />

un settore tecnico ed uno<br />

alta velocità. Realizzata in<br />

asfalto, avrà una larghezza<br />

di sette metri e una lunghezza<br />

di 380. E’ prevista<br />

anche una pista rettangolare,<br />

in asfalto su sottofondo<br />

in tout-venant, che sarà<br />

utilizzata al riscaldamento<br />

degli atleti.<br />

Potrà essere utilizzata<br />

anche dalle persone portatrici<br />

di handicap, e per gare<br />

di livello nazionale.<br />

Il negozio preferito prefferito<br />

dai tuoi amici animali<br />

APERTO a<br />

Camposampiero<br />

Borgo Padova, Pado 100 - Tel. 049/9301539 39<br />

s.nicola@puntoazzurrogroup.it - www.puntoazzurrogroup.it<br />

Tutto l’anno prodotti in offerta<br />

Visitate Visitaate<br />

i nostri PET SHOP SSHOP<br />

F<br />

d<br />

ooo o<br />

&<br />

A<br />

c<br />

c<br />

ees s<br />

ss<br />

sso<br />

oor<br />

rri<br />

iie<br />

ees s<br />

Food & Accessories


18 Villa <strong>del</strong> Conte<br />

SPORT<br />

“I primi quindici anni<br />

<strong>del</strong>l’Associazione ciclistica<br />

Pedale Comitense”<br />

Sembra ieri, ma sono trascorsi ben 15 anni da quella sera<br />

<strong>del</strong>l’8 gennaio 1998 quando in una sala <strong>del</strong> ristorante “Al<br />

Leone” di Villa <strong>del</strong> Conte gettammo le basi di una nuova<br />

associazione ciclistica. Quella sera eravamo una ventina di<br />

ciclisti e per prima cosa decidemmo di chiamarci<br />

Associazione Ciclistica Pedale Comitense e di iscriverla<br />

alla <strong>Federazione</strong> Ciclistica Italiana.<br />

Il primo anno eravamo una trentina d’iscritti, insieme<br />

abbiamo redatto lo statuto, un regolamento interno e<br />

indetto le votazione per la cariche sociali; il primo<br />

Presidente eletto fui io, Telatin Severino, vice Perin Flavio<br />

e Mario Milani segretario e rimanemmo in carica fino al<br />

2011. Come ogni società che si rispetti, anche noi avevamo<br />

i nostri sponsor e il primo fu Mini Market di Pieretto<br />

Annibale, anche lui fondatore <strong>del</strong>l’associazione, poi seguì<br />

Renato Scapin per “Ballan”, mentre ora abbiamo<br />

“Mediterranea”di Giuseppe Toniolo e Giorgio Mazzon,<br />

ditta che realizza giardini, terrazzi, aree verdi e parchi di<br />

prestigio oltre a commercializzare piante secolari di valore<br />

storico.<br />

E’ impossibile scrivere in poche righe tutto ciò che abbiamo<br />

fatto in questi 15 anni, mi limiterò a segnalare il giro<br />

<strong>del</strong>la Toscana, il giro <strong>del</strong>l’Isola d’Elba e <strong>del</strong>l’Isola <strong>del</strong> Giglio,<br />

tutti i passi Dolomitici e la<br />

scalata <strong>del</strong>lo Stelvio partendo<br />

in bici da Villa <strong>del</strong> Conte<br />

per portare la maglia di un<br />

nostro amico Giuseppe<br />

Mazzon deceduto troppo<br />

presto e con la voglia di scalare<br />

la Cima Coppi. Ora la<br />

sua maglia riposa nella<br />

chiesetta <strong>del</strong>lo Stelvio assieme<br />

alle maglie <strong>dei</strong> più grandi<br />

campioni <strong>del</strong> ciclismo.<br />

In quegli anni i nostri portacolori<br />

incominciarono a partecipare alle più importanti<br />

Gran Fondo <strong>del</strong> ciclismo, una su tutte la “Nove Colli” a<br />

Cesenatico, in questa disciplina si distinse “Bepi Diesel”<br />

alias Giuseppe Apolloni che sebbene ultra sessantenne<br />

anche nel 2012 partecipò alle dieci più prestigiose Gran<br />

Fondo. Nel 2011 Perin Flavio, Zaniolo Fernando, Giuseppe<br />

Apolloni, Comacchio Attilio Daniele e Flavio Fassina decisero<br />

di dire un’Ave Maria un po’ speciale, partirono in bici<br />

da Villa <strong>del</strong> Conte e in cinque giorni si trovarono davanti<br />

alla Madonna di Lourdes.<br />

Nel 2012 lasciai l’incarico di presidente e venne eletto<br />

Flavio Zanchin, un bravo e cibernetico giovane, Fantinato<br />

Federico divenne vice e Federico Caon segretario.<br />

Quest’anno il gruppo è arrivato a più di 50 iscritti, il programma<br />

prevede uscite domenicali da Marzo a Ottobre,<br />

seguiremo le tre tappe venete <strong>del</strong> Giro d’Italia, faremo una<br />

festa in quota alla malga Barricata, una cronoscalata alla<br />

Rosina, la salita in notturna <strong>del</strong> Monte Grappa e tante altre<br />

belle pedalate.<br />

Vorrei finire l’articolo citando una frase detta da un grande<br />

estimatore <strong>del</strong> ciclismo Gianni Brera:<br />

“Nel ciclismo uno solo vince ma gli altri non perdono”.<br />

Telatin Severino<br />

Presidente Onorario<br />

Sarà in centro, tra le scuole elementari e medie, “dentro” la sagra<br />

Bando <strong>del</strong> Comune:<br />

“La Fiera Campionaria<br />

torna alla formula originaria”<br />

Recuperare lo spirito e il format<br />

che hanno fatto <strong>del</strong>la fiera campionaria<br />

di Villa <strong>del</strong> Conte una<br />

<strong>del</strong>le manifestazioni più importanti<br />

<strong>del</strong>la provincia, in particolare nei settori<br />

<strong>dei</strong> serramenti, <strong>del</strong>l'arredo casa, <strong>del</strong><br />

risparmio energetico, <strong>del</strong>la salute e <strong>del</strong><br />

benessere. Questo l'obiettivo che ha<br />

ispirato l'amministrazione comunale<br />

nel predisporre e pubblicare un bando<br />

che fissa le regole e le caratteristiche di<br />

questa importante iniziativa.<br />

La proposta <strong>del</strong>ineata dal bando prevede<br />

innanzitutto<br />

la ricollocazione<br />

degli spazi<br />

espositivi in<br />

centro, tra le<br />

due scuole elementari<br />

e<br />

medie <strong>del</strong> capoluogo,riportando<br />

la manifestazione<br />

nel contesto<br />

<strong>del</strong>la sagra.<br />

Per quanto<br />

riguarda la "formula",<br />

si punta<br />

all'apertura di<br />

iniziative che<br />

incoraggino la<br />

presenza di<br />

Ambiente<br />

Pronto<br />

un tratto<br />

<strong>del</strong>la pista<br />

sul Piovego<br />

Buone notizie per quanti<br />

amano il contatto con gli<br />

scorci più suggestivi <strong>del</strong><br />

nostro paesaggio rurale.<br />

Con la nuova stagione<br />

l'amministrazione comunale<br />

aprirà infatti un tratto<br />

<strong>del</strong> nuovo percorso<br />

ambientale lungo il<br />

Piovego. Il nuovo percorso<br />

ciclo pedonale si collegherà<br />

a sud con il Tergola<br />

e a nord con la pista di<br />

Abbazia Pisani. Il tutto va<br />

ad aggiungersi all'apertura<br />

<strong>del</strong>la ciclabile sul Tergola, i<br />

cui lavori sono terminati e<br />

collaudati.<br />

Si tratta di interventi che<br />

vanno ad aggiungersi al<br />

completamento <strong>del</strong>l'illuminazione<br />

<strong>del</strong>la pista<br />

ciclabile su via Maso,<br />

destinato a proseguire<br />

anche su via Rettilineo,<br />

dove si vanno completando<br />

i sotto servizi <strong>del</strong>la rete<br />

idrica e fognaria.<br />

espositori giovani e che premino <strong>del</strong>le<br />

proposte innovative.<br />

La parola ora passa ad enti, associazioni,<br />

aziende specializzate nell'organizzazione<br />

di eventi, che dovranno presentare<br />

una loro proposta organizzativa e<br />

gestionale.<br />

L'affidatario <strong>del</strong>la manifestazione<br />

dovrà versare una fidejussione, mentre<br />

l'amministrazione comunale si riserva<br />

di contribuire all'organizzazione <strong>del</strong>l'evento<br />

con un contributo non superiore<br />

ai settemila euro.<br />

Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

<br />

<br />

<br />

Cultura<br />

La biblioteca<br />

trasloca<br />

alle scuole<br />

medie<br />

Trasloco in vista per la<br />

biblioteca dall'attuale<br />

sede, ritenuta non più<br />

idonea, alle scuole<br />

medie.<br />

Si tratterà comunque di<br />

una soluzione provvisoria,<br />

in quanto la biblioteca<br />

troverà la sua collocazione<br />

definitiva nel<br />

vecchio municipio, il cui<br />

progetto esecutivo di<br />

ristrutturazione e di<br />

recupero, già finanziato<br />

per una spesa di circa un<br />

milione di euro,sarà<br />

posto in gara entro<br />

marzo.<br />

Oltre alla biblioteca,<br />

nell'ex palazzo municipale<br />

troveranno ospitalità<br />

una sala civica, un<br />

centro anziani, l'archivio<br />

e le associazioni<br />

locali.


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Brigadiere <strong>del</strong>la Polizia di Stato<br />

Milano onora Lino Ghedini,<br />

nato a Mussolini,<br />

ucciso dal terrorismo<br />

Alla cerimonia, su invito <strong>del</strong>l’amministrazione comunale di Milano, ha partecipato<br />

il sindaco Silvia Fattore con un gruppo di cittadini<br />

Da sabato 16 febbraio il giardino<br />

di piazza Prealpi, a<br />

Milano è intitolato a un<br />

nostro concittadino, il maresciallo<br />

Lino Ghedini, ucciso<br />

nel 1977 in un conflitto a<br />

fuoco durante il controllo di<br />

un’auto, dal latitante che la<br />

conduceva. L'uccisore, arrestato<br />

subito dopo, era un<br />

militante, già ricercato, <strong>dei</strong><br />

Gruppi d'Azione partigiana.<br />

Alla cerimonia di inaugurazione,<br />

su invito <strong>del</strong> Comune<br />

di Milano, ha partecipato il<br />

sindaco Silvia Fattore con il<br />

gonfalone municipale e un<br />

gruppo di cittadini, grazie al<br />

prezioso supporto <strong>del</strong> Club 3.<br />

La targa con l'intitolazione<br />

al Brigadiere, medaglia d'argento<br />

al valore civile, è stata<br />

scoperta dalla moglie Elena,<br />

dai due figli Giacomo e<br />

Alberto, e dal vicesindaco di<br />

Milano, Ada Lucia De<br />

Cesaris. ''Con questa intitolazione<br />

– ha commentato il<br />

vicesindaco – il Comune di<br />

Milano vuole rendere omaggio<br />

a un servitore <strong>del</strong>lo Stato<br />

morto mentre serviva la collettività.<br />

Questa morte<br />

assurda ci ha privato di un<br />

cittadino esemplare''.<br />

Il vicesindaco ha poi ricor-<br />

APPUNTAMENTI<br />

Marzo 2013<br />

dato gli anni bui <strong>del</strong> terrorismo<br />

e le violenze che si sono<br />

susseguite in quel periodo<br />

''Grazie al Comune di<br />

Milano perchè ricorda le vittime<br />

<strong>del</strong> dovere – ha commentato<br />

il questore di<br />

Milano, Luigi Savina – in<br />

quegli anni bui in cui ogni<br />

giorno c'erano morti o feriti<br />

per mano <strong>dei</strong> terroristi.<br />

Lino Ghedini ha indossato la<br />

divisa ed è uscito a fare il<br />

suo dovere''.<br />

“L’onore che la città di<br />

Milano ha tributato al<br />

nostro cittadino ha permesso<br />

alla nostra comunità di<br />

recuperare la sua storia e la<br />

sua memoria.” Esprime così<br />

il sindaco Silvia Fattore la<br />

propria gratitudine per il<br />

coinvolgimento di Villanova<br />

nella cerimonia di intitolazione<br />

che ha visto grande<br />

partecipazione e commozione<br />

cittadina. E continua: “La<br />

storia di Lino Ghedini si<br />

Cinque film e due seminari<br />

per affrontare “Il viaggio <strong>del</strong>la vita”<br />

La frase va sistemata così: "Il Club 3 in collaborazione<br />

con l'associazione Anteas,<br />

coordinamento di Padova, e il patrocinio<br />

<strong>del</strong>l'Amministrazione Comunale, hanno<br />

promosso il progetto "ll viaggio <strong>del</strong>la vita:<br />

Vivere è andare sempre avanti".<br />

L’iniziativa è riservata ai soci <strong>del</strong> Club 3 ed<br />

è <strong>del</strong> tutto gratuita, grazie al finanziamento<br />

<strong>del</strong> Centro di Servizio per il<br />

Volontariato di Padova.<br />

Si tratta di un percorso di promozione<br />

<strong>del</strong>la cittadinanza attiva e solidale <strong>del</strong>la<br />

Terza Età per l'inclusione e la re-integrazione<br />

degli anziani nella vita <strong>del</strong>la comunità.<br />

Nell’anno dedicato dalla Unione<br />

Europea all’invecchiamento attivo e alla<br />

solidarietà tra le generazioni, l’Anteas propone<br />

anche a Villanova una sua elaborazione<br />

progettuale strutturalmente organica<br />

e ben articolata, che vuole tracciare un<br />

percorso che si snoda attraverso il “come<br />

fare“ per imparare a invecchiare bene e<br />

“cosa fare” per invecchiare bene.<br />

Il primo appuntamento è previsto per<br />

martedì 26 marzo, alle 20.30 con il film<br />

"Train de Vie", di Radu Mihaileanu.<br />

Gli incontri sempre alle 20,30 proseguiranno<br />

per tutti i martedì fino al 7 maggio e<br />

termineranno con due seminari presso la<br />

sala Papa Giovanni Paolo II.<br />

- 2 aprile: film "Il Concerto",<br />

di Radu Mihaileanu;<br />

- 9 aprile: film "Almanya",<br />

di Yasemin Samdereli;<br />

- 16 aprile: film "Miracolo a Le Havre",<br />

di Aki Kaurismaki;<br />

- 23 aprile: film "Non ci resta che piangere",<br />

di Franco Brusati;<br />

- 30 aprile: seminario su Alimentazione<br />

e salute<br />

- 7 maggio: seminario su Attività, movimento<br />

e relazione.<br />

Per info: 049.9221969<br />

affianca a quella di Graziano<br />

Girallucci, nato a Villanova<br />

nel 1944 e ucciso in un<br />

agguato <strong>del</strong>le Brigate Rosse<br />

a Padova appena trentenne.<br />

Villanova deve attivarsi per<br />

approfondire le gravi vicende<br />

che colpirono l’Italia dal<br />

1969 al 1984 ricordando e<br />

onorando questi uomini.<br />

E’ un periodo di storia<br />

recente che abbiamo il dovere<br />

di conoscere.”<br />

Villanova di Camposampiero<br />

Il ricordo di<br />

Lino Ghedini<br />

a Villanova<br />

DECRETO SVILUPPO N. 83/2012<br />

Con il Decreto Sviluppo n. 83/2012 <strong>del</strong> 26 giugno 2012,<br />

fino al 30 giugno 2013 la detrazione per le spese<br />

sostenute in seguito <strong>del</strong>l’acquisto<br />

di un impianto d’allarme sarà pari al 50%<br />

Contattaci per maggiori informazioni<br />

19<br />

Non è stato facile ricostruire<br />

il periodo che<br />

visse a Villanova. Nacque<br />

il 17 settembre 1926. Sua<br />

madre era Stella Fattore<br />

ed era conosciuto come<br />

Lino Canarin.<br />

"Eravamo come fratelli –<br />

dice Giovanni Carraro (per tutti Gianni Soldan) –<br />

Frequentò le scuole elementari con la maestra Livia<br />

Galvagni, ed era anche bravo, un ragazzo sveglio che si<br />

dava da fare per non gravare sui nonni. Dopo le elementari<br />

cominciò a lavorare da Frascati.” Abitava a Mussolini<br />

in fondo alla stradina di fianco alla chiesa. Terminata la<br />

guerra, fece domanda per entrare nella Polizia di Stato e<br />

nel ’50 emigrò.<br />

“Quando veniva qui in ferie mi chiedeva quanto costava il<br />

terreno perché pensava di<br />

ritornare a Villanova<br />

quando sarebbe andato in<br />

pensione e io lo tenevo al<br />

corrente <strong>dei</strong> prezzi e di<br />

eventuali possibilità di<br />

acquisto.<br />

Ho appreso <strong>del</strong>la disgrazia<br />

<strong>del</strong>l’uccisione dalla<br />

televisione – racconta<br />

ancora Giovanni – Sentita<br />

la notizia sono andato da<br />

sua cugina e abbiamo provato<br />

a telefonare a casa<br />

sua ma non rispondeva<br />

nessuno. Poi abbiamo<br />

avuto conferma <strong>del</strong>la<br />

disgrazia.<br />

Siamo andati al funerale io, mio zio Sandro e Cirillo<br />

Frulli.” Lino Ghedini fu insignito <strong>del</strong>la medaglia d’argento<br />

al valor civile alla memoria il 13 giugno 1978. Con l’intitolazione<br />

<strong>del</strong> giardino in piazza Prealpi, vicino alla stazione<br />

<strong>del</strong>la Polizia dove Lino Ghedini prestava servizio,<br />

Milano ricorda per sempre una vittima <strong>del</strong> terrorismo e<br />

un nostro concittadino.<br />

La targa con l'intitolazione al Brigadiere, medaglia<br />

d'argento al valore civile, è stata scoperta dalla<br />

moglie Elena (al centro nella foto, con a fianco il sindaco<br />

di Villanova di Camposampiero Silvia Fattore,<br />

dai due figli Giacomo e Alberto, e dal vicesindaco di<br />

Milano, Ada Lucia De Cesaris. Erano presenti<br />

l’Associazione nazionale <strong>dei</strong> partigiani e numerosi<br />

altri gruppi cittadini.


