25.06.2014 Views

Manuale Tyros 4 Italiano - Yamaha

Manuale Tyros 4 Italiano - Yamaha

Manuale Tyros 4 Italiano - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Creazione di voci Organ Flutes originali personalizzate<br />

<strong>Tyros</strong>4 utilizza un'avanzata tecnologia digitale per ricreare il leggendario suono degli organi vintage. Proprio come su un<br />

organo tradizionale, è possibile creare un suono personalizzato aumentando e diminuendo i livelli dei piedaggi delle canne.<br />

1 Premere il pulsante [ORGAN FLUTES].<br />

Viene richiamata la pagina FOOTAGE (PIEDAGGIO) della voce Organ Flutes.<br />

2 Utilizzare lo slider [ASSIGN] (ASSEGNAZIONE) e gli slider<br />

[1] – [8] per regolare le impostazioni relative al piedaggio.<br />

Le impostazioni di piedaggio determinano il suono base delle canne d'organo.<br />

I termini "footage" ("piedaggio") e fila fanno riferimento alla generazione sonora<br />

degli organi a canne tradizionali in cui il suono viene prodotto da file di canne<br />

di lunghezza diversa (misurate in piedi/feet).<br />

Per informazioni sulla pagina VOLUME/ATTACK ed EFFECT/EQ,<br />

consultare il <strong>Manuale</strong> di riferimento sul sito Web.<br />

NOTA<br />

È inoltre possibile utilizzare i pulsanti<br />

[1 ] – [8 ] per regolare<br />

i piedaggi di 5 1/3' – 1'.<br />

NOTA<br />

Quando viene visualizzato questo<br />

display, la funzione assegnata al<br />

controller ASSIGN non funziona.<br />

Lo slider ASSIGN funziona soltanto<br />

per regolare il piedaggi di 16'.<br />

2<br />

Se si desidera, è possibile selezionare il tipo di organo, modificare la velocità<br />

dell'altoparlante rotante e regolare l'impostazione di vibrato, utilizzando i pulsanti<br />

[A] – [C] e [F] – [H].<br />

[A]/[B] ORGAN TYPE Specifica il tipo di generazione del suono di organo da simulare:<br />

Sine, Vintage o Euro.<br />

[C]<br />

ROTARY SP SPEED<br />

(VELOCITÀ<br />

ALTOPARLANTE<br />

ROTANTE)<br />

Consente di passare da velocità bassa a velocità alta e viceversa<br />

dell'altoparlante rotante quando per la voce Organ Flutes viene<br />

selezionato l'effetto altoparlante rotante (parametro DSP TYPE della<br />

pagina EFFECT/EQ) e il pulsante VOICE EFFECT [DSP] è acceso.<br />

[F] VIBRATO OFF Attiva o disattiva alternativamente l'effetto vibrato per la voce Organ Flutes.<br />

[G] VIBRATO ON<br />

[H] VIBRATO DEPTH<br />

(PROFONDITÀ VIBRATO)<br />

Imposta la profondità del vibrato su uno dei tre livelli previsti: 1 (basso),<br />

2 (medio) o 3 (alto).<br />

[I]<br />

PRESETS (IMPOSTAZIONI<br />

PREDEFINITE)<br />

Consente di aprire il display File Selection (Selezione file) delle<br />

voci Organ Flutes per selezionare una voce Organ Flutes preset.<br />

3 Premere il pulsante [I] (PRESETS) per tornare al display Organ<br />

Flutes Voice Selection (Selezione voci canne d'organo).<br />

PAGINA SUCCESSIVA<br />

44 <strong>Tyros</strong>4 <strong>Manuale</strong> di istruzioni

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!