You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Lokali<br />
IN-NAZZJON Is-Sibt, 5 ta’ Jannar, 2013<br />
Id-direzzjoni<br />
tal-pajji] hi tajba<br />
minn Jesmar Baldacchino<br />
Il-GRTU sostniet li d-<br />
direzzjoni ekonomika li l-<br />
Gvern ta lil pajji]na hi<br />
wa[da tajba u g[alhekk<br />
jistenna li l-Gvern il-;did<br />
jibqa’ g[addej f’din l-istess<br />
direzzjoni ming[ajr skossi.<br />
Id-Direttur :enerali tal-<br />
GRTU, Vince Farrugia,<br />
g[amel din id-dikjarazzjoni<br />
meta l-GRTU ressqet ilproposti<br />
tag[ha lill-partiti<br />
politi/i biex dawn isibu<br />
posthom fil-manifest<br />
elettorali tag[hom.<br />
Dwar id-dejn nazzjonali,<br />
Vince Farrugia qal li l-<br />
ma;;oranza tieg[u hu<br />
mag[mul millkontribuzzjoni<br />
li pajji]na<br />
flimkien ma’ pajji]i o[rajn<br />
fiz-zona ewro kellhom<br />
jag[mlu lil dawk il-pajji]i,<br />
li g[all-kuntrarju tag[na,<br />
spi//aw f’diffikultà<br />
ekonomika. Id-Direttur<br />
:enerali tal-GRTU sostna li<br />
aktar minn 95% tannegozju<br />
f’Malta hu<br />
mag[mul minn negozji ]-<br />
]g[ar, aktar mill-medja tal-<br />
Unjoni Ewropea. G[alhekk<br />
il-union ressqet bosta<br />
proposti li g[andhom<br />
jin/entivaw aktar Start-Ups<br />
biex iktar ]g[a]ag[ jinvestu<br />
fin-negozju. Proposti o[rajn<br />
saru biex iktar investituri<br />
privati jkollhom a//ess<br />
g[all-fondi tal-Unjoni<br />
Ewropea.<br />
Vince Farrugia qal li filfutur<br />
qrib, 50% talintrapri]i<br />
]-]g[ar u medji se<br />
jinqabdu fil-35% taxxa tadd[ul<br />
u g[alhekk qed<br />
tipproponi li t-tnaqqis flog[la<br />
rata minn 35% g[al<br />
25% isir minnfih wara elezzjoni ;enerali. Il-GRTU<br />
qed titlob ukoll li l-Gvern<br />
il-;did ma j]idx ir-rata tal-<br />
VAT u l-anqas jg[olli t-<br />
taxxa tad-d[ul.<br />
Dwar l-edukazzjoni,<br />
Vince Farrugia sostna li l-<br />
intrapri]i Maltin jistg[u<br />
jikkompetu aktar ma’ dawk<br />
barranin spe/jalment jekk<br />
ikun hemm aktar [addiema<br />
m[arr;a u g[alhekk il-<br />
GRTU hi favur dawk ilmi]uri<br />
u in/entivi kollha li<br />
jsa[[u l-edukazzjoni u l-<br />
korsijiet li jwasslu g[attag[lim<br />
ta’ [iliet<br />
spe/jalizzati.<br />
Il-GRTU ressqet ukoll<br />
proposti dwar l-ener;ija u<br />
ssu;;eriet rati alternattivi<br />
g[al matul il-lejl, ro[s filkont<br />
lil dawk l-intrapri]i li<br />
j[allsu fil-[in jew qabel iddata<br />
stabbilita, u ro[s ta’<br />
50% fuq il-kera tal-meters.<br />
Dwar il-pensjonjiet, il-<br />
GRTU pproponiet riforma<br />
f’dan is-settur biex ilpensjonijiet<br />
ikunu aktar<br />
sostenibbli.<br />
{ames snin<br />
ta’ rekord<br />
fit-turi]mu<br />
}ieda ta’ aktar minn 200,000 turist, jew 16% fuq l-2007 u<br />
]ieda o[ra qawwija fl-iljieli li fl-2012 qab]u t-12-il miljun<br />
li jfisser ]ieda ta’ 13% jew 1.4 miljun lejl i]jed mill-2007<br />
minn Matthew Mamo<br />
It-turi]mu, pilastru talekonomija<br />
Maltija, fl-a[[ar<br />
[ames snin irre;istra rekord<br />
wara l-ie[or u dan minkejja l-<br />
isfidi ekonomi/i li wasslu<br />
g[all-falliment ta’ [afna<br />
pajji]i Ewropej.<br />
Il-Ministru g[at-Turi]mu, l-<br />
Ambjent u Kultura, Mario de<br />
Marco ta rendikont tassu//ess<br />
tal-industrija tatturi]mu<br />
f’Malta, fejn innumru<br />
ta’ turisti li ]aru Malta<br />
fl-2011 qabe] 1.4 miljun, bi/-<br />
/ifri juru li anke s-sena 2012<br />
se tirre;istra rekord ie[or<br />
b’total ta’ kwa]i 1.5 miljun<br />
turist.<br />
Dan ifisser li f’dawn l-<br />
a[[ar [ames snin Malta rat<br />
]ieda ta’ iktar minn 200,000<br />
turist, jew 16% fuq l-2007.<br />
Rekord ukoll fl-iljieli li t-<br />
turisti qattg[u f’Malta. G[allewwel<br />
darba, l-iljieli fl-2012<br />
qab]u t-12-il miljun li jfisser<br />
]ieda ta’ 13% jew 1.4 miljun<br />
lejl i]jed mill-2007.<br />
Minn studju ta’ STR<br />
Global, li ti;bor<br />
