Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ANNIVERSARI<br />
Un secolo<br />
di funicolare<br />
di CLAUDIO ANGELINI<br />
Da cento anni le rosse vetture<br />
raggiungono in pochi minuti<br />
il cuore dell’isola<br />
Qualcuno “capalbiamente”,<br />
le preferisce il fascino maremmano-chic<br />
della Toscana<br />
meridionale o l’esotismo<br />
ormai sbiadito dei Caraibi e delle<br />
Seychelles, ma l’isola di <strong>Capri</strong> continua<br />
ad essere la regina del mare per chiunque<br />
l’abbia assaporata soprattutto nei periodi<br />
morti, quelli amati dai suoi esuli, come il<br />
barone Fersen, Norman Douglas, Compton<br />
Mackenzie. Difficile elencare<br />
tutti i “gioielli” di questa<br />
piccola terra cara ai<br />
dandy di ogni epoca. Ci sono<br />
i Faraglioni, c’è la Grotta Azzurra<br />
e l’Arco Naturale. E<br />
un’infinità di anfratti, siti,<br />
passeggiate a contatto con il<br />
Una cartolina di inizio Novecento.<br />
Finita di costruire nel 1905,<br />
la funicolare fu ufficialmente<br />
inaugurata l’8 dicembre 1907.<br />
An early 20th-century postcard.<br />
The cable railway was finished<br />
in 1905 and officially inaugurated<br />
on 8 December 1907.<br />
36<br />
Dio che creò, con l’aiuto del vento, della<br />
roccia e del mare, tutte queste bellezze.<br />
Ma c’è qualcosa creato anche dall’uomo.<br />
Non alludiamo alle villette che crescono,<br />
facendosi spazio a gomitate, ogni inverno,<br />
ma alla Funicolare, che dell’isola è un<br />
simbolo ormai centenario. Certo non fu<br />
accolta con gli onori e i mugugni suscitati<br />
il 6 maggio 1880 dall’altra funicolare,<br />
quella del Vesuvio, che prima fu definita