Tribunale di Taranto CORTE D'ASSISE DOTT.SSA C. TRUNFIO ...
Tribunale di Taranto CORTE D'ASSISE DOTT.SSA C. TRUNFIO ...
Tribunale di Taranto CORTE D'ASSISE DOTT.SSA C. TRUNFIO ...
Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!
Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.
<strong>Tribunale</strong> <strong>di</strong> <strong>Taranto</strong><br />
<strong>CORTE</strong> <strong>D'ASSISE</strong><br />
<strong>DOTT</strong>.<strong>SSA</strong> C. <strong>TRUNFIO</strong> Presidente<br />
<strong>DOTT</strong>.<strong>SSA</strong> F. MISSERINI Giu<strong>di</strong>ce a latere<br />
VERBALE DI UDIENZA REDATTO IN FORMA STENOTIPICA<br />
PAGINE VERBALE: n. 270<br />
PROCEDIMENTO PENALE N. R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10<br />
Esito: Rinvio al 07/02/2012<br />
A CARICO DI: MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
UDIENZA DEL 31/01/2012<br />
LaStampa.it
INDICE ANALITICO PROGRESSIVO<br />
DEPOSIZIONE DEL TESTE - RUSSO IVANO .................................................................. 5<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Mariano Buccoliero ....................................... 6<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Pietro Argentino......................................... 124<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Mariano BUCCOLIERO............................ 147<br />
Controesame della Parte Civile, Avvocato Gentile............................................... 150<br />
Controesame della Parte Civile, Avvocato Biscotti............................................... 156<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Coppi.......................................................... 157<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Marseglia.................................................... 175<br />
Controesame della Parte Civile, Avvocato Palmieri.............................................. 180<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Missere....................................................... 182<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Pierotti........................................................ 184<br />
Riesame del Pubblico Ministero, Dott. Pietro Argentino...................................... 202<br />
Riesame del Pubblico Ministero, Dott. Mariano Buccoliero................................. 205<br />
Riesame della Difesa, Avvocato Coppi................................................................. 206<br />
Esame del Presidente............................................................................................. 207<br />
DEPOSIZIONE DELLA TESTE - NIGRO PAMELA....................................................... 214<br />
Esame della Difesa, Avvocato Marseglia.............................................................. 215<br />
DEPOSIZIONE DEL TESTE - ERROI SALVATORE..................................................... 216<br />
Esame della Difesa, Avvocato Marseglia.............................................................. 217<br />
DEPOSIZIONE DEL TESTE - SCAZZI GIACOMO........................................................ 218<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Mariano Buccoliero.................................... 219<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Pietro Argentino......................................... 238<br />
Esame della Difesa, Avvocato Coppi.................................................................... 250<br />
Esame della Difesa, Avvocato Marseglia.............................................................. 255<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Missere....................................................... 264<br />
LaStampa.it<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
2
<strong>Tribunale</strong> <strong>di</strong> <strong>Taranto</strong> - <strong>CORTE</strong> <strong>D'ASSISE</strong><br />
Proce<strong>di</strong>mento penale n. R.G. 2/11 - R.G.N.R. MISSERI MICHELE ANTONIO +<br />
ALTRI U<strong>di</strong>enza del 31/01/2012<br />
<strong>DOTT</strong>.<strong>SSA</strong> C. <strong>TRUNFIO</strong> Presidente<br />
<strong>DOTT</strong>.<strong>SSA</strong> F. MISSERINI Giu<strong>di</strong>ce a latere<br />
<strong>DOTT</strong>. P. ARGENTINO - <strong>DOTT</strong>. M. BUCCOLIERO Pubblico<br />
Ministero<br />
SIG.RA PIRRONI Cancelliere<br />
SIG.RA G. DELLUTRI Ausiliario tecnico<br />
PROCEDIMENTO A CARICO DI – MISSERI MICHELE ANTONIO +<br />
ALTRI -<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Chiamiamo il processo a carico <strong>di</strong><br />
Misseri Michele Antonio più altri.<br />
Si dà atto che le Parti sono regolarmente costituite, così<br />
come da verbale redatto in forma riassuntiva dal<br />
Cancelliere <strong>di</strong> u<strong>di</strong>enza.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Cortesemente, se possono essere<br />
interrotte le riprese, poi salva nuova <strong>di</strong>sposizione,<br />
perché devo dare alcune in<strong>di</strong>cazioni preliminari. La<br />
prima questione <strong>di</strong>ciamo <strong>di</strong> or<strong>di</strong>ne pubblico, <strong>di</strong><br />
LaStampa.it<br />
organizzazione della u<strong>di</strong>enza, volevo sensibilizzare le<br />
parti processuali, il servizio d'or<strong>di</strong>ne ha segnalato<br />
che, anche per le con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> vivibilità dell'aula,<br />
non è possibile consentire l'ingresso ad un elevato<br />
numero <strong>di</strong> praticanti o <strong>di</strong> collaboratori <strong>di</strong> ciascuno<br />
stu<strong>di</strong>o, quin<strong>di</strong> se è possibile, ecco, nell'ambito <strong>di</strong><br />
questa leale collaborazione e per cercare <strong>di</strong> celebrare<br />
l'u<strong>di</strong>enza nel modo più or<strong>di</strong>nato possibile, richiamo<br />
l'attenzione dei Difensori, delle varie parti<br />
processuali, se è possibile limitare l'ingresso ad un<br />
collaboratore <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o per ciascuna u<strong>di</strong>enza, salvo poi<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
3
a fare rotazioni per consentire a tutti <strong>di</strong> seguire,<br />
quin<strong>di</strong> richiamo, ecco, la vostra collaborazione, la<br />
prima questione.<br />
La seconda cosa che volevo <strong>di</strong>re è questa, è pervenuta in<br />
data <strong>di</strong> ieri una richiesta da parte <strong>di</strong> responsabili<br />
della trasmissione "Porta a Porta" <strong>di</strong> RAI Uno, che con<br />
riferimento all'or<strong>di</strong>nanza pronunciata dalla Corte il 10<br />
gennaio 2012 con determinati vincoli in relazione alla<br />
<strong>di</strong>ffusione delle immagini relative ad imputati eccetera,<br />
chiede se è possibile che gli stessi possano essere<br />
rappresentati con dei <strong>di</strong>segni fatti da un incaricato<br />
della trasmissione e tratti dalle immagini in aula<br />
registrate, del programma "Un Giorno in Pretura".<br />
Quin<strong>di</strong> con riferimento a questo aspetto, alla<br />
possibilità <strong>di</strong> effettuare dei <strong>di</strong>segni, considerato che<br />
c'è stato il <strong>di</strong>niego <strong>di</strong> alcune parti processuali,<br />
segnatamente delle imputate, alla rappresentazione,<br />
anche se chiaramente ci sono alcune <strong>di</strong>fferenze tra<br />
fotografie e riprese, ma comunque ritenendo la Corte che<br />
