Les paralela a la de los Nebrodi y se extiende casi hasta las ...

i Borghi e le Frazioni
26
San Giorgio - frazione di Assoro
Frazione del Comune di Assoro, San Giorgio si incunea con le sue poche case tra le gole
che a Sud guardano le valli di Murra ed il Monte Zimbalio, attestandosi in una
posizione veramente ben riparata.
La frazione è costituita dai nuclei di Di Marco, Bannò (forse il più antico), San Giorgio,
Di Pasqua e Screpis, quest'ultimo costituito essenzialmente da una bella abitazione
rurale fortificata con torre merlata e archibugiere in aggetto a sezione cilindrica.
Il villaggio è diviso in tre diversi quartieri uniti da strade che seguono gli antichi
sentieri. Queste strade furono ammodernate solamente una cinquantina di anni fa. La
Regia Trazzera Assoro San Giorgio fu ripristinata e rettificata come strada provinciale
trenta anni addietro e solo da allora il piccolo centro poté sfruttare una precaria sede
stradale asfaltata per collegarsi al comune.
I lavori per l'ammodernamento della suddetta strada prevedevano una serie di scavi
per l'alloggiamento della massicciata e fu durante uno di questi scavi, precisamente
durante la creazione della sede stradale tra il quartiere Bannò ed il quartiere Di
Pasqua, che vennero
alla luce una serie
di testimonianze
importanti della storia
del piccolo centro, tali
da far luce sulle sue
più probabili origini.
Infatti, tra i resti del
battuto del vecchio
sentiero gli operai
trovarono grandissimi
orci ceramici, ed una
iscrizione latina.
San Giorgio, arrabal del municipio de Assoro, con su pocas casas se encaja entre los
desfiladeros que dominan los valles de Murra y el monte Zimbalio. Está ubicado en
una situación muy protegida.
El arrabal se compone de los núcleos de Di Marco, Bannò (posiblemente el más
antiguo), San Giorgio, Di Pasqua y Screois; este último consiste esencialmente en
una bonita casa de campo fortificada con una torre almenada y un arcabucero
saliente de sección cilíndrica.
El pueblo está dividido en tres barrios diferentes unidos por caminos que siguen las
sendas antiguas. Esatas carreteras se modernizaron hace solo unos cincuenta años.
La cañada real Assoro-San Giorgio fue arreglada y rectificada como carretera hace
apenas treinta años y desde entonces el pequeño pueblo pudo explotar una precaria
calzada asfaltada para conectarse con el minicipio.
El proyecto de modernización de dicha carretera incluía una serie de excavaciones
para el alojamiento del balasto y fue durante una de estas excavaciones,
exactamente durante la creación de la carretera entre el barrio Bannò y el barrio Di
Pasqua, que salió a la luz una serie de importantes testimonios de la historia de un
pequeño pueblo, que arrojan claridad sobre sus posibles orígenes.
De hecho, entre las ruinas del antiguo camino trillado los obreros encontraron
diversos restos cerámicos, una inscripción en latín y tinajas de cerámica muy
grandes, tan grandes que tuvieron que volver a enterrarlas debajo de la moderna
carretera.