You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DE<br />
BEDIENUNGSANLEITUNG<br />
FÜR ZIPP LAUFRÄDER<br />
Bitte überprüfen Sie sämtliches mit Ihren Rädern geliefertes Verpackungsmaterial und<br />
bewahren Sie es auf. Wenn die Verpackung oder die Räder beschädigt sind, müssen Sie<br />
dies jetzt melden. Wenn Probleme infolge des Versands aufgetreten sind, rufen Sie uns<br />
unverzüglich unter +01-317-481-1120 an.<br />
VERWENDUNG UND WARTUNG<br />
SPANNUNG DER SCHNELLSPANNER<br />
Die Naben sind am Hinterrad mit 10 Nm und am Vorderrad mit 5,6 Nm gespannt. Es<br />
wird empfohlen, den Schnellspannhebel so festzuziehen, dass er beim Schließen einen<br />
leichten Abdruck auf Ihrer Hand hinterlässt. Wenn Sie Fragen zur Verwendung der<br />
Schnellspannhebel haben, wenden Sie sich an Ihren Händler oder rufen Sie uns unter<br />
der oben aufgeführten Nummer an.<br />
BREMSBELÄGE für LAUFRÄDER MIT SCHLAUCHLOSFELGEN<br />
Die <strong>Zipp</strong> Karbon/Karbon-Bremsbeläge bieten ein ideales Gleichgewicht zwischen<br />
Kontrolle und Bremskraft, ohne dass die Felge zu heiß wird. Sie gewährleisten somit eine<br />
optimale Leistung. <strong>Zipp</strong> Karbon/Karbon-Bremsbeläge sind die einzigen Bremsbeläge<br />
auf dem Markt, die speziell für Aluminium- und Silica/Keramik-Bremsflanken entwickelt<br />
wurden.<br />
WARNUNG: Verwenden Sie nicht dieselben Bremsbeläge für Felgen mit Aluminium- und<br />
Karbon/Keramik-Bremsflanken, da in die Beläge eingedrungener Aluminiumabrieb die<br />
Karbon/Keramik-Oberfläche beschädigen könnte.<br />
WARNUNG: Verwenden Sie keine Campagnolo-Bremsbeläge oder andere speziell<br />
für Keramikfelgen vorgesehene Beläge. Die meisten Keramik-Bremsbeläge enthalten<br />
Schleifmittel, die zu übermäßiger Aufheizung führen und die Felge beschädigen können.<br />
HINWEIS: Für den Gelände-Einsatz und Cantilever-Bremsen werden schwarze Kool-Stop-<br />
Beläge empfohlen.<br />
BREMSBELÄGE für SCHLAUCHFELGEN<br />
Es wird empfohlen, <strong>Zipp</strong> Karbon/Karbon-Bremsbeläge für Aluminium-Bremsflanken<br />
zu verwenden, einschließlich unserer Laufräder mit Schlauchfelgen. Standard-<br />
Bremsbeläge können zwar verwendet werden, können jedoch zu vorzeitigem Verschleiß<br />
der Bremsflanke führen, da sie Schleifmittel wie Aluminiumoxid enthalten. Wie bei den<br />
Schlauchlosfelgen wird davon abgeraten, Campagnolo-Bremsbeläge zu verwenden.<br />
PFLEGE UND REINIGUNG<br />
Für die Felgen können alle Reinigungsmittel verwenden, die Epoxydharze nicht angreifen.<br />
Azeton oder denaturierter Alkohol eignet sich gut, kann jedoch die Aufkleber zerstören.<br />
Gehen Sie daher bei der Anwendung vorsichtig vor. Goof Off® oder andere Produkte zur<br />
Entfernung von Latexfarben eignen sich ebenfalls sehr gut, um Schlauchreifenkleber zu<br />
entfernen. Verwenden Sie kein Werkzeug, um Schlauchreifen auf Ihre Karbon-Felgen<br />
aufzuziehen oder zu entfernen.<br />
NABEN<br />
Eine ausführliche Anleitung zur Wartung der Naben finden Sie auf unserer Website unter<br />
www.zipp.com.<br />
ALUMINIUM-VENTILVERLÄNGERUNGEN<br />
Ihr Rad wird mit einer Ventilverlängerung für die jeweilige Felgenhöhe geliefert. Zurzeit<br />
bieten wir Ventilverlängerungen in fünf Längen an:<br />
• 27 mm für Laufräder 202<br />
6
Change language