29.05.2014 Views

Se questo PDF - AutoPostale Svizzera SA

Se questo PDF - AutoPostale Svizzera SA

Se questo PDF - AutoPostale Svizzera SA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>AutoPostale</strong> Est<br />

Forte crescita in <strong>Svizzera</strong> Orientale<br />

Gli sviluppi delle Comunità Tariffali della<br />

Regione Est sono stati positivi, i fatturati<br />

delle Comunità Tariffali OSTWIND e<br />

Svitto sono cresciuti nel 2006 del 5,1%.<br />

L’interconnessione tra le aziende di trasporti<br />

ha evidentemente un effetto positivo.<br />

Un anno largamente proficuo si è<br />

chiuso insieme agli eccezionali festeggiamenti<br />

del centenario e numerosi progetti<br />

di successo.<br />

L’obiettivo è rendere i trasporti pubblici di<br />

<strong>AutoPostale</strong> Est un sistema complessivo interessante,<br />

conveniente ed interconnesso. a Bus Ostschweiz. Dopo intense trattative,<br />

Detti trasporti assumono sempre maggior- <strong>AutoPostale</strong> ha ottenuto da parte di Bus<br />

mente il ruolo di compito comune e Auto- Ostschweiz l‘incarico di trasporto per sei li-<br />

Postale assume in misura sempre crescente nee turistiche.<br />

la direzione di progetto nell’ambito di diversi<br />

settori.<br />

Miglioramenti nel management della<br />

qualità<br />

Novità dell’offerta<br />

Dall’autunno 2006 <strong>AutoPostale</strong> valuta la<br />

<strong>AutoPostale</strong> reagisce alle esigenze del mer­ qualità dei suoi servizi e prestazioni nella<br />

cato, in fase di costante trasformazione, Regione Est in diretta collaborazione con 50<br />

tramite offerte più interessanti e metodi clienti che si prestano a testarli. Questi esad’utilizzo<br />

flessibili. Un esempio è rappresen­ minano i temi affidabilità, personale di viagtato<br />

dal nuovo utilizzo di minibus per le of­ gio, comfort, informazioni nelle vetture,<br />

ferte serali, o l’estensione del servizio di tra­ vendita e modo di accogliere le richieste dei<br />

sporto a territori meno abitati, serviti anch’essi clienti. Al fine di soddisfare le sempre magda<br />

tale tipo di veicoli. La domanda si è già giori esigenze, come dimostrano i dati di dosviluppata<br />

in senso particolarmente positivo. manda, il 15% del parco veicoli <strong>AutoPostale</strong><br />

<strong>AutoPostale</strong> non ha potuto tuttavia aggiu- Regione Est è stato equipaggiato con il sidicarsi<br />

l’appalto per la Regione Sarganser­ stema di conteggio elettronico «Dilax». Il conland<br />

e Werdenberg. Le 17 linee di autobus, teggio permanente sostituisce i rilevamenti<br />

con una prestazione complessiva di circa un manuali finora eseguiti ed assume in tal<br />

milione di chilometri, sono state assegnate modo un valore maggiormente significativo.<br />

Organizzazione<br />

Responsabile:<br />

Jürg<br />

Eschenmoser<br />

Sost. resp.:<br />

Rico Kellenberger<br />

<strong>Se</strong>de<br />

<strong>AutoPostale</strong> <strong>Svizzera</strong> <strong>SA</strong>, Regione Est,<br />

St.Leonhardstrasse 20,<br />

9001 San Gallo<br />

Agenzie<br />

Agenzia di Frauenfeld,<br />

Rheinstrasse 1, 8501 Frauenfeld<br />

Agenzia di Uznach,<br />

Burgerrietstrasse 9, 8730 Uznach<br />

Il bacino d’utenza<br />

<strong>AutoPostale</strong>Est comprende i territori dei<br />

cantoni Appenzello Esterno ed Interno,<br />

Glarona, Svitto (distretti March, Höfe,<br />

Einsiedeln, Comuni di Ybrig e Alpthal),<br />

San Gallo (senza le Regioni Sarganserland<br />

e Werdenberg), Turgovia e Zurigo (Comuni<br />

di Unterstammheim, Oberstammheim,<br />

Hagenbuch, Ellikon, Wald) e<br />

Sciaffusa Città (Stein am Rhein). La Regione<br />

comprende otto imprese gestite in<br />

proprio e 19 imprenditori e trasportatori<br />

<strong>AutoPostale</strong>.<br />

Landsgemeindeplatz ad Appenzello: in giro con la PubliCar.<br />

Cifre 2006<br />

N. linee: 103<br />

Km rete:<br />

1110 Km<br />

N. fermate: 1395<br />

Km annui:<br />

13.5 milioni<br />

Viaggiatori:<br />

16.2 milioni<br />

Viaggiatori-chilometro: 106.7 milioni<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!