22.11.2014 Views

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gemeinde Montan<br />

AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL<br />

Comune di Montagna<br />

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE<br />

<strong>BAUKONZESSIONEN</strong> / <strong>CONCESSIONI</strong> <strong>EDILIZIE</strong><br />

Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.04.2011 bis 30.04.2011<br />

Elenco delle concessioni edilizie dal 01.04.2011 al 30.04.2011<br />

Nr. - Datum/Data Inhaber / titolare Arbeiten / Lavori<br />

Lage Bau / Posizione<br />

Adresse / Indirizzo<br />

2011 / 18<br />

/ 07.04.2011<br />

2011-2107-0<br />

2011 / 19<br />

/ 13.04.2011<br />

2011-2109-0<br />

2011 / 20<br />

/ 13.04.2011<br />

2011-2095-0<br />

2011 / 21<br />

/ 14.04.2011<br />

2011-2101-0<br />

Rizzolli Hansjörg geb.<br />

26.07.1947 in Montan (BZ) -<br />

Rizzolli Hansjörg nt. 26.07.1947<br />

a Montagna (BZ)<br />

Projektant/Progettista: Del<br />

Fabbro Daniele geb.<br />

08.10.1953 in Forni Avoltri (UD)<br />

- Del Fabbro Daniele nt.<br />

08.10.1953 a (UD)<br />

Amort Alois geb. 26.05.1960 in<br />

Bozen (BZ) - Amort Alois nt.<br />

26.05.1960 a Bolzano (BZ)<br />

Projektant/Progettista: Moschen<br />

Mario geb. 19.09.1953 in Bozen<br />

(BZ) - Moschen Mario nt.<br />

19.09.1953 a Bolzano (BZ)<br />

Fischer Werner geb.<br />

09.04.1956 in Bozen (BZ) -<br />

Fischer Werner nt. 09.04.1956<br />

a Bolzano (BZ)<br />

Projektant/Progettista: Mair<br />

Alois geb. 24.08.1957 in<br />

Sarnthein () - Mair Alois nt.<br />

24.08.1957 a Sarentino ()<br />

Bertolini Nicole geb. 04.10.1975<br />

in Bozen (BZ) - Bertolini Nicole<br />

nt. 04.10.1975 a Bolzano (BZ)<br />

Projektant/Progettista: Rossi<br />

Rolando geb. 29.12.1957 in<br />

Bozen (BZ) - Rossi Rolando nt.<br />

29.12.1957 a Bolzano (BZ)<br />

Teilsanierung der Trockenmauer und<br />

Errichtung einer Stützmauer aus bewehrter<br />

Erde<br />

Risanamento parziale del muro a secco e<br />

costruzione di un muro di sostegno in terra<br />

armata<br />

Errichtung eines unterirdischen Gastanks<br />

installazione di un serbatoio gas interrato<br />

Bau einer Hackschnitzelanlage<br />

costruzione di un impianto truccioli in legno<br />

Umbauarbeiten mit Abbruch und<br />

Wiederaufbau des ersten Stockes des<br />

Gebäudes<br />

ristrutturazione con demolizione e<br />

ricostruzione del primo piano della casa<br />

d'abitazione<br />

Gp 481/1 K.G Montan<br />

p.f. 481/1 CC. Montagna<br />

Gp 482 K.G Montan<br />

p.f. 482 CC. Montagna<br />

Bp 401 K.G Montan<br />

p.ed. 401 CC. Montagna<br />

Gp 1603/9 K.G Montan<br />

p.f. 1603/9 CC. Montagna<br />

Gp 1605/4 K.G Montan<br />

p.f. 1605/4 CC. Montagna<br />

Bp 157 K.G Montan<br />

p.ed. 157 CC. Montagna<br />

Bp 365 K.G Montan<br />

p.ed. 365 CC. Montagna<br />

-<br />

-<br />

Kalditsch<br />

Doladizza<br />

Gschnon 4<br />

Casignano 4<br />

Neumarktner Strasse 14<br />

Via Egna 14


Nr. - Datum/Data Inhaber / titolare Arbeiten / Lavori<br />

Lage Bau / Posizione<br />

Adresse / Indirizzo<br />

2011 / 22<br />

/ 15.04.2011<br />

2011-2106-0<br />

2011 / 23<br />

/ 18.04.2011<br />

2011-2096-0<br />

2011 / 24<br />

/ 21.04.2011<br />

2011-2099-0<br />

2011 / 25<br />

/ 21.04.2011<br />

2010-2058-0<br />

2011 / 26<br />

/ 28.04.2011<br />

2009-2024-1<br />

Varesco Armin geb. 06.11.1984<br />

in Bozen (BZ) - Varesco Armin<br />

nt. 06.11.1984 a Bolzano (BZ)<br />

Projektant/Progettista: Bampi<br />

Zeno geb. 15.01.1955 in Bozen<br />

(BZ) - Bampi Zeno nt.<br />

15.01.1955 a Bolzano (BZ)<br />

Wieser Elisabeth geb.<br />

11.02.1954 in Aldein (BZ) -<br />