20 Etra Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

PREMIO “GINO BORTOLLON”,<br />

PUBBLICATO IL NUOVO BANDO DI CONCORSO PER TESI DI LAUREA<br />

È stato pubblicato, per la seconda edizione, il bando<br />

di concorso per il premio “Gino Bortollon”, che sarà<br />

consegnato alle migliori tesi di laurea e di dottorato<br />

nei settori <strong>del</strong>la tutela ambientale e inerenti al territorio<br />

gestito da Etra.<br />

Il concorso si rivolge ai laureati e ai dottori di ricerca<br />

che abbiano prodotto, e discusso entro il 28 febbraio,<br />

tesi di laurea quadriennale o quinquennale,<br />

secondo il “vecchio” ordinamento, triennale, specialistica<br />

o magistrale, in base al “nuovo”, oppure tesi di<br />

dottorato, specializzazione post universitaria e master<br />

di secondo livello.<br />

Si struttura in due sezioni: “Ambiente” e “Cultura nel<br />

territorio”. Per la sezione “Ambiente” saranno prese<br />

in considerazione tesi che, indipendentemente dal<br />

territorio di studio, trattino temi come il ciclo idrico<br />

se,<br />

la produzione di energia da fonti rinnovabili e<br />

<br />

lizzate<br />

a promuovere gli aspetti culturali e storici più<br />

peculiari <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> soci di Etra.<br />

Ciascuna sezione, “Ambiente” e “Cultura nel territorio”,<br />

avrà un vincitore, al quale spetterà un premio di<br />

2.000 euro.<br />

La commissione che giudicherà gli elaborati si compone<br />

di esperti di Etra, professionisti e docenti universitari<br />

e viene presieduta da Paolo Gubitta, docente<br />

di Organizzazione aziendale alla facoltà di Econo-<br />

<br />

<strong>del</strong>l’area Imprenditorialità alla Fondazione Cuoa.<br />

OUTLET<br />

...oltre 1000 mq<br />

di esposizione!!!<br />

<strong>Mo<strong>del</strong>lo</strong><br />

<strong>Mo<strong>del</strong>lo</strong> Irene<br />

Divano Diva ano 2 2 posti posti Max Maxi Maxi con con angolo angolo penisola<br />

penisola<br />

295 cm x 165 cm<br />

€ 825,00<br />

Premiazione <strong>dei</strong> vincitori 2012, Cartigliano (VI)<br />

VINCITORI DEL 2012:<br />

Primo premio (2.000 euro)<br />

Sezione Natura&Ambiente<br />

Andrea Schievano (Camposampiero):<br />

“Renewable energy from anaerobic fermentation of<br />

crops, organic residues and waste: lab-scale and fullscale<br />

approaches for innovation and improvement”<br />

Dottorato di ricerca in ecologia agraria<br />

Primo premio (2.000 euro)<br />

Sezione Territorio&Cultura<br />

Elena Lorenzetto (San Piero in Gu’):<br />

“Abitare la città diffusa. Ricognizione semiotica di una<br />

nuova cultura urbana”<br />

Dottorato in Discipline semiotiche, facoltà di Lettere<br />

<br />

<strong>Mo<strong>del</strong>lo</strong><br />

Provenza<br />

Divano Div ano 3 posti<br />

200 cm x 95 cm<br />

€ 450,00<br />

COME ADERIRE:<br />

Per aderire al concorso “Gino Bortollon”,<br />

gli studenti dovranno scaricare dal sito<br />

www.etraspa.it (nella sezione notizie/download)<br />

il bando di concorso e compilare la<br />

domanda di partecipazione con i dati richiesti<br />

allegando i documenti necessari (carta d’iden-<br />

<br />

La domanda di partecipazione dovrà essere<br />

inviata entro il 15 marzo. I documenti cartacei<br />

dovranno essere spediti tramite raccomandata<br />

con avviso di ricevimento, in una busta con<br />

la dicitura “Bando per premi alle migliori tesi<br />

2013”, all’indirizzo Etra Spa, via <strong>del</strong> Telarolo<br />

9, 35013 Citta<strong>del</strong>la, Padova; I documenti in<br />

formato digitale dovranno essere spediti all’indirizzo<br />

email comunicazione@etraspa.it.<br />

Una volta scelti i vincitori, ne sarà data loro<br />

<br />

visibili sul sito di Etra. La proclamazione<br />

avverrà il 24 maggio durante la festa di<br />

premiazione <strong>del</strong> concorso per le scuole<br />

superiori “Un mondo di risorse”.<br />

Mo<strong>del</strong>li Mod<strong>del</strong>li<br />

in promozione promozioone<br />

nel mese mmese<br />

di marzo mmarzo<br />

€<br />

1.608,00<br />

€ 871,00<br />

Div Divano<br />

3 posti<br />

205<br />

5cmx87cm cm x 87 cm<br />

Futuro sostenibile<br />

<strong>Mo<strong>del</strong>lo</strong> Maddalena<br />

€<br />

832,00<br />

€ 385,00


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Marzo 2013<br />

La nuova squadra <strong>del</strong> direttore Benazzi<br />

DIRETTORE SANITARIO<br />

dottor Sandro Artusi<br />

In Ulss 15 dall<br />

2008, mantiene il<br />

medesimo incarico<br />

<strong>del</strong> precedente<br />

mandato.<br />

Il dott. Artusi vanta<br />

un intenso percorso<br />

professionale dalla<br />

Laurea in Medicina<br />

e Chirurgia presso<br />

l’Università di<br />

Padova a numerosi<br />

incarichi inizialmente<br />

in qualità di Medico e successivamente con<br />

ruoli dirigenziali presso le Ulss di Feltre e<br />

Conegliano. Accoglie con entusismo la conferma per<br />

il nuovo mandato in Ulss 15 anche per l’ottima intesa<br />

professionale ed umana condivisa con il Direttore<br />

Generale.<br />

L’Unità operativa <strong>del</strong> presidio ospedaliero di Camposampiero<br />

Ortopedia e traumatologia,<br />

il reparto... dove tutto s’aggiusta<br />

Sanità<br />

L’equipe <strong>del</strong> dottor Vendemiati esegue annualmente circa 180 protesi totali di anca, spalla<br />

e colonna, 70 protesi totali di ginocchio, 80 protesi monocompartimentali di ginocchio<br />

Il dott. Gian Ernesto Vendemiati dirige<br />

l’Unità operativa di Ortopedia e<br />

Traumatologia <strong>del</strong> Presidio Ospedaliero<br />

di Camposampiero <strong>del</strong>l’Azienda ULSS<br />

15 Alta Padovana dal 2000 continuando<br />

con maestria l’operato <strong>dei</strong> suoi predecessori<br />

; l’Unità nasce infatti nel 1970.<br />

L'impegno di tutto il personale è teso ad<br />

offrire un trattamento chirurgico <strong>del</strong>le<br />

patologie ortopediche e traumatiche il<br />

più possibile qualificato ed aggiornato<br />

per soddisfare le necessità <strong>del</strong>la popolazione<br />

nel rispetto <strong>dei</strong> diritti <strong>del</strong> paziente.<br />

L’ équipe è formata da otto medici, dr.<br />

Bongiorno, dr Brunettin, dr Facchinelli,<br />

dr Fiume, drssa Lazzarini, drssa<br />

Paredes, dr Riva, dr Volghi.<br />

È garantito il trattamento per la traumatologia<br />

di base, con indirizzi specifici<br />

e nell'ambito <strong>del</strong>la ortopedia specialistica:<br />

chirurgia protesica, <strong>del</strong>l'arto superiore-spalla,<br />

gomito, mano, <strong>del</strong>l'arto<br />

inferiore e <strong>del</strong>la chirurgia <strong>del</strong>la colonna,<br />

con tecnica micro chirurgica per il trattamento<br />

<strong>del</strong>la patologia discale lombare<br />

e <strong>del</strong>le instabilità vertebrali lombari.<br />

L'attività prevede il trattamento anche<br />

<strong>dei</strong> traumi complessi quali fracassi diafisari,<br />

fratture esposte, fratture di bacino,<br />

avvalendosi, ove ve ne fosse bisogno,<br />

<strong>del</strong>la consulenza di specialisti qualificati.<br />

Nell'ambito <strong>del</strong>le lesioni da sport utilizziamo<br />

anche tecniche artroscopiche<br />

nella chirurgia <strong>del</strong> ginocchio e <strong>del</strong>la<br />

spalla, nella instabilità <strong>del</strong>la spalla e<br />

DIRETTORE AMMINISTRATIVO<br />

dottoressa Annamaria Tomasella<br />

Proviene dal comune<br />

di Vazzola (TV) e nel<br />

trevigiano dal ‘86 al<br />

‘94 ricopre numerosi<br />

incarichi dirigenziali.<br />

Nel frattempo, nel<br />

1989, consegue la<br />

laurea in Scienze<br />

Politiche all’Università<br />

di Padova. Dal<br />

1994 diventa dirigente<br />

nel settore<br />

Socio Sanità inizialmente come dirigente di servizio,<br />

poi come Direttore di Dipartimento risorse finanziarie<br />

presso la Ulss 6 di Vicenza e dal 2008 è Direttore<br />

Amministrativo all’Ulss 4 Alto Vicentino.<br />

Il direttore Gian Ernesto Vendemiati (al centro) con la sua equipe<br />

nelle lesioni <strong>del</strong>la cuffia <strong>dei</strong> rotatori.<br />

Per quanto riguarda le patologie articolari<br />

un ruolo preminente è rivestito<br />

dalla chirurgia protesica. Per chirurgia<br />

protesica si intende la sostituzione di<br />

una articolazione danneggiata con una<br />

articolazione artificiale. Tale intervento,<br />

alla prova degli anni e <strong>dei</strong> risultati, é un<br />

intervento di elevata efficacia che<br />

migliora in maniera significativa la qualità<br />

<strong>del</strong>la vita, con risoluzione <strong>dei</strong> sintomi<br />

e ripristina la funzione articolare, la<br />

mobilità e l'indipendenza. Le articolazioni<br />

che beneficiano di questo inter-<br />

vento sono soprattutto le articolazioni<br />

sottoposte a carico: anca e ginocchio in<br />

particolare, ma un certo spazio si può<br />

individuare per la spalla, raramente il<br />

gomito e le dita <strong>del</strong>le mani.<br />

Nel reparto <strong>del</strong> dott. Vendemiati si eseguono,<br />

per anno, circa 180 protesi totali<br />

di anca (includendo anche i casi di<br />

frattura), 70 protesi totali di ginocchio,<br />

80 protesi monocompartimentali di<br />

ginocchio. Nel ginocchio, infatti, è possibile<br />

in casi di artrosi limitata ad una<br />

sola porzione <strong>del</strong>la articolazione, conservare<br />

la porzione sana e sostituire<br />

DIRETTORE SERVIZI SOCIALI<br />

dottor Gianfranco Pozzobon<br />

21<br />

Con il medesimo<br />

incarico nel precedente<br />

mandato e in<br />

Ulss 15 dal 2008.<br />

Il dott. Pozzobon<br />

dopo la laurea in<br />

Scienze Politiche frequenta<br />

numerosi<br />

corsi di specializzazione<br />

e formazione e<br />

successivamente,<br />

convegni e seminari,<br />

in particolare sullle<br />

politiche <strong>dei</strong> servizi sociali e sanitari. Nello stesso<br />

ambito partecipa a numerosi progetti regionali e attività<br />

di ricerca ed insegnamento con contestuali e successive<br />

pubblicazioni. La riconferma <strong>del</strong> mandato<br />

comprova “il buon lavoro” realizzato e fa confidare<br />

anche per il futuro.<br />

solo la parte danneggiata.<br />

Per quanto concerne le protesi di anca<br />

si utilizzano da alcuni anni, ove possibile,<br />

tecniche mini invasive, sia come<br />

accesso chirurgico e risparmio <strong>del</strong> tessuto<br />

muscolare, sia nel risparmio <strong>del</strong><br />

tessuto osseo.<br />

L'utilizzo di mo<strong>del</strong>li protesici in Titanio,<br />

l'accoppiamento ceramica-ceramica di<br />

grande diametro permette al paziente di<br />

ritornare ad avere una funzione articolare<br />

pressoché normale con la possibilità<br />

di tornare ad una vita attiva anche<br />

sotto il profilo di attività sportiva<br />

(beninteso "cum grano salis" !!).<br />

In genere il recupero postoperatorio è<br />

rapido: si inizia il carico e la deambulazione<br />

con stampelle già in secondaterza<br />

giornata postoperatoria e il<br />

paziente viene dimesso dopo circa settedieci<br />

giorni in grado di affrontare le<br />

scale per poter reinserirsi nella propria<br />

vita quotidiana.<br />

Questo tipo di intervento ha ottimi<br />

risultati visibili e riscontrabili nei<br />

pazienti che nei controlli successivi confermano<br />

la piena soddisfazione. É infatti<br />

importante ribadire che la scelta <strong>del</strong>l'intervento<br />

é strettamente personale e<br />

sono fondamentali le condizioni e la<br />

convinzione <strong>del</strong> paziente per la buona<br />

riuscita <strong>del</strong>l'intervento.<br />

Il Primario e la sia Equipe rappresentano<br />

un motivo di orgoglio per l’Azienda<br />

Ulss 15 per l’evidente professionalità e<br />

la preziosa umanità prestate quotidianamente.


CASUNZIEI CON LUPPOLO E PILS


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Marzo 2013<br />

A marzo riprende il servizio<br />

notturno <strong>del</strong>la Polizia locale<br />

Due pattuglie dalle 19 all’una<br />

I dati confermano l’importanza di questo servizio di controllo<br />

Dal mese di marzo riprende l'attività notturna<br />

<strong>del</strong>la Polizia Locale <strong>del</strong>la federazione<br />

<strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>;<br />

attività che era stata sospesa a dicembre<br />

per dare posto al progetto "Natale<br />

Sicuro".<br />

Nei fine settimana, dalle ore 19 all'una,<br />

due pattuglie di agenti controlleranno il<br />

territorio con interventi sia di sicurezza<br />

stradale che di sicurezza urbana.<br />

Nel 2012 sono state 1850 ore destinate a<br />

questo servizio, 1/3 <strong>del</strong>le ore dedicate al<br />

controllo stradale, 400 ore al controllo<br />

<strong>del</strong> territorio, 400 alle manifestazioni<br />

CAMPOSAMPIERESE SICURO<br />

48 telecamere attive sul territorio degli 11 comuni<br />

<strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>.<br />

<strong>Comuni</strong>cazione ai sensi <strong>del</strong>lʼart. 13 <strong>del</strong> Codice <strong>del</strong>la Privacy<br />

civili e religiose, come il Venerdì Santo<br />

con le tradizionali processioni. Altri<br />

interventi, di notte sono stati impiegati<br />

per il rilievo di incidenti stradali, controllo<br />

<strong>dei</strong> pubblici esercizi e altre attività.<br />

Le pattuglie notturne impiegate sono<br />

state 85, 202 i verbali elevati per violazioni<br />

alla circolazione stradale, 14 le<br />

patenti ritirate e 9 le carte di circolazione,<br />

3 i sequestri e fermi di veicolo.<br />

Il servizio notturno è molto richiesto, sia<br />

dai cittadini che dagli amministratori,<br />

FEDERAZIONE DEI COMUNI<br />

DEL CAMPOSAMPIERESE<br />

Unione di <strong>Comuni</strong><br />

Veloci? Si...<br />

per prevenire fatti che possano recare<br />

danno e disagi alla vita quotidiana <strong>dei</strong><br />

cittadini. Il disturbo alla quiete pubblica<br />

è, senza dubbio, la segnalazione più gettonata.<br />

"Mantenere il servizio notturno è molto<br />

difficile considerando l'organico che continua<br />

a diminuire senza la possibilità di<br />

essere rimpiazzato – ricorda il comandante<br />

Walter Marcato –, ma cerchiamo,<br />

anche grazie alla grande disponibilità <strong>dei</strong><br />

nostri agenti, di continuare a essere presenti<br />

nel territorio durante le ore notturne".<br />

ma di cervello!<br />

“Quando guidi rispetta le regole”<br />

Attualità<br />

Campagna di sensibilizzazione sulla sicurezza stradale promossa dal Distretto di Polizia Locale <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

in collaborazione con “Associazione <strong>Camposampierese</strong> per non dimenticare - Vittime <strong>del</strong>la strada”<br />

23


24 Banca e Territorio<br />

Appuntamento all’Alta Forum con i soci Under 40<br />

Proseguono le iniziative di Banca<br />

Padovana per i Soci. Il prossimo evento<br />

è dedicato ai soci con meno di 40<br />

anni, la fascia giovane <strong>del</strong>la compagine<br />

sociale. Si tratta di un convegno di<br />

approfondimento sulle tematiche fondamentali<br />

per il Credito Cooperativo,<br />

come il senso di appartenenza al<br />

movimento, il significato di essere<br />

socio, le opportunità che ne derivano.<br />

Dieci giorni con il fiato sospeso ed il cuore stretto dal dolore.<br />

Poi finalmente la buona notizia: Pier Luigi Gambarotto,<br />

direttore generale di Banca<br />

Padovana, è fuori pericolo. Vittima di<br />

un attentato, lʼ11 febbraio scorso, ad<br />

opera di una persona che lui aveva<br />

accolto nel suo ufficio come un normale<br />

cliente e che, evidentemente, ha<br />

perso il controllo <strong>del</strong>le sue azioni e gli<br />

ha sparato con unʼarma da fuoco, il<br />

direttore generale di Banca Padovana<br />

ha superato il momento più critico.<br />

“Pier Luigi Gambarotto è il direttore<br />

che ha rilanciato la Banca Padovana<br />

dopo tre anni difficili. Un professionista<br />

di altissimo livello – sottolinea<br />

Ruggero Agostini, presidente di<br />

Banca Padovana – ma soprattutto<br />

una persona affabile e cordiale, che<br />

nella nostra banca ha saputo ricostruire<br />

un clima positivo e collaborativo.<br />

La forte tempra di Pier Luigi<br />

Gambarotto, che ha trascorsi da sportivo<br />

come professionista nel ciclismo,<br />

gli ha consentito di superare questa durissima prova; ed è<br />

ora avviato ad unʼadeguata convalescenza.<br />

“Noi tutti – prosegue Agostini – ci siamo stretti attorno al<br />

nostro Direttore Generale ed alla sua famiglia, abbiamo<br />

vissuto con grande trepidazione questi lunghi giorni di attesa,<br />

abbiamo gioito, infine, alle buone notizie.”<br />

Relatore <strong>del</strong> convegno Gianfranco<br />

Celani, consulente e formatore, esperto<br />

conoscitore <strong>del</strong> credito cooperativo.<br />

“Vogliamo dedicare particolare attenzione<br />

alla nuova generazione di soci –<br />

spiega il Presidente Ruggero Agostini<br />

– soprattutto per trasmettere i valori<br />

<strong>del</strong> credito cooperativo, quelli che<br />

hanno ispirato la costituzione oltre<br />

cento anni fa <strong>del</strong>le casse rurali.<br />

Ricordo ai nostri Soci quanto sia<br />

importante partecipare alla vita <strong>del</strong>la<br />

Banca – in particolare alle assemblee<br />

dove si prendono le decisioni più significative<br />

- e invito tutti a dare un contributo<br />

costruttivo alla vita <strong>del</strong> nostro<br />

Istituto. Siamo una banca “differente”<br />

proprio grazie alla partecipazione di<br />

tutti. Aspettiamo dunque i nostri giovani<br />

Soci il 16 marzo in Alta Forum.”<br />

Dopo il tragico evento che lo ha colpito, le condizioni <strong>del</strong> Direttore sono<br />

in via di lento miglioramento.<br />

Tutta Banca Padovana è stretta attorno al Direttore ed alla sua famiglia<br />

Anche Banca Padovana ha aderito allʼiniziativa<br />

“Mʼillumino di meno” promossa dalla<br />

trasmissione Caterpillar di RaiRadio2 con<br />

lʼinvito, rivolto a tutti, di spegnere le luci e i<br />

dispositivi elettrici non indispensabili nella<br />

giornata di venerdì 15 febbraio 2013, giornata<br />

<strong>del</strong> risparmio <strong>del</strong>lʼenergia. Banca<br />

Padovana si è così attivata, come il Credito<br />

Cooperativo Nazionale, per sensibilizzare<br />

soci e clienti su questa tematica, attraverso<br />

lʼesposizione presso le proprie filiali <strong>del</strong>la<br />

locandina e <strong>del</strong> decalogo energetico e la<br />

comunicazione <strong>del</strong>lʼiniziativa nel proprio sito<br />

internet.<br />

Nello specifico, il 15 febbraio, Banca<br />

Padovana ha spento automaticamente la<br />

luce di tutti i corridoi <strong>del</strong> Centro Servizi dalle<br />

12 alle 15 (quindi due ore di luce spenta in<br />

più rispetto al normale) ed è stata spenta<br />

La squadra che proprio Pier Luigi Gambarotto ha saputo<br />

costruire e motivare ha continuato a lavorare, sotto la<br />

guida <strong>del</strong> suo vice Riccardo<br />

Cusinato, con grande alacrità e<br />

con il massimo impegno, come<br />

ogni giorno, al servizio <strong>dei</strong> soci,<br />

<strong>del</strong>la clientela e <strong>del</strong> territorio.<br />

Tutti i collaboratori di Banca<br />

Padovana stanno lavorando con<br />

grande professionalità e dedizione<br />

per portare avanti impegni<br />

importanti non solo sul fronte<br />

<strong>del</strong>lʼattività bancaria tradizionale,<br />

ma anche in relazione alla<br />

chiusura <strong>del</strong> Bilancio dʼEsercizio<br />

2012 e al successivo evento<br />

assembleare.<br />

“Siamo sicuri che i Soci ed i<br />

Clienti, soprattutto in questo<br />

momento – conclude Agostini –<br />

sapranno stringersi attorno alla<br />

Banca Padovana. Perché Banca<br />

Padovana è <strong>dei</strong> Soci, <strong>dei</strong> Clienti,<br />

di tutti noi. Eʼ un bene prezioso<br />

<strong>del</strong> territorio, da preservare e far crescere. A Pier Luigi<br />

