Lighting Catalogue 2012-13 - Segno

More documents

Recommendations

Info

Perchè scegliere una lampada Segno ® con sorgente luminosa Leuci? Perchè ci tieni alla salute... tua e dell’ambiente. A livello europeo il 20% del consumo energetico totale viene utilizzato per l’illuminazione domestica e di ambienti lavorativi. L’utilizzo di lampade LED, che consente un risparmio energetico fi no al 85%, riduce notevolmente l’impatto ambientale con una drastica riduzione delle emissioni di CO2 dannose all’ambiente. Segno ® per prima ha sposato la causa del risparmio energetico e la salvaguardia dell’ecosistema dotando le proprie lampade con sorgenti luminose LED, in classe energetica A con 5 anni di garanzia, progettate interamente negli stabilimenti Italiani di Leuci l’azienda del gruppo Relco che già nel 2010 ha lanciato sul mercato la nuova gamma a LED “Life Energy”. Acquistando una lampada Segno ® illumini risparmiando in tutta sicurezza! Le lampade LED emettono una luce pulita perchè prive di emissioni elettromagnetiche, infrarosse ed ultraviolette, nocive per l’uomo e causa del surriscaldamento e scolorimento degli oggetti illuminati, non contengono né sostanze inquinanti o gas pericolosi né sostanze altamente tossiche come ad esempio il mercurio e sono inoltre realizzate con componenti riciclabili. Numerosi sono i vantaggi che derivano dall’utilizzo di lampade LED, a partire dai vantaggi economici, come di seguito indicato: Why should I choose a Segno ® light with a Leuci lamp or bulb? Because we know you care: about your own well-being and the wellbeing of the environment. In Europe, 20% of the total energy consumed is through home and workplace lighting. Using LED lamps helps save energy by up to 85% and drastically cuts CO2 emissions, reducing the environmental impact to a negligible level. Segno ® was one of the fi rst companies to take the environment and energy saving into consideration by fi tting its lights with class A LED lamps (5 year warranty). The lamps are 100% designed and produced at the Leuci plant. Leuci is part of the Relco Group and is known for its range of “Life Energy” LED lights which it launched in 2010. When you buy a Segno ® , you know you’ll be getting a light that saves you money and gives you complete peace of mind! LED lamps give off very clean and pure light because they don’t emit electromagnetic, infrared or ultraviolet radiation, which is harmful to humans and causes lit objects to overheat and discolour. They don’t contain pollutants, gases or toxic substances (e.g. mercury) either and are 100% made from recycled components. LED lamps are cheap, economical and have a number of other huge benefi ts. Take a look at the following list: Warum eine Segno-Leuchte mit Leuci-Lampe eine gute Wahl ist? Weil Ihnen Ihre Gesundheit, aber auch der Schutz der Umwelt am Herzen liegen. Europaweit geht 20% des gesamten Energieverbrauchs auf das Konto der Beleuchtung von Privatwohnungen und Arbeitsstätten. Die verwendeten LED- Lampen ermöglichen eine Energieersparnis von bis zu 85% und schonen die Umwelt, da deutlich weniger klimaschädliches CO2 ausgestoßen wird. Segno ® hat sich als erster Hersteller dem Umweltschutz und Energieersparnis verpfl ichtet, indem er seine Leuchten mit LED-Lampen mit Energieklasse A und 5 Jahren Garantie ausgestattet hat. Die Leuchten werden komplett in den italienischen Werken von Leuci entwickelt, einem Unternehmen der Relco- Gruppe, das bereits 2010 die neue LED- Produktlinie „Life Energy“ auf den Markt gebracht hat. Die Leuchten von Segno ® sind sparsam und gleichzeitig vollkommen sicher! LED-Lampen spenden „sauberes“ Licht, weil sie keinerlei elektromagnetische, infrarote und ultraviolette Emissionen haben, die schädlich für den Menschen sind und Überhitzung und Farbveränderungen der beleuchteten Objekte verursachen. Sie enthalten keine umweltschädlichen Substanzen, gefährlichen Gase oder hochgiftigen Substanzen wie zum Beispiel Quecksilber und werden darüber hinaus mit recyclebaren Komponenten hergestellt. LED- Lampen bieten zahlreiche Vorzüge, unter anderem wirtschaftlicher Artim Folgenden deutlich wird: CLASSE ENERGETICA ENERGY CLASS A LED Tradizionale Traditional lighting Klassischen Glühlampe Potenza - Power - Leistung 6W 60W Durata - Lifespan - Lebensdauer 30.000h 1.000h Costo d’acquisto - Purchase cost - Anschaffungskosten 35,00 € cad. 0,60 € cad. Costo totale per 30.000h di durata - Total cost per 30.000 h lifespan - Gesamtkosten für eine Lebensdauer von 30.000 Stunden Consumo di energia a fine vita - Energy consumption (at end of lifespan) - Energieverbrauch bei Lebensende Costo consumo di energia* - Cost of energy consumption*- Energiekosten* Totale costo di acquisto per consumo di energia su 30.000h di durata - Total purchase cost (purchase cost + 30,000 h of energy consumption) - Gesamtanschaffungskosten nach Energieverbrauch bei 30.000 Stunden Lebensdauer n°1 35,00 € cad. n°30 0,60 € = 15,00 € 150 Kwh 1.500 Kwh 33,00 € 330,00 € 68,00 € 345,00 € *Media europea costo elettricità 0,22 E/Kwh *Average European electricity price is €0.22/kWh *Europäischer Durchschnitt für Energiekosten 0,22 €/kWh 12
