Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PR<br />
MANUAL DE INSTRUÇÕES<br />
DAS RODAS ZIPP<br />
Inspeccione e guarde todos os materiais embalados juntamente com as suas rodas.<br />
Se existir qualquer dano do material embalado ou das rodas, é fundamental que o<br />
documente agora. Se qualquer problema for devido ao despacho, comunique-nos<br />
imediatamente, através do nº +01-317-481-1120.<br />
UTILIZAÇÃO E CUIDADOS<br />
TENSÃO DO APERTO RÁPIDO<br />
Os cubos das rodas estão apertados a uma pressão de 10 Nm atrás e de 5,6 Nm na<br />
frente. Recomendamos que pressione o aperto rápido até que deixe uma pequena marca<br />
na mão. Se tiver qualquer questão relacionada com o funcionamento da do aperto rápido<br />
consulte a sua loja especializada ou ligue-nos para o número acima indicado.<br />
CALÇOS DE TRAVÃO para RODA DE PNEU TUBULAR<br />
Para um desempenho optimizado, os calços de travão em Carbono/Carbono <strong>Zipp</strong><br />
proporcionam o equilíbrio ideal entre a sensibilidade e a eficácia de travagem, ajudando<br />
os aros a manterem-se frios. Os calços de travão em Carbono/Carbono <strong>Zipp</strong> são os<br />
únicos calços específicos para as superfícies de travagem tanto em alumínio como em<br />
sílica/cerâmica.<br />
AVISO: Não alterne o mesmo conjunto de calços entre aros com superfícies de travagem<br />
em alumínio e carbono/cerâmica, dado que fragmentos residuais de alumínio incrustados<br />
podem danificar a superfície de carbono/cerâmica.<br />
AVISO: Não utilize calços Campagnolo ou qualquer outro tipo de calços supostamente<br />
adequados para aros em cerâmica. A maior parte dos calços cerâmicos contém produtos<br />
abrasivos que podem originar temperaturas elevadas nos travões e possíveis danos nos<br />
aros.<br />
NOTA: Para travões cantilever e para ciclocrosse, recomendamos a utilização dos calços<br />
pretos Kool-Stop.<br />
CALÇOS DE TRAVÃO para RODAS DE PNEU DE ENCAIXE (CLINCHER)<br />
Recomendamos a utilização de calços de travão em Carbono/Carbono <strong>Zipp</strong> para<br />
qualquer superfície de travagem em alumínio, incluindo as nossas próprias rodas<br />
agrupadas. Os calços de travão standard funcionam, mas podem provocar o desgaste<br />
prematuro da superfície de travagem, devido à utilização de abrasivos nos calços, como<br />
o óxido de alumínio. Tal como para os nossos aros tubulares, não recomendamos a<br />
utilização de calços Campagnolo.<br />
CUIDADOS E LIMPEZA<br />
Qualquer agente de limpeza que não afecte a resina epoxy é aceitável para os aros.<br />
Acetona ou álcool desnaturado resultam bastante bem nos aros mas destroem os<br />
autocolantes, pelo que deve ter cuidado na sua utilização. Goof Off®, ou qualquer<br />
produto destinado a remover a tinta de látex, também apresentam bons resultados na<br />
remoção da cola dos pneus tubulares. Não utilize qualquer ferramenta para instalar ou<br />
retirar os pneus tubulares dos aros de carbono.<br />
27
Change language