18.06.2013 Views

Una squadra per vincere - Confartigianato

Una squadra per vincere - Confartigianato

Una squadra per vincere - Confartigianato

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Export<br />

Nuovo ufficio estero e<br />

collaborazione con<br />

Consorzio Brescia Export<br />

<strong>Confartigianato</strong> punta sull’internazionalizzazione<br />

creando un apposito ufficio e siglando un accordo<br />

con il Consorzio Brescia Export.<br />

La funzione primaria del Consorzio Brescia Export è<br />

quella di abbattere i costi relativi ad export, commercializzazione<br />

all’estero e ricerca di controparti ottimizzando le<br />

<strong>per</strong>formances, la competitività delle azienda esportatrici,<br />

fornendo know-how attraverso corsi di formazione sull’<br />

export, promuovendo la partecipazione collettiva alle<br />

fiere e organizzando missioni commerciali all’estero oltre<br />

a fornire supporti logistico-organizzativi alle piccole e<br />

medie imprese.<br />

La prima azione in questa direzione è stata la stipula di un<br />

accordo con il Consorzio Brescia Export, realtà che o<strong>per</strong>a<br />

da diversi decenni nel settore della promozione all’estero.<br />

La funzione primaria è quella di abbattere i costi relativi<br />

alla commercializzazione all’estero dei prodotti e ricerca<br />

di controparti, ottimizzando le <strong>per</strong>formances,<br />

la competitività delle azienda<br />

<strong>Confartigianato</strong> crea<br />

un nuovo ufficio<br />

In un mondo sempre più globaliz-<br />

Gianpaolo Balasso zato, anche le aziende artigiane sono<br />

soggette alla concorrenza estera, in<br />

misura maggiore rispetto al passato. Non solo, ma<br />

l’esportazione può rappresentare un’ottima opportunità<br />

<strong>per</strong> molte ditte artigiane che soffrono della<br />

difficile situazione congiunturale. Da qui la decisione<br />

di creare un ufficio apposito, spiega GiovanMaria<br />

Rizzi, presidente della <strong>Confartigianato</strong> di Brescia.<br />

L’incarico è stato affidato a GianPaolo Balasso, che<br />

avrà il compito di coordinare le varie iniziative di<br />

supporto ed aiuto alle imprese.<br />

Per informazioni: Tel. 030 3745205<br />

Sandro Bonomi<br />

esportatrici, fornendo know-how attraverso corsi di formazione<br />

all’esportazione, promuovendo la partecipazione<br />

collettiva alle fiere e organizzando missioni commerciali<br />

all’estero oltre a fornire supporti logistico-organizzativi<br />

alle piccole e medie imprese.<br />

Grazie al nuovo ufficio e all’accordo stipulato, la <strong>Confartigianato</strong><br />

è in grado di offrire alle aziende una serie di<br />

opportunità. Molti sono i servizi offerti – spiega Sandro<br />

Bonomi, presidente del Brescia Export.<br />

Alcuni dei servizi offerti:<br />

A) la formazione dell’export management tramite corsi<br />

ad hoc (alcuni finanziati tramite il FSE)<br />

B) la ricerca e la selezione del <strong>per</strong>sonale<br />

C) la partecipazione collettiva a fiere all’estero<br />

D) l’organizzazione di missioni commerciali all’estero<br />

E) la disponibilità di alcune sedi o<strong>per</strong>ative all’estero<br />

F) l’organizzazione di seminari specifici su mercati esteri<br />

e tematiche inerenti all’export (contrattualistica,<br />

finanziamenti, assicurazioni, etc.)<br />

G) la prestazione di servizi a costi calmierati tramite<br />

convenzioni specifiche <strong>per</strong> traduzioni, banche dati,<br />

recu<strong>per</strong>o I.v.A. all’estero, biglietteria aerea, spedizioni<br />

DHL, trasferimento da e <strong>per</strong> aeroporti, prenotazioni<br />

alberghiere, comunicazione integrata, assistenza legale<br />

e doganale, finanza agevolata.<br />

Brescia Export è in grado di far fronte o<strong>per</strong>ativamente<br />

alle iniziative decise, di dirigerle e portarle a termine; può<br />

suggerire correttivi e indirizzare a soluzioni innovative,<br />

selezionando tra tutte le informazioni quelle strategicamente<br />

ottimali in funzione degli obiettivi e delle necessità.<br />

È evidente quindi che le aziende consorziate hanno tutta<br />

la convenienza a mantenere una costante e aggiornata<br />

informazione sui servizi disponibili, interni ed esterni al<br />

Consorzio, servizi che sono <strong>per</strong> la loro stessa natura in<br />

continua evoluzione.<br />

Per informazioni:<br />

Brescia Export<br />

via Padova, 11 - Brescia - Tel. 030 3546527<br />

E-mail: direzione@bresciaexport.it<br />

13<br />

BRESCIA ARTIGIANA<br />

magazine

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!