anche quello rientri nell'ambito <strong>di</strong> un <strong>di</strong>ritto<br />
all'immagine tutelabile, per questi motivi io vi chiedo<br />
<strong>di</strong> formulare un eventuale consenso o <strong>di</strong>niego, vale per<br />
tutte le parti, in relazione a questo aspetto.<br />
AVV. MARSEGLIA - Non c'è consenso, tra l'altro, Presidente, la<br />
LaStampa.it<br />
sua or<strong>di</strong>nanza è stata regolarmente violata, perché le<br />
immagini dei testimoni e degli imputati, anche quelli<br />
che si sono opposti alle riprese, sono regolarmente<br />
andate in onda, quin<strong>di</strong> anche l'or<strong>di</strong>nanza non è che sia<br />
stata rispettata. A questo punto il <strong>di</strong>niego è assoluto,<br />
visto anche l'atteggiamento dei me<strong>di</strong>a in relazione a<br />
questo specifico problema.<br />
AVV. COPPI - Anzi, noi documenteremo questo e poi chiederemo<br />
una revoca dell'or<strong>di</strong>nanza, perché non è possibile che la<br />
Corte <strong>di</strong>a delle or<strong>di</strong>nanze e poi queste non vengano<br />
rispettate.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
4
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Fermo rispettando che ovviamente chi<br />
vìola se ne assume poi tutte le responsabilità penali e<br />
civili, perché è ovvio, la Corte ha posto dei limiti ben<br />
precisi. Quin<strong>di</strong> <strong>di</strong>cevo che le Parti quin<strong>di</strong> si riportano<br />
a quei consensi o <strong>di</strong>nieghi così come espressi<br />
originariamente quando si trattò <strong>di</strong> richiedere la<br />
ripresa. Ci ritiriamo brevemente.<br />
Il <strong>Tribunale</strong> si ritira in Camera <strong>di</strong> Consiglio alle ore 09.50.<br />
Il <strong>Tribunale</strong> rientra in aula alle ore 10.10 ed il Presidente<br />
dà lettura della or<strong>di</strong>nanza allegata al verbale <strong>di</strong><br />
u<strong>di</strong>enza.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Oggi dovevamo procedere a sentire<br />
altri testimoni, chi ascoltiamo, Pubblico Ministero?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ivano Russo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego.<br />
DEPOSIZIONE DEL TESTE - RUSSO IVANO<br />
IL TESTE, AMMONITO AI SENSI DELL'ARTICOLO 497 CODICE DI<br />
PROCEDURA PENALE, LEGGE LA FORMULA DI IMPEGNO:<br />
"Consapevole della responsabilità morale e giuri<strong>di</strong>ca che<br />
assumo con la mia deposizione mi impegno a <strong>di</strong>re la<br />
verità e a non nascondere nulla <strong>di</strong> quanto è a mia<br />
conoscenza".<br />
GENERALITÀ: Russo Ivano, nato il 23 marzo 1983 a Mesagne,<br />
LaStampa.it<br />
provincia <strong>di</strong> Brin<strong>di</strong>si, residente ad Avetrana in Via del<br />
Mare numero 47.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lei innanzitutto presta il consenso<br />
alla riprese au<strong>di</strong>ovisive?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - E anche alla rappresentazione grafica<br />
con <strong>di</strong>segno della sua immagine?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, va bene. A questo punto io ho<br />
l'obbligo <strong>di</strong> avvertirla del fatto che lei è tenuto a<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
5
<strong>di</strong>re la verità e che ci sono delle conseguenze penali<br />
per i testimoni che rendano <strong>di</strong>chiarazioni mendaci o<br />
reticenti.<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Mariano Buccoliero<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Signor Russo, vuole riferire alla Corte<br />
come ha conosciuto Sara Scazzi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sara Scazzi l'ho conosciuta insieme alla<br />
cugina, perché essendo che usciva sempre con Sabrina io<br />
ho conosciuto Sara Scazzi, in un secondo momento.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, quando l'ha conosciuta?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nel mese <strong>di</strong> <strong>di</strong>cembre mi sa, sì, <strong>di</strong>cembre<br />
del 2008.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dicembre del?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, scusate, 2009.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dicembre 2009. Ha conosciuto insieme sia<br />
Sabrina che la cugina Sara Scazzi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, in un pub.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Com'è che le ha conosciute?<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'ho conosciuta una sera, me la presentò<br />
un mio amico, Alessio Pisello, l'ho conosciuta nel mese<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>cembre, forse il 22, ora non mi ricordo, era a metà<br />
<strong>di</strong>cembre del 2009 in un pub ad Avetrana, è una birreria<br />
più che altro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che birreria?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Birreria 102.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, ma dall'inizio la<br />
frequentazione con Sara e con Sabrina, come era?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Con Sabrina avevo stretto un rapporto <strong>di</strong><br />
amicizia, mentre Sara essendo la più piccola del gruppo<br />
era più una cuginetta, una sorellina, una persona a cui<br />
dare attenzioni particolari in quanto comportava<br />
maggiori responsabilità, uscendo in un gruppo <strong>di</strong> persone<br />
adulte.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
6
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma che frequentazione c'era<br />
dall'inizio, quin<strong>di</strong> <strong>di</strong>cembre del 2009, e poi sino ad<br />
agosto 2010?<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'è stato un rapporto <strong>di</strong> amicizia fino ad<br />
un punto che ho capito che Sabrina voleva qualcosa che<br />
non era più un'amicizia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Va beh, poi arriviamo a questo. No, <strong>di</strong>co<br />
con Sara e con Sabrina la frequentazione sin dall'inizio<br />
era abituale?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, no, allora.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, ci spieghi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era saltuaria, nel primo periodo era<br />
saltuaria, perché io ero un militare e quin<strong>di</strong> talvolta<br />
quando avevo la possibilità <strong>di</strong> tornare a casa in licenza<br />
frequentavo la compagnia dove c'era Sabrina, dove c'era<br />
Sara.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Fino a maggio del 2009, no, il 28 maggio<br />
del 2010 dove essendomi congedato ci siamo frequentati<br />
un po' <strong>di</strong> più, c'era più possibilità, per un mesetto,<br />
perché poi ho cominciato a lavorare in un alimentari e<br />
quin<strong>di</strong> il tempo è venuto anche meno in un secondo<br />
momento.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> all'inizio la frequentazione come<br />
LaStampa.it<br />
era cadenzata nel corso della settimana?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di solito io scendevo ogni 15 giorni il<br />
venerdì, quin<strong>di</strong> capitava che uscivamo il venerdì, il<br />
sabato e domenica me ne andavo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> il sabato e la domenica, in<br />
sostanza?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, la domenica no, perché domenica<br />
