20.06.2013 Views

ANNI YEAR - Art-style.it

ANNI YEAR - Art-style.it

ANNI YEAR - Art-style.it

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ma che al tempo stesso ti avvolge in<br />

una sorta di spir<strong>it</strong>ual<strong>it</strong>à quotidiana.<br />

Meravigliosi esseri che nell’anonimato<br />

di una v<strong>it</strong>a trascorsa in un posto<br />

che sembra dimenticato da Dio,<br />

hanno scelto con dedizione assoluta<br />

di sacrificare la propria esistenza al<br />

servizio del prossimo.<br />

Ogni momento della giornata è<br />

scand<strong>it</strong>o da bimbi – scrive ancora<br />

Maria Cristina Ratti - Nulla è possibile<br />

senza frotte di piccoli che ti osservano,<br />

ti toccano, ti seguono per ore a piedi<br />

nudi pur di starti vicino. Forse sono<br />

proprio quei bimbi la risposta al<br />

mistero dell’Africa: ti guardano, ti<br />

interrogano, bisognosi di tutto ma<br />

fieri nella loro povertà. Traspare un’<br />

eleganza innata in loro, come se la<br />

miseria non li toccasse. Guardando<br />

le mie immagini si potrebbe pensare<br />

che sono r<strong>it</strong>ratti dei figli delle famiglie<br />

facoltose della Tanzania, magari in<br />

studio fotografico. Niente affatto,<br />

bimbi di strada. Solo attraverso le<br />

mie immagini riesco ad esprimere<br />

quello che ho visto. Non riesco a fare<br />

in modo che trascorra un solo giorno<br />

senza che i miei occhi rinnovino nel<br />

profondo le emozioni e i sentimenti<br />

subdivided into three distinct areas: caring for and<br />

mon<strong>it</strong>oring HIV-pos<strong>it</strong>ive children, personnel training<br />

and building projects.<br />

“It is difficult to put into words the feeling of being<br />

in Pomerini, in sp<strong>it</strong>e of the humble life<strong>style</strong> in the<br />

Mission, w<strong>it</strong>h no electric<strong>it</strong>y or drinking water or<br />

any kind of consumer goods” Maria Cristina Ratti<br />

explained. “Every moment of the day is marked by the<br />

presence of children. It is not possible to do anything<br />

w<strong>it</strong>hout crowds of children observing you, touching<br />

you, and following you barefoot for hours in order to<br />

be close to you. Perhaps <strong>it</strong> is precisely these children<br />

who are the answer to this mystery: they watch you,<br />

question you, deprived of everything but proud in<br />

their poverty. An innate grace shines through, as<br />

though the deprivation does not touch them.”<br />

fissati in modo<br />

indelebile nella mia<br />

mente. Tanto dolore<br />

e altrettanta speranza.<br />

Ho cercato di<br />

trasmettere in questo<br />

libro il dolore e la<br />

speranza».<br />

Di «graficissimo<br />

senso del colore»<br />

parla Giuseppe Pino<br />

a propos<strong>it</strong>o delle<br />

fotografie del libro<br />

di Maria Cristina<br />

Ratti. Ma del grande<br />

r<strong>it</strong>rattista ci piace<br />

riportare la frase finale<br />

del suo intervento<br />

in Smile to Africa:<br />

«Se però guardate,<br />

o riguardate con<br />

più attenzione le<br />

immagini, i r<strong>it</strong>ratti dei<br />

bambini singoli, prima<br />

con volti seri, poco<br />

infantili, interrogativi,<br />

poi quelle, che bello,<br />

finalmente sorridenti,<br />

forse felici, forse perché<br />

hanno scoperto la<br />

speranza, capirete che<br />

le parole non servono».<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!