Lighting Catalogue 2012-13 - Segno

Parete Plafone I Wall Ceiling I Wand/Decke
ETOILE LED
Relcogroup engineering
Faretto da soffi tto e da parete, orientabile sia
sull’asse verticale che orizzontale. Disponibile
con sorgente a LED da 27W (equivalente
a 100W G53) in colorazione di luce calda o
fredda.
La forma semplice ma originale rende questo
prodotto facilmente utilizzabile in molti ambienti
come uffi ci, negozi, abitazioni, alberghi,
ecc. Corpo in lamiera verniciata in bianco opaco
RAL9010, in nero lucido RAL9005, in oro
lucido o in alluminio satinato.
Sono consigliate per illuminare quadri o oggetti
perchè non producono nessuna emissione di
raggi UV o infrarossi (non scoloriscono o scaldano).
Il bassissimo consumo energetico, la
ridotta emissione di calore e la durata di oltre
50000 ore sono le principali caratteristiche.
Collegamento tramite morsettiera con pressacavo.
Schermo anti-abbagliamento opalino di
serie (removibile in caso non servisse).
Alimentatore elettronico Relco incorporato.
Lampada LED leuci a corredo.
This ceiling and wall-mounted spot-light can
be adjusted both on the vertical and horizontal
axis.
With a 27W LED source (the equivalent to a
100W G53 bulb) the light of which can be in a
hot or cold tone.
The simple yet original design makes this product
easy to use in many environments such
as offi ces, shops, homes, hotels, etc. Body in
sheet metal, painted RAL9010 matt white or
RAL9005 glossy black, glossy gold or brushed
aluminium fi nish. Are recommended for lighting
pictures or objects, as it does not produce any
UV or infra-red rays (it does not discolour or
transmit heat). The salient features of this spotlight
are its minimal energy consumption, low
emission of heat and a lifespan of more than
50,000 hours. Connection to terminal board
with cable clamp. Opaline anti-glare screen
provided as standard (it can be removed when
not needed).
Incorporated Relco electronic power supply.
Led Leuci lamp provided.
Decken- und Wandstrahler, sowohl um die senkrechte
als auch um die waagerechte Achse
schwenkbar. LED-Leuchtmittel, 27W (entspr.
100W G53) in der Variante mit warmem oder
kaltem Licht.
Einfache, aber originelle Form, die sich problemlos
in zahlreiche Räume wie Büros, Geschäfte,
Wohnbereiche, Hotels usw. einfügt. Körper aus
lackiertem Besonders geeignet in Mattweiß
RAL9010, glänzend Schwarz RAL9005, glänzend
Gold oder Aluminium satiniert. Objekten
für die Beleuchtung von Bildern oder, da sie
keine UV- oder IR-Strahlung abgeben und die
beleuchteten Gegenstände nicht ausbleichen
oder erwärmen. Die wichtigsten Merkmale
sind: äußerst niedriger Stromverbrauch,
geringe Wärmeabgabe, Lebensdauer von mehr
als 50.000 Stunden. Anschluss mittels Opaler
Blendschutz-Ring serienmäßig (abnehmbar).
Eingebauter elektronischer Relco-Versorger.
Leuci LED-Lampe im Lieferumfang.
Parete Plafone Piantana Incasso Sospensione I Ceiling Wall Floor Recessed Suspension I Wand/Decke Erde Einbau Hängemontage
127 lighting technologies