Libretto - Gregoriano - Io sono - Comune di Modena

Ps. 118. VIII.
Iníquos ódio habui: * et légem túam diléxi.
Adjútoret suscéptor meus es tu: * et in vérbum túum supersperavi.
Declinàte a mé maligni: * et scrutàbor mandàta Déi méi.
Súscipe, me secúndum eloquium tuum, et vivam: * et non
confúndas me ab expectatióne méa.
Adjuva me, et salvus éro: * et meditàbor in justificatiónibus
túis sémper.
Sprevistí ómnes discedéntes a ju¬diciis túis: * quia injústa
cogitatio eórum.
Praevaricantes reputàvi ómnes peccatores térrae: * ideo
diléxi te¬stimónia túa.
Confige timóre túo carnes méas: * a judíciis enim túis tímui.
Feci judícium et justítiam: *non tràdas me calumniúntibus
me.
Súscipesérvum túum in bónum: * non calumniantur mé
supérbi.
Oculi méi defecérunt in salutare túum: * et in elóquium
justítiae túae.
- 8 -
Salmo 118. VIII
Ho odiato i malvagi * ed ho amato la tua legge.
Tu sei mio aiuto e mia difesa,* ed ho vivamente sperato nella tua
parola.
Allontanatevi da me, malvagi, * ed io osserverò i comandamenti
del mio Dio.
Accoglimi secondo la tua parola e fa’ che io viva, * non permettere
che nell’attesa io resti confuso!
Aiutami e sarò salvo * e mediterò sempre i tuoi precetti.
Hai disprezzato quanti si allontanavano dai tuoi precetti, * poiché
ingiusto era il loro pensiero.
Prevaricatori io ritenni tutti i peccatori della terra, * perché ho
amato i tuoi insegnamenti.
Inchioda col tuo timore le mie carni,* poiché ho temuto i tuoi giudizi.
Ho praticato la rettitudine e la giustizia:*
non consegnarmi ai miei calunniatori!
Aiuta il tuo servo a fare il bene, *
non mi calunnino i superbi!
Si sono stancati i miei occhi nell’attesa della tua salvezza * e delle
parole della tua giustizia.