ALBA ottobre 2003.pdf - Webdiocesi

TAXE PERÇUE
33015 MOGGIO
(UD)
Anno LIII - N. 7 Mensile - Spedizione in A.P. art. 2
TASSA RISCOSSA
ITALY
OTTOBRE 2003
comma 20/c legge 662/96 - filiale di Udine
Famiglia moggese
apriti al Vangelo
ora labora
Il desiderio iniziale, ora si fa proposta concreta e aperta a tutti. L’ appuntamento
è fissato presso la Casa San Carlo, ogni primo lunedì del
mese. Ed è importante sottolineare subito che questa iniziativa nasce
per l’ intraprendenza dei componenti il “gruppo famiglia”, da una esigenza
avvertita come tale da chi si è posto e si pone con serietà il problema
di come interpretare e vivere il progetto cristiano di famiglia.
Nessuna pretesa di cose straordinarie. È, invece, un tentativo di
riprendere in mano la lettera pastorale “Famiglia friulana, riscopri la
tua identità cristiana”. Famiglia moggese: la mia, la tua. Famiglia di
battezzati, di genitori sposati in chiesa che regolarmente chiedono i
sacramenti dell’ iniziazione cristiana per i loro figli, forse senza la
dovuta convinzione che permetta di rimanere fedeli e coerenti agli
impegni assunti nelle singole celebrazioni.
Da anni, con particolare insistenza si parla e si discute della famiglia
e sulla famiglia. Dibattiti, tavole rotonde, studi approfonditi, statistiche
e schede a non finire. Ne emerge un quadro complesso in cui
la famiglia si trova costretta ad affrontare sfide tremende, naturale
conseguenza di una crisi generale più profonda che ha contribuito a
mettere in discussione valori e tradizioni secolari. Penso alle nostre
famiglie e il quadro è più o meno fotocopia, in formato ridotto, della
situazione descritta in una dimensione più ampia.
Ma, è sufficiente continuare a parlare della famiglia, troppe volte
con il solo risultato di metterne in evidenza le crisi e le difficoltà? In
concreto cosa si fa, cosa facciamo nella nostra comunità a sostegno
della famiglia? Quali occasioni d’ incontro e che tipo di aiuto sappiamo
offrire alle giovani coppie in cammino verso il matrimonio,
agli sposi chiamati ad affrontare le prime difficoltà di coppia, ai genitori
che manifestano l’ esigenza di darsi ragione di una impostazione
cristiana della famiglia?
L’iniziativa in programma vuole diventare una delle risposte possibili,
ma concreta, a questi interrogativi. Si tratta ancora di incontri,
ma non solo per discutere, per programmare. Ci si vuole incontrare
per riscoprire la preziosità del dono della fede, per lasciarsi illuminare
dalla parola di Dio nel difficile compito di essere educatori cristiani.
Con l’ obiettivo di aprire la porta di casa e ridare più spazio
alla presenza di Dio nella nostra famiglia.
In questo avvio dell’ anno catechistico, penso alla grossa incidenza
che eserciterà il comportamento dei genitori nel cammino di fede dei
loro figli. Mandare agli incontri di catechesi i propri figli è cosa importante,
indispensabile. Ma, troppo spesso, l’ attività catechistica rimane
incompleta, perfino deludente, perché non si traduce, come dovrebbe,
in esperienza concreta di vita. Verrebbe da chiedersi: a quanti
genitori interessa davvero l’ educazione e la formazione cristiana dei
propri figli? È mia ferma convinzione che fino a quando non ci ritroveremo
regolarmente insieme, genitori e figli, a lodare il Signore risorto
nelle nostre chiese, vorrà dire che non abbiamo saputo interpretare
positivamente il nostro compito di educatori cristiani.
Mons. Lorenzo Caucig
BOLLETTINO DELLA PIEVE
ABBAZIALE
DI MOGGIO UDINESE
Da 25 anni testimone
di Fede e di Pace
Il 16 ottobre di 25 anni fa Karol Wojtyla divenne Giovanni
Paolo II.
Un dono particolare fu la sua visita pastorale del 1992
in Friuli. È ancora vivo in tutti noi il suo invito ai “Fradis
furlans a tignì dûr, cu lis tradizions, la fede cristiane e i
valôrs dal fogolâr e a fàju crèsci tal cûr dai vuestris fîs.
Se il Signôr nol tire su le cjase, a lavòrin dibant i muradôrs”.
Con la più fervida preghiera, insieme ringraziamo il
Signore.
Anno 1980. Incontro indimenticabile con il Papa Giovanni Paolo II.
Incontro mensile
Famiglia moggese, apriti al Vangelo
Lunedì 3 novembre, alle ore 20.30 presso la Casa San Carlo,
prenderà avvio la nuova iniziativa voluta dalla Parrocchia a favore
delle FAMIGLIE MOGGESI.
Idee, esperienze, problemi a confronto per un “fogolâr” sempre
più solido e solidale, illuminato dal Vangelo.

L’ALBA n. 7 - MOGGIO UDINESE - OTTOBRE 2003 2
Il mese di ottobre, tradizionalmente,
è il mese del Santo
Rosario, che quest’anno riveste
maggior importanza, in quanto
chiude anche l’anno mariano del
S.Rosario, voluto dal Santo Padre
come ideale compimento
dell’Anno Santo del 2000.
Di fronte ad una certa crisi nei
riguardi della devozione mariana
ai nostri giorni, anche il S.Rosario
ha risentito di questo crollo
della pietà da parte dei fedeli. Il
Papa si è rivolto a tutti i cristiani
del mondo nella magnifica lettera
apostolica “Rosarium Virginis
Mariae” del 16 ottobre 2002, richiamandoli
a “riprendere con fiducia
tra le mani la corona del
Rosario” e recitarla ogni giorno
con fedeltà per le Missioni cattoliche,
per la pace nel mondo e
per la salvezza della famiglia.
Non ci vuole del resto molto
tempo per comprendere l’importanza
di questa preghiera
del Santo Rosario, che il Papa
ha arricchito anche dei cinque
“misteri della luce”. Nel Rosario
ci uniamo alla Madonna che
ci dona Gesù Via, Verità e Vita.
Nel Rosario c’è tutto il riassunto
del destino di vita e di lotta,
di travaglio e di beatitudine per
“ogni uomo di buona volontà”.
