AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. Allegato B ...

More documents

Recommendations

Info

AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. Allegato B Capitolato oneri e/o apparecchiature connesse alla suddetta struttura; Firma del/i rappresentante/i legale/i dell’Offerente- Unterschrift des/der gesetzlichen Vertreter/s des Bieters 10 _______________________________________ BETRIEB FÜR SOZIALDIENSTE BOZEN - B.S.B. Anlage B Lastenheft Rehabilitationsturnhalle mit allen Geräten und/oder medizinischer Ausrüstung bereitzustellen; q) sviluppo e miglioramento continuo: q) Weiterentwicklung und kontinuierliche Verbesserung; 1-collaborazione allo sviluppo continuo e alla 1-Zusammenarbeit zur fortlaufenden valutazione di strumenti per il miglioramento Weiterentwicklung und der Bewertung der della qualità ed accettazione; Instrumentarien zur Verbesserung der 2-rispetto e messa in pratica delle procedure aziendali legte alla certificazione ISO e norma di settore; 3-elaborazione di linee guida/percorsi clinico-assistenziali e regolamenti in ambito assistenziale in collaborazione con la Direzione Sanitaria e basati sull’evidenza scientifica e relativa applicazione ( ovvero realizzazione di “protocolli operativi” finalizzati a definire nel dettaglio le azioni piú importanti), in particolare: • assistenza al residente con alimentazione enterale; • assistenza al residente con terapia anticoagulante; • assistenza al residente con catetere vescicole; • assistenza al residente con CVC e linee infusionali; • assistenza al residente contenuto fisicamente; Qualität und Annahme; 2-Berücksichtigung und Umsetzungen in die Praxis der Betriebsverfahren die mit der ISO- Zertifizierung und die Bereichsnormen zusammenhängen; 3-Ausarbeitung von Leitlinien/klinisch assistenziellen Leitschriften und Reglements im assistenziellen Bereich in Zusammenarbeit mit der Sanitätsdirektion, (d.h. Ausarbeitung eines „operativen Protokolls“ in dem die wichtigsten Tätigkeiten imDetail definiert werden) im Besonderen: • Betreuung von künstlich ernährten Bewohnern; • Betreuung von Bewohnern unter Antikoagulationterapie; • Betreuung von Bewohnern mit Blasenkatheter; • Betreuung von Bewohnern mit CVC und infusionalen Linien; • Betreung von Bewohnern die angebunden sind; • assistenza al residente con disfagia; • Betreuung von Bewohnern mit • valutazione del dolore ed assistenza al residente con dolore; • prevenzione delle cadute nell’anziano (valutazione del rischio di caduta ed assistenza); • assistenza al residente con incontinenza fecale e/o urinaria; • prevenzione delle patologie tromboemoliche; • assistenza al residente con stomie; Schluckstörungen; • Bewertung des Schmerzes und Betreuung von Schmerzpazienten; • Vorbeugung von Stürzen der getagten Menschen (Bewertung des Sturzrisikos und Betreuung); • Betreuung von Bewohnern die unter Harn- und/oder Stuhlinkontinenz leiden; • Vorbeugung von Erkrankungen; • Betreuung der Bewohner die unter Hautverletzungen leiden; • prevenzione e trattamento delle lesioni da • Vorbeugung und Behandlung von
AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. Allegato B Capitolato oneri decubito (valutazione del rischio, assistenza e cura); • Sterilizzazione; • assistenza all’anziano con stato confusionale e demenza. 4-verifica della corrispondenza delle prestazioni erogate rispetto agli indicatori e standard predefiniti dall’Azienda e secondo la “Best Practice”. r) ordinazione periodica e approvvigionamento di materiali sanitari, pannoloni, farmaci, guanti, mezzi di protezione, presidi sanitari eventualmente anche per il personale socioassistenziale; s) svolgimento del servizio in termini di appropriatezza, efficacia ed efficienza con applicazione di modelli organizzativi di riferimento. 7-In caso di sciopero dei propri dipendenti, l’Impresa deve impegnarsi a rispettare le prescrizioni impartite relativamente all’erogazione dei servizi pubblici essenziali in caso di esercizio del diritto di sciopero, in particolare per quanto attiene i termini di preavviso e le modalità di informazione all’utenza, ai sensi delle disposizioni normative di cui alle leggi 146/90 (norme sull’esercizio del diritto di sciopero nei servizi pubblici essenziali e sulla salvaguardia dei diritti della persona costituzionalmente tutelati) e 83/2000 (modifiche ed integrazioni della legge 12 giugno 1990, n. 146 in materia di esercizio del diritto di sciopero nei servizi pubblici essenziali e di salvaguardia dei diritti della persona costituzionalmente tutelati) e successive modifiche ed integrazioni, e dei contratti collettivi vigenti. BETRIEB FÜR SOZIALDIENSTE BOZEN - B.S.B. Anlage B Lastenheft Verletzungen durch Dekubitus (Bewertung des Risikos, Behandlung und Heilung); • Sterilisation; • Betreuung der betagten Menschen die an Verwirrtheit und Demenz leiden. 4-Überprüfung der Übereinstimmung zwischem dem geleisteten Dienst und den Indikatoren und Standarts die von Betrieb festgesetzt wurden bzw. der “Best Practice“; r) die periodische Bestellung und Versorgung mit sanitärem Material, Windeln, Arzneien, Handschuhen, Schutzmitteln, sanitären Heilund Hilfsmitteln (eventuell auch für die Fachkräfte der sozialen Fürsorge); s) Durchführung desDienstes mit Berücksichtigung von Zweckmäßigkeit, Wirksamkeit und Effizienz durch die Anwendung von Organisationsmodellen. 7-Bei einem Streik der eigenen Angestellten muss der Auftragnehmer im Sinne der Gesetzes Nr. 146/90 (Anordnungen zur Ausübung des Streikrechtes in essentiellen, öffentlichen Diensten und zum Schutz der verfassungsrechtlich geschützten Rechte der Personen) und 83/2000 i. g. F. (Ergänzungen und Abänderungen zum Gesetz vom 12. Juni 1990, Nr. 146 Anordnungen zur Ausübung des Streikrechts in essentiellen, öffentlichen Diensten und zum Schutz der verfassungsrechtlich geschützten Rechte der Personen) sowie der geltenden Kollektivverträge die Anordnungen zu den unerlässlichen Diensten im Streikfall und insbesondere die Vorankündigungsfristen und die Modalitäten zur Information der Betreuten einhalten. Articolo 7 RAPPORTI TRA IMPRESA E AZIENDA 1-Azienda ed Impresa s’impegnano a effettuare due incontri di carattere generale, uno iniziale entro un mese dalla comunicazione di Firma del/i rappresentante/i legale/i dell’Offerente- Unterschrift des/der gesetzlichen Vertreter/s des Bieters 11 _______________________________________ Artikel 7 BEZIEHUNGEN AUFTRAGNEHMER - BETRIEB 1-Der Betrieb und der Auftragnehmer verpflichten sich, zwei Treffen allgemeinen Charakters abzuhalten; das erste muss innerhalb
Page 1 and 2: AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO
Page 9: AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO
Page 33: AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO

AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. Allegato B ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?