informazzjoni direttament<br />
ming[and il-lukandi madwar<br />
id-dinja, jirri]ulta li Malta<br />
rre;istrat it-tieni l-ikbar rata<br />
ta’ kmamar okkupati fillukandi<br />
fl-Ewropa. Dan<br />
ipo;;i lil Malta wara l-<br />
I]landa imma quddiem pajji]i<br />
b[all-Ingilterra, Spanja, Olanda, Franza, il-:ermanja<br />
u l-Italja.<br />
Malta rre;istrat<br />
it-tieni l-ikbar<br />
rata ta’ kmamar<br />
okkupati<br />
fil-lukandi<br />
fl-Ewropa<br />
}ieda wkoll fuq in-nefqa<br />
tat-turisti f’pajji]na li g[allewwel<br />
darba qab]et €1.3<br />
biljun fl-2012 – ]ieda ta’<br />
kwa]i €280 miljun fuq l-<br />
2007.<br />
Dawn ir-ri]ultati po]ittivi<br />
rriflettew tajjeb ukoll fuq ilprestazzjoni<br />
tal-lukandi ta’ 3,<br />
4 u 5 stilel li rre;istraw l-<br />
aqwa ri]ultati fl-a[[ar [ames<br />
snin.<br />
Dawn i/-/ifri ma jinkludux<br />
il-wasliet tat-turisti permezz<br />
tal-cruise liners, li fl-2012<br />
mistennija jaqb]u s-600,000<br />
turist g[all-ewwel darba.<br />
Matul din il-le;i]latura l-<br />
Gvern [adem biex dawn irri]ultati<br />
setg[u jinkisbu. Mill-<br />
2007 ’l hawn ir-rotot operati<br />
minn titjiriet skedati telg[u<br />
minn 57 g[al 81 u nfet[u<br />
diversi swieq ;odda fosthom<br />
l-I]rael minn fejn fl-2007<br />
waslu f’Malta mal-1,000<br />
turist, g[at-30,800 turist fl-<br />
2011, ]ieda ta’ iktar minn<br />
2,380%.<br />
Saret [idma wkoll biex<br />
jitjiebu l-a//essibbiltà u l-<br />
kwalità tal-prodott turistiku<br />
Malti. Fl-a[[ar snin Malta<br />
tejbet il-kwalità tal-ilma<br />
ba[ar biex issa d-drena;;<br />
kollu ji;i pro/essat, sitt<br />
bajjiet kisbu l-blue flag u ;ew<br />
inawgurati ;onna u<br />
promenades ;odda fost [afna<br />
pro;etti o[ra.<br />
Korsijiet<br />
tal-Caritas<br />
g[al stil<br />
ta’ [ajja<br />
sostenibbli<br />
Il-Caritas Malta qed torganizza korsijiet f’diversi parro//i<br />
madwar Malta biex tg[in familji jaddottaw u j]ommu stil ta’<br />
[ajja sostenibbli.<br />
Dawk li jattendu dawn il-korsijiet je]aminaw il-mod kif<br />
imexxu l-[ajja tag[hom u djarhom u kif jistg[u itejbu l-<br />
kwalità tal-[ajja bil-mezzi li g[andhom g[ad-dispo]izzjoni<br />
tag[hom.<br />
Il-korsijiet qed jitmexxew mill-Home Economics in<br />
Action, li ti;bor fiha edukaturi professjonali tal-Home<br />
Economics. Wara laqg[at mal-Caritas Malta, tfassal<br />
programm imsejja[ ‘Bi ftit [sieb... g[a]liet g[aqlin g[al stil<br />
ta’ [ajja a[jar’.<br />
Il-kors hu mifrux fuq disa’ sessjonijiet. Persuni li di;à<br />
attendew dawn il-korsijiet qalu li addottaw diversi punti li<br />
[ar;u mis-sessjonijiet u apprezzaw l-esperjenza li jaqsmu<br />
ma’ [addie[or pratti/i li kienu ju]aw huma stess fi djarhom.<br />
Aktar informazzjoni tinkiseb minn fuq is-sit elettroniku<br />
tal-Caritas, www.caritasmalta.org.<br />
Il-BOV<br />
jistenna<br />
mill-MFSA<br />
Il-Bank of Valletta fi stqarrija<br />
qal li qed jistenna bi [;aru li<br />
jir/ievi ming[and l-Aworità<br />
tas-Servizzi Finanzjarji<br />
(MFSA) r-ri]ultati tal-anali]i<br />
independenti tal-investituri fil-<br />
La Valette Multi-Manager<br />
Property Fund.<br />
Fi stqarrija ma[ru;a fil-31 ta’<br />
Di/embru 2012 l-MFSA qalet li<br />
kienet se tg[addi l-lista finali<br />
tal-investituri li huma ele;ibbli<br />
g[al aktar kumpens biex il-<br />
Bank ikun jista’ jag[mel<br />
kuntatt mag[hom.<br />
Wara d-direttiva tal-Awtorità<br />
tal-1 ta’ :unju 2012, il-Bank qal<br />
b’mod /ar fit-28 ta’ :unju<br />
2012, li kien lest jikkopera biss[i[<br />
mal-MFSA u kien se<br />
jikkumpensa lill-investituri li ma<br />
kinux ele;ibbli li jkunu fil-fund.<br />
Il-Bank of Valletta qal li<br />
jibqa’ kommess li jag[mel dak<br />
kollu fil-possibbiltà tieg[u li<br />
jikkonkludi din il-kwistjoni<br />
b’mod sodisfa/enti g[allbenefi//ju<br />
ta’ dawk kollha<br />
kon/ernati darba g[al dejjem.