Wieser Elisabeth nt. 11.02.1954<br />

a Aldino (BZ)<br />

Projektant/Progettista: Geom.<br />

German Gabalin geb.<br />

12.05.1961 in Bozen (BZ) -<br />

Geom. German Gabalin nt.<br />

12.05.1961 a Bolzano (BZ)<br />

Tappeiner Josefine geb.<br />

16.05.1957 in Naturns (BZ) -<br />

Tappeiner Josefine nt.<br />

16.05.1957 a Naturno (BZ)<br />

Projektant/Progettista: Ludwig<br />

Matthias geb. 23.04.1984 in<br />

Bozen (BZ) - Ludwig Matthias<br />

nt. 23.04.1984 a Bolzano (BZ)<br />

Gemeinde Montan Sitz: St.<br />

Bartholomäus-Str. 15 39040<br />

Montan - Gemeinde Montan<br />

sede: Via S. Bartolomeo 15<br />

39040 Montanga<br />

Projektant/Progettista: Varesco<br />

Marcus geb. 28.04.1976 in<br />

Bozen (BZ) - Varesco Marcus<br />

nt. 28.04.1976 a Bolzano (BZ)<br />

Alka Ohg D. Terleth K.&Co Sitz:<br />

Handwerkerzone Kalditsch 17<br />

39040 Montan - Alka Ohg D.<br />

Terleth K.&Co sede: Zona<br />

Artigianale Kalditsch 17 39040<br />

Montagna<br />

Projektant/Progettista: Varesco<br />

Marcus geb. 28.04.1976 in<br />

Bozen (BZ) - Varesco Marcus<br />

nt. 28.04.1976 a Bolzano (BZ)<br />

Umbau und energetische Sanierung des<br />

Gebäudes<br />

ristrutturazione e risanamento energetico<br />

dell'edificio<br />

Abbruch und Wiedererrichtung einer Garage,<br />

der Errichtung einer Holzhütte sowie der<br />

Errichtung eines Fahr- und<br />

Motorradparkplatzes<br />

Demolizione e ricostruzione di un garage,<br />

costruzione di un deposito legna nonché<br />

costruzione di un parcheggio per bici e moto<br />

Bodenverbesserungsarbeiten<br />

lavori di miglioriamento terreno<br />

Erweiterung des Friedhofes von Pinzon<br />

Ampliamento del cimitero di Pinzano<br />

Erweiterung der Betriebshalle und der<br />

Dienstwohnung mit Errichtung einer<br />

Photovoltaikanlage - 1. Abänderungsprojekt<br />

ampliamento del capannone e dell'alloggio di<br />

servizio con costruzione di un impianto<br />

fotovoltaico - 1° progetto di variante<br />

Bp 16 K.G Montan<br />

p.ed. 16 CC. Montagna<br />

Gp 180 K.G Montan<br />

p.f. 180 CC. Montagna<br />

Gp 181 K.G Montan<br />

p.f. 181 CC. Montagna<br />

Gp 182 K.G Montan<br />

p.f. 182 CC. Montagna<br />

Bp 452 K.G Montan<br />

p.ed. 452 CC. Montagna<br />

Gp 1855/12 K.G Montan<br />

p.f. 1855/12 CC. Montagna<br />

Gp 827/4 K.G Montan<br />

p.f. 827/4 CC. Montagna<br />

Gp 829/2 K.G Montan<br />

p.f. 829/2 CC. Montagna<br />

Gp 846 K.G Montan<br />

p.f. 846 CC. Montagna<br />

Bp 471 K.G Montan<br />

p.ed. 471 CC. Montagna<br />

Gp 1649/34 K.G Montan<br />

p.f. 1649/34 CC. Montagna<br />

-<br />

-<br />

Friedhofstrasse<br />

Via Camposanto<br />

Kaltenbrunn<br />

Fontanefredde<br />

Pinzon St.Stephans-Platz 0<br />

Pinzano Piazza S.Stefano 0<br />

Handwerkerz.Kalditsch 17<br />

Zona Artig. Kalditsch 17


Nr. - Datum/Data Inhaber / titolare Arbeiten / Lavori<br />

Lage Bau / Posizione<br />

Adresse / Indirizzo<br />

2011 / 27<br />

/ 28.04.2011<br />

2009-2007-1<br />

Dallio Norbert geb. 06.06.1966<br />

in Bozen (BZ) - Dallio Norbert<br />

nt. 06.06.1966 a Bolzano (BZ)<br />

Projektant/Progettista: Pedoth<br />

Franz geb. 01.05.1946 in<br />

Margreid (BZ) - Pedoth Franz<br />

nt. 01.05.1946 a Magrè (BZ)<br />

Erweiterung des Betriebsgebäudes - 1.<br />

Abänderungsprojekt<br />

Ampliamento dell'edificio d'impresa - 1°<br />

progetto di variante<br />

Bp 498 K.G Montan<br />

p.ed. 498 CC. Montagna<br />

Gp 1649/42 K.G Montan<br />

p.f. 1649/42 CC. Montagna<br />

Handwerkerz.Kalditsch 14<br />

Zona Artig. Kalditsch 14<br />

Gemeinde Montan/Comune di Montagna, 04.05.2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!