10.11.2014 Views

nel mezzo - Lebenshilfe

nel mezzo - Lebenshilfe

nel mezzo - Lebenshilfe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Personen mit kognitiver Beeinträchtigung haben so wie andere Menschen auch Fragen<br />

zu ihrem Körper. Sie wollen Antworten auf ihre Fragen zur Sexualität. Auch<br />

Eltern, Angehörige und Professio<strong>nel</strong>le brauchen oftmals Ratschläge und Tipps. Die<br />

Sexualpädagogische Beratung/Begleitung wird von Einzelpersonen, von Paaren und<br />

von kleineren Gruppen in Anspruch genommen.<br />

Im Jahr 2012 wurden 1.087 Beratungsstunden angeboten.<br />

Anche le persone con handicap cognitivo, come tutti gli esseri umani, vogliono trovare<br />

risposte a domande che riguardano il loro corpo e la loro sessualità. Quesiti che<br />

si pongono anche molti genitori, parenti e buona parte del personale professionale<br />

che opera nei servizi sociali o <strong>nel</strong>le scuole. Alla Consulenza di pedagogia sessuale,<br />

che può anche comprendere un accompagnamento a medio termine, ricorrono persone<br />

singole, coppie e piccoli gruppi.<br />

Nel 2012 sono state fornite complessivamente 1.087 ore di consulenza.<br />

67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!