Per questo il Papa considera il
Rosario “un vero programma di
vita cristiana” che aiuta a valorizzare
e a santificare ogni gioia
e ogni luce, ogni dolore e ogni
esultanza, camminando con Maria
sui passi di Gesù, perché il
Rosario è la via di Maria, è una
preziosa catechesi mariana nella
vita cristiana.
In più il Papa dice che “il Rosario
è insieme meditazione e
supplica”. “Meditare col Rosario
- scrive espressamente il Papa
- significa consegnare i nostri
affanni ai Cuori misericordiosi
di Cristo e della Madre sua”.
È santo e salutare il pensiero
secondo cui il Rosario ci mette
“all scuola di Maria”, alla scuola
della “Sede della Sapienza” che
ci insegna Cristo, ci fa “imparare”
Cristo fino a rivestire i sentimenti
di Lui, per divenire Sua
immagine perfetta. Rosario e vita
cristiana sembrano fare unione
vitale e profonda e finché durerà
l’amore al Santo Rosario, in
effetti, durerà anche la vera vita
cristiana, così come conosciamo
dalla vita di molte famiglie cristiane,
dove è fiorita anche la
santità eroica.
L’ANNO DEL ROSARIO
Chi conosce il santo Rosario
può dunque dire di conoscere
realmente il compendio completo
della vita di Gesù e di Maria,
con i misteri fondamentali delle
principali verità che costituiscono
il patrimonio perenne della
fede cristiana. La cosa più importante
del S.Rosario non è la
recita delle Ave Maria, ma è la
contemplazione dei misteri di
Cristo e di Maria, durante la recita
delle Ave Maria. La preghiera
vocale è soltanto a servizio
della preghiera contemplativa,
altrimenti rischia la meccanicità
e quindi la sterilità. La recita
del Rosario impegna la voce e
le labbra. La contemplazione
del Rosario, invece, impegna la
mente e il cuore.
L’incontro più immediato che
si fa nel Rosario è con la Madonna,
a cui ci si rivolge direttamente
con le Ave Maria. Anche
in questo i nostri maestri sono i
Santi. San Paolo della Croce, infatti,
recitando il Rosario con
tutto il suo fervore, sembrava
che parlasse proprio con la Ma-
donna e raccomandava perciò
vivamente: “Il Rorasio si deve
recitare con grande devozione
perché si parla con la Santissima
Vergine”. S. Giovanni Bosco era
solito dire, con convinzione e
per esperienza, che il Rosario ha
la prerogativa speciale di arrecare
pace e gaudio nel cuore e nella
mente e che dove si recita il
Rosario, di solito, ci saranno
“giorni di pace e di tranquillità”.
Chi ha potuto donarci una
forma di preghiera così semplice
e così sublime? La risposta ci
viene dal Papa Leone XIII°,
che a buon diritto è stato definito
il Pontefice del Rosario.
Egli afferma che solo la Madonna
è stata l’inventrice del
S.Rosario: nessun’altro avrebbe
potuto creare una preghiera e
una devozione cos’preziosa e
così alla portata di tutti. Anche
S. Pio da Pietrelcina affermava
che “il Rosario è la preghiera di
Colei che trionfa su tutto e tutti.
È Lei che ce l’ha insegnata,
come Gesù ci ha insegnato il
Padre Nostro”.
Scuola materna “Regina Margherita”
Lunedì 8 settembre 2003, è iniziata l’attività didattica per i bambini iscritti
presso la scuola materna Regina Margherita. Ai piccoli alunni, l’augurio
cordiale di una gioiosa esperienza.
Il Rosario è un segno evidente
del legame che unisce il vero
cristiano alla divina Madre di
Cristo e dei cristiani. Piergiorgio
Frassati, giovane Beato della
Chiesa, era uno studente universitario
simpatico e brillante nell
sua testimonianza di cristiano
coerente e franco che non temeva
gli affronti e non rifuggiva dal
sostenere la sua fede, senza alcun
complesso di inferiorità né
superiorità. Un giorno, infatti, a
Torino, camminava per la strada
con il Rosario in mano, impegnando
interiormente a trasformare
in preghiera i suoi passi
svelti verso casa. Ad un certo
punto incontrò un gruppetto di
giovani compagni di Università
e uno di questi, vedendolo con
la corona in mano, gli chiese se
per caso era diventato bigotto.
“No, - fu la pronta risposta di
Piergiorgio - sono semplicemente
rimasto cristiano!”.
La Chiesa ha unito, nel mese
di ottobre, il Rosario e le Missioni,
raccomandando ai cristiani
di recitare il Rosario con l’intenzione
particolare di aiutare
le Missioni nel loro sviluppo, e
di sostenere i missionari nelle
loro fatiche apostoliche, nel loro
sforzo di evangelizzazione
dei popoli che non conoscono
Cristo, ai quali donare il Salvatore
per mezzo di Colei che lo
ha generato e donato a tutti gli
uomini. Grande è infatti l’aiuto
che la preghiera del Rosario dà
ai missionari, i quali spesso si
trovano soli e sperduti nelle
terre lontane. Se vogliamo amare
le Missioni - come è giusto -
facciamo sì che il mese di ottobre,
in particolare, sia il mese
del Rosario e delle Missioni, e
preghiamo con il Rosario senza
stancarci, senza limiti, perché i
bisogni delle Missioni sono
grandi e urgenti, e i Missionari
hanno bisogno del nostro sostegno
spirituale e fraterno.
Con il Rosario, con le “Ave
Maria” noi possiamo operare il
bene senza che nessuno ci veda o
se ne accorga. Ogni Ave Maria è
grazia che purifica, che illumina,
che sostiene e che conforta. Se ci
impegnamo, possiamo anche noi
diventare seminatori di “Ave
Maria” sui nostri passi ovunque
ci troviamo, con la recita del
S.Rosario. E sarebbe una piccola
semina di grazia, silenziosa e
santa, per noi e per gli altri…
Le Sorelle Clarisse

L’ALBA n. 7 - MOGGIO UDINESE - OTTOBRE 2003 3
Cinquantesimo del gruppo di Volontariato
Vincenziano e giornata della solidarietà
Il gruppo di Volontariato Vincenziano
di Moggio Udinese
compie mezzo secolo di vita: cinquant’anni
di generosa attività al
servizio dei meno fortunati.