Gambarotto, persona esperta, affidabile, ma soprattutto<br />

sensibile e pronta al dialogo, auguriamo di cuore una piena<br />

e rapida guarigione in attesa di rivederlo quanto prima”.<br />

Il direttore Pier Luigi Gambarotto<br />

lʼinsegna luminosa <strong>del</strong> centro servizi dalle<br />

17.30 alle 18.30 (unʼora in più rispetto al<br />

solito). Anche Banca Padovana ha voluto<br />

dare quindi un suo piccolo contributo per<br />

diffondere presso la propria clientela la cultura<br />

<strong>del</strong> rispetto per lʼambiente.<br />

Informazione pubblicitaria<br />

L’incontro in programma sabato 16 marzo, alle ore 10<br />

Fuori pericolo il DG Pier Luigi Gambarotto<br />

Appuntamenti<br />

Successo <strong>del</strong>la Giornata <strong>del</strong> Risparmio<br />

Ludovico Dicati<br />

Nella sola provincia di Padova sono<br />

111.000 le donne tra i 16 e i 70 anni – circa<br />

il 34% - che dichiarano di essere state vittime<br />

di una violenza fisica, sessuale o psicologica<br />

nel corso <strong>del</strong>la loro vita e solo il 5% di<br />

loro denuncia i persecutori (cfr. “La violenza<br />

contro le donne nella Provincia di Padova”.<br />

Rapporto 2009). Un fenomeno spesso<br />

nascosto, che emerge nelle pagine di quotidiani<br />

e nei tg solo quando sfocia in atti di<br />

violenza estrema, che hanno conseguenza<br />

sulle vittime.<br />

Il Gruppo Polis prende in carico ogni singola<br />

storia e, attraverso lʼaccoglienza protetta<br />

in appartamenti ad indirizzo segreto e percorsi<br />

di accompagnamento lavorativo, offre<br />

alle donne la possibilità di ricostruire il proprio<br />

futuro. “Riceviamo ogni tre giorni almeno<br />

una richiesta di aiuto - spiega il<br />

Presidente Roberto Baldo - alla quale,<br />

Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

Il presidente Ruggero Agostini<br />

Uno studio di “lunga durata”<br />

sulla centuriazione romana<br />

Sarà in libreria tra pochi giorni, per i tipi di Cierre<br />

Edizioni, il libro “Antico e sempre nuovo. Lʼagro<br />

centuriato a nord-est di Padova dallʼetà antica<br />

allʼetà contemporanea” a cura di Cristina<br />

Mengotti, studiosa di Topografia Antica, collaboratrice<br />

<strong>del</strong>la Soprintendenza per i Beni<br />

Archeologici <strong>del</strong> Veneto e <strong>del</strong>lʼUniversità di<br />

Padova, e di Sante Bortolami. Bortolami è lo storico<br />

medievista prematuramente scomparso nel<br />

novembre <strong>del</strong> 2010, che ci ha lasciato innumerevoli<br />

scritti, testimonianza <strong>del</strong>la sua vasta e profonda<br />

conoscenza storica, <strong>del</strong> quale questʼopera<br />

costituisce lʼultima fatica.<br />

Si tratta di una ricerca multidisciplinare, cofinanziata<br />

dalla Banca Padovana e dalla Fondazione<br />

Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, che raccoglie<br />

contributi di tredici autori, esperti in vari<br />

campi di indagine.<br />

Oggetto <strong>del</strong>lo studio è quella singolare realtà<br />

ambientale di ascendenza antica esistente a<br />

nord-est di Padova voluta dai Romani nella loro<br />

opera di colonizzazione <strong>del</strong> territorio veneto<br />

(ancora presente sotto traccia nel folclore e nei<br />

riti religiosi) che si conserva nelle strade rettilinee<br />

che si incrociano ad angolo retto. Nel volume,<br />

come dichiara il titolo, si affronta per la<br />

prima volta un discorso “di lunga durata” che,<br />

tenendo conto <strong>del</strong>le più recenti risultanze <strong>del</strong>le<br />

indagini storiche e archeologiche, analizza tutta<br />

una serie di sviluppi e di trasformazioni nella continuità,<br />

sia naturali sia antropiche, cui il territorio a<br />

nord-est di Padova è andato soggetto attraverso<br />

i secoli, per giungere fino a noi. Una “Carta<br />

archeologica” allegata al volume e un inedito e<br />

godibile corredo di disegni e mappe storiche (le<br />

foto sono tutte a colori) permettono una lettura<br />

anche “visiva” degli eventi e <strong>del</strong>le problematiche<br />

territoriali via via trattate nei testi.Il libro sarà presentato<br />

al Museo <strong>del</strong>la Centuriazione Romana di<br />

Borgoricco, in Viale Europa 12, il giorno 23 marzo<br />

alle ore 10,30.<br />

Spettacolo di Beneficenza in Alta Forum il 10 marzo<br />

Contro la violenza, “Stasera non escort”<br />

nonostante la collaborazione con gli enti<br />

pubblici, non sempre riusciamo a rispondere<br />

a causa <strong>del</strong>le risorse esigue destinate a<br />

questi servizi”.<br />

Proprio per poter continuare a fornire nuove<br />

opportunità alle donne, e al tempo stesso<br />

sensibilizzare i cittadini sulla portata <strong>del</strong><br />

fenomeno, il Gruppo Polis promuove iniziative<br />

di raccolta fondi finalizzate al sostegno<br />

<strong>dei</strong> servizi gestiti a favore <strong>del</strong>le donne.<br />

Un modo semplice e piacevole per dare<br />

concretamente il proprio sostegno è a portata<br />

di mano: il prossimo 10 marzo alle ore<br />

20.45 presso lʼAltaforum a Campodarsego<br />

si terrà lo spettacolo “Stasera NON Escort”,<br />

un divertente appuntamento con il cabaret.<br />

Lʼevento è reso possibile grazie al sostegno<br />

di tante imprese, tra le quali Banca<br />

Padovana.


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Marzo 2013<br />

Una mamma, due fratelli<br />

e una fattoria vera,<br />

dove si coltivano cereali e vino,<br />

si allevano gli animali,<br />

e tutto finisce a tavola,<br />

dove i sapori sanno d’antico<br />

Ca’Nea<br />

Il fascino <strong>del</strong> cascinale<br />

Lʼhanno chiamato “Cà Nea”, in<br />

ricordo <strong>del</strong>la famiglia di coltivatori<br />

che fin dal 1700 ha vissuto in quel<br />

cascinale. Perché la memoria dà<br />

profondità al presente e indica la<br />

strada <strong>del</strong> futuro.<br />

Ed è proprio quel respiro che<br />

viene da lontano, rivisitato in chiave<br />

moderna - perchè ogni tempo<br />

ha il suo segno - ha ispirato il<br />

restauro a Danilo Macchion di<br />

quellʼantico cascinale che oggi la<br />

signora Renata Carlon e i suoi<br />

due figli, Nicola e Alberto<br />

Macchion, hanno trasformato nellʼagriturismo<br />

Cà Nea, in via<br />

Boscalto 86, a Resana, sulla linea<br />

di confine tra le province di<br />

Padova e Treviso.<br />

Lʼazienda agricola<br />

Si tratta di unʼazienda agricola<br />

che si distende su venticinque<br />

ettari di terreno, coltivato in parte<br />

con colture di avvicendamento di<br />

cereali (mais, frumento, orzo) e in<br />

parte in pioppicoltura.<br />

Completano il quadro aziendale il<br />

vigneto di 4mila metri quadri a<br />

Merlot, il frutteto, la serra, lʼorto e<br />

la stalla con trenta maiali, polli,<br />

galline ovaiole, anatre, oche, tacchini...<br />

Ed è questa la grande ricchezza<br />

che fa di Cà Nea un vero agriturismo:<br />

una filiera diretta che alimenta<br />

ed esalta i piatti tipici <strong>del</strong>la<br />

cultura contadina.<br />

Due fratelli e una mamma<br />

È un gioco di squadra a tre, quello<br />

in campo a Cà Nea: mamma<br />

Informazione pubblicitaria<br />

Renata, la padrona di casa;<br />

Alberto in sala, che il mestiere<br />

lʼha imparato in un istituto alberghiero<br />

e perfezionato in prestigiosi<br />

ristoranti; Nicola in cucina, che<br />

al diploma allʼistituto alberghiero<br />

ha recentemente aggiunto una<br />

laurea in Scienze e tecnologie alimentari.<br />

Il menù<br />

Lʼagriturismo offre una ristorazione<br />

di qualità, con un menù fisso di<br />

25 euro, che si articola in quattro<br />

antipasti, un bis di primi e di<br />

secondi, e naturalmente <strong>dei</strong> contorni.<br />

Il pane è rigorosamente<br />

fatto in casa, sia nel forno a legna<br />

La Valle <strong>del</strong> Buono & Sano 25<br />

VIAGGIO NELLE ECCELLENZE DEL NOSTRO TERRITORIO<br />

sia a convenzione, come sono di<br />

produzione propria gli insaccati,<br />

le conserve di verdura, i sottaceti<br />

e le marmellate. Tutti prodotti che<br />

esaltano le frittate, le torte salate,<br />

il cotechini, il salame cotto con<br />

polenta gialla integrale, i risotti, le<br />

paste fresche, le lasagne, gli arrosti,<br />

le patate al forno, le verdure<br />

saltate in pa<strong>del</strong>la, i fagioli in<br />

umido, le verdure alla griglia...<br />

Vendita diretta<br />

Per quanti volessero portarsi a<br />

casa i prodotti che preparano con<br />

passione Alberto e Nicola (insaccati,<br />

confetture, sottaceti, conserve,<br />

vini…) possono farlo diretta-<br />

mente nei giorni di apertura.<br />

Ricorrenze e banchetti<br />

Questo agriturismo è particolarmente<br />

apprezzato per banchetti<br />

di tutti i tipi, feste di laurea, cresime,comunioni,<br />

ricevimenti di<br />

nozze e per i venerdì con le cene<br />

a tema.<br />

Alloggi<br />

Oltre alla ristorazione, lʼagriturismo<br />

offre la possibilità di alloggiare<br />

in una camera doppia e tre singole<br />

al piano mansardato.<br />

Il fascino <strong>del</strong>la fattoria<br />

Tutti gli animali <strong>del</strong>la tenuta<br />

(oche, polli, tacchini, maiali, anatre,<br />

asini, capre, cigni…) si possono<br />

ammirare seguendo il “percorso<br />

fattoria”: una interessante passeggiata<br />

allʼaria aperta, con divertenti<br />

spunti riguardanti la loro vita.<br />

Per il divertimento <strong>dei</strong> più piccoli<br />

sono a disposizione anche il<br />

campo da calcio e le altalene, da<br />

quest'anno fruibili anche di sera.<br />

Agriturismo Caʼ Nea<br />

Via Boscalto, 86 - Resana (TV)<br />

Tel. 0423 073641<br />

Cell. 345 8275399<br />

Fax 0423 073640<br />

www.agriturismocanea.it<br />

info@agriturismocanea.it<br />

Aperto venerdì,<br />

sabato e domenica.<br />

Per prenotazioni infrasettimanali<br />

e altre esigenze<br />

contattare lʼagriturismo


26 Polizia locale Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

IL RAPPORTO ANNUALE DEL COMANDO DELLA POLIZIA LOCALE<br />

Nel 2012 gli incidenti<br />

stradali sono diminuiti<br />

<strong>del</strong> 23 per cento<br />

Dalle 12 alle 12.30 la punta massima <strong>dei</strong> sinistri<br />

e <strong>del</strong>le infrazioni al Codice <strong>del</strong>la strada<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Nel 2012 gli incidenti stradali nel<br />

<strong>Camposampierese</strong> sono stati 210; 63 in<br />

meno rispetto al 2011; in percentuale il<br />

23%. Dei 210 incidenti, 58 hanno registrato<br />

solo danni ai mezzi, 149 hanno<br />

provocato lesioni, 3 sono stati mortali.<br />

E’ una miniera di numeri il rapporto<br />

annuale degli incidenti stradali elaborato<br />

dalla Polizia locale <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong>.<br />

Numeri che si prestano a valutazioni e<br />

che propongono nuove e inedite tendenze.<br />

Eloquente, al riguardo, è il prospetto<br />

che sintetizza le fasce orarie più a rischio.<br />

Nel 2011 il maggior numero degli incidenti<br />

(23) si sono registrati tra le 18 e le<br />

18,30; lo scorso anno dalle 12 alle 12,30<br />

(18). Nello stesso orario, va ricordato per<br />

inciso, avvengono le maggiori infrazioni<br />

al Codice <strong>del</strong>la strada.<br />

Sono state 486 le persone coinvolte nel<br />

2012 nei sinistri (erano 604 <strong>del</strong> 2011). Di<br />

queste, 291 non hanno subito lesioni, 187<br />

sono rimaste ferite; 5 le prognosi riservate<br />

e 3 i morti.<br />

La maggior parte <strong>del</strong>le persone coinvolte<br />

in incidenti (103) ha un’età che va dai 31<br />

ai 40 anni; la più bassa (11) dagli 81 ai 90<br />

anni.<br />

Nei 210 incidenti registrati sono rimasti<br />

coinvolti 415 mezzi: 257 auto, 51 autocarri,<br />

28 motociclo, 32 biciclette, 9 ciclomotori,<br />

14 pedoni. Anche qui emerge un<br />

dato interessate: un aumento significati-<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

vo degli incidenti che vedono coinvolti<br />

pedoni, ciclisti e motociclisti.<br />

La maggior numero degli incidenti sono<br />

avvenuti a Camposampiero (35) e<br />

Campodarsego (34); il minore, a Villa <strong>del</strong><br />

Conte (9) e Massanzago (11).<br />

Un ultimo aspetto riguarda l’attività <strong>del</strong>la<br />

Polizia locale, la quale nel 2012 per i rilievi<br />

di rito ha impiegato 3.566 ore. In altri<br />

termini, per ogni incidente (rilievi, studio,<br />

costruzione <strong>del</strong> rapporto e inevitabile<br />

contenzioso) sono state dedicate 17 ore<br />

di lavoro.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CAMPOSAMPIERESE SICURO<br />

48 telecamere attive sul territorio<br />

degli 11 comuni <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong>.<br />

<strong>Comuni</strong>cazione ai sensi <strong>del</strong>lʼart. 13 <strong>del</strong> Codice <strong>del</strong>la Privacy


il <strong>Camposampierese</strong><br />

IL PUNTO<br />

Marzo 2013<br />

Prima di voltare pagina è buona abitudine<br />

tirare le somme, facendo tesoro <strong>dei</strong><br />

successi e degli errori. La Polizia locale<br />

<strong>del</strong> Camposampirese ne ha fatto una<br />

regola, e nelle prime settimane <strong>del</strong> nuovo<br />

anno il comandante Walter Marcato<br />

mette in fila numeri e scenari, tratteggia<br />

bilanci e soprattutto <strong>del</strong>inea nuovi obiettivi.<br />

Com’è andata, Comandante?<br />

Bene, direi. Il 2012 è stato un anno positivo,<br />

durante il quale tutti gli obiettivi<br />

sono stati centrati. A cominciare da quello<br />

<strong>del</strong>la formazione, indispensabile a<br />

mantenere quella professionalità che ci è<br />

richiesta per affrontare vecchi e nuovi<br />

compiti.<br />

Ad esempio?<br />

Abbiamo quasi raddoppiato le ore di for-<br />

mazione, necessarie per aggiornare le<br />

nostre conoscenze in settori particolarmente<br />

complessi quali, ad esempio, quelli<br />

sulla sicurezza stradale e urbana.<br />

La qualificazione raggiunta ci ha permesso<br />

di costituire due nuclei con forte specializzazione:<br />

il Nos, che opera nell’ambito<br />

<strong>del</strong>la sicurezza stradale, e il Nosu,<br />

impegnato nella sicurezza urbana.<br />

Poi?<br />

La formazione non basta se non c’è coesione<br />

e condivisione negli obiettivi. Noi<br />

l’abbiamo chiamato “Progetto sintonizziamoci”,<br />

e rappresenterà uno <strong>dei</strong> temi<br />

che cercheremo di sviluppare anche quest’anno.<br />

In sintesi?<br />

Partiamo dalla convinzione che siamo<br />

vincenti solo se riusciamo a tenere insie-<br />

me, a far collaborare e interagire, persone<br />

diverse.<br />

Nuove sfide?<br />

Negli ultimi anni e sempre più velocemente<br />

il nostro lavoro è cambiato: nei<br />

compiti, nella percezione che hanno i cittadini<br />

<strong>del</strong> nostro lavoro, nelle tecnologie.<br />

Aspetti tutti impegnativi…<br />

Sicuramente. Per questo ci siamo dati<br />

<strong>del</strong>le regole.<br />

Ne elenca qualcuna?<br />

Agire con equità. Dobbiamo essere capaci<br />

di distribuire benefici e sacrifici in<br />

modo equo.<br />

Agire con onestà. E non perché è un<br />

obbligo, ma perché deve caratterizzare la<br />

nostra categoria. Agire con giustizia. Non<br />

usare il potere che abbiamo non portare<br />

Polizia locale<br />

Il comandante Marcato: “Siamo una squadra<br />

sempre più forte e coesa, capace<br />

di affrontare nuovi compiti e ruoli”<br />

Raddoppiate nel 2012 le ore di formazione e istituiti due nuovi<br />

nuclei per la sicurezza stradale (Nos) e urbana (Nosu)<br />

27<br />

dolore e sofferenza agli altri. In sintesi:<br />

dobbiamo imparare a fare un lavoro difficile<br />

con semplicità.<br />

Lei abitualmente chiude i suoi<br />

interventi con una citazione…<br />

Quella usata in questa occasione è di<br />

Giovanni XXIII: “I sassi che ci lanciano<br />

contro dobbiamo lasciarli sul selciato”.<br />

Perché la tentazione, ogni tanto, è<br />

di restituirli…<br />

Umano, no?<br />

F. Cassandro


28 Primo Piano<br />

Il bilancio <strong>del</strong>l’attività <strong>del</strong> Distretto nel 2012<br />