LED Durata 30.000 ore oppure 5 anni di garanzia. Risparmio di energia -85% Risparmi oltre 200€ * Investimento ripagato in un anno di utilizzo CLASSE SE E NERGETICA A a LED? ecco perchè conviene Here’s why LEDs are worth it: Warum sich eine LED-Lampe lohnt CLAS SE ENERGETICA TRADIZIONALE C Durata 1.000 ore e graduale messa al bando Nessun risparmio di energia Spendi 330€ * Ne occorrono 25 per equivalersi ad una lampada LED 30,000 h lifespan or 5 year guarantee. Energy savings of 85% You can save more than 200€ * Return on your investment after just 1 year 1000 h lifespan and brightness dims over time No energy saved You pay 330€ * 30 regular lamps or bulbs are needed to match just one LED lamp Lebensdauer 30.000 Stunden bzw. 5 Jahre Garantie. Energieersparnis von 85%. Sie sparen mehr als 200€ * Die Investition zahlt sich nach nur einem Jahr aus. Lebensdauer 1000 Stunden und schrittweise Abschaffung Keine Energieersparnis Sie geben 330€ * 30 Stück entsprechen einer LED-Lampe (*) Risparmio/spesa calcolati a fi ne vita di una sorgente luminosa led da 6W (durata 30.000h), in comparazione a 1 sorgente luminosa tradizionale da 60W (durata 1.000h cad.) al costo di energia elettrica di 0,22kwh, media europea. - (*) Saving/outlay obtained by comparing a 6W LED lamp at end of lifespan (30,000 h) with a regular 60W bulb at end of lifespan (1000 h). Calculation based on the average European electricity price (€0.22/kWh). - (*) Ersparnis/ Kosten berechnet zum Lebensende einer LED-Lampe mit 6W (Lebensdauer 30.000h), im Vergleich zu 1 herkömmlichen 60W-Lampe (Lebensdauer je 1.000h) zu einem Energiepreis von 0,22kwh, europäischer Durchschnitt. 13
Page 1 and 2: LED Lighting Catalogue 2012-13 Ital
Page 3 and 4: Capitolo | Chapter | Kapitel TAVOLO
Page 5 and 6: Indice | Indice | Verzeichnis 49 11
Page 7 and 8: 3 2 1 4 5 6 1. sospensione | suspen
Page 9 and 10: Listino figurato - llustrated list
Page 11 and 12: Listino figurato - llustrated list
Page 13: Simboli | Symbols | Legendensymbole
Page 19 and 20: Tavolo I Table I Tischleuchten BETT
Page 21 and 22: Tavolo I Table I Tischleuchten BETT
Page 23 and 24: Tavolo I Table I Tischleuchten FATU
Page 25: 23 lighting technologies Tavolo I T
Page 28 and 29: lighting technologies 26
Page 30 and 31: TAVO LED TBT lighting technologies
Page 34 and 35: Tavolo I Table I Tischleuchten META
Page 48: SUSPENSION HÄNGEMONTAGE capitolo c
Page 54 and 55: min.15 cm max 300 cm 2,3 cm Ø 144
Page 59 and 60: QUEEN’S LED Silvio De Ponte & Pie
Page 61 and 62: Sospensione I Suspension I Hängemo
Page 63 and 64: QUINTA LED Adrian Peach 61 lighting
Page 65 and 66:
Sospensione I Suspension I Hängemo
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
71 lighting technologies
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 86 and 87:
lighting technologies 84
Page 88 and 89:
A differenza degli altri modelli, F
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
FLEXA S lighting technologies 90
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
25 43 25 43 25 43 Ø 35 FLEXA ABAT-
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
CEILING WALL FLO RECESSED SUSPE WAN
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
20,1 20,1 ETOILE 16,6 Ø 10,4 16,6
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
15 30 12 28 14 14 GLASS Codice Code
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
TA-TA W LED Diego Vencato Parete I
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
TRIBECA C LED Andrea Castelli & Fab
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
1 Distanziale Separator Distanzstan
Page 164 and 165:
TRIM POWERLED W 60 lighting technol
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Dati fotometrici - Photometric data
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Accessori Accessories Zubehör
Page 178 and 179:
TRIM POWERLED CD Per il fi ssaggio
Page 180 and 181:
INDICE INDICE VERZEICHNIS 178
Page 182 and 183:
Indice | Indice | Verzeichnis Indic
Page 184:
Unità commerciali - Trading compan
show all

Lighting Catalogue 2012-13 - Segno

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?