Marca Treviso
Marca Treviso
Marca Treviso
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Castelfranco<br />
Veneto<br />
VISIT<br />
In Castelfranco Veneto kann man die<br />
Zinnenmauern bewundern, die dem<br />
Betrachter heute noch eine lange<br />
Geschichte erzählen. Die Stadt des<br />
Giorgione, außergewöhnlicher Künstler<br />
der venetischen Renaissance, ist eine<br />
wahres künstlerisches Schmuckkästchen.<br />
Außerhalb der Mauern befindet<br />
sich der Palast Revedin-Bolasco aus<br />
dem 19. Jahrhundert, der von einem<br />
herrlichen Park umgeben ist.<br />
Castelfranco Veneto Vi accoglie con<br />
mura merlate che conservano i colori<br />
e i profumi di una lunga storia.<br />
La città del Giorgione, straordinario<br />
artista del rinascimento veneto, è un<br />
vero e proprio scrigno artistico. Fuori<br />
le mura si trova l’ottocentesco palazzo<br />
Revedin Bolasco, circondato da uno<br />
splendido parco.<br />
Castelfranco Veneto vous accueille avec<br />
ses murailles crénelées qui gardent<br />
encore les coloris et les parfums d’une<br />
longue histoire. La ville de Giorgione,<br />
un artiste extraordinaire de la<br />
Renaissance de la Vénétie, est un<br />
véritable coffret artistique. Au dehors<br />
des murailles vous pouvez visiter<br />
le bâtiment du XIXème siècle Revedin-<br />
Bolasco, entouré par un parc très beau.<br />
Castelfranco Veneto welcomes<br />
you with its crenellated walls that<br />
preserve the colors and fragrances<br />
of an ancient history. The city of<br />
Giorgione, an extraordinary artist<br />
of the Veneto Renaissance times,<br />
is a well preserved artistic jewel box.<br />
In the vicinity there’s the nineteenth<br />
century Revedin-Bolasco Palace,<br />
surrounded by a magnificent park.<br />
16 MARCA TREVISO - IL GIARDINO DI VENEZIA<br />
MARCA TREVISO - IL GIARDINO DI VENEZIA 17
Change language