Tra le tante attività sostenute dal<br />

Distretto nel corso <strong>del</strong> 2012, senz’altro<br />

spetta un posto particolare alla<br />

spedizione <strong>dei</strong> nostri volontari presso il<br />

campo di soccorso e aiuto <strong>del</strong>la Regione<br />

Veneto a S. Felice sul Panaro, per conto<br />

<strong>del</strong>la Provincia di Padova, dopo il terremoto<br />

in Emilia. Ricorderete quanto avvenuto<br />

nella tragica notte tra il 19 e il 20<br />

maggio e come la natura abbia voluto poi<br />

ribadire violentemente la sua cru<strong>del</strong>tà,<br />

addirittura con più vittime, nella mattina<br />

<strong>del</strong> 29 maggio. Al momento <strong>del</strong> primo<br />

sisma, i volontari <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

erano in esercitazione proprio in una<br />

simulazione di campo base, a Piombino<br />

Dese, e quindi poteva sembrare quasi<br />

naturale saltare sui mezzi e correre in<br />

aiuto dove serviva.. Tuttavia, una serie di<br />

problematiche organizzative, estranee al<br />

<strong>Camposampierese</strong> e alla stessa Provincia,<br />

ci ha costretti ad attendere fino ad agosto<br />

e per giunta proprio la settimana <strong>del</strong> 15,<br />

cosa questa che da sé fa già capire quale<br />

sacrificio sia stato richiesto ai nostri<br />

uomini, partiti aldilà <strong>del</strong>la colpevole<br />

incertezza <strong>dei</strong> rimborsi sul posto di lavoro<br />

e addirittura spendendo le proprie ferie.<br />

In aggiunta, è stato obbligatorio, per loro,<br />

compiere in gran velocità i corsi indispensabili<br />

ai ruoli da svolgere, come l’HACCP,<br />

organizzato dalla Provincia, per il personale<br />

di cucina. Durava da giugno l’insicurezza<br />

sulla data <strong>del</strong>la partenza, come<br />

anche circa i profili di personale richiesti.<br />

Oramai, nei casi di emergenza, possono<br />

partire solo persone specializzate in risposta<br />

alle specifiche esigenze di ruolo <strong>dei</strong><br />

campi e degli interventi. Alla fine siamo<br />

stati incaricati a garantire una parte <strong>del</strong><br />

personale di cucina, addetti al Posto di<br />

Primo Soccorso e un elettricista.<br />

I nostri dieci gruppi, di comune accordo,<br />

hanno individuato le persone da incaricare<br />

<strong>del</strong>la spedizione, decidendo tutti insieme<br />

di dare l’opportunità di vivere questa<br />

esperienza, difficilissima, anche a persone<br />

fidate che però partivano per la prima<br />

volta, accanto ad altri veterani. Sono partiti:<br />

Renzo Betto (Camposampiero),<br />

responsabile servizi <strong>del</strong> Posto di Primo<br />

Soccorso e caposquadra, Gelserino<br />

Zanchin (S. Giustina), elettricista, Maria<br />

Luisa Piva (Trebaseleghe) e Fabio<br />

Antonello (Villanova) per la cucina.<br />

A San Felice li attendeva uno <strong>dei</strong> campi<br />

più difficili <strong>del</strong>l’intera organizzazione di<br />

soccorso, con 260 ospiti di diverse etnie e,<br />

conseguentemente, religioni ed abitudini,<br />

soprattutto alimentari, <strong>del</strong>le più disparate.<br />

Le condizioni ambientali erano davve-<br />

Il nostro lavoro<br />

Ai nostri volontari<br />

sono stati affidati<br />

i compiti di garantire<br />

personale di cucina,<br />

addetti al posto<br />

di Pronto soccorso<br />

ed elettricisti<br />

ro proibitive: temperature intorno ai 43° e<br />

l’inadeguatezza <strong>dei</strong> mezzi a disposizione,<br />

a cominciare dai condizionatori, che dopo<br />

i 30° tendevano a fondere e comunque<br />

non svolgevano più il loro compito. In<br />

effetti una <strong>del</strong>le difficoltà maggiori è toccata<br />

proprio a Gelserino, a volte supportato<br />

dagli altri, chiamato ad intervenire per<br />

manutenzioni e riparazioni pure durante<br />

la notte. Essendo l’ultima settimana di<br />

apertura <strong>del</strong> campo, le mansioni ordinarie<br />

poi si sono moltiplicate a causa <strong>del</strong>la<br />

necessità di preparare lo sgombero,<br />

smontando le tantissime tende gonfiabili<br />

e catalogandone rigorosamente i pezzi per<br />

lo stoccaggio: una fatica epica aggravata<br />

da mille complicazioni!<br />

Anche il caposquadra, Renzo Betto, ha<br />

avuto il suo bel daffare, impegnato a curare<br />

il Posto di Primo Soccorso, di cui ha<br />

fatto immediatamente notare la singolarità<br />

<strong>del</strong>la posizione, che non garantiva né<br />

privacy, né isolamento sanitario e nemmeno<br />

facilità di accesso e di deflusso.<br />

Molto spesso bisogna imparare ad arrangiarsi,<br />

e Renzo lo ha fatto brillantemente,<br />

curando decine di casi, risolvendo una<br />

difficile problematica di gravidanza, drib-<br />

Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

Quella nostra indimenticabile<br />

missione a San Felice Panaro<br />

tra le macerie <strong>del</strong> terremoto<br />

“In quella tragica notte tra il 19 e il 20 maggio i volontari <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong> si<br />

stavano esercitando in di campo base a Piombino Dese, e quindi è sembrato<br />

quasi naturale saltare sui mezzi e correre in aiuto dove serviva”<br />

blando i taboo collegati alle diverse consuetudini,<br />

sia pure con qualche rischio, ed<br />

intervenendo pure con opportune correzioni<br />

su alcune pratiche imprudenti, come<br />

le attività di animazione <strong>del</strong> primo pomeriggio<br />

per i bambini sotto il sole cocente.<br />

Maria Luisa, colonna portante <strong>del</strong>la cucina,<br />

si è spesa con una fatica senza nome,<br />

umile e difficile, pur essendo alla sua<br />

prima esperienza. Fabio, invece, ha lavorato<br />

alla distribuzione <strong>dei</strong> pasti, tra i mille<br />

gusti ed equilibrismi per i divieti alimentari<br />

<strong>del</strong>le etnie e nel pieno <strong>del</strong> Ramadan.<br />

Per tutti, le attività duravano dalle 6.30<br />

alle 22 e a volte con riprese notturne. Alla<br />

fine sfiniti ma, felici, siamo tornati a casa<br />

orgogliosi e motivati, anche di più di<br />

quanto è stato per l’Abruzzo. E ovviamente<br />

con un po’ di nostalgia!<br />

Un impegno difficile<br />

A San Felice <strong>del</strong> Panaro<br />

c’era uno <strong>dei</strong> campi più difficili<br />

<strong>del</strong>’intera organizzazione<br />

di soccorso, con 260 ospiti<br />

di diverse etnie, religioni<br />

e abitudini, e condizioni<br />

ambientali proibitive


il <strong>Camposampierese</strong><br />

LA STORIA<br />

Marzo 2013<br />

Una storia nella storia <strong>del</strong> nostro contributo<br />

ai soccorsi in Emilia è quella<br />

degli operatori V.E.S.A (Volontari<br />

Esperti Socio Assistenziali), assistenti psicologici<br />

formati per conto <strong>del</strong>la Provincia di<br />

Padova dall’Associazione Psicologi per i<br />

Popoli <strong>del</strong> dr. Verri. Si tratta di volontari che<br />

hanno acquisito le competenze per stare<br />

vicini alle popolazioni colpite da calamità<br />

naturali per “aiutarle a raccogliere i cocci”.<br />

Un’esperienza praticamente unica in Italia<br />

che ha richiesto numerose ore di corso e<br />

tirocinio.<br />

Apripista Gabriella Zanchin di S. Giustina in<br />

Colle, che a S. Felice <strong>del</strong> Panaro – dal 28<br />

luglio al 04 agosto – ha vissuto con la sensibilità<br />

che le è propria la grande emozione di<br />

operare in una situazione davvero difficile,<br />

nonostante la diffidenza degli altri operatori,<br />

che spesso sottovalutano il ruolo <strong>dei</strong><br />

V.E.S.A., a volte ostacolandolo. Alla fine non<br />

conta solo la preparazione, ma la sensibilità,<br />

l’indole, la disponibilità personale e la capacità<br />

sottile di intuire strade e percorsi di<br />

soluzione ai problemi, di cogliere i piccoli<br />

varchi di luce nell’animo <strong>del</strong>le persone.<br />

Queste sono state le vere armi di Gabriella,<br />

che ha così potuto operare tanti piccoli invisibili<br />

miracoli, tante piccole astuzie buone,<br />

per conquistare mamme e bambini esacerbati<br />

dal dramma e chiusi nel loro intimo<br />

dolore, per concludere la sua settimana con<br />

la soddisfazione intima ed insostituibile di<br />

aver portato a buon fine i sacrifici per formarsi<br />

ed imparare il suo ruolo.<br />

Preventivo + Consulenza +<br />

Installazione = gratis<br />

La difficile “missione”<br />

Dal 18 agosto, ha svolto servizio a S. Felice<br />

anche il volontario VESA di Campodarsego<br />

Alessandro Boschello. Ecco la sua testimonianza:<br />

“Nel campo, le persone, oltre al disagio<br />

<strong>del</strong>la vita in tenda, spesso da condividere<br />

anche con estranei, magari di nazionalità<br />

diversa, con orari, abitudini diversi, alla<br />

necessità di condividere spazi, servizi come<br />

il bagno, le docce, la cucina... sono costrette<br />

a soffrire il caldo eccezionale che procura<br />

loro ancora più stress.<br />

La mia esperienza in questa emergenza è<br />

stata più impegnativa rispetto alle altre cui<br />

ho partecipato perché, mentre in Abruzzo o<br />

durante l'alluvione <strong>del</strong>la bassa padovana, si<br />

trattava solo di mettere in opera <strong>dei</strong> mezzi,<br />

in questa occasione ho dovuto confrontarmi<br />

con le persone vere e la loro realtà di disagio.<br />

In questo campo di accoglienza risiedevano<br />

150 persone circa – circa 20 italiani e i rimanenti<br />

di 12 etnie diverse, dagli indiani, ai<br />

cinesi, ai nord africani, dagli est europei ai<br />

centro africani – tra cui una dozzina di bambini<br />

e una decina di anziani. Le culture e le<br />

problematiche diverse però sono passate in<br />

secondo piano, perchè il denominatore<br />

comune era molto più importante: non<br />

possedevano piu' una casa.<br />

Il mio compito e quello <strong>dei</strong> volontari<br />

V.E.S.A. come me, è stato quello di aiutare i<br />

terremotati ad inserirsi in un nuovo campo<br />

di accoglienza – più idoneo rispetto all’attuale<br />

– che distava circa 10 km dal centro <strong>del</strong><br />

loro paese nella frazione di San Biagio, e<br />

ospitava già 130 persone circa. In questo<br />

campo si trovavano i pochi residenti rimasti<br />

negli altri campi oramai giunti alla chiusura.<br />

Non sono mancate le difficoltà per effettua-<br />

Protezione Civile<br />

<strong>dei</strong> nostri volontari esperti<br />

nei servizi socio assistenziali<br />

In prima linea, dove conta non solo la preparazione ma anche la sensibilità, l’indole, la<br />

disponibilità personale e la capacità di intuire percorsi di soluzioni ai problemi<br />

GPA s.r.l.<br />

S.S. <strong>del</strong> Santo, Via Montegrappa, 23<br />

CAMPOSAMPIERO (PD)<br />

Tel. e Fax 049.579.28.26<br />

E-mail: csp@gpacolori.it<br />

29<br />

re il trasferimento, ma alla fine <strong>del</strong>la settimana<br />

tutta l'operazione si era conclusa in<br />

modo tranquillo grazie anche alla collaborazione<br />

e al supporto che abbiamo saputo dare<br />

sia mettendo a disposizione i mezzi che<br />

dispensando qualche consiglio, sia rintracciando<br />

informazioni che spesso le persone<br />

avevano difficoltà a reperire.”<br />

A tutti, volontari VESA e altri volontari specializzati,<br />

ai gruppi e ai loro coordinatori, va<br />

il grazie, sentito e vero, <strong>del</strong>la Protezione<br />

Civile <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>, per aver saputo<br />

interpretare qualcosa di davvero importante<br />

nel modo migliore per tutti noi e per le<br />

popolazioni, ricambiando nel modo migliore<br />

possibile la fiducia che ci lega e ci unisce nel<br />

nostro volontariato.<br />

Passione per i<br />

Dettagli<br />

Veneziane, rulli, zanzariere, oscuranti, binari,<br />

bastoni con più di 35 possibilità di finiture, Velux,<br />

tende da esterno, pavimenti: legno PVC, tessili, sartoria creativa<br />

Carte da parati - Poster da parete - Tatuaggi murali


30 Cultura Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

Di donna in Italia è facile parlare l’8<br />

marzo. In questa data fatidica nei<br />

giornali, in tivù, nella rete, ogni<br />

anno è un profluvio di dibattiti, indagini,<br />

sondaggi...Poi, come sempre, passato il<br />

santo, o forse dovremmo dire la santa,<br />

passato il miracolo…<br />

Purtroppo – è necessario dirlo – la festa<br />

<strong>del</strong>la donna pur avendo un’origine nobilissima,<br />

un episodio storico ben noto e pur<br />

avendo ancor più nobili motivazioni, al<br />

giorno d’oggi è stata talmente massificata,<br />

omologata, svilita a pura rappresentazione<br />

di luoghi comuni tristemente adornata di<br />

spogliarelli maschili e <strong>del</strong>la solita liturgia<br />

di mimose appassite da essere assimilabile<br />

ad altre ricorrenze ben note, promosse<br />

ad uso e consumo <strong>del</strong>la mercificazione e<br />

<strong>del</strong> teatrino <strong>dei</strong> media, infarcite di una<br />

retorica insopportabile che niente ha a che<br />

spartire con la dignità e la meravigliosa<br />

complessità <strong>del</strong>l’universo femminile.<br />

Lontano dalle banalità e da questa retorica<br />

stantia, gli assessori alla cultura e le amministrazioni<br />

<strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong> hanno<br />

deciso di dedicare alla donna un nutrito<br />

programma di iniziative che si dipanerà<br />

per un mese e mezzo approfondendo varie<br />

tematiche che verranno affrontate da<br />

diverse angolature: si spazia dalla vita<br />

quotidiana <strong>del</strong>la donna nell’antichità,<br />

all’occupazione e lavoro ai giorni nostri,<br />

dagli spettacoli di sensibilizzazione, agli<br />

incontri con sessuologi e psicoterapeuti;<br />

dal corso di autodifesa globale alla proiezione<br />

di film; dalla presentazione di libri<br />

alle serate di approfondimento; dal convegno<br />

sulle pari opportunità all’ecologia al<br />

femminile. In una Nazione in cui nessuna<br />

donna è mai stata Presidente <strong>del</strong>la<br />

Repubblica o Presidente <strong>del</strong> Consiglio, in<br />

cui le “quote rosa”, prima <strong>del</strong>le recenti ele-<br />

zioni, erano <strong>del</strong> 19% a Palazzo Madama e<br />

<strong>del</strong> 21% a Montecitorio (va persino peggio<br />

nell’Europarlamento, in cui l’Italia è<br />

24esima su 27 nazioni per percentuale di<br />

eurodeputate); in cui tutti i candidati di<br />

spicco nella recente schizofrenica campagna<br />

elettorale portavano i pantaloni; in un<br />

Paese ed in cui secondo l’Istat lavora poco<br />

più <strong>del</strong> 47% <strong>del</strong>le donne contro il 70%<br />

degli uomini, in cui nel mercato <strong>del</strong> lavoro<br />

ci sono ancora molte differenze e, non solo<br />

le donne lavorano poco, ma quando lo<br />

fanno non riescono a raggiungere posizioni<br />

di rilievo (la percentuale <strong>del</strong>le dirigenti<br />

d’impresa non raggiunge il 5%, le lavoratrici<br />

italiane percepiscono in media un<br />

reddito stimato inferiore, tra il 10% e il<br />

30%, a quello <strong>dei</strong> lavoratori maschi); in<br />

un’Italia cui sono all’ordine <strong>del</strong> giorno fatti<br />

di cronaca che hanno le donne quali vittime<br />

ed i carnefici sono spesso i mariti,<br />

fidanzati, amanti…in un Paese <strong>del</strong> genere<br />

il ciclo di iniziative promosso dagli assessori<br />

<strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong> vuole essere<br />

soprattutto una testimonianza: che molto<br />

si può fare, per le donne e con le donne,<br />

contro una visione sessista <strong>del</strong>la società<br />

che produce divisione.<br />

C. T.<br />

Assessorati alla Cultura <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

Un viaggio nell’universo femminile<br />

Il calendario <strong>del</strong>le iniziative alla scoperta <strong>del</strong>l’altra metà <strong>del</strong> cielo<br />

Borgoricco<br />

8 Marzo - Ore 21,<br />

Museo <strong>del</strong>la CenturiazioneRomana.<br />

Visita guidata<br />

animata al Museo.<br />

“A come Amore”,<br />

testi e pretesti per<br />

parlare di uomini<br />

e donne e <strong>del</strong>l’amore.<br />

A cura di<br />

Laura Cavinato e<br />

Valerio Mazzucato.<br />

Ingresso gratuito<br />

per tutte le<br />

donne.<br />

9 Marzo - Ore 15.00, Museo <strong>del</strong>la Centuriazione Romana.<br />

Laboratorio “La vita domestica nelle fattorie <strong>del</strong>l’agro centuriato”,<br />

realizzazione di un filato con l’utilizzo di piccoli telai. A cura di<br />

Associazione Heredia. Per bambini dai 5 agli 11/12 anni, costo: € 3.<br />

10 Marzo<br />

- Ore 16.00, Museo <strong>del</strong>la Centuriazione Romana. Mattone su mattone,<br />

produzione e uso <strong>dei</strong> laterizi in epoca romana. I bolli femminili.<br />

Laboratori per adulti e bambini. A cura di Ass. Studio D. Info:<br />

049.9336321; info@studiodarcheologia.it. Costo: € 5 adulti € 3<br />

bambini; visita guidata al Museo: € 2.<br />

- Ore 18.00, Teatro “Aldo Rossi”. Conferenza spettacolo “La donna<br />

imprenditrice dal mondo antico a quello contemporaneo”.<br />

Intervengono Silvia Cipriano e Ida Poletto. Intermezzo spettacolo di<br />

Marzia Bonaldo, in collab.ne con Studio D e Studio D Friuli.<br />

21 Marzo - Ore 20.45, Teatro “Aldo Rossi”. Incontro con l’autrice<br />

Rossella Palomba, “Sognando parità. Occupazione e lavoro, maternità,<br />

sesso e potere, violenza e povertà: le pari opportunità, se non ora<br />

quando?” (ed. Ponte alle Grazie, 2013).<br />

Info: 049.9337930<br />

Campodarsego<br />

2 Marzo<br />

Ore 20.45, Teatro Aurora. “Le donne nel<br />

Vangelo”. Storie di donne che continuano<br />

a commuoverci. Ingresso € 4,50<br />

10 Marzo - Ore 20.45, Alta Forum:<br />

“Stasera Non Escort” con Margherita<br />

Antonelli, Alessandra Faiella, Rita<br />

Pelusio, Claudia Penoni. Ingresso ad<br />

invito da ritirare c/o tutte le Filiali di<br />

Banca Padovana con donazione a partire<br />

da € 10. Ricavato devoluto al progetto<br />

Polis sostenuto da Comune di<br />

Campodarsego<br />

3 Aprile - Ore 20.30, Sala Consiliare <strong>del</strong><br />

Municipio. Serata dibattito “Il corpo, la<br />

donna, l’uomo” a cura di S. Salomoni<br />

psicologa, psicoterapeuta, specialista in<br />

sessuologia e terapia <strong>del</strong>la coppia. In<br />

collaborazione col Gruppo Polis<br />

Camposampiero<br />

5 Marzo - Ore 20.45, Sala Filarmonica. “Autodifesa Globale”, presentazione<br />

corso gratuito riservato alle donne, promosso da assessorato<br />

alle Politiche giovanili e assessorato alla Sicurezza, in collaborazione<br />

con ass Salaprove. Info: 049 5792082. Per iscrizione: scaricare<br />

il modulo da www.comune.camposampiero.pd.it<br />

6 Marzo - Ore 15.00, Sala Filarmonica. Proiezione <strong>del</strong> film “The<br />

Women”, commento di Grazia Contus. Nell’ambito <strong>del</strong> calendario di<br />

incontri culturali promossi dall’Auser<br />

12 Marzo - Ore 21.00-22.30, palestra Istituto Newton. “Autodifesa<br />

Globale”, prima lezione <strong>del</strong> corso di autodifesa riservato alle donne,<br />

età minima 16 anni. Info: 049 5792082<br />

Loreggia<br />

5 Marzo - Ore 20.45, Sala Consiliare. “Antiche e nuove fragilità”<br />

Investiamo nelle relazioni per andare verso un porto sicuro, Maria<br />

Luisa Verlato, Psicologa-psicoterapeuta. Info: 049/9304110<br />

9 Marzo - Ore 17.00, Villa Rana. Inaugurazione mostra “Storie di<br />

donne, trame a colori”, opere di pittura, grafica, tessuti e incisioni,<br />

aperta tutto il mese di marzo, dal lunedì al sabato 9.00-12.30, lunedì<br />

e giovedì anche il pomeriggio 15.00-17.30.<br />

Info: affari.generali@comune.loreggia.pd.it - 049/9304110<br />

Massanzago<br />

8 Marzo - L’Amministrazione Comunale invierà ai cittadini iscritti al<br />

servizio “<strong>Comuni</strong>cando” attivabile dalla home page <strong>del</strong> sito web <strong>del</strong><br />

