Lighting Catalogue 2012-13 - Segno

TRIM POWERLED S
Fissaggio a soffi tto per la versione Trim S.
Fissare con gli appositi fi scher in dotazione
la base dei tiranti a soffi tto (a), agganciare la
reglette ai tiranti (b), fi ssare con fi scher e vite
la squadretta del rosone (c) collegare i cavi di
linea e la messa a terra ai morsetti dell’apparecchio
(d), bloccare il rosone con l’apposita
ghiera (e).
The Trim S version is for installation on ceilings.
Attach the base of the tie-rods to the ceiling
with the respective fi schers (a), hook the reglette
on the tie-rods (b), attach the square of
the rosette with fi scher and screw (c), connect
the line cables and the earth to the terminals
of the appliance (d) and attach the rosette with
the respective ring nut (e).
Deckenbefestigung bei Version Trim S. Basis
der Zugstangen mit den mitgelieferten Dübeln
an der Decke befestigen (a), Lichtleiste an die
Zugstangen hängen (b), Befestigungswinkel
der Deckenrosette mit Dübel und Schraube befestigen
(c), Leitungskabel und Erdung an den
Klemmen der Leuchte anschließen (d), Deckenrosette
mit dem entsprechenden Schraubring
festspannen (e).
(a)
(d)
(c)
-
+
(b)
(d)
(e)
Accessori I Accessories I Zubehör
177