tornavo in caserma, venerdì e sabato.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> il venerdì e il sabato vi<br />
vedevate. Sempre in questa birreria?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di solito sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
7
P.M. M. BUCCOLIERO - Chi erano gli altri amici con cui vi<br />
vedevate in questa birreria?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Gli altri amici erano, va beh, i più<br />
assidui eravamo io, Sabrina ed Alessio Pisello, gli<br />
altri essendo che non erano più residenti, cioè erano<br />
residenti ad Avetrana, però vivevano fuori per stu<strong>di</strong>o<br />
oppure per altri motivi, si aggiungevano ogni tanto<br />
altri amici <strong>di</strong> vecchia data, tipo l'Angela Cimino, il<br />
ragazzo Daniele Nigro, oppure si aggiungeva anche<br />
Clau<strong>di</strong>o Scazzi, si aggiungevano altri tipo Giovanni<br />
Copertino, la comitiva era quella in principio, poi<br />
abbiamo preso strade <strong>di</strong>verse, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei sì è congedato a fine maggio<br />
2010?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, il 28.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Il 28 maggio. Quin<strong>di</strong> se ho ben capito da<br />
<strong>di</strong>cembre 2009 e fino al 28 maggio 2010 vi vedevate una<br />
volta a Settimana.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ogni 15 giorni più o meno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ogni 15 giorni.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Più o meno, a volte capitava anche che<br />
tornavo ogni settimana, a volte tornavo ogni 15 giorni,<br />
<strong>di</strong>pende dai servizi e da quello che dovevo fare in<br />
caserma, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Quando lei è tornato ad<br />
LaStampa.it<br />
Avetrana, che si è congedato, che cosa ha fatto, ha<br />
fatto un lavoro, cercava lavoro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io quando sono tornato che mi sono<br />
congedato naturalmente non volevo pesare sull'economia<br />
della mia famiglia insomma e ho cercato un lavoro,<br />
almeno, anche se saltuario, l'ho trovato in un<br />
alimentari che è sito in San Pietro in Bevagna, mi sa<br />
che era Piazza delle Perdonanze, era un alimentari che<br />
prestavo insomma... lavoravo lì. Sommariamente io<br />
lavoravo il turno quello serale, che andava più o meno<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
8
dalle cinque e mezza, cinque - cinque e mezza e finivo<br />
verso le un<strong>di</strong>ci e mezza, un<strong>di</strong>ci - un<strong>di</strong>ci e mezza, poi<br />
<strong>di</strong>pende anche dal periodo, perché magari essendo<br />
arrivato nel periodo della settimana <strong>di</strong> Ferragosto<br />
facevamo un po' più tar<strong>di</strong>.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quando ha iniziato questo lavoro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sa che era metà... <strong>di</strong> preciso non mi<br />
ricordo, se ricordo bene era metà giugno, inizi luglio,<br />
ma forse pure prima, inizi <strong>di</strong> giugno - metà giugno,<br />
quello era più o meno il periodo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Nelle sue <strong>di</strong>chiarazioni precedenti ha<br />
parlato <strong>di</strong> metà luglio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Metà luglio, non ricordo <strong>di</strong> preciso,<br />
comunque o giugno o luglio era, sono stato un mesetto,<br />
un mesetto e mezzo a casa, era metà luglio, perché io<br />
sono stato un mese a casa, metà luglio, inizi <strong>di</strong> luglio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> metà luglio, conferma questa<br />
circostanza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, perché sono stato un mese a casa<br />
per cercare lavoro, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Per cercare lavoro. Fino a quando è<br />
durata questa attività lavorativa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Fino a metà settembre, fine settembre, più<br />
LaStampa.it<br />
o meno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quando si è congedato i rapporti<br />
con questo gruppo <strong>di</strong> amici tra cui Sabrina Misseri,<br />
Misseri e la cugina Sara, le frequentazioni, meglio,<br />
sono aumentate?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sono aumentate.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In che senso?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In un primo periodo... mah, avevo più<br />
tempo libero naturalmente, quin<strong>di</strong> erano aumentate anche<br />
le frequentazioni, poi naturalmente quando ho trovato<br />
lavoro essendo che lavoravo la sera io praticamente<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
9
andavo al lavoro, poi mi sbrigavo sul tar<strong>di</strong>, uscivo la<br />
sera e la mattina dormivo, poi mangiavo qualcosa, il<br />
pomeriggio mi riposavo un altro po' e poi andavo al<br />
lavoro. Questa era la mia giornata tipo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> le frequentazioni sono aumentate.<br />
DICH. Ivano RUSSO - In un primo periodo, in quel mese sì, nel<br />
mese prima <strong>di</strong>... Quin<strong>di</strong> giugno, nel mese <strong>di</strong> giugno erano<br />
aumentate.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In che senso, spieghi alla Corte, vi<br />
vedevate quoti<strong>di</strong>anamente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quoti<strong>di</strong>anamente andavamo in birreria<br />
insomma, niente, ci frequentavamo più spesso perché<br />
magari c'era possibilità anche <strong>di</strong> andare al mare, avevo<br />
più possibilità. Possibilità in senso <strong>di</strong> tempo e quin<strong>di</strong><br />
c'era la possibilità <strong>di</strong> uscire e quin<strong>di</strong> uscivo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> era quasi quoti<strong>di</strong>ana la<br />
frequentazione in quel periodo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quasi, sì, quasi quoti<strong>di</strong>ana.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei ricorda con precisione il giorno in<br />
cui ha incontrato, ha conosciuto Sabrina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sa che era... era metà <strong>di</strong>cembre del<br />
2009, se non sbaglio o era il 21 o il 22, un giorno del<br />
genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Come mai si ricorda il 21 o il 22<br />
<strong>di</strong>cembre?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché lei spesso me lo ricordava.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa <strong>di</strong>ceva?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi <strong>di</strong>ceva che il 22 se lo ricordava perché<br />
è il giorno che mi aveva conosciuto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Il 22 <strong>di</strong>cembre.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il 22, se non sbaglio o era il 21 o il 22.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Era Sabrina Misseri che le ricordava<br />
sempre quel giorno del 22 <strong>di</strong>cembre come giorno in cui vi<br />
eravate conosciuti?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
10
DICH. Ivano RUSSO - Sì, lei mi ricordava spesso che insomma...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quando ha conosciuto insieme<br />