Comune speciali SMS e e-mail di sensibilizzazione sulla tematica <strong>del</strong>la<br />

prevaricazione sulla donna<br />

Piombino Dese<br />

5 Marzo - Ore 21.00 Sala Consiliare Villa Fantin. Presentazione <strong>del</strong><br />

libro “La donna il lavoro il sogno” a cura di Enrico Grandesso, Carlo<br />

Toniato. Egon Edizioni. Saranno presenti i curatori<br />

8 Marzo - Ore 20.45 Sala Consiliare, film “Segreti e Bugie”. Al termine<br />

dibattito con Narciso Brinchielin. Info: 049 9369420<br />

12 Marzo - Ore 20.45 Sala Consiliare. Film “Ti do i miei occhi”,<br />

seguira dibattito con Mariarosa Mason. Info: 049 9369420<br />

Dal 13 Marzo - Ore 20.30, palestra scuola secondaria “Corso di<br />

autodifesa per donne”. Info: 049 9369420. Partecipazione gratuita<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche<br />

9 Marzo - Ore 20.30, Sala Polivalente Cavino. Giornata internazionale<br />

<strong>del</strong>la Donna: “Te voio ben… da morire”, commedia brillante in<br />

tre atti. Compagnia teatrale Ridendo si impara. In collaborazione con<br />

le associazioni locali <strong>del</strong> Centro Italiano Femminile e l’ass.<br />

Via<strong>del</strong>campo. Info: 0499370076. Ingresso libero<br />

12 Marzo - Ore 20.30, Sala Consiliare. Convegno “Dis! Pari Tra’: il<br />

valore <strong>del</strong>la differenza”, interventi di Silvia Perin, Claudia Ceccarello,<br />

Lucia Basso, Marina Ranzi, Alda Bordignon, Catia Zorzi, Fiorenza<br />

Bordin, Stefania Pierazzo. info: tel. 049.9385358<br />

Santa Giustina in Colle<br />

13 Marzo – Ore 20.45, Sala Pubblica<br />

di Fratte. “La violenza sulle donne dal<br />

punto di vista di un medico legale” con<br />

Anna Aprile.<br />

Trebaseleghe<br />

1 Marzo - Ore 20.30, Sala A. Arzini,<br />

Biblioteca. “BenEssere Donna: respirare<br />

e rilassarsi”, incontro nell’ambito <strong>del</strong>la<br />

manifestazione “L’altra metà <strong>del</strong> cielo”.<br />

A cura <strong>del</strong>l’Associazione Le Lune<br />

Allegre e <strong>del</strong> Comune di Trebaseleghe.<br />

Ingresso gratuito. Info: tel.<br />

049.9385358.<br />

2 Marzo - Ore 20.30, Auditorium<br />

Comunale. Spettacolo Teatrale<br />

“Benvenuti in Paradiso! Viaggio tragicomico<br />

tra variegate dipendenze a<br />

Norma” di e con Linda Bobbo. Al termine<br />

dibattito facilitato da Sara S.<br />

Tabbone Psichiatra e Psicoterapeuta.<br />

Rassegna “L’altra metà <strong>del</strong> cielo”. In collaborazione con Le Lune<br />

Allegre: Ingresso gratuito<br />

8 Marzo - Ore 20.30, Sala A.Arzini, Biblioteca. “Figli, madri, donne:<br />

il femminile nella storia <strong>del</strong>la propria famiglia”, Rassegna “L’altra<br />

metà <strong>del</strong> cielo”. In collaborazione con associazione Le Lune Allegre<br />

15 Marzo - Ore 20.30, Sala A. Arzini, Biblioteca. “Bellezza: armonia<br />

<strong>del</strong>l’essere <strong>del</strong>l’apparire”, incontro dedicato alle donne per riflettere<br />

sul significato di bellezza. Rassegna “L’altra metà <strong>del</strong> cielo”<br />

22 Marzo - Ore 20.30, Sala A. Arzini, Biblioteca. “L’ecologia è<br />

donna”, strumenti concreti per fare “ecologia”. Rassegna “L’altra metà<br />

<strong>del</strong> cielo”. In collaborazione con ass. Le Lune Allegre. Ingresso gratuito<br />

29 Marzo - Ore 20.30, Sala A. Arzini, Biblioteca. “Donne, Women,<br />

Femmes, Muieri: il femminile e le culture”, incontro interetnico.<br />

Rassegna “L’altra metà <strong>del</strong> cielo”. Info: tel. 049.9385358<br />

Villanova di Camposampiero<br />

13 Marzo - Ore 20.45, Centro Giovanni Paolo II, I diritti <strong>del</strong>le Donne<br />

nel Mondo, con Paola Degani. Incontro in collaborazione con il<br />

Centro interdipartimentale di ricerca e servizi sui diritti <strong>del</strong>la persona<br />

e <strong>dei</strong> popoli <strong>del</strong>l’Università degli Studi Padova. Ingresso libero.


Tutto a<br />

basso prezzo<br />

POLPA POMODORO NOVI<br />

GR.400<br />

VINO BONARDA OLTREP0’ PAVESE<br />

BRUMALE ML.750<br />

VINO LAMBRUSCO BOTTE BUONA<br />

SECCO E AMABILE ML.750<br />

PANNOLINI LINIDOR<br />

CON ELASTICO GRANDI X15<br />

BISCOTTINI NIPIOL 6 CEREALI<br />

GR.800<br />

Montichiari (BS)<br />

Via Mantova, 142<br />

Tel. 030 964986<br />

ORARI:<br />

dal lunedì al sabato<br />

continuato dalle 9.00 alle 20.00<br />

LE DOMENICHE APERTO dalle 9 ALLE 13<br />

LATTE UHT P.S. BAYERNLAND<br />

LT.1<br />

BISCOTTI GOCCIOLE CIOCCOLATO<br />

PAVESI KG.1<br />

INFASIL INTIMO NEUTRO<br />

ML.200 X2<br />

PANNOLINI LINIDOR<br />

ULTRA RETTANGOLARE X30<br />

OMOGEINIZZATI ALLA CARNE E<br />

PESCE NIPIOL 80X2 VARI GUSTI<br />

ALCUNI ESEMPI<br />

VINO TAVERNELLO BIANCO E ROSSO<br />

ML.250 X3 BRICK<br />

FETTE BISCOTTATE DORATE<br />

MULINO BIANCO GR.630X2<br />

DEODORANTE INFASIL SPRAY<br />

ML.150 VARI TIPI<br />

SALVIETTE PAMPERS<br />

BABY FRESH RICARICA X144<br />

OMOGEINIZZATI PERA E MELA<br />

PLASMON GR.80X6<br />

www.rossettogroup.it Ci trovi anche su<br />

VINO TAVERNELLO<br />

LT.1,5 VARI TIPI<br />

OVETTI CIOCCOLATO ASSORTITI SORINI<br />

KG.1<br />

PANNOLINI PAMPERS BABY DRY<br />

VARIE TAGLIE X15-17-19-22-25<br />

DENTIFRICIO MENTADENT P<br />

ML.75 X2<br />

OMOGEINIZZATI ALLA FRUTTA<br />

NIPIOL 80X2 VARI GUSTI<br />

Prezzi validi minimo fino al 30-03-2013 salvo esaurimento scorte e/o errori tipografici


32 Scuola & Lavoro<br />

Esibizione <strong>del</strong>le studentesse di “Abbigliamento e moda”<br />

Stiliste, sarte<br />

e mo<strong>del</strong>le:<br />

è proprio una<br />

sfilata di classe!<br />

L’evento si è svolto il 20 gennaio<br />

scorso a conclusione <strong>del</strong>le attività<br />

di “Scuola aperta”. Le studentesse<br />

hanno sfilato con gli abiti<br />

disegnati nell’ultimo biennio<br />

Inusuali accostamenti<br />

di tessuti come plexiglass<br />

sul jeans o altre<br />

applicazioni. Abiti da<br />

cocktail, da sera e da<br />

sposa, alcuni elegantemente<br />

sobri, scivolati sul<br />

corpo o ampi e svolazzanti;<br />

altri dall'effetto scenografico,<br />

con fiori d'organza<br />

e tulle, o di ispirazione<br />

orientale e belle époque,<br />

realizzati con rasi, pizzi e<br />

taffetà. Pertini … in passerella<br />

grazie alle creazioni<br />

esclusive realizzate, e<br />

indossate, dalle allieve <strong>del</strong>l’indirizzo<br />

professionale<br />

«Abbigliamento e Moda»<br />

<strong>del</strong>l’istituto di istruzione<br />

superiore.<br />

L’occasione è stata la sfilata<br />

che si è svolta domenica<br />

20 gennaio a conclusione<br />

<strong>del</strong>le attività di Scuola<br />

Aperta promossa dal<br />

Pertini. In passerella le<br />

mo<strong>del</strong>le hanno sfilato con<br />

gli abiti disegnati e realizzati<br />

da loro nel corso <strong>del</strong>l'ultimo<br />

biennio: è il risultato<br />

di un lavoro di ricerca<br />

da parte <strong>del</strong>le studentesse<br />

<strong>del</strong>le varie classi guidate<br />

dagli insegnanti <strong>del</strong>le<br />

materie di indirizzo. Sono<br />

state coinvolte sia le classi<br />

iniziali che quelle finali,<br />

valorizzando i diversi livelli<br />

di competenza professionale<br />

e manuale: dall'ideazione<br />

<strong>del</strong>le decorazioni,<br />

all'allestimento <strong>del</strong>la scenografia,<br />

alla realizzazione<br />

degli abiti. “L'evento proposto<br />

– come spiega il dirigente<br />

scolastico, Luca<br />

Piccolo – non era finaliz-<br />

zato allo spettacolo, bensì<br />

a concretizzare un'esperienza<br />

didattica, quasi una<br />

simulazione, un primo<br />

approccio a ciò che avviene<br />

nella realtà produttiva<br />

<strong>del</strong> settore moda: dalla<br />

ricerca <strong>dei</strong> riferimenti e<br />

<strong>del</strong>le tendenze, alla selezione<br />

<strong>dei</strong> materiali, <strong>dei</strong><br />

mo<strong>del</strong>li e <strong>del</strong>le soluzioni<br />

tecniche più insolite per<br />

caratterizzare volumi ed<br />

effetti, alle strategie per la<br />

visibilità <strong>del</strong> prodotto sul<br />

mercato. Il settore moda,<br />

diviso in un percorso quinquennale,<br />

ha sempre avuto<br />

un rapporto di collaborazione<br />

intenso e costante<br />

con le aziende <strong>del</strong> territo-<br />

Il corso<br />

Il settore moda, diviso<br />

in un percorso<br />

quinquennale,<br />

ha sempre avuto<br />

un rapporto<br />

di collaborazione<br />

con le aziende<br />

<strong>del</strong> campososampierese<br />

L’evento<br />

L’iniziativa era<br />

finalizzata<br />

a concretizzare<br />

un’esperienza<br />

didattica, quasi una<br />

simulazione di quanto<br />

avviene nella realtà<br />

produttiva<br />

rio attraverso l'inserimento<br />

degli allievi nei percorsi<br />

di stage, oltre alla fornitura<br />

gratuita <strong>del</strong>le ditte stesse<br />

di materiali utili alla<br />

didattica in laboratorio”.<br />

Per l’edizione 2013 i partecipati<br />

sono stati invitati a<br />

entrare in un vero e proprio<br />

atelier, spazio nel<br />

quale si progettano e si<br />

realizzano capi con un'attenzione<br />

particolare al “su<br />

misura”, agli stili personali<br />

<strong>del</strong> vestire e alle occasioni<br />

diverse in cui gli abiti si<br />

indossano. La scenografia<br />

ha visto esposti gli strumenti<br />

<strong>del</strong>la mo<strong>del</strong>listica<br />

(squadre, mo<strong>del</strong>li, forbici),<br />

<strong>del</strong>la confezione (filo,<br />

aghi,...) e i disegni degli<br />

abiti indossati nel corso<br />

<strong>del</strong>la sfilata. C’erano manichini<br />

e macchine da cucire<br />

di una volta «anche per<br />

sottolineare come sia<br />

importante far sintesi tra<br />

esperienze sartoriali di<br />

lunga tradizione con<br />

nuove tendenze e modalità<br />

produttive. La manifestazione<br />

è il risultato finale di<br />

un lavoro di studio, progettazione<br />

e confezione<br />

che dura molti mesi e che<br />

fa sintesi <strong>dei</strong> contenuti<br />

<strong>del</strong>le diverse materie studiate<br />

a scuola. L'obiettivo<br />

non è la sfilata fine a se<br />

stessa, ma il percorso produttivo<br />

che cerca di simulare<br />

realmente quanto succede<br />

nel mondo reale <strong>del</strong>le<br />

aziende, che inizia e si conclude<br />

dopo l'evento a cui si<br />

assiste».<br />

Nicoletta Masetto<br />

La scuola si fa a suon di libri e di …gomito,<br />

anzi di rulli e pennelli. Muri che non<br />

vedono una mano di bianco da anni.<br />

Classi che attendono da tempo la classica<br />

«rinfrescata». Ma anziché aspettare<br />

che arrivi dall’alto o magari attraverso<br />

l’appalto a una ditta esterna specializzata,<br />

con ovvio costo per la scuola, i ragazzi<br />

<strong>del</strong>l’istituto d’istruzione superiore<br />

«Newton» hanno deciso di fare da soli.<br />

Durante le vacanze di Carnevale hanno<br />

deciso di improvvisarsi imbianchini, ma<br />

per una buona causa: tinteggiare la propria<br />

scuola, a partire ciascuno dalla propria<br />

classe. Un’iniziativa decollata in<br />

sordina che ha già visto l’adesione di 16<br />

classi su 47. Hanno iniziato in 3 classi,<br />

poi se ne sono aggiunte altre 11 e, infine.<br />

altre 2. Alcuni studenti si sono arrangiati<br />

in tutto e per tutto. Altri hanno chiesto<br />

una mano anche ai loro docenti, decidendo<br />

di coinvolgerli nell’iniziativa, e<br />

pure a qualche genitore che non ha mancato<br />

di offrire gratuitamente consulenza<br />

e pure braccia per tinteggiare.<br />

Un «appalto» interamente fatto in casa:<br />

insieme alla manodopera «qualificata»,<br />

reperita tra le mura «domestiche», la<br />

scuola ha fornito il materiale, ossia i<br />

bidoni di colore necessari per la rinfrescata<br />

alle aule. I ragazzi, per conto proprio,<br />

si sono procurati tutta l’attrezzatura<br />

necessaria come nylon, o carta e<br />

nastri-carta per «incartare» e proteggere<br />

spigoli, serramenti, armadi, quindi pen-<br />

Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

Istituto Newton<br />

Un Carnevale da imbianchini<br />

in classe a tinteggiare le aule<br />

La scuola ci mette i colori, gli studenti le braccia<br />

nelli, rulli, scale, teli da stendere per<br />

terra o sopra ai mobili. Un gran cantiere<br />

che ha dato i suoi frutti tanto che altre<br />

classi hanno deciso di aderire. Entro la<br />

fine <strong>del</strong>l’anno scolastico provvederanno<br />

a rendere più bella, pulita e vivibile la<br />

loro scuola.<br />

A muovere la «macchina» gli stessi<br />

ragazzi con il coordinamento <strong>del</strong>la dirigente<br />

e <strong>del</strong> presidente <strong>del</strong> Consiglio di<br />

istituto, Massimo Carraro che, insieme<br />

ai genitori componenti il Consiglio, ha<br />

coinvolto le classi tramite i rappresentanti.<br />

«Ѐ un esperienza importante che la<br />

dice lunga sul senso di appartenenza e<br />

sull’impegno civico <strong>dei</strong> ragazzi» commentano<br />

dirigente e presidente<br />

Un esempio che merita di sicuro attenzione<br />

soprattutto quando a rimboccarsi<br />

le maniche, senza tanti giri di parole e<br />

senza aspettare i grandi, sono i giovani.<br />

N.M.


il <strong>Camposampierese</strong><br />

Marzo 2013<br />

La situazione economica <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

Nel <strong>Camposampierese</strong><br />

il saldo occupazionale<br />

migliore di tutta la provincia<br />

Per gli Over 55, una dote lavoro fino a 2500 euro per nuove assunzioni,<br />

la richiesta va fatta al Centro per l’Impiego di Camposampiero<br />

www.aismme.org<br />

Un 2012 difficile, ma migliore<br />

rispetto ad altre parti <strong>del</strong> territorio<br />

provinciale, seguito<br />

dall’attuale momento di stallo.<br />

Questa in sintesi la situazione <strong>del</strong><br />

<strong>Camposampierese</strong> sotto il profilo<br />

<strong>del</strong>l’occupazione. “Il saldo occupazionale<br />

è rimasto positivo anche lo<br />

scorso anno, benché di poco”, osserva<br />

l’assessore provinciale al Lavoro<br />

Massimiliano Barison. Le assunzioni,<br />

cioè, hanno superato le cessazioni<br />

e diversamente da altre zone, questo<br />

vale anche per i contratti a<br />

tempo indeterminato che hanno<br />

fatto registrare una flessione, ma<br />

nell’ambito di una sostanziale tenuta.<br />

Dall’inizio <strong>del</strong> nuovo anno, non<br />

mancano però i segnali di peggioramento.<br />

“Il problema più grosso –<br />

con il patrocinio di<br />

Un bambino su 500 nasce aff etto da una malattia<br />

metabolica ereditaria: solo 1 su 4 viene riconosciuto<br />

in tempo. Lo Screening neonatale metabolico<br />

allargato permette una diagnosi precoce che<br />

evita al bambino gravi handicap o la morte. Nel<br />

sito <strong>del</strong>l’associazione www.aismme.org si possono<br />

trovare informazioni sui centri cura, diagnosi e<br />

screening <strong>del</strong>le malattie metaboliche ereditarie.<br />

spiega Barison – è dato dall’eliminazione<br />

degli sgravi contributivi per le<br />

aziende che assumono i lavoratori<br />

dalla cosiddetta “Piccola Mobilità” e<br />

questo sta provocando una situazione<br />

di stagnazione sotto il profilo <strong>del</strong>l’occupazione.<br />

Essendo il <strong>Camposampierese</strong><br />

un territorio essenzialmente<br />

di piccole aziende, ne sta inevitabilmente<br />

risentendo”. La cosiddetta<br />

“legge di stabilità” (la<br />

228/2012) non ha infatti prorogato<br />

dal 1° gennaio le agevolazioni per le<br />

imprese che assumono i lavoratori<br />

iscritti nelle liste di mobilità in base<br />

alla legge 236 (oltre che la possibilità,<br />

per i lavoratori licenziati da<br />

aziende con meno di quindici dipendenti,<br />

di iscriversi alle liste stesse).<br />

Il settore che ne risente di più è<br />

quello <strong>del</strong>l’edilizia, che già nel 2012<br />

Scuola & Lavoro 33<br />

ha fatto registrare il maggior numero<br />

di cessazioni (così come per il<br />

Citta<strong>del</strong>lese è stato quello <strong>del</strong>la<br />

metalmeccanica).<br />

Anche molti lavoratori <strong>del</strong>l’Edilbasso<br />

e <strong>del</strong>la Merlo Costruzioni provenivano<br />

dal <strong>Camposampierese</strong>.<br />

Ora la situazione sembra destinata,<br />

almeno per i prossimi mesi, a rimanere<br />

in una fase di stallo. La situazione<br />

di crisi, unita all’assenza di<br />

incentivi, non incoraggia le piccole<br />

aziende ad investire sul personale.<br />

“In attesa di capire se il nuovo<br />

governo varerà nuove iniziative per<br />

promuovere l’occupazione – conclude<br />

l’assessore – con sostegni<br />

concreti e agevolazioni, gli imprenditori<br />

non sono propensi ad assumere.<br />

Nonostante questo, il <strong>Camposampierese</strong><br />

si conferma un territorio<br />

economicamente dinamico e quello<br />

che ha fatto registrare il saldo occupazione<br />

migliore di tutta la provincia<br />

di Padova”.<br />

Nell’attesa di provvedimenti nazionali<br />

abbiamo messo a disposizione,<br />

come Provincia, per gli Over 55, una<br />

dote lavoro fino a 2.500 euro per<br />

nuove assunzioni, la richiesta va<br />

fatta presso il Centro per l’Impiego<br />

di Camposampiero entro l’11 marzo.<br />

Madina Fabretto<br />

DONA<br />

IL TUO<br />

5 PER MILLE<br />

Inserisci nella dichiarazione<br />

<strong>dei</strong> redditi il codice fiscale<br />

di AISMME Onlus<br />

9 2 1 8 1 0 4 0 2 8 5<br />

info@aismme.org 049.99.00.700<br />

IBAN IT 93X05018 12101 000000121810


34 Sport Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

E' stato presentato al tavolo di<br />

coordinamento degli assessori<br />

allo sport il progetto<br />

“Cuore Stop and Go”, promosso<br />

dall'associazione Amici <strong>del</strong><br />

Cuore in collaborazione con l'Ulss<br />

15. L'iniziativa, che ha il patrocinio<br />

<strong>del</strong>la Regione Veneto, <strong>del</strong>la<br />

Provincia di Padova, <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong><br />

