ver más - Cámara de Comercio Italiana para Colombia

Noticias / Notizie
En el marco del Proyecto
BID Plataforma de
innovación para el sector
textil confección, Inexmoda
organiza misión a Milán.
Nell’ambito del Progetto BID Piattaforma
di Innovazione per il settore Tessile Abbigliamento,
Inexmoda organizza missione a Milano.
Con el objetivo de promover que los
empresarios desarrollen productos Premium
con mayor valor agregado en sus procesos,
y para contribuir a que la industria de la moda en
Colombia sea más competitiva, del 3 al 7 de mayo
de 2010 viajó a Italia una importante delegación de
empresarios del sector textil-confección liderada por
Inexmoda, encabezada por su Director Ejecutivo,
Carlos Eduardo Botero Hoyos y su Directora de
Competitividad e Internacionalización, Paula Andrea
Trujillo Taborda.
Coordinados en Italia por RIAL – Red Italia
América Latina -, se sumaron a este proyecto
entidades como la Región de Lombardía y la
Alcaldía, y la Cámara de Comercio de Milán. De parte
colombiana la ejecución está a cargo de Inexmoda,
que cuenta con la participación activa de la Alcaldía
y de la Cámara de Comercio de Medellín y el Cluster
textil - confección, diseño y moda. Todos con un
mismo fin: trabajar en la transferencia del know how
de la industria de la moda italiana a empresarios y
académicos del sector textil, confección, diseño y
moda en Colombia.
El proyecto es fruto de la relación iniciada entre
Medellín y Milán en el 2005, plasmada en un convenio
de hermandad entre las dos ciudades, que se ha
conocido como el MMM (Medellín-Milán-Moda). Los
asistentes a la misión compartieron las experiencias
aprendidas con otros actores locales del sector textilconfección,
diseño y moda en Colombia, durante un
evento celebrado el 2 de junio en el auditorio de la
Cámara de Comercio de Medellín. In
Con l’obiettivo di promuovere che gli imprenditori
siano in grado di sviluppare prodotti Premium
con maggiore valore aggiunto nei processi,
e per contribuire alla competitività dell’industria
colombiana, dal 3 al 7 maggio del 2010 é andata
in Italia un’importante delegazione di operatori
del settore tessile-abbigliamento con la leadership
di Inexmoda, capeggiata dal Direttore Esecutivo,
Carlos Eduardo Botero Hoyos e dalla Direttrice di
Competitività e Internazionalizzazione, Paula Andrea
Trujillo Taborda.
Coordinati in Italia da RIAL – Rete Italia America
Latina -, si sono aggiunti al progetto enti come la
Regione Lombardia ed il Comune e la Camera di
Commercio di Milano. Dalla parte colombiana,
l’esecuzione é in mano ad Inexmoda, e conta con
la partecipazione del Comune e della Camera di
Commercio di Medellìn, nonché del Distretto tessile–
abbigliamento, design e moda. Tutti e quanti con
lo stesso obiettivo: lavorare nel trasferimento del
know how dell’industria della moda italiana verso
gli imprenditori e accademici del settore tessile -
abbigliamento, design e moda in Colombia.
Il progetto é il risultato del rapporto iniziato tra
Medellìn e Milano nel 2005, ufficializzato in un
convengo di gemellaggio tra le due città conosciuto
come MMM (Medellìn – Milano - Moda). I
partecipanti alla missione hanno condiviso le proprie
esperienze con altri attori locali del settore tessile –
abbigliamento, design e moda durante un evento
avvenuto il 2 giugno nell’auditorio della Camera di
Commercio di Medellìn. In
26 Junio 2010