I tragici eventi alluvionali che
hanno colpito l’intera area del
Canal del Ferro e della Val Canale
hanno maturato l’idea di
festeggiare il cinquantenario
dell´istituzione caritativa non
solo per trovare nuovo slancio
per gli anni futuri, ma soprattutto
per raccogliere fondi da destinare
a chi, in pochi minuti, ha
perso la casa e quanto in essa
contenuto.
La festa, svoltasi domenica 28
settembre, è iniziata con la partecipazione
alla S. Messa concelebrata
da Mons. Lorenzo Caucig
e da Don Mario Gariup, parroco
di Ugovizza, paese maggiormente
colpito dall´alluvione.
Era presente, inoltre, una delle
fondatrici, nonché Presidente
onoraria del gruppo moggese,
Teresa Bertoli Fabbro, mentre
non hanno potuto partecipare,
per motivi di salute, le signore
Alba Padovani, Flora Bulfon ed
Elena Pugnetti; nella preghiera
dei defunti sono state ricordate
altre due cofondatrici: la signora
Bianchi e la signora Rita Madrassi.
Ospiti graditissime sono
state la presidente regionale dei
Gruppi di Volontariato Vincenziano
signora Costantina Braidot,
la presidente regionale onoraria
signora Elvia Moriggi e la
presidente di un gruppo udinese
signora Margherita Motta.
La presidente nazionale, signora
Silvia Viterbo De Jaco,
nel suo messaggio di saluto ha
augurato a tutte le volontarie di
Chiesa e campanile di Ugovizza dopo l’alluvione 2003.
Campanile di Ugovizza prima dell’alluvione
2003.
“continuare per molti anni ancora
a testimoniare la carità
con ricchezza di sentimenti,
condivisione fraterna e amore
infinito per i poveri, nella rinnovata
attenzione che i tempi
richiedono”.
Dopo la seduta conviviale le
gentili ospiti hanno consegnato il
loro generoso contributo, che unito
alle offerte dei Moggesi, sono
stati affidati a Mons. Caucig per
essere poi consegnati al parroco
di Ugovizza. Le offerte raccolte
ammontano a 4.650,00 Euro.
Anche in questa occasione i
Moggesi e non, hanno dimostrato
sensibilità e concreta solidarietà
verso chi soffre, non dimentichi
di essere loro stessi stati
oggetto di solidarietà e concreto
auto nel corso dei drammatici
eventi del terremoto del
1976 e dell´alluvione del 1996.
A tutti un grazie di cuore dalle
Vincenziane di Moggio.
G.V.V.
Un libro su Felice Giovanni Tolazzi
Probabilmente sono pochissimi i Moggesi che conoscono la vicenda
di Felice Giovanni Tolazzi, nato a Klagenfurt nel 1908 e
morto in Germania nel lager di Flossenburg nel gennaio del 1945.
Eppure Felice Giovanni, la cui madre Irene Tolazzi era moggese,
trascorse nel nostro paese alcuni anni dell’infanzia, vi ritornò
nel 1937 e si sposò con la signora Anna Moretti che tuttora
vive a Grauzaria.
Si battè in Austria contro il regime illiberale di Dollfuss e
scontò un periodo di detenzione per reati politici. Riparato a
Moggio trovò occupazione nel cartificio Ermolli per poi trasferirsi
nel marzo 1940 prima a Cuneo e poi a Mantova, essendo
diventato assistente presso le cartiere Burgo.
Fu per anni sottoposto a sorveglianza politica da parte della
Polizia fascista che però non riuscì a trovare prove a suo carico
sino al momento che precedette la sua venuta a Mantova. Qui
fu tra i primi ad iniziare una lotta senza tregua contro i nazifascisti.
La sua vicenda è stata oggetto di un’indagine storica da
parte di un gruppo di studiosi mantovani. Le loro ricerche hanno
portato alla pubblicazione di un libro:
Storia di Felice
Giovanni Tolazzi
Documenti e guida
allo studio
A cura di
Giancorrado Barozzi
Mantova 1995
(Gianluigi Arcari Editore)
Anna Moretti e Felice Giovanni Tolazzi
con il figlio.
Il libro si rivolge soprattutto agli studenti e li coinvolge invitandoli
alla riflessione e alla ricerca.
La parte finale contiene una lunga intervista alla moglie che
parla di Roli (Felice Giovanni veniva chiamato così dai suoi), ricordandone
la dedizione alla famiglia, le capacità professionali,
la sua umanità nei confronti degli operai.
Racconta la sua avventurosa fuga per evitare l’arresto, i successivi
mesi di clandestinità a Tarvisio, il ritorno a Mantova per
rivedere la moglie ed il figlio.
Non potè rivedere i suoi cari perché fu arrestato alla vigilia di
Pasqua del 1944. Iniziò per lui un periodo di durissima detenzione
durante il quale Anna fece una ricerca disperata nei vari
uffici di Polizia e poi nelle carceri finché ebbe finalmente notizie
del marito, internato nei pressi di Verona. Potè così portargli
i cambi di biancheria e, in alcune occasioni, grazie alla complicità
di una guardia austriaca, riuscì a vederlo e a scambiare con
lui qualche parola. Per raggiungere il carcere, Anna doveva percorrere
ogni volta molti chilometri a piedi.
Infine vi fu la deportazione di Felice Giovanni in Germania e
il ritorno della moglie con il bambino a Grauzaria.
Da qui lei, quando la guerra finalmente ebbe termine, ripartì
a piedi per Mantova, portando con se il figlio di appena 5 anni,
nella speranza di riabbracciare il suo Roli.
Questa speranza fu purtroppo vana perché la vita di quel generoso
combattente per la Libertà era già stata troncata in un
lager in Germania.
Adriana Padovani

L’ALBA n. 7 - MOGGIO UDINESE - OTTOBRE 2003 4
Consiglio pastorale parrocchiale 19 settembre 2003
È diffusa la convinzione che “le
cose di Chiesa” non ci riguardino
e che, se facciamo qualcosa per la
chiesa o per la parrocchia, facciamo
un piacere al parroco, dimenticando
che la parrocchia siamo noi,
che tutto quanto si fa per la comunità
dei battezzati va a vantaggio di
ogni singolo componente la comunità
e, quindi, della comunità stessa.
