Download file (1,72 MB) - .PDF
Download file (1,72 MB) - .PDF
Download file (1,72 MB) - .PDF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
anüza la strotöra<br />
I mëssi dì che i sciori vën tres deplü,<br />
cis d’isté. Al è na strotöra damanada.<br />
Ai damana propio dô i libri. Ai sa che<br />
ai i ciafa, ai vën con i mituns y ai stà<br />
trep te biblioteca a se lì val’. Cis con<br />
i libri co baia dal post ài ligrëza. I<br />
laorun inće bun adöm con l’Aziënda,<br />
olache i sciori po dé zoruch libri, sce la<br />
biblioteca n’è nia daverta. Ensciö n’èl<br />
inće deplü co s’an empresta fora.<br />
Jèssera pa da tignì daverta la<br />
biblioteca inće plü ores al’edema<br />
I sun tal laûr da trà sö en grup de<br />
volontars. De jenà s’encuntarunse le<br />
pröm iade, por odëi ći co se lascia fà de<br />
cösc vers.<br />
Maria Teresa Ferdigg laora da cotan d’agn te biblioteca.<br />
Trëi aules por la mesana<br />
L’ampliamont dla scora mesana dess gnì fat eniann. Le cost: encër<br />
520.000,00€<br />
Proiec<br />
Belo tal bilanz 2011 â le consëi<br />
de comun motü ete la soma de<br />
383.000,00€ por la restrotoraziun<br />
dla scora mesana. Tal bilanz 2012<br />
n’èl gnü motü 60.000,00€ laprò<br />
y 91.000,00€ nen mët le Comun.<br />
I laûrs èssun orü fà belo eniann<br />
d’isté, mo inće por gauja dai<br />
tomps tecnics, n’èra nia garatada.<br />
Garaté dèssera l’ater ann d’isté,<br />
desche l’ombolt Albert Palfrader<br />
confermëia tla intervista (ćiara<br />
plata 2). Aladô dal proiet dal<br />
architët da Balsan dr. Mario<br />
Salvalaio, gnarà la scora mesana<br />
alzada sö de na alzada, sora i locai<br />
dla biblioteca publica y biblioteca<br />
de scora. Al gnarà na costruziun de<br />
lën, co dess respogne ai standards<br />
de Ćiasa Tlima B, desche Salvalaio<br />
nes confermëia. Tla alzada nea<br />
gnaràl aledé trëi aules nees con<br />
na spersa de encër 50 m2 l’öna, al<br />
gnarà sambën i sorvisc igienics y<br />
trëi locai por lascé jö patüc.<br />
Dessora: repartiziun dai locai nös. Dessot: dessën dla scora<br />
desche ara è śën y desche ara gnarà (risses checenes) .<br />
5