29.10.2013 Views

maspe - Caemdordini.it

maspe - Caemdordini.it

maspe - Caemdordini.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nel caso vengano posate con fuga si consiglia di 8 mm circa.<br />

La sigillatura può essere fatta con una normale boiacca o altri preparati<br />

che si trovano comunemente in commercio.<br />

È bene bagnare abbondantemente le mattonelle prima di fugarle e pulirle<br />

sub<strong>it</strong>o dopo con una spugna umida, avendo cura di risciacquarla spesso.<br />

pulizia<br />

a pavimentazione ultimata effettuare una pulizia di cantiere.<br />

vedi indicazioni a pag. 170.<br />

ISTrUZIonI DI poSa a maLTa<br />

pEr paVImEnTaZIonI CarraBILI<br />

Sottofondo in calcestruzzo<br />

per pavimentazioni carrabili eseguire il sottofondo in<br />

ghiaione compatto (può essere utilizzato anche quello<br />

preesistente). stendere uno strato di circa 10 cm di<br />

CLs con rete elettrosaldata.<br />

preparazione massetto<br />

Giunti di dilatazione<br />

pendenza<br />

CARRABILE<br />

Befahrbar<br />

Strato di<br />

colla/malta<br />

Kleber/<br />

Mörtelschicht<br />

CLS<br />

Betonschicht<br />

stendere il massetto di malta dosata a 250 Kg/m3 di cemento, avente<br />

uno spessore di circa 4/6 cm.<br />

già in fase di progetto prevedere in funzione delle dimensioni e della forma<br />

geometrica del pavimento idonei giunti di dilatazione. I giunti devono<br />

tagliare sottofondo, massetto e pavimentazione per poter “ assorbire” le<br />

eventuali dilatazioni.<br />

realizzare la pavimentazione avendo cura di predisporre un’adeguata<br />

pendenza di cm 1 per metro, in modo da garantire il buon deflusso delle<br />

acque ed ev<strong>it</strong>are (soprattutto nelle zone fredde) che la pavimentazione<br />

rimanga “in immersione”.<br />

Ghiaione<br />

Schottergemisch<br />

reinigung<br />

ISTrUZIonI TECnICHE<br />

TeCHnISCHe AnWeISungen<br />

Falls m<strong>it</strong> Fugen verlegt wird empfehlen wir eine Fugenbre<strong>it</strong>e von circa<br />

8 mm.<br />

Das verfugen kann m<strong>it</strong> einem normalen dünnflüssigen Zement oder anderen<br />

handelsüblichen Präparaten durchgeführt werden.<br />

vor dem verfugen b<strong>it</strong>te die Platten m<strong>it</strong> reichlich Wasser benässen und<br />

nach dem verfugen sofort m<strong>it</strong> einem feuchten Schwamm reinigen und<br />

darauf achten diesen oft zu spülen.<br />

Nach Beendigung der verlegearbe<strong>it</strong>en ist eine Endreinigung durchzuführen.<br />

Siehe Anweisungen auf Se<strong>it</strong>e 170.<br />

HInWeISe Zum VerLegen mIT mÖrTeL<br />

Von BeFAHrBAren FuSSBÖden<br />

untergrund in Beton<br />

Vorbere<strong>it</strong>ung des estrichs<br />

dehnfugen<br />

gefälle<br />

Für befahrbare Fussböden den Untergrund m<strong>it</strong> gerütteltem<br />

Schottergemisch ausführen (es kann auch<br />

der vorher bestehende benutzt werden). hierauf eine<br />

Betonschicht von circa 10 cm inklusive elektrogeschweißtem<br />

Drahtnetz auftragen.<br />

Den Mörtel-Estrich ca. 4-6 cm stark aufbringen (250 kg Zement/m³).<br />

Schon in der Projektphase sollten passende Dehnfugen entsprechend der<br />

Dimensionen und geometrischen Form des Bodens vorgesehen werden.<br />

Die Fugen müssen den Untergrund, die Estrichschicht und den Fussboden<br />

durchtrennen, um eventuelle Spannungen aufzufangen.<br />

Der Boden sollte unter Berücksichtigung eines Gefälles von 1 cm pro Meter<br />

verlegt werden; hierdurch wird das Oberflächenwasser gut abgele<strong>it</strong>et<br />

(insbesondere in kalten Umgebungen) und die Pfützenbildung vermieden.<br />

Istruzioni<br />

165<br />

Anweisungen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!