Mariangela Spagnoletti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mariangela Spagnoletti non mi ricordo <strong>di</strong><br />
preciso quando l'ho conosciuta, frequentava anche essa<br />
Sabrina e quin<strong>di</strong> si è trovata nel nostro gruppo, ma non<br />
lo frequentava assiduamente, quin<strong>di</strong> lei saltuariamente<br />
ogni tanto si univa al nostro gruppo, se no usciva per<br />
fatti suoi, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ma l'ha conosciuta sempre a <strong>di</strong>cembre<br />
del 2009 come Sabrina Misseri o dopo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, dopo, dopo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Più o meno sa collocare? Era il periodo<br />
estivo, primaverile?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non mi ricordo, era periodo mi sa<br />
primaverile, se non ricordo male era periodo<br />
primaverile, comunque non mi ricordo <strong>di</strong> preciso in<br />
questo momento.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, in questo periodo in cui lei<br />
faceva il servizio militare si sentiva anche<br />
telefonicamente con Sabrina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, molte volte succedeva che io ricoprivo<br />
il ruolo <strong>di</strong> piantone, in una palazzina sita dentro la<br />
LaStampa.it<br />
caserma, quin<strong>di</strong> la chiamavo per passarci il tempo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma la chiamava spesso?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Spessissimo no, ci messaggiavamo sì. Mi<br />
capitava quando stavo <strong>di</strong> servizio, insomma, la chiamavo,<br />
questo mi capitava, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quando faceva piantone, insomma?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quando facevo il piantone oppure ero <strong>di</strong><br />
guar<strong>di</strong>a.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma Sara lei l'ha frequentata sempre<br />
quando si trovava insieme a Sabrina Misseri?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
11
DICH. Ivano RUSSO - Sì. O a Sabrina Misseri oppure quando si<br />
trovava insieme al fratello Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Insieme a chi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Al fratello Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma quin<strong>di</strong> anche con Sara dopo il<br />
congedo si è visto quasi quoti<strong>di</strong>anamente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché eravate tutti insieme, stavate<br />
tutti insieme, insomma?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, perché anche Sara in quel periodo era<br />
finita la scuola, quin<strong>di</strong> veniva più spesso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, ma il luogo dove voi vi<br />
ritrovavate, qual'era?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La birreria 102.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sempre quello era?<br />
DICH. Ivano RUSSO - O era quello oppure andavamo o a<br />
Campomarino, d'estate insomma, A Campomarino oppure a<br />
San Pietro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma <strong>di</strong> solito era la birreria o <strong>di</strong> solito<br />
andavate a Campomarino?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di solito la birreria.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - La Birreria 102 sempre parliamo <strong>di</strong><br />
Avetrana?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, anche durante l'inverno, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Come avvenivano questi incontri, cioè<br />
LaStampa.it<br />
c'era un accordo, vi chiamavate telefonicamente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, era un punto <strong>di</strong> ritrovo, talvolta<br />
magari capitava anche che ci sentivamo telefonicamente,<br />
magari passavo da casa <strong>di</strong> Sabrina e la accompagnavo,<br />
cioè andavamo insieme in birreria, come molte volte<br />
succedeva che ci trovavamo lì, era un luogo <strong>di</strong> ritrovo<br />
per noi insomma, per la compagnia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> è capitato qualche volta che lei è<br />
andato a casa <strong>di</strong> Sabrina, l'ha presa e andate in<br />
birreria poi?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
12
DICH. Ivano RUSSO - Sì, perché spesso lei andava a pie<strong>di</strong>,<br />
quin<strong>di</strong> io se potevo passavo e la prendevo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quando è andato in queste circostanze,<br />
Sara si trovava da Sabrina? Si ricorda questo<br />
particolare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sara spesso stava da Sabrina, Sara era una<br />
assidua frequentatrice <strong>di</strong> casa <strong>di</strong> Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> quando andava stava lì?<br />
DICH. Ivano RUSSO - A volte capitava che non c'era, però molto<br />
spesso, quasi sempre stava a casa <strong>di</strong> Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quando poi arrivò il fratello <strong>di</strong><br />
Sara è cambiato qualche cosa in questi incontri o<br />
andavano sempre allo stesso modo le cose?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, ad un certo punto... No, le cose... si<br />
era unito al gruppo e alla fine non dava fasti<strong>di</strong>o, più<br />
che altro poi cioè alla fine lui si univa perché<br />
naturalmente c'era la cugina, non avendo altri amici qua<br />
c'era la cugina e c'era la sorella, quin<strong>di</strong> si univa<br />
insieme a noi, più <strong>di</strong> tanto non... cioè si è unito e<br />
basta al gruppo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Voglio <strong>di</strong>re, ma la frequentazione era<br />
sempre la stessa, con le stesse persone? Cioè Clau<strong>di</strong>o<br />
Scazzi si univa al vostro gruppo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, al nostro gruppo, si univa al nostro<br />
LaStampa.it<br />
gruppo e niente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma con riferimento al<br />
comportamento <strong>di</strong> Sara durante questi incontri serali,<br />
ecco, vuole descrivere alla Corte che tipo <strong>di</strong><br />
comportamento aveva, se si trovava bene con voi, se era<br />
in <strong>di</strong>fficoltà?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, in <strong>di</strong>fficoltà non... <strong>di</strong> solito non<br />
<strong>di</strong>alogava molto Sara, rimaneva sempre in silenzio ad<br />
ascoltare, più che altro lei nonostante avesse 15 anni,<br />
quin<strong>di</strong> doveva essere in piena adolescenza, ne <strong>di</strong>mostrava<br />
molti <strong>di</strong> meno come età, sicuramente forse a quanto io ho<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
13
potuto vedere lei si sentiva protetta dal nostro gruppo,<br />
perché comunque noi gli davamo delle attenzioni, anche<br />
se piccole, però per una ragazzina della sua età<br />
potevano essere importanti. Quin<strong>di</strong> non aveva <strong>di</strong>fficoltà<br />
a stare con noi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> si era bene integrata nel gruppo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Si era integrata, sì, gli piaceva, cioè io<br />
vedevo che stava bene con noi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma parlava, non parlava, cioè partecipava<br />
ai vostri <strong>di</strong>scorsi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ai <strong>di</strong>scorsi non partecipava, era piuttosto<br />
