27.12.2014 Views

Download file (1,72 MB) - .PDF

Download file (1,72 MB) - .PDF

Download file (1,72 MB) - .PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

anüza la strotöra<br />

I mëssi dì che i sciori vën tres deplü,<br />

cis d’isté. Al è na strotöra damanada.<br />

Ai damana propio dô i libri. Ai sa che<br />

ai i ciafa, ai vën con i mituns y ai stà<br />

trep te biblioteca a se lì val’. Cis con<br />

i libri co baia dal post ài ligrëza. I<br />

laorun inće bun adöm con l’Aziënda,<br />

olache i sciori po dé zoruch libri, sce la<br />

biblioteca n’è nia daverta. Ensciö n’èl<br />

inće deplü co s’an empresta fora.<br />

Jèssera pa da tignì daverta la<br />

biblioteca inće plü ores al’edema<br />

I sun tal laûr da trà sö en grup de<br />

volontars. De jenà s’encuntarunse le<br />

pröm iade, por odëi ći co se lascia fà de<br />

cösc vers.<br />

Maria Teresa Ferdigg laora da cotan d’agn te biblioteca.<br />

Trëi aules por la mesana<br />

L’ampliamont dla scora mesana dess gnì fat eniann. Le cost: encër<br />

520.000,00€<br />

Proiec<br />

Belo tal bilanz 2011 â le consëi<br />

de comun motü ete la soma de<br />

383.000,00€ por la restrotoraziun<br />

dla scora mesana. Tal bilanz 2012<br />

n’èl gnü motü 60.000,00€ laprò<br />

y 91.000,00€ nen mët le Comun.<br />

I laûrs èssun orü fà belo eniann<br />

d’isté, mo inće por gauja dai<br />

tomps tecnics, n’èra nia garatada.<br />

Garaté dèssera l’ater ann d’isté,<br />

desche l’ombolt Albert Palfrader<br />

confermëia tla intervista (ćiara<br />

plata 2). Aladô dal proiet dal<br />

architët da Balsan dr. Mario<br />

Salvalaio, gnarà la scora mesana<br />

alzada sö de na alzada, sora i locai<br />

dla biblioteca publica y biblioteca<br />

de scora. Al gnarà na costruziun de<br />

lën, co dess respogne ai standards<br />

de Ćiasa Tlima B, desche Salvalaio<br />

nes confermëia. Tla alzada nea<br />

gnaràl aledé trëi aules nees con<br />

na spersa de encër 50 m2 l’öna, al<br />

gnarà sambën i sorvisc igienics y<br />

trëi locai por lascé jö patüc.<br />

Dessora: repartiziun dai locai nös. Dessot: dessën dla scora<br />

desche ara è śën y desche ara gnarà (risses checenes) .<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!