Untitled - Scienzaefilosofia.It

RECENSIONI&REPORTS recensione
John S. Bell
Dicibile e indicibile in meccanica quantistica
tr. it. a cura di G. Lorenzini, con un saggio di R. Figari e G. Tratteur
Adelphi, Milano 2010, p. 390, € 32
Gli sbadati lo sanno bene, non
tutto è prevedibile. Per quanto
ci sforziamo di pianificare e
programmare ogni dettaglio della
nostra vita, l’esperienza
quotidiana ci costringe a
prendere atto di questa ansiogena
verità. Il misterioso fascino
esercitato dalla meccanica
quantistica anche su chi di
fisica sa poco o nulla sta forse
tutto qui, nella sua paradossale
vicinanza a un tipo di esperienza
che ognuno di noi fa ogni giorno.
Non è cosa da poco, visto che da
Newton in poi la ragion d’essere della fisica, cioè della scienza
che studia la natura della realtà, è stata l’assoluta
prevedibilità di ogni fenomeno.
Heisenberg, Bohr, Einstein, Bohm, Schrödinger, insomma gente che
ha rivoluzionato il concetto stesso di realtà, ci ha invece
spiegato che il mondo è molto più bizzarro di quello che si
sarebbe mai potuto immaginare e che, anzi, forse un mondo solo non
basta per descrivere la realtà. Ne occorrono almeno sei. In “Sei
possibili mondi della meccanica quantistica”, ventesimo capitolo
della sua preziosissima raccolta di saggi sui fondamenti e le
(apparenti) stramberie della meccanica quantistica, John Bell ci
invita a fare questo strano esperimento mentale, per cui se è vero
che le leggi della fisica descrivono il mondo, l’eventuale
coesistenza di uno spettro di possibili leggi fisiche
154