19.06.2013 Views

Les paralela a la de los Nebrodi y se extiende casi hasta las ...

Les paralela a la de los Nebrodi y se extiende casi hasta las ...

Les paralela a la de los Nebrodi y se extiende casi hasta las ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Spelunca<br />

spelonca<br />

Sperlinga<br />

El pueblo es pequeño, <strong>se</strong> encuentra al<br />

pie <strong>de</strong> un acanti<strong>la</strong>do <strong>casi</strong> monolítica en<br />

<strong>la</strong> que literalmente <strong>se</strong> <strong>de</strong>rrite, <strong>la</strong>s<br />

casas son montañas y casas <strong>de</strong> montaña<br />

y el castillo.<br />

El propio nombre <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

utilización <strong>de</strong> <strong>los</strong> popu<strong>la</strong>res viven en<br />

cuevas, el uso aún hoy en día una<br />

pre<strong>se</strong>ntación atractiva a <strong>los</strong> viajeros.<br />

La ciudad <strong>se</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong> principalmente<br />

en dos calles rectas y <strong>parale<strong>la</strong></strong>s entre sí,<br />

unidas por callejones y escaleras.<br />

Magistral <strong>la</strong> parte superior <strong>de</strong> <strong>la</strong> roca<br />

que <strong>se</strong> transformó en un castillo en<br />

tiempos no especificados.<br />

Ciertamente, <strong>la</strong> fortificación ya que funcione bien durante el tiempo que hab<strong>la</strong> árabe y Idrisi:<br />

"Isb.rl.nkah es <strong>la</strong> casa gran<strong>de</strong>, en <strong>la</strong> que <strong>se</strong> convoca a todos <strong>los</strong> buenos: siembran y cultivan <strong>la</strong><br />

tierra.<br />

"Entre <strong>los</strong> primeros documentos históricos, que citan Sperlinga es el privilegio <strong>de</strong> firmar<br />

Granconte Ruggero d'Altavil<strong>la</strong> <strong>de</strong> 1082. Sólo el Altavil<strong>la</strong> promovido en <strong>la</strong> zona <strong>de</strong> Nicosia, y por lo<br />

tanto también Sperlinga, una colonización masiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> hab<strong>la</strong> occitana <strong>de</strong>l Piamonte.<br />

Estas personas han mantenido sus tradiciones <strong>hasta</strong> el punto que aún hoy <strong>se</strong> enfrenta a una is<strong>la</strong><br />

lingüística pol<strong>la</strong> Sperlinga cursiva que ve a su más pura expresión.<br />

El país cuenta con más <strong>de</strong> dos caminos que corren parale<strong>los</strong> al castillo, situado en dos niveles<br />

diferentes, unidas por calles estrechas con escaleras, a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l <strong>se</strong>gundo <strong>de</strong> <strong>los</strong> dos ejes es <strong>la</strong><br />

Iglesia Madre, <strong>de</strong>dicada a San Juan el Bautista, mientras que <strong>la</strong> parte superior <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma<br />

nuestra forma <strong>de</strong> llegar a lo que fue el más bajo patio <strong>de</strong>l castillo y ahora es una pequeña p<strong>la</strong>za<br />

con una capil<strong>la</strong> <strong>se</strong>ncil<strong>la</strong> pero elegante.<br />

Madre Iglesia: La Iglesia, nave y <strong>se</strong>ncillo, fue construida por el príncipe John Natoli <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1597, a<br />

lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>la</strong> carretera que conduce al castillo. E ', <strong>de</strong>dicada a San Juan el Bautista, el santo<br />

patrón <strong>de</strong> <strong>la</strong> ciudad, y alberga unas pinturas <strong>de</strong>l siglo XVII y un órgano <strong>de</strong> tubos <strong>de</strong> 1830.<br />

Iglesia <strong>de</strong> San Anna<br />

La construcción <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>se</strong>gunda mitad <strong>de</strong> <strong>los</strong> 600, <strong>se</strong> une a un convento <strong>de</strong> <strong>los</strong> Agustinos y <strong>la</strong> escue<strong>la</strong><br />

tiene una cruz <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>l hermano Humil<strong>de</strong> Petralia dijo: "El Padre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mi<strong>se</strong>ricordia".<br />

Sperlinga<br />

La Roca Vil<strong>la</strong>ge . Ciertamente, <strong>hasta</strong> <strong>la</strong> zona antes <strong>de</strong> <strong>la</strong> licentia popu<strong>la</strong>ndi,<br />

sigue siendo el pueblo <strong>de</strong> rock espectacu<strong>la</strong>r, situado a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l f<strong>la</strong>nco<br />

oriental <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>se</strong>rie <strong>de</strong> picos por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l castillo.<br />

En <strong>la</strong> roca viva <strong>se</strong> excavaron no sólo <strong>la</strong>s zonas resi<strong>de</strong>nciales, a menudo todavía<br />

<strong>se</strong> utiliza, e incluso con número <strong>de</strong> casa, antenas <strong>de</strong> televisión, chimeneas y<br />

tan útil para viviendas civiles, sino también <strong>la</strong>s vías <strong>de</strong> acceso. Todo esto le da<br />

al lugar un encanto único.<br />

En el dialecto local, originario <strong>de</strong> <strong>la</strong> roca al<strong>de</strong>a pol<strong>la</strong> cursiva <strong>se</strong> l<strong>la</strong>ma "Dodge" o "o bàózz. Algunas<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuevas, algunas abandonadas, con <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> viviendas para <strong>los</strong> "ingrottati" en<br />

parte a <strong>la</strong> salida masiva que ha <strong>de</strong>spob<strong>la</strong>do Sperlinga, <strong>se</strong> han transformado en una experiencia <strong>de</strong>l<br />

mu<strong>se</strong>o etno-antropológico <strong>de</strong> <strong>los</strong> visitantes, que es <strong>la</strong> emoción <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida pobre y orgul<strong>los</strong>o<br />

sperlinghesi <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuevas.<br />

El punto culminante <strong>de</strong> <strong>la</strong> visita a Sperlinga es, sin duda, el castillo medieval, construido con un<br />

116

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!