maspe - Caemdordini.it

Sigillatura per formati grandi
bagnare fino a saturazione il pavimento per facilitare le
successive operazioni di pulizia.
procedere con la stuccatura a piccole superfici e calcolare
i tempi necessari per la pulizia. Con una caraffa versare
la boiacca sulle fughe facendo attenzione a “sporcare” il
meno possibile la piastra.
attendere alcuni minuti in funzione della temperatura (5
min in estate, 20 min in inverno) e togliere con una cazzuola
l’esubero di boiacca quindi procedere con la fase
successiva.
La pulizia con la spugna va fatta utilizzando spugne idonee.
Nel passare la spugna raccomandiamo di avere un
movimento di 45 gradi rispetto alle fughe della pavimentazione
di modo da ottenere un risultato ottimale.
a pulizia terminata il pavimento deve essere perfettamente
pulito da ogni residuo di stuccatura.
Importante:
la spugna va risciacquata spesso durante la fase di pulizia.
anche l’acqua nella bacinella va sostituita con frequenza
in modo da pulire bene la pavimentazione senza
lasciare aloni.
In alternativa a quanto sopra per grandi superfici si può usare una “elettrospugna”,
anche in questo caso valgono le considerazioni fatte per la
pulizia manuale. raccomandiamo in modo specifico di cambiare spesso
l’acqua dalla bacinella dell’elettrospugna.
pulizia di fine cantiere
a pavimentazione ultimata effettuare una pulizia di cantiere,
in caso di sporco ostinato utilizzare il MaspeClean
come detergente. In casi particaolari consigliamo l’uso
della monospazzola per stendere il MaspeClean e rimuovere
meccanicamente lo sporco.
Oppure sfregare il pavimento utilizzando una spazzola
manuale.
Versiegelung bei großen Formaten
reinigung nach Verlegearbeiten
ISTrUZIonI TECnICHE
TeCHnISCHe AnWeISungen
Den Fussboden bis zur Sättigung bewässern, um die nachfolgende
Reinigung zu erleichtern.
Mit dem Ausfugen von kleinen Oberflächen fortfahren und
die erforderlichen Reinigungszeiten einkalkulieren. Mit einer
Karaffe den dünnflüssigen Fugenmörtel auf die Fugen
gießen und darauf achten, dass die Fliese so wenig wie
möglich “verschmutzt” wird.
Einige Minuten (im Sommer 5 Minuten, im Winter 20 Minuten)
der Temperatur nach warten und den überschüssigen
dünnflüssigen Fugenmörtel mit einer Kelle abnehmen. Danach
mit dem nächsten Schritt fortfahren.
Die Reinigung muss mit geeigneten Schwämmen erfolgen.
Wie empfehlen eine Putzrichtung von 45 Grad gegenüber
der Bodenfugen einzuhalten, um ein optimales Reinigungsergebnis
zu erzielen. Ist der Boden fertig gesäubert, so
muss dieser vollständig frei von Fugenresten sein.
Wichtig:
Während des Reinigens die Schwämme immer wieder in
reichlich Wasser ausspülen. Auch das Wasser in der Schüssel
muss oft gewechselt werden, damit der Boden optimal
gereinigt wird und streifenfrei ist.
Alternativ zu dem oben Genannten kann bei großen Oberflächen auch
ein sogenannter “Elektroreiniger“ benutzt werden. Auch hier gilt oftmaliger
Wasserwechsel, wie bei der manuellen Reinigung. Speziell in diesem
Fall empfehlen wir das Wasser in der Schüssel del Elektroreinigers oft zu
wechseln.
Nach Beendigung der verlegearbeiten ist eine Endreinigung
durchzuführen. Bei hartnäckigem Schmutz verwenden Sie
den Reiniger MaspeClean. In schwierigen Fällen empfehlen
wir eine Einscheiben - Poliermaschine zum besseren verteilen
von MaspeClean zu verwenden und den Schmutz damit
mechanisch zu entfernen
Oder den Fussboden mit einer handbürste zu reiben.
Istruzioni
173
Anweisungen