You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24<br />
El dotor de Cucugnan<br />
RITA<br />
Questo l'è l'Otàvio che ieri mi ò sposà<br />
Sui scalini de la césa, g'ò dà 'na scapussàda,<br />
par tèra son finìa e ò ciapà 'na sassinàda.<br />
Al brasso del me spóso, me són subito tacà,<br />
nel strapégo massa lóngo, le so gambe l'à infilà.<br />
Avanti e indrìo l'andava, come in scunaróla,<br />
su la fàcia el m'è cascà, no ò dito 'na parola!<br />
Nel zenòcio g’ò ‘na bòta, el naso el me s'à róto...<br />
DOTTORE<br />
La staga calma, Rita! Ghe taco 'n bel ceròto.<br />
Par l'altra parte, invésse, 'na pomata posso darghe,<br />
la le spalma ogni matìna, ‘n gran ben la deve farghe!<br />
E sa g’àlo el so Otàvio No ‘l me pàr tanto de èstro!<br />
OTTAVIO<br />
Siór dotór, qua sento mal, mi lo credo ‘n sinèstro.<br />
DOTTORE<br />
Se l’è colpa del rebaltón, de ‘n sinèstro no se trata…<br />
OTTAVIO<br />
Co’ el volo che ò fato, me s’à storto la gravàta.<br />
Són cascà su la me spósa e mi bòte no ò ciapà,<br />
l’è sul mòrbio de ‘n cussìn, ch’el dedrìo ò posà.<br />
RITA<br />
Vuto dir che són cicióna Mi la tógo par ofésa!<br />
Quando adòsso te me sì cascà, éro là, lónga destésa.<br />
Mi no ò dito gnanca”ahi”, no voléa mortificàrte,<br />
co’ ‘l dedrìo su la me fàcia, te stentavi a alsàrte.<br />
Ben te stavi su sto cussìn, bruto fiól de ‘na bràa dòna!<br />
Tra sé.<br />
Me tratègno nel parlar, qua se trata de la me madòna.<br />
OTTAVIO<br />
Manco mal che te te sì fermà, se me mama te me tocài,<br />
‘n spegàsso qua faséa, de quei che ti no t’è visto mai.<br />
RITA<br />
Bel stranfér me són sposà, mi me fasso i complimenti,<br />
ancora al sén te sì tacà, co’ la barba e tuti i denti!<br />
Se to mama l’è ancora in late, mi te mando a casa sua,<br />
24
Change language