<strong>del</strong> territorio, <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong><br />

<strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> e <strong>del</strong> Coni, si prefigge<br />

di dotare le scuole <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

di un defibrillatore<br />

automatico allo scopo di prevenire<br />

il decesso improvviso per<br />

arresto cardiaco.<br />

L’idea di dotare le scuole di defibrillatori<br />

è stata proposta ai dirigenti<br />

scolastici che l’hanno accolta<br />

con entusiasmo, consapevoli che,<br />

in caso di bisogno, ciò consentirà<br />

di intervenire prontamente ed<br />

efficacemente nelle aule e nelle<br />

palestre scolastiche. La raccolta di<br />

fondi infatti consentirà non solo<br />

l'acquisto <strong>del</strong>le apparecchiature,<br />

ma anche la formazione degli<br />

insegnanti sul loro corretto utilizzo.<br />

La seconda parte <strong>del</strong> progetto prevede<br />

inoltre che alcuni insegnanti,<br />

ulteriormente formati, diventino a<br />

loro volta <strong>dei</strong> formatori.<br />

Ciò consentirà al progetto di avere<br />

una continuità nel tempo, affermandosi<br />

così come una “buona<br />

pratica” che dovrebbe diventare<br />

consuetudinaria.<br />

Destinatarie di un defibrillatore<br />

sono le scuole secondarie inferiori<br />

e superiori <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> di<br />

Vigonza, Villanova di Camposampiero,<br />

Borgoricco, Massanzago,<br />

Trebaseleghe, Piombino Dese,<br />

Assessorati allo Sport <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong> <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong><br />

“Sport & Salute” e “Cuore Stop & Go”<br />

due progetti con obiettivo il benessere<br />

Un’iniziativa che ha a cuore la vita<br />

Loreggia, Camposampiero, Villa<br />

<strong>del</strong> Conte, S. Giustina in Colle, S.<br />

Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche, Campodarsego<br />

e Vigodarzere.<br />

Un defibrillatore ha ormai un<br />

costo relativamente abbordabile,<br />

a partire da 650 Euro. Si tratta<br />

quindi di un presidio medico<br />

attraverso il quale potrebbero<br />

essere salvate numerose vite con<br />

un investimento non eccessivo.<br />

L’arresto cardiaco può colpire a<br />

qualunque età e in qualunque<br />

momento, anche in<br />

assenza di sintomi premonitori.<br />

Solo l’intervento<br />

immediato con un defibrillatore<br />

può salvare la persona<br />

colpita.<br />

Ogni anno, in Italia, muoiono,<br />

per tale causa, 60.000<br />

persone e le cronache purtroppo<br />

riportano frequentemente<br />

casi di morti<br />

improvvise anche di giovani<br />

atleti. In molti casi la<br />

presenza e l'uso corretto di<br />

un defibrillatore avrebbero potuto<br />

salvare molte di quelle vite.<br />

Il progetto “Cuore Stop & Go,<br />

come ha sottolineato Roberto<br />

Verlato, Direttore <strong>del</strong>l'Unità di<br />

Cardiologia <strong>del</strong>l'Ospedale di<br />

Camposampiero si prefigge inoltre<br />

di creare una “cultura <strong>del</strong>la<br />

prevenzione” e la scuola è il luogo<br />

privilegiato dove tale cultura può<br />

Associazione Amici <strong>del</strong> Cuore<br />

di Camposampiero e <strong>del</strong>la Strada <strong>del</strong> Santo<br />

germogliare e crescere.<br />

La raccolta fondi ha incontrato<br />

l'interesse di numerosi sponsor.<br />

Alcune aziende hanno aderito<br />

acquistando direttamente <strong>dei</strong><br />

defibrillatori. L’associazione<br />

Amici <strong>del</strong> Cuore sta ora ricercando<br />

finanziamenti ulteriori per<br />

dotare tutte le palestre, non solo<br />

quelle scolastiche, di defibrillatori.<br />

L’associazione Amici <strong>del</strong> Cuore ha quale fine principale quello di promuovere la Prevenzione e la<br />

Riabilitazione Cardiologica. I soci sono in gran parte <strong>dei</strong> cardiopatici che cercano di utilizzare in senso<br />

positivo l’esperienza traumatica <strong>del</strong>la malattia, collaborando con le strutture sanitarie per la massima<br />

diffusione <strong>del</strong>la cultura <strong>del</strong>la prevenzione verso tutte le fasce d’età.<br />

Le principali attività <strong>del</strong>l’associazione sono: la ginnastica di mantenimento in palestra, le conferenze<br />

mediche divulgative, le Giornate di Sensibilizzazione in piazza con screening <strong>dei</strong> fattori di rischio (in collaborazione<br />

con l’Associazione Diabetici), la Giornata Mondiale <strong>del</strong> Cuore e <strong>del</strong>le Cardiologie Aperte (in<br />

collaborazione con il Reparto di Cardiologia), la distribuzione gratuita di opuscoli informativi sullo stile<br />

di vita e la distribuzione <strong>dei</strong> Calendari <strong>del</strong> Cuore nelle scuole <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>.<br />

Sede associativa: Via P. Cosma, 1 c/o Ospedale.<br />

Web: www.amici<strong>del</strong>cuorecamposampiero.org<br />

Email: info@amici<strong>del</strong>cuorecamposampiero.org<br />

Tel./Fax 049 9324340 (Lun. merc. e ven. mattina, ore 9.30 – 12.00).<br />

Cell. 337 6880698<br />

Per contribuire<br />

Conto corrente dedicato al<br />

progetto: IBAN IT 15 J 08429<br />

62390 00250000 3351 SU<br />

Banca Padovana di Credito<br />

Cooperativo, intestato all’ass.<br />

Amici <strong>del</strong> Cuore di<br />

Camposampiero e <strong>del</strong>la<br />

Strada <strong>del</strong> Santo con causale<br />

“Progetto Stop & Go”.<br />

Tre serate su alimentazione,<br />

psicologia e prevenzione<br />

Prosegue con una serie di incontri pubblici rivolti a genitori, atleti,<br />

società sportive, insegnanti, e addetti ai lavori il progetto Sport &<br />

Salute, promosso dagli assessorati allo sport in collaborazione con<br />

Ulss 15 - Coni - <strong>Federazione</strong> <strong>dei</strong> <strong>Comuni</strong>.<br />

Dopo l’indagine sulle abitudini sportive <strong>dei</strong> giovani svolta nelle scuole<br />

elementari e medie <strong>del</strong> territorio che ha evidenziato uno scenario<br />

complessivamente positivo (quasi il 77% <strong>dei</strong> ragazzi intervistati pratica<br />

almeno uno sport) e ciò grazie soprattutto allo straordinario<br />

associazionismo sportivo che opera nel <strong>Camposampierese</strong>, l’iniziativa<br />

vuole ora approfondire la correlazione tra lo sport ed alcuni fattori<br />

quali la corretta alimentazione; l’aspetto psicologico; la prevenzione<br />

ed il pronto intervento medico.<br />

Tre gli appuntamenti in programma.<br />

- Il 15 marzo alle 20.45, presso l’auditorium comunale di<br />

Trebaseleghe, Enzo Mantovani, Cardiologo <strong>del</strong>l’Ulss15 specializzato<br />

in medicina <strong>del</strong>lo Sport affronterà il tema <strong>del</strong>la corretta alimentazione<br />

per una buona pratica sportiva.<br />

Nel corso <strong>del</strong>la serata verranno forniti suggerimenti per una dieta<br />

equilibrata, utili non solo per la pratica sportiva, ma più in generale<br />

per uno stile di vita sano.<br />

- Il 22 marzo, alle 20.45, al teatro A. Rossi di Borgoricco, Gianni<br />

Bonas, psicologo e motivatore sportivo, parlerà <strong>del</strong>l’importanza che<br />

nello sport rivestono la concentrazione e l’aspetto psicologico.<br />

Si tratta di un aspetto non secondario: specie in alcune discipline, la<br />

preparazione mentale e la capacità di gestire i momenti cruciali <strong>del</strong>la<br />

gara non è meno importante <strong>del</strong>la preparazione fisica.<br />

Si chiude il 5 aprile, sempre alle 20.45, nella sala consigliare di<br />

Santa Giustina in Colle con Roberto Verlato, Direttore Unità<br />

Operativa Autonoma Cardiologia <strong>del</strong> Presidio Ospedaliero di<br />

Camposampiero che tratterà il tema: prevenzione, medicina,<br />

pronto intervento nelle attività sportive.<br />

Il relatore, oltre a fornire indicazioni utili per la prevenzione ed il<br />

pronto soccorso, illustrerà gli importanti progressi che la scienza<br />

medica ha realizzato in questo settore negli ultimi anni.<br />

In apertura di ciascuno degli incontri verranno presentati, a cura<br />

<strong>del</strong>l’ufficio controllo di gestione <strong>del</strong>la <strong>Federazione</strong>, i risultati <strong>del</strong>l’indagine<br />

Sport & Salute.<br />

L’auspicio degli assessori <strong>del</strong> <strong>Camposampierese</strong>, impegnati ormai da<br />

tre anni in un’esperienza di rete che non ha eguali in Veneto, è di riuscire<br />

a valorizzare l’offerta sportiva territoriale sottolineando le forti<br />

implicazioni educative, sociali e sanitarie che lo sport riveste nella<br />

società contemporanea e le importanti ricadute che esso può avere<br />

nella costruzione <strong>del</strong> benessere di un territorio.<br />

Questo vale in massimo grado per i giovani: oltre ad un luogo di crescita<br />

fisica, lo sport è per il ragazzo luogo di crescita umana e sociale;<br />

praticandolo egli si rafforza non solo nel corpo ma anche nella<br />

capacità di relazionarsi con i suoi pari e con il mondo degli adulti e<br />

da questo confronto è aiutato nella costruzione <strong>del</strong>la propria identità<br />

come individuo: si tratta di un percorso importante e <strong>del</strong>icato che<br />

va supportato con cura.<br />

Spegni la Tv!<br />

Corri a fare SPORT


il <strong>Camposampierese</strong> Marzo 2013<br />

Agenda 35<br />

Appuntamenti di marzo e inizio aprile 2013<br />

MUSICA<br />

DURANTE TUTTO IL MESE<br />

Camposampiero - “L’Ora <strong>del</strong>la Musica” - 22 a Edizione, concerti per le scuole.<br />

DOMENICA 3 MARZO<br />

Villanova di Camposampiero - Murelle - Ore 18.00, sala concerti Centro parrocchiale<br />

“F. Nalotto”. “Concerti spiegati”: 2 a lezione concerto. Rassegna musicale “I<br />

Talenti <strong>del</strong>la Musica”.<br />

SABATO 9 MARZO<br />

S. Giustina in Colle<br />

Ore 20.45, Teatro Parrocchiale,<br />

Concerto quaresimale “Stabat<br />

Mater” musiche di G.B.<br />

Pergolesi dirige il M° Faldi.<br />

A cura <strong>del</strong>l’Agimus in collaborazione<br />

con Conservatorio<br />

Pollini e l’Ass. Noi.<br />

DOMENICA 10 MARZO<br />

Campodarsego - Ore 20.45, Alta Forum. “Stasera Non Escort”. Spettacolo di sensibilizzazione<br />

sulle tematiche femminili. Ingresso ad invito da ritirare c/o Filiali Banca<br />

Padovana, donazione a partire da € 10,00.<br />

Camposampiero - Ore 17.00, Sala Filarmonica. “Gaga Simphony Orchestra”,<br />

musiche di Madonna, Rihanno, Abba e Lady Gaga. 30 a edizione “Concerti di<br />

Primavera”. A cura <strong>del</strong>l’Agimus.<br />

Villanova di Camposampiero - Murelle - Ore 18.00, sala concerti Centro parrocchiale<br />

“F. Nalotto”. “Concerti spiegati”: 3 a lezione concerto. Rassegna musicale “I<br />

Talenti <strong>del</strong>la Musica”.<br />

MARTEDÌ 12 MARZO<br />

S. Giustina in Colle - 20.45, Sala Pubblica. Presentazione e proiezione <strong>del</strong>l’opera<br />

“La Traviata” (parte I) di G. Verdi a cura di Paolo Sensolo. Organizza l’associazione<br />

Auser Calicantus. Ingresso libero.<br />

VENERDì 15 MARZO<br />

Campodarsego - Ore 20.45, Alta Forum. “Stand Up Balasso” con Natalino Balasso.<br />

Un comico, un microfono, una luce. Prevendite: Tabaccheria Andriolo, Via<br />

Antoniana, 171 - Ristobar La Fontana, Piazzetta Don Pianaro e online su www.vivaticket.it<br />

by Charta. Ingresso € 5,00, incasso a favore di associazione APIS.<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche - Ore 21.15, Cinema Teatro Giardino. Veneto Jazz<br />

Winter 2013: Remo Anzovino. Intero € 15.00; Ridotto € 12.00. Info: 0499370076;<br />

3497368623; http://www.venetojazz.com<br />

MARTEDÌ 19 MARZO<br />

S. Giustina in Colle - Ore 20.45, Sala Pubblica. Presentazione e proiezione opera<br />

“La Traviata” (parte II) di G. Verdi a cura di Paolo Sensolo. Organizza l’associazione<br />

Auser Calicantus. Ingresso libero.<br />

www.selabsrl.ite-mail: info@selabsrl.it<br />

Responsabile: dr. E. Zocca<br />

Biologo Spec. Bioch. Clinica - Aut. Reg. Dir. n. 1486 <strong>del</strong> 17.07.2001<br />

SABATO 16 MARZO<br />

Borgoricco - San Michele <strong>del</strong>le Badesse - Ore 21.00, Chiesa. Concerto in preparazione<br />

alla Settimana Santa / Pasqua. Musiche introdotte da una breve riflessione.<br />

A cura di Claudio Abbà.<br />

MERCOLEDì 20 MARZO<br />

Camposampiero - Ore 20.45, Auditorium “A. Ferrari”. Spettacolo di danza compagnia<br />

“Vortice Dance”, Rassegna “Musik[è]” “Fondazione Cassa di Risparmio”.<br />

Ingresso libero prenotazione obbligatoria.<br />

SABATO 23 MARZO<br />

Campodarsego - Ore 20.45, Teatro Aurora. “VII Non rubare”. Un thriller teatrale<br />

dove tutti rubano, non solo i “ladri”.<br />

Prevendite: Teatro Aurora un’ora prima <strong>del</strong>l’inizio <strong>del</strong>lo spettacolo. Ingresso € 5.<br />

Camposampiero - Ore 20.45, Sala Filarmonica. “Duo Mirko Satto, bandoneon –<br />

Alberto Mesirca, chitarra”, musiche di Piazzolla, Gar<strong>del</strong>, Aieta, Mores, Lacalle. 30 a<br />

ed. “Concerti di Primavera”. Agimus.<br />

MARTEDì 26 MARZO<br />

Borgoricco - Ore 21.00, Chiesa San Leonardo. Concerto in preparazione alla<br />

Settimana Santa/ Pasqua, musiche introdotte da una breve riflessione.<br />

Incontri curati da Claudio Abbà. Ingresso gratuito.<br />

MERCOLEDì 27 MARZO<br />

Borgoricco - Teatro Rossi. Newton rocks the night. Bands of I.I.S. Newton playing<br />

rock music, directed by M. Bernacchia & C. Valente.<br />

Info: biblioteca@comune.borgoricco.pd.it ; 049.9337930. Ingresso gratuito.<br />

SABATO 6 APRILE<br />

Campodarsego - Ore 21.00, Alta Forum. XXII International Music Meeting “Concerto<br />

con la Dublin Youth Orchestra di Dublino”. Ingresso gratuito<br />

SABATO 6 APRILE - Camposampiero<br />

Ore 21.00, Auditorium “A. Ferrari”. Concerto de “Le Orme” e<br />

de “Il Mucchio”, Anteprima <strong>del</strong> tour europeo de “Le Orme”.<br />

Info: 0423784839 - 335 5819109.<br />

Ingresso € 20,00 + prevendita.<br />

Poliambulatorio: Servizio di Ecografia - Dermatologia - Oculistica<br />

Neurologia - Psicologia - Cardiologia - Intolleranze alimentari<br />

Servizio di prelievi a domicilio - Servizi infermieristici<br />

Piombino Dese - Via Marconi, 30 (PD) - Tel. 049 9365205 - Fax 049 9366511<br />

Castelfranco Veneto - Largo Europa Unita, 45 - Tel. 0423 723669<br />

Campodarsego - Via Bachelet 27 - Tel. e fax 049 9201855


36 Agenda<br />

Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

...appuntamenti di marzo e inizio aprile 2013<br />

ARTE, CULTURA e<br />

APPROFONDIMENTO<br />

DA MARZO, OGNI MERCOLEDì<br />

Piombino Dese<br />

- Ore 20.00-22.00, Istituto Comprensivo. Corso di Computer in dieci lezioni. - Ore<br />

