Spülen und Becken: Preisliste 2012 - Suter Inox AG
Spülen und Becken: Preisliste 2012 - Suter Inox AG
Spülen und Becken: Preisliste 2012 - Suter Inox AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Dunstabzugshauben / Cappe aspiranti<br />
141<br />
Inselhaube / Cappa a isola: Elica Plein Air Island<br />
Weitere Informationen siehe:<br />
Per ulteriori informazioni vedasi:<br />
www.suter.ch<br />
Allgemeine Daten / Caratteristiche generali<br />
Geräte-Höhe min. / Apparecchiatura con altezza min. 832 mm<br />
Geräte-Höhe max. / Apparecchiatura con altezza max. 1146 mm<br />
Geräte-Masse L x T / Dimensioni L × P<br />
900 x 470 mm<br />
Netz-Spannung (Volt) / Tensione d’alimentazione (Volt) 220-240 V<br />
Leuchten (Anzahl) / Illuminazione (n. luci)<br />
4 Stk. / pz.<br />
Gesamtleistung Leuchten / Potenza assorbita totale (luci) 4 x 3 W<br />
Art Leuchtmittel / Tipo di luce<br />
LED<br />
Lichtstufen / Livelli di luminosità 1<br />
Leistungsstufen / Livelli di potenza 3 + 1<br />
Nachlauffunktion / Funzione temporizzazione<br />
Nein / no<br />
Nachlaufdauer / Arresto temporizzato<br />
Nein / no<br />
Filter-Sättigungsanzeige / Indicatore saturazione filtro Nein / no<br />
Umluft-Funktion / Funzione ricircolo aria<br />
Ja, optional / sì, opzionale<br />
Randabsaugung / Funzione aspirazione periferica<br />
Ja / sì<br />
Lüfter (Anzahl) / Ventilatori (n.)<br />
1 Stk. / pz.<br />
Motorleistung (Lüfter) / Potenza motore (ventilatore) 258 W<br />
Druck / Pressione<br />
450 pa<br />
Anzahl Fettfilter / N. filtri anti-grasso<br />
2 Stk. / pz.<br />
Gewicht Netto / Peso netto<br />
34.8 kg<br />
Anschluss Abluftrohr / Attacco tubo di scarico<br />
150 mm<br />
Haubenhöhe Abluft / Altezza di evacuazione dell’aria 832 mm<br />
Haubenhöhe kürzbar auf /<br />
Altezza cappa riducibile a<br />
Abluft oben / scarico aria in alto: 832 mm<br />
Abluft seitw. / scarico aria laterale: 832 mm<br />
Abluft hinten / scarico aria posteriore: 832 mm<br />
Messdaten / Dati di misura<br />
Luftleistung: Min.-max. Wert (Intensivwert) /<br />
Portata d’aria: Valori min./max. (valore intensivo)<br />
Schalldruckpegel: Min.-max. Wert (Intensivwert) /<br />
Livello di pressione acustica: Valori min./max. (valore intensivo)<br />
250-500 (650) m 3 /h<br />
43-60 (65) db(A)<br />
Ersatzfilter / Filtro di ricambio<br />
Modell<br />
Modello<br />
Elica<br />
Plein Air Island*<br />
Longlife-Kohlefilter /<br />
Filtro al carbone<br />
attivo di lunga durata<br />
Beschreibung<br />
Descrizione<br />
Fettfilter / N. filtri anti-grasso<br />
Inselhaube, Umluft oder Abluft, 900 mm, aus Edelstahl/Glas, 2-teiliger<br />
Kanal, doppelsaugender Ventilator, Randabsaugung, LED-Beleuchtung.<br />
Cappa a isola, a ricircolo aria o a scarico dell’aria, 900 mm, in acciaio<br />
inox/vetro, canale in due pezzi, ventola con doppia presa d’aria, funzione<br />
aspirazione periferica, luce a LED.<br />
Artikel-Nr.<br />
N. di articolo<br />
2 Stk. / pz. 320 x 320 mm<br />
Exkl. MWST<br />
IVA esclusa<br />
Preis CHF / Prezzi CHF<br />
Inkl. MWST<br />
IVA inclusa<br />
VRG**<br />
TRA**<br />
40.001.157 G 4358.– 4707.– 11.11<br />
Umluft-Zubehör / Accessorio per ricircolo aria 40.001.166 G 95.– 103.–<br />
Dunstabzugshauben<br />
Cappe aspiranti<br />
* 3 Wochen Lieferfrist (kein Lagerartikel) / Termine di consegna di 3 settimane (articolo non a magazzino) ** Vorgezogene Recyclinggebühr (vRG) exkl. MWST, im Preis inbegriffen /<br />
Tassa di riciclaggio anticipata (TRA) inclusa nel prezzo, IVA esclusa