Manuale Tyros 4 Italiano - Yamaha

Collegamento a un computer
Collegando un computer al terminale [USB TO HOST] è possibile trasferire i dati tra
Tyros4 e il computer tramite MIDI e utilizzare il computer per controllare, modificare
e organizzare i dati su Tyros4. Ad esempio, è possibile utilizzare il programma
Voice Editor in dotazione per modificare le voci personalizzate di Tyros4.
NOTA
Per collegare il computer e lo
strumento, è necessario installare
un driver USB MIDI. Consultare
la "Guida all'installazione".
Tipo A
Cavo USB
Tipo B
NOTA
Per eseguire il collegamento a un
computer, è anche possibile utilizzare
i terminali MIDI IN/OUT. In questo caso,
è necessaria un'interfaccia USB-MIDI
(ad esempio Yamaha UX16).
Per ulteriori informazioni,
consultare il manuale di istruzioni
dell'interfaccia USB-MIDI.
AVVISO
Le operazioni di riconoscimento
del computer e collegamento
di Tyros4 richiedono del tempo.
Precauzioni da adottare quando si utilizza il terminale [USB TO HOST]
Quando si connette il computer alla porta [USB TO HOST], prestare molta attenzione alle precauzioni indicate di
seguito. In caso contrario, si potrebbe provocare un blocco del computer con conseguente danneggiamento o perdita
di dati. Se il computer o lo strumento si blocca, riavviare l'applicazione o il sistema operativo oppure spegnere
e riaccendere lo strumento.
AVVISO
• Utilizzare un cavo USB di tipo AB non più lungo di 3 metri.
• Prima di collegare il computer alla porta [USB TO HOST],
uscire da eventuali modalità di risparmio energetico del
computer (ad esempio sospensione, sleep e standby).
• Prima di accendere lo strumento, collegare il computer
alla porta [USB TO HOST].
AVVISO
• Eseguire le operazioni riportate di seguito prima di accendere
o spegnere lo strumento oppure prima di collegare/scollegare
il cavo USB dalla porta [USB TO HOST].
• Chiudere tutte le applicazioni aperte sul computer.
• Accertarsi che non siano in corso trasferimenti di dati
dallo strumento I dati vengono trasmessi solo in risposta
alla pressione delle note sulla tastiera o durante la
riproduzione di una song.
• Quando il computer è collegato allo strumento, è necessario
attendere almeno sei secondi tra le seguenti operazioni:
(1) spegnimento e successiva riaccensione dello strumento
o (2) collegamento e successivo scollegamento del cavo USB.
102 Tyros4 Manuale di istruzioni