21.00-23.00, Biblioteca Comunale. 2° Corso di Dizione. Info: 049 9369420.<br />

VENERDì 1 MARZO<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche<br />

Ore 21.00, Cinema Teatro Giardino. Stagione<br />

teatrale 2012/2013 “La storia siamo noi” -<br />

Patricia Zanco in “A perdifiato”, ritratto in<br />

piedi di Tina Merlin.<br />

Produzione Fatebenesorelle<br />

Teatro. Info e prenotazioni: Biblioteca:<br />

0499370076 – 3497368623;<br />

intero € 14, ridotto € 12.<br />

VENERDì 1 MARZO<br />

Trebaseleghe - Ore 20.30, Biblioteca. “BenEssere Donna: respirare e rilassarsi”,<br />

rassegna “L’altra metà <strong>del</strong> cielo”. Ass Le Lune Allegre Comune di Trebaseleghe. Info:<br />

tel. 049.9385358. Ingresso gratuito.<br />

SABATO 2 MARZO<br />

Borgoricco<br />

- Ore 15.00, Biblioteca Comunale. Letture ad alta voce per bambini da 0 a 6 anni,<br />

“Nati per Leggere”, a cura <strong>del</strong>le lettrici volontarie. Ingresso gratuito con presenza di<br />

un genitore. Info: 049.9337930<br />

- Ore 15.00, Viale Europa. 9° Festa <strong>del</strong> Bati Marso. Info: Pro Loco di Borgoricco 348<br />

4749832<br />

Campodarsego<br />

- Ore 10.00 e ore 11.00 Biblioteca Comunale. “Le storie di Karin”. Animazione alla<br />

lettura per bambini da 0 a 6 anni. Per partecipare è necessaria preventiva prenotazione.<br />

- Ore 20.45, Teatro Aurora. “Le donne nel Vangelo”. Storie di donne che continuano<br />

a commuoverci perché quell’incontro con Gesù accade ancora. Ingresso € 4,50.<br />

Loreggia - Ore 10.00, Biblioteca Comunale. Incontro di lettura per bambini di 3 e<br />

4 anni. E’ gradita prenotazione: 049/5790551; biblioteca@comune.loreggia.pd.it;<br />

www.comune.loreggia.pd.it<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche - Ore 10.30, Biblioteca Comunale. Letture ad alta voce e<br />

laboratori per bambini dai 3 ai 6 anni a cura <strong>del</strong> gruppo “lettori volontari”. Info:<br />

Biblioteca 0499370076<br />

Trebaseleghe<br />

- Sera, vie <strong>del</strong> paese. Bati Marso, a cura <strong>del</strong> Comitato Obiettivo Famiglia. In caso di<br />

maltempo l’evento si terrà domenica 3 marzo. Info: http://cof.altervista.org<br />

- Ore 20.30, Auditorium Comunale. Spettacolo Benvenuti in Paradiso! Viaggio tragicomico<br />

tra variegate dipendenze a Norma, di e con Linda Bobbio. Al termine<br />

dibattito con Sara S.Tabbone – Psicoterapeuta.<br />

Villanova di Camposampiero - Ore 20.45, sala parrocchiale. Spettacolo teatrale<br />

“Niente da dichiarare?”, Compagnia “Amici <strong>del</strong> Teatro di Pianiga”, Rassegna<br />

“Teatro Insieme”, organizzata dall’ass.ne teatrale “I lampioni storti”, in collaborazione<br />

con Associazione San Prosdocimo. Ingresso libero.<br />

DOMENICA 3 MARZO - Borgoricco<br />

- Ore 15.30, Museo Centuriazione Romana.<br />

Laboratorio “Gli strumenti<strong>del</strong>l’agrimensore<br />

e la centuriazione”,<br />

realizzazione di<br />

una meridiana. A<br />

cura di Associazione<br />

HerediA. Per bambini<br />

dai 5 agli 11/12<br />

anni, costo: € 3,00.<br />

Info: Museo <strong>del</strong>la<br />

Centuriazione<br />

R o m a n a<br />

049.9336321;<br />

info@heredia.it.<br />

DOMENICA 3 MARZO<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche - Ore 16, Sala Polivalente Cavino. Rassegna Bambini a<br />

teatro: “Cappuccetto rosso e Gennaro il lupo mannaro”, Teatro Bresci.<br />

Info: 0499370076; Ingr. € 4.<br />

DOMENICA 3 MARZO<br />

Villa <strong>del</strong> Conte<br />

Ore 16.00, Centro parrocchiale. “Tre storie di Luna“, teatro di<br />

narrazione con sagome animate di e con Chiara Magri Teatro<br />

<strong>del</strong> Veneto. Info: Ufficio Cultura 049 9394856 /9394852.<br />

DA MARTEDI 5 MARZO A SABATO 15 GIUGNO<br />

Trebaseleghe - Ex Biblioteca. inizio Corsi di disegno - pittura - fotografia Info: novarte.stella@libero.it<br />

MARTEDI 5 MARZO<br />

Camposampiero - Ore 16.00 Sala Filarmonica. “La Sardegna di G. Deledda premio<br />

Nobel 1926.<br />

A cura di Aldo Lucato. Incontro organizzato nell’ambito <strong>del</strong>l’Università <strong>del</strong> Tempo<br />

Libero.<br />

Loreggia - Ore 20.45, Sala Consiliare. “Antiche e nuove fragilità incontro con M.<br />

Luisa Verlato psicoterapeuta. Info: affari.generali@comune.loreggia.pd.it;<br />

049/9304110.<br />

Piombino Dese - Ore 21.00 sala consiliare Villa Fantin. Presentazione <strong>del</strong> libro “La<br />

donna il lavoro il sogno” a cura di Enrico Grandesso, Carlo Toniato. Egon Edizioni.<br />

Saranno presenti i curatori.<br />

MERCOLEDì 6 MARZO<br />

Borgoricco - Ore 16.30, Biblioteca Comunale. Letture ad alta voce per bambini da<br />

0 a 6 anni, “Nati per”, a cura <strong>del</strong>le lettrici volontarie di Borgoricco. Ingresso gratuito<br />

con presenza di un genitore. Info: 0499337930<br />

Campodarsego - Ore 20.30, Sala di Via Roma 5 (sopra Biblioteca). “Viaggi nell’arte”:<br />

Cenni sulla rappresentazione <strong>del</strong>la realtà nella pittura <strong>del</strong> ‘900. Incontri d’arte a<br />

cura di Gabriella Niero.<br />

Camposampiero - Ore 15.00, Sala Filarmonica. In occasione <strong>del</strong>la Festa <strong>del</strong>la<br />

donna, proiezione <strong>del</strong> film “The Women”, commento di Grazia Contus, nell’ambito<br />

degli incontri culturali promossi dal Circolo Auser.<br />

Loreggia - Ore 16.00, Biblioteca Comunale. Incontro di lettura per bambini di 5 e<br />

6 anni. E’ gradita prenotazione: 049/5790551; biblioteca@comune.loreggia.pd.it;<br />

www.comune.loreggia.pd.it<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche - Ore 20.45, Sala Consiliare. Incontri con l’esperto:<br />

Alimentazione e salute.<br />

GIOVEDI 7 MARZO<br />

Loreggia<br />

- Ore 17.00, Villa Rana. Inaugurazione mostra “Storie di donne, trame a colori”, pittura,<br />

grafica, tessuti e incisioni, aperta tutto marzo, dal lun. al sab. 9.00-12.30, lun.<br />

e gio. anche il pomeriggio 15.00-17.30.<br />

Info: affari.generali@comune.loreggia.pd.it; 049/9304110<br />

- Ore 20.30, Auditorium “A.Canova”. “AZZARDOPOLI – il gioco d’azzardo, un suicidio<br />

senza morte”, interverrà Giorgio Cuccia, direttore Unità operativa per le<br />

dipendenze Ulss 15. Info: www.respopuli.it<br />

S. Giustina in Colle - Fratte - 20.30, Sala Pubblica di Fratte. “La donazione degli<br />

organi” con Livio Todesco. l’Ass. Auser Calicantus in collab. ne con Ulss 15 e<br />

A.I.D.O. di Camposampiero. Ingresso libero.<br />

VENERDì 8 MARZO<br />

Borgoricco - Ore 21.00, Museo Centuriazione Romana. Visita guidata animata al<br />

Museo “A come Amore”. A cura di Laura Cavinato e Valerio Mazzucato. Info:<br />

049.9336321;<br />

Massanzago - L’Amministrazione Comunale invierà ai cittadini iscritti al servizio<br />

“<strong>Comuni</strong>cando” speciali SMS e E-MAIL di sensibilizzazione sulla tematica <strong>del</strong>la prevaricazione<br />

sulla donna.<br />

Piombino Dese - Ore 20.45 Sala Consiliare, proiezione film “Segreti e Bugie”. Al<br />

termine dibattito con: Brinchielin. Nell’ambito <strong>del</strong>le iniziative per la festa <strong>del</strong>la donna.


il <strong>Camposampierese</strong> Marzo 2013<br />

Agenda 37<br />

...appuntamenti di marzo e inizio aprile 2013<br />

VENERDì 8 MARZO<br />

Trebaseleghe<br />

Ore 20.30, Sala A. Arzini, Biblioteca. “Figli,<br />

madri, donne: il femminile nella storia <strong>del</strong>la<br />

propria famiglia”, rassegna “L’altra metà <strong>del</strong><br />

cielo”.<br />

Info: tel. 049.9385358<br />

Ingresso gratuito.<br />

SABATO 9 MARZO<br />

Borgoricco<br />

- Ore 9.30, Biblioteca. Letture ad alta voce per bambini 0 6 anni, “Nati per<br />

Leggere”, a cura <strong>del</strong>le lettrici volontarie di Borgoricco. Ingresso gratuito con presenza<br />

di un genitore. Info: 049.9337930<br />

- Ore 15.00, Museo Centuriazione. Laboratorio “La vita domestica nelle fattorie <strong>del</strong>l’agro<br />

centuriato”, realizzazione filato con utilizzo di piccoli telai. Per bambini dai<br />

5 ai 12 anni, costo: € 3,00. Info: 049.9336321<br />

SABATO 9 MARZO<br />

Camposampiero<br />

Ore 21.00, Auditorium “A. Ferrari”.<br />

Spettacolo comico di Paolo Cevoli in “Il sosia<br />

di Lui”, regia di Daniele Sala. Organizzato<br />

da Icona in collaborazione con il Comune di<br />

Camposampiero.<br />

Info e Prenotazioni: Icona 0423 784839 -<br />

335 5819109. Posti numerati, ingresso unico<br />

€ 20,00 + prevendita.<br />

SABATO 9 MARZO<br />

Loreggia - Ore 10.00, Biblioteca Comunale. Incontro di lettura per bambini di 3 e<br />

4 anni. E’ gradita prenotazione: 049/5790551; biblioteca@comune.loreggia.pd.it.<br />

Piombino Dese - 10.00-11.00 e 1500-16.00, Biblioteca comunale. “Festa <strong>del</strong><br />

Papà”, “Nati per Leggere”.<br />

SABATO 9 MARZO<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche – Ore 20.30, Sala Polivalente di Cavino. Giornata internazionale<br />

<strong>del</strong>la Donna: “Te voio ben… da morire”, Compagnia Ridendo si impara.<br />

Info: 0499370076. Ingresso libero.<br />

S. Giustina in Colle - Ore 10.00, Biblioteca. Un mondo di storie, letture ad alta voce<br />

per bambini di 3/4/5 anni. “Nati per Leggere”, a cura <strong>dei</strong> “lettori volontari”. È gradita<br />

prenotazione. Info: 049-9304440<br />

Villanova di Camposampiero - Ore 20.45, sala parrocchiale di Villanova.<br />

Spettacolo teatrale “L’adulatore”, di Carlo Goldoni, Compagnia “Piccola Scena”,<br />

Rassegna “Teatro Insieme”. Ingresso libero.<br />

DOMENICA 10 MARZO<br />

Borgoricco<br />

- Ore 16.00, Museo Centuriazione Romana. Mattone su mattone, produzione e uso<br />

<strong>dei</strong> laterizi in epoca Romana. I bolli femminili. A cura di Ass. Studio D. Per adulti e<br />

bambini. Info: 049.9336321; € 5 adulti, € 3 bambini; visita guidata Museo: € 2<br />

- Ore 18.00, Teatro Rossi. Conferenza spettacolo “La donna imprenditrice dal<br />

mondo antico a quello contemporaneo”. Con S. Cipriano e I. Poletto. Intermezzo<br />

spettacolo di M. Bonaldo, Info: 049.9336321<br />

Trebaseleghe - Ore 20.30, Sede Pensionati. Festa <strong>del</strong>la Donna. Info: apttrebaseleghe@gmail.com<br />

Villa <strong>del</strong> Conte - Ore 15.30, Centro parrocchiale. “Va dove ti porta il piede”, compagnia<br />

Teatro <strong>dei</strong> piedi - Laura Kibel di Roma Bresci. Rassegna teatrale “Tutti a teatro”.<br />

Info: Ufficio Cultura 049 9394856/ 9394852.<br />

LUNEDI 11 MARZO<br />

Borgoricco - Ore 16.30, Biblioteca. Letture ad alta voce per bambini da 0 a 6 anni,<br />

progetto “Nati per Leggere”. Ingresso gratuito. Info: 049.9337930<br />

MARTEDI 12 MARZO<br />

Camposampiero - Ore 16.00 Sala Filarmonica. “La Sardegna di G. Deledda<br />

premio Nobel 1926, a cura di Aldo Lucato. Incontro organizzato nell’ambito<br />

<strong>del</strong>l’Università <strong>del</strong> Tempo Libero.<br />

MARTEDI 12 MARZO<br />

Piombino Dese<br />

Ore 20.45 Sala Consiliare. Film “Ti do i<br />

miei occhi”, seguira dibattito con<br />

Mariarosa Mason nell’ambito iniziative<br />

Festa <strong>del</strong>la donna.<br />

Info: 049 9369420<br />

MARTEDI 12 MARZO<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche - Ore 20.30, Sala Consiliare. Giornata internazionale<br />

<strong>del</strong>la Donna: “Dis pari trà: il valore <strong>del</strong>la differenza”, convegno sul valore <strong>del</strong>la differenza.<br />

Interverranno: Silvia Perin e Claudia Ceccarello, Lucia Basso, Marina Ranzi,<br />

Alda Bordignon, Catia Zorzi, Fiorenza Bordin, Stefania Pierazzo. In collaborazione<br />

con l’Ass. Via <strong>del</strong> Campo e la Biblioteca. Info: 0499374730. Ingresso libero.<br />

MERCOLEDì 13 MARZO<br />

Borgoricco – Ore 16.30, Biblioteca. Letture ad alta voce per bambini da 0 a 6 anni,<br />

progetto “Nati per Leggere”. Ingresso gratuito con presenza di un genitore. Info:<br />

049.9337930<br />

MERCOLEDì 13 MARZO<br />

Campodarsego - Ore 20.30, Sala di Via Roma 5 (sopra Biblioteca Comunale).<br />

Presentazione “Nordik Wolking”. Ingresso gratuito.<br />

Camposampiero - Ore 15.00, Sala Filarmonica. “Chioggia” tra storia e arte, relaziona<br />

Angela Lazzarotto, nell’ambito degli incontri culturali promossi dall’Auser.<br />

Loreggia - Ore 16.00, Biblioteca Comunale. Incontro di lettura per bambini di 5 e<br />

6 anni. E’ gradita prenotazione: 049/5790551; biblioteca@comune.loreggia.pd.it<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche - Ore 20.30, Sala Consiliare. Educare 2012-2013:<br />

L’accompagnamento alla maturazione <strong>del</strong> bambino e la funzione regolativa <strong>dei</strong><br />

genitori. Relatrice: Lorella Moratto. Info: Comune di S. Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche – Ufficio<br />

Servizi alla persona 0499374730. Ingresso libero.<br />

S. Giustina in Colle - Fratte - Ore 20.45, Sala Pubblica Fratte. “La violenza sulle<br />

donne dal punto di vista di un medico legale” con Anna Aprile, medico legale.<br />

Ingresso libero.<br />

Trebaseleghe - Ore 20.30, Biblioteca comunale. “Progettazione e mantenimento di<br />

un bidgarden”. Relaziona Martina Bano. Info e iscrizioni: Biblioteca 049 9319530.<br />

Partecipazione gratuita.<br />

Metti al sicuro la tua casa<br />

con i nostri impianti<br />

di allarme antintrusione<br />

Contattaci per una visita<br />

senza impegno


38 Agenda<br />

Marzo 2013 il <strong>Camposampierese</strong><br />

...appuntamenti di marzo e inizio aprile 2013<br />

Villanova di Camposampiero<br />

- Ore 20.45, Centro “Giovanni Paolo II”. “I diritti <strong>del</strong>le Donne nel Mondo”, con Paola<br />

Degani. In collaborazione con l’Università degli Studi Padova. Ingresso libero.<br />

- Ore 20.45, Sala Polivalente di Via Caltana 172. Conferenza “E.F.T. tecnica di libertà<br />

emozionale”, con il naturopata Alessandro Sieni, a cura <strong>del</strong>l’associazione<br />

“Realtà allo Specchio”. Ingresso libero.<br />

GIOVEDì 14 MARZO<br />

Trebaseleghe - Ore 10.30, Sala lettura bambini, Biblioteca Comunale. Proiezione <strong>del</strong><br />

film “Nati in casa”, dedicato alle mamme di bambini da 0 a 36 mesi. Info: Comune<br />

049.9319530, Biblioteca 049.9385358.<br />

DA VENERDì 15 MARZO A DOMENICA 24 MARZO<br />

Borgoricco - Orario: 9.30 – 12.30 / 16.00 – 20.00, Lunedì chiuso, Palestra<br />

Comunale. 26 a Mostra <strong>del</strong> Libro. Info: biblioteca@comune.borgoricco.pd.it;<br />

049.9337930; www.comune.borgoricco.pd.it; 348.3114653<br />

VENERDì 15 MARZO<br />

Borgoricco - Ore 20.45 - Teatro “A. Rossi”. “Veneto e Nuvole: viaggio nel profondo<br />

Nord Est conversando con Los Massadores”. Presentazione libro con gli autori<br />

Monica Ruffato, Massimo De Marchi, Los Massadores. Info: biblioteca@comune.borgoricco.pd.it;<br />

049.9337930; Ingresso gratuito.<br />

VENERDì 15 MARZO<br />

Campodarsego - Ore 20.45, Alta Forum.<br />

“Stand Up Balasso” con Natalino Balasso.<br />

Un comico, un microfono, una luce.<br />

Prevendite: Tabaccheria Andriolo, Via<br />

Antoniana, 171 - Ristobar La Fontana,<br />

Piazzetta Don Pianaro e online su www.vivaticket.it<br />

by Charta. Ingresso € 5,00, incasso a<br />

favore di associazione APIS.<br />

VENERDì 15 MARZO<br />

Loreggia<br />

Ore 21.00, Casa <strong>del</strong> Giovane, Parrocchia. Incontro<br />

con don Pietro Zardo, cappellano <strong>del</strong>le carceri di<br />

Treviso. Presentazione libro “Condannati a vivere”,<br />

proiezione documentario <strong>del</strong>la Caritas.<br />

VENERDì 15 MARZO<br />

Trebaseleghe - Ore 20.30, Sala Arzini, Biblioteca. “Bellezza: armonia <strong>del</strong>l’essere<br />

<strong>del</strong>l’apparire”, incontro sul significato <strong>del</strong>la bellezza. Rassegna “L’altra metà <strong>del</strong><br />

cielo”. Info: 049.9385358. Ingr. gratuito.<br />

Villanova di Camposampiero - Mussolini - Ore 21.00, Centro Culturale “G.<br />

Tomasoni”. Serata dedicata alla fotografia, con il Gruppo Mignon, a cura <strong>del</strong><br />

“Gruppo Fotografico Decumano VI”; ingresso libero.<br />

SABATO 16 MARZO<br />

Borgoricco - Museo <strong>del</strong>la Centuriazione Romana.<br />

- Ore 15.30, 16.30, 17.30. Visite guidate gratuite al Museo per adulti e ragazzi, a<br />

cura di Ass. HerediA. Info: 049.9336321; museo@comune.borgoricco.pd.it.<br />

Ingresso al Museo: intero € 2.00, ridotto € 1.00<br />

- Ore 15.30. Laboratorio “Le attività commerciali nell’agro centuriato”, realizzazione<br />

di piccola anfore in pasta di sale. Per bambini dai 5 agli 11/12 anni, costo: €<br />