Il CONSIGLIO PASTORALE
PARROCCHIALE è formato da
persone che sentono fortemente
l’appartenenza alla comunità dei
battezzati e si adoperano per realizzare
una comunità parrocchiale
viva, vivace, consapevole, convinta
della propria fede, sorridente grazie
alla speranza e attiva in nome
della carità.
Tutti siamo chiamati a dare il
nostro contributo per realizzare
questi obiettivi, ognuno con il proprio
tempo, le proprie qualità, la
propria disponibilità; nessuno
pensi di essere inadeguato, di non
sapere, di non potere, perché tutti
abbiamo il nostro posto, come
nella famiglia così nella comunità
dei credenti. Il Signore non ci
chiede che un “SI”, una libera
adesione ai Suoi progetti, poi sarà
Lui a guidare i nostri passi, come
leggiamo nella lettera di San Paolo
agli Efesini: “...Un solo Signore,
una sola fede, un solo battesimo.
Un solo Dio Padre di tutti, che è
al di sopra di tutti, agisce per mezzo
di tutti ed è presente in tutti”.
Invito quindi tutti voi a partecipare
attivamente, ciascuno secondo la
propria misura, alle iniziative ed alle
proposte che di seguito illustrerò.
GRUPPO PER LA LITURGIA
- Il gruppo degli operatori della
Liturgia è numeroso e attivo, desideroso
di dare spazio a persone
nuove, che hanno piacere di approfondire
la Parola e diventare
lettori.
- Per far sì che il ruolo del
LETTORE sia vissuto con sempre
maggiore consapevolezza e
preparazione, si terranno degli
INCONTRI MENSILI guidati da
Don Gianni, parroco di Resia,
ideati per i LETTORI, proclamatori
della PAROLA, ma aperti a
tutti quanti desiderano addentrarsi
nell’interpretazione e nella conoscenza
della Sacra Scrittura.
- La Parrocchia di Moggio ha
partecipato al Pellegrinaggio interforaniale
sul Monte Lussari, organizzato
dalle foranie di Moggio
Udinese e di Tarvisio per implorare
la benedizione della Madre Celeste
su noi tutti e sul lavoro che
andremo a svolgere in questo
nuovo anno sociale.
Estate 2003 a Collina. Incontri presso Casa San Carlo
per il gruppo dei Lettori
Abbiamo, inoltre, levato il nostro
ringraziamento per lo scampato
pericolo in occasione dell’alluvione
che ha colpito i nostri paesi.
- Si è conclusa con buon successo
l’iniziativa della recita del Rosario
nelle famiglie, secondo le intenzione
del Sommo Pontefice di
riportare la pratica della recita del
Rosario in famiglia e nella vita di
tutti i giorni. Ogni giorno, due famiglie
hanno accolto nella loro
casa la Madre Celeste e Gesù,
sempre presenti dove le persone
si incontrano per pregare; meditando
i Misteri del Rosario e pregando
per i bisogni della nostra
Comunità e per il mondo intero, si
è dimostrato di essere vera famiglia
cristiana.
- Ogni sera, per tutto il mese di
ottobre, alle ore 20.00, si recita il
Santo Rosario nella chiesa di
Moggio Basso e nella Cappella
dell’Asilo.
La conclusione dell’Anno del
Rosario verrà celebrata nella nostra
Parrocchia giovedì 30 ottobre,
alle ore 20.00, nella Chiesa della
Campeggio a Collina, 2003. Anche l’impegno diventa gioco.
Trasfigurazione, con la Santa Messa
e una Processione.
- La solennità di San Gallo
Abate, Patrono di Moggio Udinese,
si terrà giovedì 16 ottobre, nella
chiesa della Trasfigurazione, con
una Santa Messa solenne accompagnata
dalla Corale Moggese e
con la partecipazione di una delegazione
di San Gallo in Svizzera.
GRUPPO PER LA FAMIGLIA
- Emerge con urgenza, anche facendo
riferimento ai dati risultati
nel questionario compilato dalle
famiglie, la necessità di offrire occasioni
di crescita, di scambio, di
aiuto reciproco alle famiglie della
nostra comunità, per aiutarle ad
uscire dall’isolamento educativo e
formativo in cui si sentono. Per
questo motivo, la Parrocchia intende
organizzare incontri a cadenza
mensile aperti a tutti quanti vogliano
uscire dall’isolamento e confrontarsi
sui temi e problemi più
sentiti nell’ambito della famiglia.
Gli incontri, aperti a tutti, soprattutto
alle coppie, si terranno ogni
La nostra comunità cristiana può contare su
un numero soddisfacente di lettori nelle celebrazioni
liturgiche. Rendersi disponibili per un
servizio particolare nella comunità in cui ci si
trova inseriti è un fatto positivo, apprezzabile.
Ma non basta.
Per svolgere in modo corretto e fruttuoso il
compito che una persona si assume, ci vuole
una adeguata preparazione.
Ecco il programma degli incontri di formazione
che si terranno presso la Casa San Carlo
a Moggio Alto. Responsabile dell’organizzazione:
don Gianni, parroco di Resia.
L’invito è esteso a tutta la Forania.
1. Domenica 19 ottobre - Ore 16
2. Domenica 09 novembre - Ore 16
3. Domenica 30 novembre - Ore 16
primo lunedì del mese, presso la
Canonica, alle ore 20.30, ad iniziare
da lunedì 30 novembre.
GRUPPO PER LA CARITÀ
- Il giorno 28 settembre è stata
celebrata la ricorrenza del 50°
anno di fondazione della locale
sezione dell’Opera pia di San
Vincenzo de’Paoli, che tanto ha
fatto e continua a fare nel settore
della carità per la nostra comunità.
Alla presenza di rappresentanti
provinciali, e celebrata da
don Mario Gariup, la Santa Messa
delle ore 10.00 è stata interamente
imperniata sul tema della
CARITÀ ed ha trovato naturale
coronamento nella raccolta di
fondi ricavati da libere offerte e
dalla vendita di graziosissimi sacchetti
portalavanda, preparati
per l’occasione dalle signore del
cucito, dalle Suore di Maria Bambine
e dalle Sorelle Clarisse. L’intero
ricavato, ben 4.650,00 Euro,
è stato consegnato a don Mario
Gariup, parroco di Ugovizza.
