Manuale Tyros 4 Italiano - Yamaha
Manuale Tyros 4 Italiano - Yamaha
Manuale Tyros 4 Italiano - Yamaha
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Informazioni<br />
• Informazioni sui copyright<br />
• Fatta eccezione per l'uso personale, è severamente vietato copiare i dati musicali commercialmente disponibili compresi, tra gli altri,<br />
i dati MIDI e/o i dati audio.<br />
• Questo prodotto comprende ed è fornito in bundle con programmi e contenuti per computer per i quali <strong>Yamaha</strong> è titolare di copyright o cessionaria di licenza<br />
di copyright da parte di terzi. Tra i materiali protetti da copyright figurano, tra l'altro, tutto il software per computer, i file di stile, i file MIDI, i dati WAVE,<br />
brani musicali e registrazioni audio. Qualsiasi uso non autorizzato di tali programmi e contenuti ad eccezione dell'uso personale è vietato dalle leggi<br />
in materia. Le violazioni del copyright comportano conseguenze civili e penali. È VIETATO ESEGUIRE, DISTRIBUIRE O UTILIZZARE COPIE ILLEGALI.<br />
• Informazioni su funzioni e dati incorporati nello strumento<br />
• La lunghezza e l'arrangiamento di alcune preset song sono stati modificati e potrebbero non corrispondere esattamente a quelli originali.<br />
• Questo dispositivo è in grado di supportare e utilizzare in anteprima diversi tipi/formati di dati musicali dopo aver eseguito un processo di ottimizzazione per<br />
ottenere il formato corretto. Di conseguenza, il dispositivo potrebbe non riprodurli esattamente nel modo previsto dai rispettivi produttori o compositori.<br />
• Le foto del clavicembalo, del bandoneon, dell'hackbrett, del carillon, del dulcimero e del cimbalom mostrate nelle schermate di <strong>Tyros</strong>4 sono state concesse<br />
da Gakki Shiryokan (Collection for Organolgy), Kunitachi College of Music.<br />
• I seguenti strumenti, visualizzati sulle schermate di <strong>Tyros</strong>4 sono in mostra al Museo di Strumenti Musicali di Hamamatsu:<br />
balafon, gender, kalimba, kanoon, santur, gamelan gong, arpa, campanella, cornamusa, banjo, carillon, mandolino, oud, flauto di pan, pungi, rabab,<br />
shanai, sitar, steel drum, tambra.<br />
• Questo prodotto è stato realizzato su licenza dei brevetti statunitensi numeri 5231671, 5301259, 5428708 e 5567901 di IVL Audio Inc.<br />
• I font bitmap utilizzati in questo strumento sono stati forniti e sono di proprietà di Ricoh Co., Ltd.<br />
• Questo prodotto fa ricorso a NF, un browser Internet incorporato di ACCESS Co., Ltd. NF viene utilizzato con l'applicazione brevettata<br />
LZW, concessa in licenza da Unisys Co., Ltd. NF non può essere separato da questo prodotto, né può essere venduto, noleggiato o<br />
trasferito in alcun modo, inoltre non può essere decodificato, decompilato, disassemblato né copiato.<br />
Questo software include un modulo sviluppato da Independent JPEG Group.<br />
• Questo prodotto può essere utilizzato per importare/registrare segnali audio analogici tramite MIC, nonché per registrare le performance sulla tastiera e<br />
riprodurre dati di song MIDI in segnali audio digitali di formato WAV. Se nella registrazione viene utilizzato un qualsiasi materiale protetto da copyright,<br />
anche se viene aggiunta una performance personale, la copia o la riproduzione in pubblico di tale materiale, per usi diversi da quelli personali, è<br />
assolutamente proibita.<br />
• Tecnologia di codifica audio MPEG Layer-3 su licenza di Fraunhofer IIS e Thomson.<br />
• Informazioni sul presente manuale<br />
• Le illustrazioni e le schermate LCD riprodotte nel presente manuale hanno finalità puramente didattiche e possono variare rispetto a quanto effettivamente<br />
visualizzato nello strumento dell'utente.<br />
• Windows è un marchio registrato di Microsoft(R) Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.<br />
• Apple, Mac e Macintosh sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.<br />
• I nomi di società e prodotti presenti in questo manuale sono marchi o marchi registrati delle rispettive società.<br />
Copyright Notice<br />
The following is the title, credits, and copyright notices for the song pre-installed in this instrument.<br />
Achy Breaky Heart (Don’t Tell My Heart)<br />
Words and Music by Don Von Tress<br />
Copyright © 1991 UNIVERSAL - MILLHOUSE MUSIC<br />
All Rights Reserved Used by Permission<br />
Beauty And The Beast<br />
from Walt Disney’s BEAUTY AND THE BEAST<br />
Lyrics by Howard Ashman<br />
Music by Alan Menken<br />
© 1991 Walt Disney Music Company and Wonderland Music Company, Inc.<br />
All Rights Reserved Used by Permission<br />
Il numero di serie del prodotto si trova nella parte posteriore dell'unità.<br />
Annotare il numero di serie nello spazio indicato di seguito e conservare<br />
il manuale come documento di comprovazione dell'acquisto; in tal modo,<br />
in caso di furto, l'identificazione sarà più semplice.<br />
Numero del modello<br />
Numero di serie<br />
(rear)<br />
6 <strong>Tyros</strong>4 <strong>Manuale</strong> di istruzioni
Change language