3,00. Info: 049.9336321; info@heredia.it<br />

Loreggia - Ore 10.00, Biblioteca Comunale. Incontro di lettura per bambini di 3 e 4<br />

anni. E’ gradita prenotazione: 049/5790551; biblioteca@comune.loreggia.pd.it;<br />

www.comune.loreggia.pd.it<br />

S. Giustina in Colle - Ore 20.45, Teatro Parrocchiale. Commedia “Par fassie ma no<br />

xe” di Oreste de Santis. Compagnia Tuttinscena di Trebaseleghe, a cura <strong>del</strong>l’Ass. Noi.<br />

Villanova di Camposampiero - Murelle – Ore 20.00, Teatro tenda. “Talenti <strong>del</strong>la<br />

Musica”: kermesse musicale <strong>dei</strong> giovani musicisti <strong>del</strong> Comune di Villanova, organizzata<br />

dal Centro Parrocchiale “Flavio Nalotto”.<br />

DOMENICA 17 MARZO<br />

Borgoricco<br />

- Ore 15.30, Museo <strong>del</strong>la Centuriazione Romana. Laboratorio di scavo archeologico,<br />

a cura <strong>del</strong>l’associazione Street Archaeology per bambini dai 5 agli 11/12 anni.<br />

info: 049.9336321, € 4,00 a bambino.<br />

- Ore 15.30, 16.30, 17.30. Visite guidate gratuite al Museo per adulti e ragazzi, a<br />

cura di Associazione Heredi A. - Info: 049.9336321;<br />

museo@ comune.borgoricco.pd.it - intero € 2.00, ridotto € 1.00<br />

MARTEDI 19 MARZO<br />

Camposampiero - Ore 16.00 Sala Filarmonica. “La Sardegna di G. Deledda premio<br />

Nobel 1926 a cura di A. Lucato. Organizzato nell’ambito <strong>del</strong>l’Università <strong>del</strong> Tempo<br />

Libero.<br />

MERCOLEDì 20 MARZO<br />

Borgoricco – Ore 16.30, Biblioteca Comunale. Letture ad alta voce per bambini da<br />

0 a 6 anni, progetto “Nati per Leggere”. Ingresso gratuito con presenza di un genitore.<br />

Info: 049.9337930.<br />

Campodarsego<br />

- Ore 15.40 e ore 16.40, Biblioteca Comunale. “Lettura animata e laboratorio creativo<br />

con gli amici <strong>del</strong> Librobus”, per bambini da 2 a 7 anni. Per partecipare è necessaria<br />

preventiva prenotazione.<br />

- Ore 20.30, Sala di Via Roma 5 (sopra Biblioteca Comunale). Incontro sulla salute:<br />

“Vivere sano con un corretto stile di vita” con Lucia Cortese. Ingresso gratuito.<br />

Camposampiero – Ore 15.00, Sala Filarmonica. “Vita e opere di Caravaggio”, relaziona<br />

S. Guargena, nell’ambito degli incontri culturali promossi dal Circolo Auser.<br />

Loreggia - Ore 16.00, Biblioteca Comunale. Incontro di lettura per bambini di 5 e 6<br />

anni. E’ gradita prenotazione: 049/5790551; biblioteca@comune.loreggia.pd.it;<br />

www.comune.loreggia.pd.it<br />

GIOVEDI 21 MARZO<br />

Borgoricco - Ore 20.45, Teatro “A. Rossi”. Incontro con l’autrice Rossella Palomba,<br />

presentazione libro “Sognando parità. Le pari opportunità, se non ora quando?” Info:<br />

biblioteca 049.9337930.<br />

DA VENERDI 22 MARZO<br />

Massanzago - Parco di Villa Baglioni. “Via Lucis” con i momenti più suggestivi <strong>del</strong>la<br />

Passione e Ascensione di Cristo realizzati a mano ed esposti in singolari casette in<br />

legno.<br />

VENERDI 22 MARZO<br />

Camposampiero<br />

- Ore 16.00, Sala Filarmonica. Gruppo di Lettura, considerazioni sul romanzo<br />

“Bianca come il latte, rossa come il sangue” di Alessandro D’Avenia, Biblioteca e<br />

Circolo Auser. Info, uff. cultura. 049 5792082.<br />

- Ore 20.45, Sala Filarmonica. “Adattamenti <strong>del</strong>la fauna alpina ad alta quota” conferenza<br />

con Giancarlo Ferron, rassegna “Montagna sorprendente: in occasione <strong>del</strong><br />

150° di fondazione <strong>del</strong> CAI.<br />

VENERDI 22 MARZO<br />

Massanzago<br />

Ore 20.00, Parco di Villa Baglioni.<br />

“Via Crucis” itinerante in notturna.<br />

VENERDI 22 MARZO<br />

Trebaseleghe - Ore 20.30, Sala A.Arzini, Biblioteca. “L’ecologia è donna”,<br />

Nell’ambito <strong>del</strong>le manifestazione “L’altra metà <strong>del</strong> cielo”. Per info: tel. 049.9385358.<br />

Ingresso gratuito.<br />

SABATO 23 MARZO - Borgoricco<br />

- Ore 10.30, Teatro “A. Rossi”. Presentazione volume “Antico e sempre nuovo. L’agro<br />

centuriato a nord-est di Padova dalle origini all’età contemporanea”, a cura di C.<br />

Mengotti e S. Bortolami. Ingresso gratuito.<br />

- Ore 15.30, Teatro “Aldo Rossi”. Laboratorio “Le stagioni <strong>del</strong>l’agricoltura in età<br />

romana”, creazione calendario <strong>del</strong>l’agricoltura. Associazione Heredi A. Attività per<br />

bambini dai 5 agli 11/12 anni. Costo € 3,00.<br />

- Ore 15.30, 16.30, 17.30, Museo Centuriazione Romana. Visite guidate gratuite<br />

Info: 049.9336321; museo@comune.borgoricco.pd.it - Biglietto di ingresso al<br />

Museo: intero € 2.00, ridotto € 1.00.<br />

Loreggia - Ore 10.00, Biblioteca Comunale. Incontro di lettura per bambini di 3 e 4<br />

anni. E’ gradita prenotazione: 0495790551; biblioteca@comune.loreggia.pd.it;<br />

www.comune.loreggia.pd.it<br />

Piombino Dese - 10.00-11.00 e 15.00-16.00, Biblioteca comunale. “E’ Primavera”,<br />

nell’ambito di Nati per Leggere.<br />

S. Giustina in Colle<br />

- Ore 10.00, Biblioteca. Un mondo di storie, letture ad alta voce per bambini di<br />

3/4/5 anni. “Nati per Leggere”, a cura <strong>del</strong> gruppo “lettori volontari”.Gradita prenotazione.<br />

Info: 049-9304440.<br />

- Ore 20.45, Teatro Parrocchiale. Commedia “El fantasma <strong>del</strong> poro Piero” di Camillo<br />

Vittici. Compagnia Tuttinscena di Trebaseleghe, a cura <strong>del</strong>l’Ass. Noi.<br />

DOMENICA 24 MARZO<br />

Borgoricco - Museo <strong>del</strong>la Centuriazione Romana. - Ore 15.30, 16.30, 17.30. Visite<br />

guidate gratuite al Museo a cura di Associazione HerediA. Info: 049.9336321;<br />

Ingresso al Museo: intero € 2.00, ridotto € 1.00<br />

- Ore 16.00, Museo <strong>del</strong>la Centuriazione. “Panis ater, panis candidus: il pane <strong>dei</strong><br />

Romani. Laboratori per adulti e bambini. Info: 049.9336321; info@studiodarcheologia.it<br />

- € 5,00 per adulto e € 3,00 a bambino<br />

Camposampiero - Ore 15.00, Auditorium “A. Ferrari”. “L’isola che c’è”, spettacolo<br />

teatrale a cura <strong>del</strong> “Gruppo Alcuni” di Treviso. Biglietto: € 4,00. Info: ufficio cultura<br />

tel. 049 5792082.<br />

MARTEDÌ 26 MARZO<br />

Villanova di Camposampiero - Ore 20.30,<br />

Centro “Giovanni Paolo II”. Proiezione film<br />

“Train de vie” rassegna “Il Viaggio <strong>del</strong>la Vita”,<br />

associazione Anteas e assoc.ne Club Tre di<br />

Villanova. Riservato ai soci.


il <strong>Camposampierese</strong> Marzo 2013<br />

Agenda 39<br />

...appuntamenti di febbraio e inizio marzo 2013<br />

MERCOLEDì 27 MARZO<br />

Campodarsego - Ore 15.40 e ore 16.40, Biblioteca “Leggere in biblioteca con gli<br />

amici di Maga Camaja”, animazione alla lettura per ragazzi da 8 a 11 anni. E’<br />

richiesta preventiva prenotazione<br />

Loreggia - Ore 16.00, Biblioteca Comunale. Incontro di lettura per bambini di 5 e<br />

6 anni. E’ gradita prenotazione: 049/5790551; biblioteca@comune.loreggia.pd.it;<br />

www.comune.loreggia.pd.it<br />

DA VENERDì 28 MARZO A MARTEDì 2 APRILE<br />

Borgoricco - Ore 9.00-12.00, Museo <strong>del</strong>la Centuriazione Romana. Che Pasqua al<br />

Museo <strong>del</strong>la Centuriazione di Borgoricco! Laboratori per bambini dai 6 agli 11 anni.<br />

Info: 049.9336321. Ingr. € 8,00<br />

VENERDì 29 MARZO<br />

Trebaseleghe - Ore 20.30, Sala A. Arzini, Biblioteca. Non solo 8 Marzo, “Donne,<br />

Women, Femmes, Muieri: il femminile e le culture”, incontro interetnico per intessere<br />

relazioni tra donne, rassegna “L’altra metà <strong>del</strong> cielo”. Ass. Le Lune Allegre e<br />

Comune di Trebaseleghe. Info: 049.9385358. Ingresso gratuito.<br />

MARTEDÌ 2 APRILE<br />

S. Giustina in Colle - Ore 20.30, Sala Pubblica. L’Ass.ne Auser Calicantus presenta<br />

“L’orto Familiare: produrre in maniera naturale” a cura di Lucia Bellia, agrotecnico.<br />

Ingresso libero.<br />

Villanova di Camposampiero - Ore 20.30, Centro “Giovanni Paolo II”. Proiezione<br />

<strong>del</strong> film “Il concerto” di Radu Mihileanu: ciclo culturale “Il Viaggio <strong>del</strong>la Vita”.<br />

Proiezione riservata ai soci Anteas e Club Tre.<br />

VENERDì 5 APRILE<br />

San Giorgio <strong>del</strong>le Pertiche - Ore 20.30, Sala Consiliare. Tibet e Cina, la farfalla e il<br />

dragone. Un genocidio che non cancella la verità, Relatori: Bruno e Daria di Lenna.<br />

Info: 0499370076. Ingresso libero.<br />

SABATO 6 APRILE<br />

Borgoricco - Ore 15.30, Museo Centuriazione Romana. “Diventa un legionario<br />

<strong>del</strong>l’Antica Roma!“ Corso ludico-didattico: Lezione introduttiva sulle legioni romane;<br />

inizio realizzazione di uno scudo. Per ragazzi dai 9 ai 12 anni. Info: Ass HerediA<br />

info@heredia.it ; 3454418830: 4 lezioni: € 24,00; singola lezione € 8,00.<br />

SPORT<br />

TEMP O LIBERO<br />

OGNI MARTEDÌ<br />

S. Giustina in Colle - Ore 16. Biblioteca Comunale. Corso di ricamo, cucito e uncinetto<br />

per bambine dalla 2 a elementare in su, a cura di Circolo NOI, costo € 28,00<br />

mensili. Info: 049-9304440 (Biblioteca).<br />

OGNI MERCOLEDÌ<br />

S. Giustina in Colle - Ore 16, Biblioteca Comunale. Pomeriggi creativi in biblioteca<br />

percorso di manualità per bambini dai 5 ai 7 anni, a cura di Circolo NOI, costo €<br />

20,00 mensili. Info: 049-9304440.<br />

OGNI GIOVEDÌ<br />

S. Giustina in Colle - Ore 16.00, Biblioteca Comunale. Corso di manualità creativa<br />

per ragazzi dalla 3 a elementare in su, a cura di Circolo NOI, costo € 35,00 mensili.<br />

Info: 049-9304440 (Biblioteca).<br />

VENERDÌ 1 MARZO<br />

Fratte di S. Giustina in Colle - Ore 19.00. Batimarso, con ritrovo presso il ristorante<br />

Fontanebianche, a cura <strong>del</strong>l’Associazione Chiesetta di Fontanebianche. Tel.<br />

3382910101 o 3487056584.<br />

SABATO 2 MARZO<br />

Loreggia - Ore 14.00, vie e piazze <strong>del</strong> centro. 28° Carnevale Loreggiano, sfilata di<br />

carri allegorici e mascherine. Info: www.prolocoloreggia.it; info@prolocoloreggia.it;<br />

339/3674214.<br />

DA DOMENICA 3 A DOMENICA 17 MARZO<br />

Trebaseleghe - Campi da tennis Palasport. 7° torneo tennis “Trofeo Panaro” - 4° torneo<br />

“Trofeo Primavera”, a cura <strong>del</strong> Tennis Club Trebaseleghe.<br />

DOMENICA 3 MARZO<br />

Campodarsego - Ore 14.30, Piazza Europa. Domenica in Piazza “Carnevale e Bati<br />

Marso” Animazione, Premiazione <strong>del</strong>le mascherine. Mostra hobbystica, artigianato<br />

e prodotti tipici. Mercatino produttori agricoli.<br />

S. Giustina in Colle - Inizio <strong>del</strong>la stagione ciclistica <strong>del</strong> Team Bike NOI, per le iscrizioni<br />

rivolgersi a Mauro Filippi: mauro.filippi80@gmail.com; 3288267176;<br />

www.teambikenoi.com.<br />

MARTEDI 5 MARZO<br />

Camposampiero<br />

Ore 20.45, Sala Filarmonica. “Autodifesa<br />

Globale”, presentazione corso gratuito di<br />

autodifesa per le donne, promosso da assessorato<br />

alle Politiche Giovanili e assessorato<br />

alla Sicurezza, in collab.ne con ass.<br />

Salaprove. Iscrizione: scaricare modulo da<br />

www.comune.camposampiero.pd.it<br />

MERCOLEDI 6 MARZO<br />

S. Giustina in Colle - Ore 10.00. Presentazione corso di massaggio infantile, con<br />

Alice Campagnaro (insegnante AIMI) ingresso libero su prenotazione, iscrizioni entro<br />

il 2 marzo. Info 049/9304440 (Biblioteca).<br />

DOMENICA 10 MARZO<br />

Camposampiero<br />

Ore 10.30 - 18.30, Auditorium “A.<br />

Ferrari”. Celebrazioni Capodanno<br />

Orientale 2013, Tutti gli amici italiani e<br />

stranieri sono i benvenuti all’evento.<br />

Info: 0422-904426; info@vnfma.net<br />

DOMENICA 10 MARZO<br />

Trebaseleghe - Ore 14.30, Centro giovanile. Torneo di calcio balilla.<br />

MARTEDI 12 MARZO<br />

Camposampiero - Ore 21.00-22.30, palestra Istituto Newton. “Autodifesa<br />

Globale”, corso gratuito di autodifesa riservato alle donne, età minima 16 anni<br />

promosso dall’assessorato alle Politiche Giovanili e assessorato alla Sicurezza, in<br />

collaborazione con associazione culturale Salaprove. Info: 049 5792082.<br />

DAL 13 MARZO<br />

Piombino Dese - Ore 20.30, palestra scuola secondaria “Corso di autodifesa per<br />

donne”. Info: 049 9369420. Partecipazione gratuita.<br />

VENERDì 15 MARZO<br />

Trebaseleghe - Ore 20.45, Auditorium Comunale. “Corretta alimentazione per una<br />

buona pratica sportiva“, relaziona Enzo Mantovani, Cardiologo <strong>del</strong>l’Ulss 15 specialista<br />

in medicina <strong>del</strong>lo Sport. Nell’ambito <strong>del</strong> progetto “Sport e Salute”. Rivolto a<br />

genitori, addetti ai lavori, atleti, insegnanti. Ingresso libero.<br />

Da VENERDì 15 MARZO<br />

Camposampiero - Sala Prove. Corso di base per disc-jockey, a cura <strong>del</strong>l’associazione<br />

culturale Saleprove.<br />

Info e iscrizioni: Simone 320.04.25.21.4, ass.salaprove@libero.it<br />

DOMENICA 17 MARZO<br />

Camposampiero - Ore 09.00 – 14.30, Palestra Don Bosco. “10° Memorial M° Luigi<br />

Zanchin” 10° Trofeo regionale, organizzato da Wadokai Judo. Info varie.<br />

Trebaseleghe - Via Magellano. Corsa minimoto. Info: minimotoamanetta@yahoo.it.<br />

GIOVEDì 22 MARZO<br />

Borgoricco - Ore 20.45, Teatro Rossi. “Concentrazione e aspetto psicologico, due<br />

alleati per lo sportivo“, relaziona Gianni Bonas, psicologo e motivatore sportivo.<br />

Nell’ambito <strong>del</strong> progetto “Sport e Salute”. Rivolto a genitori, addetti ai lavori, atleti,<br />

insegnanti. Ingresso libero.<br />

DA VENERDì 29 A SABATO 31 MARZO<br />

Villa <strong>del</strong> Conte - vicino Centro parrocchiale. Manifestazione “Bonsai Anlaids”, vendita<br />

piante per l’ass. per la lotta contro l’AIDS. Gruppo Giovani per Villa <strong>del</strong> Conte.<br />

Info: Federico 340.2662660.<br />

LUNEDÌ 1 APRILE<br />

Campodarsego - Tutto il giorno, Piazza Europa. Fiera <strong>del</strong>l’Angelo – Fiera degli<br />

Uccelli – Screening gratuito <strong>del</strong>la glicemia e <strong>del</strong> colesterolo.<br />

VENERDì 5 APRILE<br />

Santa Giustina in Colle - Ore 20.45, Sala consigliare. “Prevenzione, medicina,<br />

pronto intervento nelle attività sportive“, relaziona Roberto Verlato, Direttore Unità<br />

Operativa Autonoma Cardiologia<br />

<strong>del</strong> Presidio Ospedaliero di Camposampiero. Nell’ambito <strong>del</strong> progetto “Sport e<br />

Salute”. Rivolto a genitori, addetti ai lavori, atleti, insegnanti. Ingresso libero.


VOGLIA DI BENESSERE?<br />

IN<br />

PISCINA!<br />

PER UN 2013 DI SPORT, SALUTE E DIVERTIENTO!<br />

il<br />

Novità<br />

aQuaCorso<br />

<br />

AQUAFITNESS<br />

CIRCUITO AQUAFIT<br />

AQUATHERAPY<br />

AQUA SENZA ETÀ<br />

FUTA BABY<br />

è per tutti, e per tutte le età.<br />

I PAPERINI<br />

RAGAZZI<br />

ADULTI<br />

OTO CLUB<br />

CHIAACI ALLO 041.442820 - 041.5801840<br />

sportingclubnoalit - piscinnoal.it<br />

via Pol 5, Noal(VE) <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Scegli il programma<br />

più adatto a te!<br />

·<br />

·<br />

·<br />

·<br />

TONIFICAZIONE<br />

DIMAGRIMENTO<br />

STOP AL MAL DI SCHIENA<br />

VITALITÀ PER LA 3 GIOVINEZZA<br />

CUORE AMICO<br />

·

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!