- Continua l’opera meritoria di
molte persone nei confronti degli
anziani della locale Casa di Riposo.
Tutti siamo invitati ad unirci a
loro, come e quando possiamo.
GRUPPO PER I GIOVANI
- I giovani del Consiglio Parrocchiale
organizzano, per domenica
9 novembre una gita a Salisburgo,
a cui sono invitati tutti i
giovani di Moggio.
- Sarà a cura dei giovani di Moggio
l’allestimento del Presepio nella
chiesa della Trasfigurazione. Tutti
sono invitati a mettere a disposizione
le proprie capacità e inventiva.
Mariangela Forabosco

L’ALBA n. 7 - MOGGIO UDINESE - OTTOBRE 2003 5
CATECHESI IN PARROCCHIA
La parrocchia, senza sostituirsi alla famiglia, offre ai genitori
un sostegno serio e qualificato nell’impegnativo compito
di crescere i figli nella fede, attraverso il mandato ai catechisti.
Essi, i catechisti, null’altro chiedono se non quella
partecipazione e quella presenza che possano significare la
coerenza tra la richiesta e l’impegno effettivo da parte dei
genitori.
Lo Spirito Santo illumini tutti noi, aiuti la nostra comunità
ad andare incontro al Maestro Gesù per ascoltarlo e credere
al suo amore.
Don Lorenzo
INCONTRI SETTIMANALI
Casa San Carlo - Moggio Alto
• Fanciulli delle Elementari
Il cammino di fede è segnato da appuntamenti importanti:
celebrazione del sacramento della Riconciliazione
in 3^ classe e Messa di 1^Comunione per gli alunni 4^
classe.
Classe 1^ - Martedì - ore 14,30
Classe 2^ - Martedì - ore 14,30
Classe 3^ - Martedì - ore 14,30
Classe 4^ - Martedì - ore 14,30
Classe 5^ - Martedì - ore 15,30.
• Ragazzi delle Medie
La crescita nella fede e nella pratica di vita cristiana non
può esaurirsi con la celebrazione della Prima Comunione.
Ai ragazzi delle Medie si vogliono offrire occasioni
per un confronto sereno di esperienze concrete con la
Parola di Dio.
Classe 1^ Media - Martedi - ore 15,30
Classe 2^ Media - Martedi - ore 15,30
Classe 3^ Media - Martedi - ore 15,30
Classe 1^ Superiore - Sabato - ore 15,30.
• Cammino per i Cresimandi
Ai ragazzi delle classi seconda e terza superiore, si propone
la continuazione del cammino di preparazione alla celebrazione
della Cresima.
Appuntamento settimanale: Sabato - ore 15,30.
• I Giovani
La Cresima non segna il congedo dalla Chiesa, ma l’assunzione
di uno stile di vita cristiana responsabile. Pertanto,
gli incontri per i giovani continuano con appuntamenti
periodici, in ambito parrocchiale e foraniale.
• I Genitori
- Di pari passo con la catechesi dei fanciulli e dei ragazzi,
avranno luogo incontri programmati anche per i genitori.
- Incontro mensile “FAMIGLIA MOGGESE, APRITI
AL VANGELO”, ogni primo lunedi del mese, alle ore
20,30, presso la Casa San Carlo.
VERSO LA CRESIMA
Estate 2003. La fatica e la gioia di salire verso la vetta.
Si riprende con gli incontri
settimanali per i ragazzi in cammino
verso la celebrazione della
Cresima. Ogni incontro è una
tappa verso la meta in cui essi riceveranno
il dono dello Spirito.
Si tratta di un percorso che permette
di interrogarsi sul “perché”
della propria appartenenza
alla Chiesa. Nello stesso tempo
offre occasioni concrete per
un’esperienza personale di partecipazione
alla vita comunitaria
in parrocchia. Primo appuntamento:
sabato 18 ottobre 2003.
Ai ragazzi in cammino verso
la cresima, buona strada in questa
direzione!
Estate 2003. Gruppo di ragazzi in cammino verso la celebrazione della Cresima.
A tutti i giovani di Moggio
Ti invitiamo a passare una giornata in allegria con i giovani
del tuo paese il 9 NOVEMBRE 2003.
Sali con noi sul pullman e vieni a condividere un importante
momento di fraternità con la S. Messa a “Maria Worth” e poi fino
a SALISBURGO per visitare la città e trascorrere una giornata
di amicizia.
Ti aspettiamo!!!
Notizie tecniche: Tel. 0433/51149
- Partenza ore 6,00 dalla stazione delle corriere
- Rientro verso le 21,30
- Quota di 15 Euro
Il gruppo dei giovani della Parrocchia

L’ALBA n. 7 - MOGGIO UDINESE - OTTOBRE 2003 6
Rifugio Grauzaria, il libro
che racconta la sua storia
Una sala gremita di pubblico è
quella che ha ospitato la presentazione
del nuovo libro alpino che
racconta le vicessitudini di 40 anni
del rifugio Grauzaria noto punto
d’appoggio per tutti gli amanti
della montagna moggese e base di
partenza per gli scalatori dell’omonima
creta.
Moggio - NOTIZIE IN BREVE
Il Sindaco De Toni con l’autore del libro “Storia del Rifugio Grauzaria”.
Aupe mê…
Una storia travagliata “raccontata”
da Carlo Treu in un libro di
circa un centinaio di pagine corredato
da una sessantina di immagini
storiche dal titolo “Storia del
Rifugio Grauzaria a 40 anni dall’inaugurazione”.
Dopo il saluto del Sindaco De
Toni e del presidente del CAI di
Moggio Andrea Matiz ha preso la
parola l’autore Carlo Treu che ha
‘O cjali chel disastro, di persone pouc competente di ecologie
e ‘o pensi: “Parcè, Signor, chest disastro?
Ce vino fat par meritalu?
Di cui esel la colpe ? Dulà esel la rispueste?”