taciturna, no, non si esprimeva più <strong>di</strong> tanto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si esprimeva più <strong>di</strong> tanto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Più <strong>di</strong> tanto no, era molto...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> <strong>di</strong>ciamo rimaneva sulle sue, ecco.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Però allo stesso tempo si era bene<br />
integrata, da quel capisco?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, era bene integrata, perché comunque<br />
quelle poche volte che si esprimeva faceva capire che<br />
stava bene con noi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho Capito. Quin<strong>di</strong> lei ha capito che si<br />
era integrata perché, come ha detto, quelle poche volte<br />
che parlava si faceva..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ma veniva volentieri insieme a noi, si<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong>vertiva, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> cioè si <strong>di</strong>vertiva, non è che,<br />
voglio <strong>di</strong>re, non stava con piacere, stava con piacere<br />
con voi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Stava con piacere, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma con lei, in particolare con<br />
lei, aveva instaurato un rapporto ottimo, buono,<br />
negativo, come era questo rapporto che aveva instaurato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, la ragazzina, sì, aveva instaurato un<br />
buon rapporto insieme a me, cioè lei io a quanto ho<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
14
capito siccome la figura maschile nella sua famiglia gli<br />
mancava, perché il fratello e il padre erano lontani,<br />
stavano a Milano, mi considerava quasi come una figura<br />
fraterna e molte volte vedevo che mi <strong>di</strong>mostrava questo<br />
perché comunque era una bambina che aveva bisogno, si<br />
vedeva che aveva bisogno <strong>di</strong> una figura fraterna o<br />
paterna, essendo che lei soffriva, si vedeva che<br />
soffriva questa cosa che il padre e il fratello erano<br />
lontani, anche soprattutto perché lei spesso parlava del<br />
fratello e gli mancava molto insomma, da questo si<br />
evinceva facilmente che gli mancava quel tipo <strong>di</strong> figura.<br />
Quin<strong>di</strong> secondo me lei ha in<strong>di</strong>rizzato questa figura nei<br />
miei confronti, per quello che ho potuto... era la mia<br />
impressione, questa era la mia impressione.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei era riuscito ad instaurare<br />
<strong>di</strong>ciamo un rapporto abbastanza confidenziale con Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, cioè a livello confidenziale lei non è<br />
che mi confidava, che ne so, i suoi amori, cioè lei non<br />
si confidava queste cose con me, però <strong>di</strong>ciamo che<br />
veniva, magari voleva essere abbracciata, o queste cose<br />
qua, da fratello maggiore insomma, cioè una cosa che uno<br />
può volere da un fratello maggiore, da un cugino, da una<br />
persona che gli vuole bene, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Ecco, parliamo un pochettino<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong> queste manifestazioni <strong>di</strong> affetto <strong>di</strong> Sara, lei ha<br />
detto voleva essere abbracciata, in che senso, ci <strong>di</strong>ca.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Essendo che lei era una ragazzina che<br />
ancora non aveva... non era ben sviluppata anche a<br />
livello caratteriale, allora essendo che ne <strong>di</strong>mostrava<br />
meno, <strong>di</strong>mostrava anche questi... lei si proponeva, ma<br />
non solo nei miei confronti, lo faceva nei confronti <strong>di</strong><br />
tutti gli elementi del gruppo, bisognosa <strong>di</strong> affetto,<br />
quin<strong>di</strong> molte volte chiedeva un abbraccio, chiedeva una<br />
carezza, una parola <strong>di</strong> conforto, una qualsiasi cosa del<br />
genere.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
15
P.M. M. BUCCOLIERO - E questo abbraccio come lo chiedeva?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Spesso lei veniva e ti abbracciava lei,<br />
oppure faceva feste quando ti vedeva, che non ti vedeva<br />
da tanto tempo, ti incontrava, quin<strong>di</strong> faceva delle<br />
feste, era fatta in questa maniera.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei ha detto che vi frequentavate<br />
praticamente ogni giorno dopo il congedo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per un mesetto sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E quando Sara aveva finito la scuola,<br />
ovviamente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> è successo <strong>di</strong>verse volte che l'ha<br />
abbracciata? In presenza <strong>di</strong> tutti ovviamente stiamo<br />
parlando.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - La sera quando vi incontravate alla<br />
birreria.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Capitava che veniva e mi abbracciava.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quando la abbracciava le ha mai<br />
detto qualche altra cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Una cosa che mi è rimasta impressa è che<br />
una delle ultime volte che l'ho incontrata in birreria,<br />
che mi è venuta, mi ha abbracciato e mi <strong>di</strong>sse che mi<br />
voleva bene, è una cosa che mi è rimasta impressa, mi<br />
LaStampa.it<br />
abbracciò e <strong>di</strong>sse: "ti voglio bene".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei che cosa <strong>di</strong>sse a questa frase?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che anche io gliene volevo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei ricambiò questa frase?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Certo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Anche lei <strong>di</strong>sse che voleva bene a Sara.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Certo, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma quando avvenivano questi<br />
episo<strong>di</strong> e questo ovviamente era in presenza <strong>di</strong> tutti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Stavate seduti al tavolo?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
16
DICH. Ivano RUSSO - Io non sono stato mai con Sara da solo,<br />
naturalmente in presenza <strong>di</strong> tutti, ma questa è una cosa<br />
che non è che la faceva solamente con me, la faceva con<br />
tutti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Con tutti chi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Anche con, per esempio anche con Angela<br />
Cimino, lei molte volte rimaneva sorpresa, Angela,<br />
perché la ragazza anche se non aveva questa confidenza,<br />
magari l'aveva vista poche volte, la ragazza quando<br />
prendeva in simpatia qualcuno gli manifestava in questa<br />
maniera. Quin<strong>di</strong> lei molte volte quando vedeva Angela<br />
andava, se la abbracciava, se la baciava, tanto è vero<br />
che rimaneva impietrita Angela, quin<strong>di</strong> non lo faceva<br />
solo con me, ma lo faceva un po' con tutti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Un po' con tutti, abbiamo detto Angela<br />
Cimino.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Chi gli stava particolarmente simpatico,<br />
insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ci <strong>di</strong>ca.<br />
AVV. COPPI - (Intervento svolto lontano dal microfono).<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Con tutti chi? Ha detto Angela Cimino,<br />
poi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Con Angela Cimino, con Alessio Pisello,<br />
con le persone del gruppo, con il fratello,<br />
naturalmente.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E va beh, con il fratello, e poi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Con queste persone principalmente, con chi<br />
aveva più contatto, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Anche con Mariangela Spagnoletti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, con Mariangela no, sinceramente non<br />
l'ho vista mai, con Mariangela non l'ho vista.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quin<strong>di</strong> lei ricorda che ha visto<br />
Sara che abbracciava Alessio Pisello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, perché Alessio, come per esempio<br />
facevo anche io, quando magari, che ne so, c'era la<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
17
festa, una festa in piazza, andavamo a sparare alla<br />
camionetta, alle giostre, praticamente succedeva magari<br />
vincendo il peluche glielo davamo a lei e lei<br />
abbracciava, faceva queste cose qua.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> abbracciava anche Alessio Pisello.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Anche Alessio Pisello.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei ha sentito Sara che <strong>di</strong>ceva ad Alessio<br />
Pisello "ti voglio bene" mentre lo abbracciava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ha sentito Alessio Pisello che <strong>di</strong>ceva a<br />
Sara "ti voglio bene"?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, queste manifestazioni che lei ha<br />
detto, quin<strong>di</strong> abbracci, queste frasi, erano, la<br />
frequenza <strong>di</strong> queste manifestazioni rispetto al giorno<br />
della scomparsa erano aumentate o sono state sempre<br />
costanti dall'inizio della conoscenza?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, l'ultimo periodo erano un po'<br />
aumentate.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Erano un po' aumentate? Non ho capito?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Erano un po' aumentate, ma non... veniva<br />
spesso, ti abbracciava, anche perché ci frequentavamo un<br />
po' <strong>di</strong> più nel gruppo, quin<strong>di</strong> succedeva, succedeva più<br />
spesso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma quando vi incontravate la sera<br />
LaStampa.it<br />
in questa birreria Sara spesso si sedeva o non si sedeva<br />
vicino a lei?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, spesso si sedeva accanto a me.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Spesso si sedeva accanto a lei. Quando si<br />
sedeva accanto a lei c'era qualche contatto fisico<br />
particolare che si ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, contatto fisico no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè sempre in presenza <strong>di</strong> tutti<br />
parliamo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
18
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, non... in particolare non me ne<br />
ricordo nessuno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda niente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché a domanda del Pubblico Ministero,<br />
pagina 26, interrogatorio del 30 settembre, il Pubblico<br />
Ministero <strong>di</strong>ce: "quando si sedeva accanto a lei c'era<br />
proprio il contatto fisico? Qualche volta si poggiava su<br />
<strong>di</strong> lei"?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah, sì, che si poggiava sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa, ci spieghi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Capitava che se si sedeva <strong>di</strong> fianco e a<br />
volte poggiava la testa sul braccio. Sempre per la<br />
solita, per il solito motivo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei che cosa <strong>di</strong>ceva a Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente, non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Qualche cosa in particolare quando si<br />
poggiava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - A me non dava fasti<strong>di</strong>o, alla fine non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, per carità, certo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non gli davo peso a questa cosa, se voleva<br />
poggiare la testa la poteva anche poggiare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma quando c'erano queste manifestazioni<br />
<strong>di</strong> affetto <strong>di</strong> Sara lei non le <strong>di</strong>ceva niente, <strong>di</strong>ceva:<br />
LaStampa.it<br />
"che c'è, che è successo, va tutto bene"? Faceva qualche<br />
commento?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
AVV. COPPI - O accettiamo il principio che possiamo ripetere<br />
all'infinito le domande, come la...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La domanda è ammessa, perché è una<br />
specificazione ulteriore, se l'o<strong>di</strong>erno teste avesse<br />
fatto qualche commento. Prego, è autorizzato a<br />
rispondere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, <strong>di</strong>cevo quando si poggiava su <strong>di</strong> lei,<br />
si abbracciava, <strong>di</strong>ceva qualche cosa lei a Sara?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
19
DICH. Ivano RUSSO - No, a me non dava fasti<strong>di</strong>o, quin<strong>di</strong> Sara...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, non che dava fasti<strong>di</strong>o, ci<br />
mancherebbe.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, nel senso magari... No, a me<br />
sinceramente non... non le <strong>di</strong>cevo niente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei prima ha detto che in sostanza Sara<br />
era una bambina insomma poco loquace, un poco timida,<br />
introversa, ecco, come si concilia questo aspetto,<br />
questa descrizione del carattere che ha fatto lei <strong>di</strong><br />
Sara con questi atteggiamenti un po' più espansivi?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Questa domanda non è ammessa, sono<br />
valutazioni.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ci vuole <strong>di</strong>re invece qual'era il<br />
suo rapporto con Sabrina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il mio rapporto all'inizio era un rapporto<br />
<strong>di</strong> amicizia, poi come ho detto prima si è... poi si è<br />
rovinato, in quanto...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, cerchiamo <strong>di</strong> descriverlo<br />
analiticamente sin dall'inizio, così la Corte d'Assise<br />
capisce insomma come si è svolta la cosa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - È successo che praticamente io la<br />
consideravo come un'amica, anche lei insomma si<br />
<strong>di</strong>mostrava come tale, ad un certo punto è nato come uno<br />
LaStampa.it<br />
sfottò tra me e lei, insomma a livello <strong>di</strong> sfottò, che<br />
lei <strong>di</strong>ceva che era da tanto tempo che non lo faceva, io<br />
<strong>di</strong>cevo la stessa cosa, va bene, ci sfottevamo, fino ad<br />
