25.01.2014 Views

brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi

brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi

brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi brevi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ENERGIE RINNOVABILI<br />

PAROLA ALLE AZIENDE<br />

EONEWS n. 537 - OTTOBRE 2010<br />

19<br />

sione dell’impianto, gestendo sinottici<br />

grafici, data logging &<br />

trending.<br />

“Il primo problema da risolvere,<br />

che ha orientato la mia scelta, è<br />

stato quello di far dialogare correttamente<br />

il sistema di supervisione<br />

con i dispositivi scelti<br />

dall’azienda. Questa è proprio<br />

una delle caratteristiche chiave<br />

dei dispositivi eWON, la compatibilità<br />

con tutti i prodotti di automazione<br />

diffusi sul mercato e<br />

l’estrema flessibilità nella comunicazione<br />

industriale” - spiega<br />

Rebernig.<br />

UN SISTEMA<br />

DI COMUNICAZIONE<br />

COMPLESSO<br />

Continua Rebernig: “Un’altra<br />

questione fondamentale legata<br />

direttamente alle dimensioni<br />

dell’impianto è relativa all’organizzazione<br />

delle interrogazioni<br />

delle variabili di processo in<br />

campo.<br />

Si tratta insomma di gestire al<br />

meglio il traffico delle comunicazioni<br />

per evitare colli di bottiglia,<br />

soprattutto quando la raggiungibilità<br />

via Internet dell’impianto<br />

si appoggia sulla rete dati<br />

GPRS.<br />

Proprio per questo motivo, è<br />

stato necessario un lavoro di ottimizzazione<br />

dei parametri del<br />

dispositivo eWON al fine di stabilizzare<br />

l’applicazione di supervisione,<br />

consentendo il corretto<br />

funzionamento di un progetto<br />

così corposo attraverso il protocollo<br />

dati GPRS. In questa fase è<br />

stata preziosa la collaborazione<br />

dei tecnici di EFA Automazione<br />

che distribuisce in Italia i dispositivi<br />

eWON e posso affermare<br />

che le competenze dei tecnici e<br />

l’assistenza post vendita sono<br />

state davvero eccellenti”.<br />

FUNZIONALITÀ<br />

PERSONALIZZATE<br />

Una volta che il sistema di supervisione<br />

è stato installato e<br />

messo in servizio, è seguita una<br />

fase di Test Drive Communication<br />

e di Debug.<br />

Un sistema di comunicazione<br />

deve essere sempre testato in<br />

modo approfondito in fase di<br />

messa in servizio, poiché ci sono<br />

sempre settaggi e aggiustamenti<br />

da fare per rendere la supervisione<br />

completamente efficiente.<br />

“Si tratta di un risultato ottimo<br />

- spiega Rebernig - per un sistema<br />

di supervisione embedded”.<br />

I dati monitorati vengono visualizzati<br />

via web attraverso un comune<br />

browser che accede a un<br />

web server integrato nel dispositivo<br />

eWON che ospita un motore<br />

SCADA embedded semplice ma<br />

flessibile e potente.<br />

È un’opzione del modello di<br />

punta dei dispositivi eWON, il<br />

4005 CD.<br />

SCOMMETTERE<br />

PER IL FUTURO<br />

“Questa funzionalità opzionale è<br />

risultata utilissima, perché ha<br />

permesso di tagliare i costi di un<br />

software SCADA dedicato. Gli<br />

operatori si possono collegare da<br />

remoto attraverso connessioni<br />

sicure VPN, ciò significa che solo<br />

le postazioni autorizzate vengono<br />

messe in collegamento con<br />

il dispositivo eWON. Caratteristica<br />

questa - sottolinea Rebernig<br />

- estremamente vantaggiosa<br />

in termini di sicurezza dei dati.<br />

Sono previsti naturalmente anche<br />

tutti i livelli standard di protezione,<br />

con password e identificazione<br />

utente”.<br />

L’impianto è entrato in funzione<br />

nel dicembre 2008 e per Linea<br />

Energia è stata una scelta innovativa,<br />

una scommessa per il futuro.<br />

Il sistema di supervisione è<br />

stato ultimato e messo in servizio<br />

all’inizio del 2009.<br />

“In Italia la possibilità di realizzare<br />

impianti fotovoltaici è<br />

un’occasione da non perdere,<br />

perché le caratteristiche geografiche<br />

del nostro Paese sono ottime,<br />

soprattutto nelle regioni del<br />

sud e nelle isole.<br />

Per generare corrente infatti<br />

serve soprattutto tanto sole. Vedo<br />

comunque che nonostante le<br />

difficoltà economiche del momento<br />

tanti progetti sono stati<br />

intrapresi e mi sembra che ci<br />

stiamo avviando nella direzione<br />

giusta” - conclude Rebernig.<br />

24° Salone Internazionale<br />

Centro Fieristico di Monaco di Baviera<br />

9–12 novembre 2010<br />

Registrazione online a condizioni vantaggiose:<br />

www.electronica.de/en/tickets<br />

e<br />

explor<br />

the possibilities of tomorrow.<br />

Automotive e-Mobility<br />

Displays / e-Signage Sistemi embedded / Software<br />

Medicale / MEMS Fotovoltaico<br />

Appuntamento con l’elettronica. Appuntamento con il futuro.<br />

I temi, le tendenze e le tecnologie più importanti. I componenti, i sistemi e le applicazioni più<br />

innovativi. Vi aspettiamo a electronica 2010, il salone internazionale che propone oggi tutto ciò<br />

che verrà utilizzato domani, favorendo la crescita reale e concreta del settore.<br />

In contemporanea con hybridica, salone per la produzione di componenti ibridi. www.hybridica.de<br />

Rappresentanza per l‘Italia:<br />

MONACOFIERE, Tel. 02 36537854, info@monacofiere.com<br />

electronica 2010<br />

components | systems | applications<br />

www.electronica.de/en<br />

get the whole picture<br />

<br />

<br />

precedente successiva prima pagina stampa cerca<br />

e2010Dach-st EO-News 265x154 IT indd 1 21 07 10 09:20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!