Aupe mê…
Ce tantis voltis mi astu lavât il sudôr da la fadìe,
dopo tornade cu la cjame dal fen…
La to aghe limpide, dolce, su la me piel,
mi portave vie la strachece,
mi dave la fuarce di torna a comincia la dì dopo…
Cumò, ti viout sbandade di une spuinde a che atre…
tu mi sameis diventade mate…no tu sas pui cjatâ la strade…
Aupe mê…
Judinsi, ricomponinsi, tegninsi durs par rivivi
come intal passât, amansi e rispetansi…
Cerìn di cancelâ che violence il pui prest pusibil…
‘O crout
che tu segnis d’acordo cun me!!
Biancolino Maria Pia
Ponte di Dordolla dopo l’alluvione del 29 agosto 2003.
ringraziato Enti e persone che
hanno permesso la pubblicazione
di questo libro.
È una storia integrata da un
breve cenno sulla nascita e sulle
attività della Sezione del C.A.I. di
Moggio, sugli aspetti naturalistici
del territorio, sui sentieri e traversate
della zona e da qualche aneddoto
di esperienze ormai lontane
di quei giovani che furono in seguito
fra i protagonisti delle attività
più importanti del Sodalizio.
Il coinvolgimento allora per
tanti anni di numerose persone di
ogni età e ceto sociale nella costruzione
dell’opera, è l’aspetto
più interessante e significativo di
questa che possiamo definire “piccola,
affascinante avventura”.
Rimane l’Arcobaleno
Piazza Uffici, in questi ultimi
anni, ha visto aprire e chiudere
numerose attività. Purtroppo dopo
una chiusura non sempre è seguita
la riapertura di un’attività
commerciale.
In questo caso l’Arcobaleno, il
negozio di abbigliamento per
bambini e ragazzi, ha avuto una
sorte diversa grazie all’intraprendenza
di Laura Fior che il 27 settembre
scorso ha riaperto e inaugurato
la nuova gestione di quest’attività
commerciale che da
tanti anni ha visto mamme e nonne
comperare abbigliamento per i
propri bambini.
Dispersi in montagna
Le squadre del Soccorso alpino
hanno ritrovato due giovani alpinisti
di Gonars dopo le ore 23 di
domenica 21 settembre nei pressi
del Rifugio Grauzaria. I due giovani
avevano trascorso la notte
precedente al bivacco Feruglio. In
attesa di un loro amico più esperto,
che era salito fino alla cima
della Creta Grauzaria, i due gio-
vani si erano incamminati sulla
strada che riporta a valle. Purtroppo
a causa delle forti piogge il
sentiero era franato e i due hanno
dovuto cambiare itinerario ritornando
al bivacco.
Nel frattemp oil loro compagno
era già arrivato nei pressi delle
automobili e, non vedendo i
suoi due compagni, ha dato l’allarme.
Sono intervenute le scuqadre
del Cnsa di Moggio e di Pontebba,
della Guardia di Finanza e dei Carabinieri
di Tolmezzo si è levato in
volo anche l’elicottero della Protezione
civile che, prima del buio,
ha perlustrato la zona dall’alto.
L’incontro con i soccorritori è avvenuto
in tarda serata nei pressi
del rifugio Grauzaria a causa di
una lunga variante lungo la Cengia
del Bec. I due – a detta dei soccorritori
- hanno corso molti rischi
ma hanno saputo muoversi con
cautela.
Arte e solidarietà
da Moggio a Kerbala
Grazie agli Amici dell’Arte di
Moggio e a 18 attività commerciali
che hanno aderito all’iniziativa
di solidarietà in collaborazione
con Emergency a favore delle popolazioni
dell’Irak, nei mesi scorsi
sono stati raccolti 2.250 euro.
Durante una delle serate di
Gnots a Muec della scorsa estate,
è stato proiettato un video con lo
scopo di devolvere tutto il ricavato
ad Emergency rendendo così
ancora più incisiva e produttiva la
collaborazione tra commercianti
ed artisti. Annia Missoni ed Ester
Colombo assieme gli amici dell’arte
e Lorenzo Miolli, che ha curato
i contatti con Milano per la
gestione del progetto, hanno lavorato
intensamente per la riuscita
di qurst’iniziativa. Il ricavato andrà
a finanziare la realizzazione di
un centro chirurgico a Karbala
che può contare, per tutta la provincia,
su un unico ospedale.
Lorenzo Miolli, Annia Missoni e un rappresentante di Emergency.

L’ALBA n. 7 - MOGGIO UDINESE - OTTOBRE 2003 7
OFFERTE
PRO CHIESA
Treu Mirta € 100,00; Fam.Naletto
Giorgio in mem. di Angelo,Lia
Ines e Gino 50,00;
Fuso Miani Anna 150,00; In
mem. di Giuseppe Pugnetti, i familiari
200,00;
Tomat Adelchi in mem. def. Della
famiglia 50,00; In mem. di Lino
Gallizia, i familiari 150,00; N.N.
150,00; N.N. 8.000,00.
PRO CHIESA DORDOLLA
Gallizia Lida in mem. defunti Tolazzi
e Gallizia 50,00; In mem. di
Gallizia Andrea, i familiari
100,00; In mem. del nonno Andrea,
i nipoti Gianna, Bruno e
Maurizio 25,00;
In mem. di Andrea Gallizia N.N.
50,00; Fam. Gallizia in occ. Matr.
di Stefania e Roberto e il battesimo
di Alessandro 50,00; Gallizia
Milena 10,00; Tolazzi Ceiner Lidia
(F) 20,00; In mem. di Faleschini
Ettore, la moglie, figlia e
genero 150,00; In mem. di Ettore
Faleschini, i nipoti 80,00.
PRO OPERE PARROCCHIALI
SCUOLA MATERNA
Centanni Maria Cristina (AP)
10,00; Sezione C.A.I. di Moggio
Udinese 50,00; Siega Zanier
Rosina 20,00; Nella e Luigi Not
(TO) in mem. def. 20,00; De
Colle Romano (BL) 150,00;
Belfio Pugnetti Maria (UD)
50,00; In mem. di Michele Foramitti,
la moglie 50,00; In mem.
di Lino Gallizia, i familiari
150,00; In mem. di Bruno Biancolini,
i familiari 25,00; In mem.
di Luciano Missoni, i familiari
25,00. In mem. di Amos Clocchiatti,
i figli 500,00.