un certo punto che è arrivato un atto pratico, nel cui<br />
atto pratico io mi sono...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, un attimo solo, non an<strong>di</strong>amo così<br />
veloce.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non lo so, non ho capito la domanda,<br />
quello che mi sta chiedendo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Capire il rapporto tra lei e Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era un rapporto <strong>di</strong> amicizia.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
20
P.M. M. BUCCOLIERO - È nato come un rapporto <strong>di</strong> amicizia.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io l'ho sempre considerato come tale.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Allora, all'interno <strong>di</strong> questo rapporto <strong>di</strong><br />
amicizia Sabrina Misseri le confidava cose intime, cose<br />
invece non intime?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, a volte mi <strong>di</strong>ceva insomma che sua<br />
madre e suo padre non andavano tanto d'accordo, che<br />
spesso litigavano, che lei voleva insomma andare a<br />
vivere in un'altra casa, anche da sola, o con il padre,<br />
questa è la cosa più intima che mi ha...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo per quanto riguarda i rapporti<br />
all'interno della famiglia.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quella è la cosa più intima, per altre<br />
cose, non so, mi raccontava delle sue vecchie storie, ma<br />
una cosa normale tra...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dica, alla Corte interessa anche questo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi ripete la domanda?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> stavamo parlando <strong>di</strong> questo<br />
rapporto tra lei e Sabrina, ha detto che le ha confidato<br />
delle <strong>di</strong>namiche familiari particolari.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Oltre a questo le ha raccontato altro <strong>di</strong><br />
cose sue personali?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi raccontò del suo ex ragazzo, che<br />
LaStampa.it<br />
praticamente lei si era lasciata da un anno circa e<br />
altre cose del genere, ma non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei raccontava a Sabrina <strong>di</strong> cose sue<br />
personali?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, spesso capitava anche io che... cioè<br />
parlavamo anche in questi termini, tirando cose nostre<br />
anche intime.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Anche intime. Benissimo, quin<strong>di</strong> si era<br />
creato un buon rapporto, <strong>di</strong>ciamo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Un rapporto <strong>di</strong> fiducia, più che altro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Molto confidenziale.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
21
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - All'interno <strong>di</strong> questo rapporto molto<br />
confidenziale lei ha notato che Sabrina cercava qualcosa<br />
<strong>di</strong> più rispetto ad una amicizia o no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'erano alcuni atteggiamenti che erano...<br />
che io li consideravo ambigui ad un certo punto, perché<br />
magari mi capitava che lei mi faceva dei complimenti,<br />
però ad un certo punto si spingeva un po' oltre a questi<br />
complimenti, cioè erano un po' più rimarcati questi<br />
complimenti, tanto è vero che io andando... cioè io sono<br />
andato alla fonte, quin<strong>di</strong> che era lei, per chiedere se<br />
magari per lei era ancora un'amicizia o qualcosa altro e<br />
lei mi ha sempre detto che era qualcosa altro, era<br />
un'amicizia. Fino al punto che negli ultimi, mi sa inizi<br />
<strong>di</strong> agosto, non mi ricordo bene, comunque un paio <strong>di</strong><br />
settimane prima della scomparsa <strong>di</strong> Sara, io ho troncato<br />
il nostro rapporto in quanto a tal punto mi sono<br />
convinto che non era più un'amicizia per lei, ma nutriva<br />
altri interessi, siccome io non volevo, io ci tenevo<br />
all'amicizia principalmente, però magari non gli volevo<br />
creare dei problemi, mi sono allontanato per non farla<br />
insomma... non dargli peso, cioè non farla soffrire.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quando è che lei ha capito che<br />
Sabrina Misseri voleva qualcosa <strong>di</strong> più rispetto ad una<br />
LaStampa.it<br />
amicizia o quando gli è nato il sospetto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il sospetto mi è nato nel momento in cui<br />
mi è capitato che prima mi <strong>di</strong>sse: "ve<strong>di</strong> che a me dà<br />
l'impressione", mi <strong>di</strong>sse.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Chi Angela, specifichi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Angela Cimino, che è una mia amica, mi<br />
<strong>di</strong>sse: "a me la mia impressione è che lei voglia, non si<br />
accontenti dell'amicizia, voglia qualcosa <strong>di</strong> più". Poi è<br />
successo che una sera accompagnando, stavamo con la mia<br />
macchina tutti e accompagnando Clau<strong>di</strong>o, Sara, Angela e<br />
lei a casa, accompagnai prima lei, poi accompagnai Sara<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
22
e Clau<strong>di</strong>o e poi accompagnai Angela, nel momento in cui<br />
stavano scendendo Sara con Clau<strong>di</strong>o, successe che gli<br />
arrivò un messaggio a Sara, tale messaggio era, il<br />
mittente era Sabrina che chiedeva a Sara chi avessi<br />
accompagnato per prima. Allora io ho pensato che magari<br />
era una questione <strong>di</strong> gelosia nei confronti <strong>di</strong> Angela, è<br />
stato un motivo in più per insomma... cioè avevo capito<br />
che non era più una questione <strong>di</strong> amicizia ma era<br />
qualcosa altro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho Capito. Senta, riesce a collocare<br />
temporalmente questo episo<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Temporalmente dovrebbe essere fine luglio,<br />
inizi agosto, non ricordo <strong>di</strong> preciso, comunque tra<br />
luglio e agosto doveva essere il periodo quando è<br />
successo questo fatto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Tra luglio e agosto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Forse inizi agosto, fine luglio, una roba<br />
del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ricorda se è un solo episo<strong>di</strong>o <strong>di</strong> questo<br />
genere oppure ce n'è un altro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In questo momento non... questi erano i<br />
due principali.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ci sono dei messaggi che Angela<br />
Cimino manda a lei e sono messaggi dell'11 agosto, notte<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong> San Lorenzo, credo che sia quella.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ah, c'è pure un altro fatto adesso che<br />
mi sta venendo in mente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, è quello che stiamo <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, che praticamente io a San Lorenzo<br />
dovevo andare a mare, essendo rientrato ad Avetrana,<br />
perché naturalmente andavo al lavoro con la macchina del<br />
titolare, io tornando ad Avetrana dove lavorava anche<br />