PRO ORGANO
In mem. di Pier Luigi Bisotti, la
moglie Giuliana e figli (VA)
500,00; In mem. di Missoni Tomat
Annamaria, la nipote Ermacora
Emanuela e cognata
100,00; Franz Valeria 100,00; In
mem. di Lino Gallizia, Zearo
Amalia e figli 50,00; In mem. di
Amos Clocchiatti, i figli 500,00.
PRO L’ALBA
Zearo Stefano 20,00; Forabosco
Paolino 15,00; Cescon Maria
10,00; Marcon Moreno 15,00; Bulfon
Di Gallo Alma 10,00; Faleschini
Italo 15,00; Biancolino Pierluigi
25,00; Biancolino Ezio 15,00;
Biancolino Adriano 15,00; Biancolino
Sandro 20,00; Faleschini
Renzo 20,00; Faleschini Missoni
Gemma 10,00; Filaferro Bruna
15,00; Faleschini Lucia 20,00;
Faleschini Renato 15,00; Biancolino
Luciano 15,00; Di Gallo Maria
10,00; Di Gallo Foramitti Onorina
15,00; Fabbro Miriam 10,00; Fabbro
Graziella 10,00; Tomat
Adelchi 20,00; Missoni Giovanni
15,00; Biancolini Loredana (TO)
10,00; Biancolini Pietro 10,00;
Biancolini Ida (PV) 10,00; Biancolino
Antonietta 10,00; Franz
Biancolini Elvira 10,00; Biancolino
Mario 10,00; Fabbro Michelino
10,00; Biancolino Giovanni 25,00;
Biancolino Gino 20,00; Borghi
Silvio 10,00; Druidi Flavio 15,00;
Moz Tolazzi Maria 10,00; Not Andrea
15,00; Not Gino 10,00; Della
Schiava Moretti Venerina 15,00;
Treu Renzo (Montenars) 5,00;
Not Amelio 5,00; Tolazzi Adele
20,00; Not Guido 15,00; Tolazzi
Carmela 15,00; Gallizia Olga
10,00; Not Luciano 15,00; Gallizia
Anna Maria 10,00; Buzzi Virgolino
Alma 15,00; Biancolino Maria
Pia 15,00; Gallizia Virgilio 30,00;
Zambelli Laura e Claudia 30,00.
L’addio a Ettore Faleschini
Moggio e la Val Aupa hanno dato l’ultimo saluto a Ettore
Faleschini, l’ultimo stradino della vallata. I funerali
sono stati celebrati nella chiesa di Moggio Basso e
non in quella di Dordolla che da due anni è inagibile. È
stata una testimonianza corale di affetti e di stima, un
omaggio a un uomo buono, esempio di laboriosità.
Gruppo Ana ed ex combattenti hanno ricordato con la
loro presenza il passato di alpino di Ettore (classe 1918)
che ha combattuto in Albania ed è stato prigioniero in
Grecia. Monsignor Lorenzo Caucig ha celebrato il rito
funebre assistito da don Corrado e don Arturo. Durante l’omelia ha invitato i moggesi
a non dimenticare l’esempio che Ettore ha offerto con la sua vita, ricordando la
sua bontà, la semplicità, la simpatia che sapeva suscitare in chi lo ha conosciuto. Il nome
di Ettore resterà sempre legato alla sua valle, alle fatiche quotidiane per preservare
l’unica via di comunicazione tra le frazioni e Moggio, difenderla dall’impetuosità
delle acque avendo quale uniche armi la pala e il piccone.
(da il Gazzettino 26.09.2003)
I DEFUNTI
Nel 9° anniversario
della morte di
ISABELLA TREU
m. 02.11.1994
Mamma, sei tanto
lontana, ma ci sei tanto
vicina.
Ti vogliamo
sempre tanto bene.
Figli e nuore
EVELINO FILAFERRO
m. 22.10.1987
A 16 anni dalla tua morte,
sei sempre vivo
nei nostri cuori.
La moglie e i figli
MISSONI LUCIANO
m. 07.09.2003
Moglie e figli
Ettore
Il sorîs
da la Val Aupe
a no’l si studarà
parcè che,
l’Ettore,
cun sé,
par simpri
lu puartarà…
Un plasè incuintrâlu
e, cun lui,
cuatri paraulis
scambiâ, su la salût,
la famê, i frùz
e, dopo, un ver pecjât
scugnî saludâlu…
BRUNO BIANCOLINI
m. 08.11.2000
Papà, sono passati tre anni
da quando te ne sei volato
in cielo. E io ti immagino
seduto lassù, felice e
finalmente in pace.
Ti prego, papà, veglia su
di noi e aiutaci
a continuare la nostra vita
terrena. I tuoi cari
ROMANO SIMONETTI
m. 09.10.2000 in Francia
Nel terzo anniversario
della morte, i parenti
Lo ricordano con
immutato affetto.
IRMA VALENT
m. 23.11.1993
Nel decimo anniversario
della tua scomparsa,
i tuoi cari ti ricordano
con affetto.
La simpatie
fate persone
cun doi voi
che ai ridevin
e dos fossetis
che,
la muse ai iluminavin…
Cussì,
il tô ricuart
al restarà
e, cjalant tô fie,
di cjaminâ ancjmò cun te,
plan plan, tabaiànt,
a nus samearà…
Annia Missoni

L’ALBA n. 7 - MOGGIO UDINESE - OTTOBRE 2003 8
Durante la prima “Guerra Mondiale”,
mercoledì 24 ottobre 1917
l’esercito austro - ungarico, accompagnato
da diversi reggimenti di
fanteria tedeschi, sfondò le linee
dell’esercito italiano (la cosiddetta
disfatta di Caporetto).
Il comandante in Capo delle forze
della XIV armata, generale Otto von
Below, riporta nel suo diario che in
data 29.10.1917 aveva conquistato
Resiutta e si avvicinava a Moggio
Udinese. Lunedì 29 ottobre, le truppe
del genio in forza a Moggio ebbero
l’ordine di far saltare i ponti sia in
legno che in ferro che potessero agevolare
l’avanzata nemica.
In tale data si rileva nel libro storico
curato da Mons. Pacifico Belfio,
Abate Presule di Moggio la seguente
iscrizione: “ ore 19, salta il Ponte sul
Fella” – ore 20 salta la polveriera –
sono pure distrutti due ponti sulla via
che da Bevorchians conduce a Chiaraschiattis.
Sotto le loro rovine sono
travolti nove soldati i cui nomi sono
segnati nel registro dei morti”.
Considerando la distanza che intercorreva
fra il centro abitato e la
Val Aupa, sono abbastanza propenso
a credere che i ponti della Val
Aupa vennero fatti saltare sabato 27
ottobre 1917 e che la notizia venne
Settembre ’53: “Nuovo medico condotto.
Dal 1° settembre corr. È il nostro
concittadino Dott. Panier proveniente
dalla condotta di Lusevera...”
Le notizie di cronaca moggese di
cinquant’anni fa, puntualmente
informano dell’avvicendamento nella
condotta medica di Moggio. Così,
oggi, rileggendo quelle pagine non è
TORNEO TRA I POPOLI per categoria Allievi
riportata sul diario il 29 dello stesso
mese anche in considerazione che
l’Abate successivamente afferma
che le truppe austro - ungariche nella
sera dello stesso giorno entrarono
a Moggio dalla Val Aupa.
Il primo ponte, fatto saltare, è
stato quello del Rio “Landri” e quì,
purtroppo i genieri addetti ai lavori
di demolizione, probabilmente,
per alcuni difetti degli esplosivi
collocati trovarono la morte nel cunicolo
di esplosione; posso segnalare
i loro nomi: Leo Pierotti (Ufficiale),
Salvatore Piras, Francesco
Madio, Giulio Maniero e Pasquale
Forges, che vennero sepolti a Saps
in località “Drel di Cuel”.
Il secondo ponte fatto saltare è
quello sul Rio Chianalott e su questo
voglio soffermarmi e specialmente
su quell’icona che è posta prima dello
stesso, a sinistra della strada che
da Bevorchians porta a Chiaraschiattis,
prima del ponte e del curvone
che porta allo stavolo “Coset”,
e che commemora le vittime di quattro
soldati italiani che, per errore e
precipitazione, vennero uccisi dai
nostri soldati che fecero saltare il
ponte quando gli stessi lo attraversavano
(credevano fossero tedeschi): a
memoria voglio ricordare i nomi:
possibile esimersi dal ricordare il
dott. Panier, che per quasi trent’anni
ha svolto l’attività di stimato medico
sul territorio moggese. Classe 1912, il
dottor Domenico Panier occupò il
posto del collega, dott. Zannier, trasferitosi
a Ragogna. L’alacre medico
meritò subito la fiducia e l’apprezzamento
dei Moggesi, svolse attivamente
il suo servizio sino al pensionamento
nel marzo del 1982.
Gli echi della memoria possono
essere tanti, ma come non aver presente
alcuni tratti, certo meno lontani
di cinque decenni, propri della figura
del distinto professionista che
L’icona dedicata ai caduti rimessa a nuovo da cinque soci del Gruppo A.N.A. di
Moggio.
Domenico Grosso, Franchino Cataldo,
Luigi Turri e Michele D’Urso;
vennero sepolti a Bevorchians e successivamente
i resti vennero restituiti
alle famiglie. L’icona, con la lapide
che reca inciso” Ricordatevi degli
eroi caduti il 27.X.1917”, si dice sia
stata fatta fare dal Sig. NOT Antonio
(Coset ) che, avendo la casa proprio
sopra il ponte del Rio Chianelott, asseriva
di non riuscire a prendere
sonno in quanto sentiva le grida ed i
gemiti di quelli che avevano perso la
vita in tale sciagura.
CINQUANT’ANNI FA
con la sua pipa e a bordo della “Fiat
Cinquecento” blu scuro, effettuava il
quotidiano giro di visite od accorreva
a seguito di una chiamata. Spesso, dal
lunotto posteriore della piccola utilitaria
s’intravedeva la sagoma del suo
affezionato pastore tedesco.
La fedele compagna Darma, obbediente
e talmente ben “educata”
che durante le passeggiate seguiva il
Dottore al passo, senza bisogno del
Con un TRIANGOLARE
per la categoria Allievi, si è svolto
recentemente presso il Campo
comunale di Moggio Udinese
il 1° Torneo internazionale giovanile
di calcio “TORNEO
TRA I POPOLI”. Squadre partecipanti:
JESENICE (Slovenia),
MAUTHEN/KOTSHACH
(Austria), MOGGESE (Italia).
RICORDIAMOCI DEI CADUTI E DI UN’ICONA PARTICOLARE
Anno 1917 - Anno 2003 – Val Aupa
Riproposte in breve, alcune notizie,
fatti, curiosità, che i Redattori
del Bollettino hanno diligentemente
registrato cinquant’anni
or sono.
Un’interessante rilettura, dopo
mezzo secolo di storia moggese.
(In corsivo il testo originale).
Quest’anno, cinque soci del
Gruppo A.N.A. di Moggio Udinese,
(tutti della Val Aupa), con l’assistenza
del Capogruppo GIACOB-
BI Laurino, hanno voluto sistemare
l’icona e, con impegno e passione
si sono dedicati sacrificando ore
di tempo libero; e chi potevano essere:
TOLAZZI Sisto, GALLIZIA
Ido, FALESCHINI Sergio, GAL-
LIZIA Mario e DELLA SCHIA-
VA Marcello.
Grazie Alpini
Alessandro De Colle
guinzaglio e non era inconsueto scorgerla,
tranquillamente accucciata all’ingresso
di casa dei pazienti, in attesa
del medico impegnato in una visita.La
figura e l’opera del dottor Panier
saranno sempre ricordate dai
moggesi, che hanno conosciuto e stimato
la sua serietà e professionalità
durante il lungo periodo di attività e
servizio a Moggio.
S.D.B.
Bollettino Parrocchiale «L’ALBA» - Edito dalla Parrocchia di Moggio Udinese - Via Abbazia, 43 -
Tel. 0433 51149 - C.C.P. 14565337 intestato a «Opere Parrocchiali» - 33015 Moggio Udinese -
Dir. resp. Duilio Corgnali - Aut. Trib. Udine n. 13 del 10-10-1948 - Arti Grafiche Friulane S.p.A. -
Tavagnacco, Udine - Spedizione in A.P. comma 27 - art. 2 comma 20/c legge 662/96 - Filiale di Udine.