Angela, Angela Cimino, lavorava ad Avetrana, gli chiesi<br />
se dovevamo andare a festeggiare San Lorenzo sulla<br />
spiaggia, senza andare da solo, perché naturalmente la<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
23
strada non mi andava verso le due - le tre <strong>di</strong> andare da<br />
solo a mare e mi <strong>di</strong>sse no e rimasi a casa, insomma. Per<br />
quanto riguarda invece... anzi no, sì, per quanto<br />
riguarda invece Ferragosto successe che io mi misi<br />
d'accordo con Angela per andare a ritrovare gli altri<br />
amici che erano sulla spiaggia per festeggiare il<br />
Ferragosto, messaggiandomi con Sabrina lei <strong>di</strong>sse: "devi<br />
venire, perché mi devi accompagnare a casa". Questo a me<br />
non... cioè non vedevo... siccome c'erano altre persone<br />
non vedevo perché mi doveva fare questa richiesta<br />
proprio a me, perché io andavo a mare e rimanevo lì,<br />
cioè non potevo andare, fare tanti chilometri e poi<br />
tornare in<strong>di</strong>etro per accompagnare lei, io l'ho presa<br />
come un modo per cercare un'intimità insomma, per questi<br />
motivi io poi ho deciso <strong>di</strong> allontanarmi in un certo<br />
momento.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ma torniamo un attimo all'episo<strong>di</strong>o<br />
che aveva prima raccontato, del messaggio che arrivò sul<br />
cellulare <strong>di</strong> Sara per sapere chi aveva lasciato per<br />
primo. Ci sono dei messaggi, <strong>di</strong>cevo, l'11 agosto, tra<br />
Angela Cimino e Ivano Russo in cui Angela Cimino le<br />
manda dei messaggi e <strong>di</strong>ce: "Sabrina aveva scritto anche<br />
a me, voleva sapere se c'ero anche io o no, dopo che gli<br />
ho risposto voleva sapere chi mi ha presa, chi c'era,<br />
LaStampa.it<br />
chi non c'era, chi è rimasto a mare, se era <strong>di</strong>vertente,<br />
con chi sono tornata".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, questo era in testimonianza del fatto<br />
che Angela mi <strong>di</strong>sse insomma che per lei non era più una<br />
amicizia, ma voleva qualcosa <strong>di</strong> più, l'ho detto prima<br />
insomma, l'ho spiegato.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> no, lei conferma <strong>di</strong>co questo<br />
episo<strong>di</strong>o, questi messaggi con Angela Cimino dell'11<br />
agosto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se me li ha mandati sì, se risultano sì,<br />
me li ha mandati sicuramente.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
24
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma non se lo ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il messaggio specifico non me lo ricordo,<br />
è passato pure un anno e mezzo, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Angela Cimino <strong>di</strong>ce: "mi avrà mandato 10<br />
messaggi in cinque minuti, voleva ogni dettaglio".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io, allora, in specifico non mi ricordo<br />
che lei mi mandò questo messaggio, ricordo bensì che lei<br />
secondo alcune valutazioni, tramite anche queste<br />
valutazioni, cioè questi fatti che gli erano successi,<br />
considerava che Sabrina non voleva più un'amicizia, ma<br />
voleva qualcosa in più, anche in riferimento a quei<br />
messaggi che sicuramente mi ha mandato.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, poi Angela Cimino parla <strong>di</strong> un<br />
episo<strong>di</strong>o <strong>di</strong> una serata a Torre Colimena dove non c'era<br />
Sabrina Misseri, c'era lei, Angela Cimino, Clau<strong>di</strong>o<br />
Scazzi e Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Un episo<strong>di</strong>o?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Un episo<strong>di</strong>o particolare, forse è quello<br />
che lei parlava <strong>di</strong> quando è arrivata sul cellulare <strong>di</strong><br />
Sara quella richiesta <strong>di</strong> Sabrina, non se lo ricorda<br />
questo episo<strong>di</strong>o <strong>di</strong> cui parla Angela Cimino?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non mi ricordo nello specifico, io ricordo<br />
che praticamente mandò il messaggio Sabrina a Sara, in<br />
questo messaggio c'era scritto, cioè si sincerava chi<br />
LaStampa.it<br />
avessi accompagnato per prima.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito, ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo era il messaggio che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - È chiaro. Senta, nel messaggio si <strong>di</strong>ceva<br />
chi accompagna per primo o chi accompagna per ultimo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Chi accompagno per ultimo mi chiese.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Voleva sapere.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E risulta, poi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Chi ho accompagnato per primo e chi ho<br />
accompagnato per ultimo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
25
P.M. M. BUCCOLIERO - Risulta, sì. Senta, quin<strong>di</strong> se ho bene<br />
capito lei inizia a collocare il momento temporale in<br />
cui attribuisce a Sabrina la volontà <strong>di</strong> avere un<br />
rapporto sentimentale con lei nel mese <strong>di</strong> luglio -<br />
agosto? In che periodo lei lo colloca?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, più o meno era luglio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Come l'ha percepito lei, eh, parliamo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Come l'ho percepito io era, sì, luglio -<br />
agosto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Luglio - agosto. Senta, ci sono alcuni<br />
messaggi mandati da Sabrina a lei che sono <strong>di</strong> maggio<br />
2010, altri anche <strong>di</strong> aprile, in cui si percepisce<br />
chiaramente che i sentimenti <strong>di</strong> Sabrina nei suoi<br />
confronti erano <strong>di</strong>versi, in particolare... No, li leggo,<br />
li leggiamo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Pubblico Ministero, ecco, appunto,<br />
legge il testo, però non inserisca la sua<br />
interpretazione.<br />
AVV. COPPI - (Intervento svolto lontano dal microfono).<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Certo, se ricorda il contenuto,<br />
comunque sono acquisiti, credo che facciano parte del<br />
produzione documentale inserita nel fascicolo del<br />
<strong>di</strong>battimento ab origine.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ricorda questi messaggi che Sabrina le ha<br />
LaStampa.it<br />
mandato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non posso ricordare tutti i messaggi,<br />
posso ricordare un contesto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, se se ne ricorda qualcuno, così.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io le ho detto, i messaggi che ricordo<br />
sono più o meno quelli che ho detto prima, in specifico<br />
non mi ricordo nessun altro messaggio, poi se sono agli<br />
atti sicuramente me li avrà mandati. Io ho detto prima<br />
che praticamente ad un certo punto c'erano alcune cose<br />
che erano ambigue, non ricordo se un messaggio in<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
26
specifico o qualcos'altro, naturalmente io sono andato<br />
alla fonte per sincerarmi se lei...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo è chiaro, poi arriviamo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Però in specifico non posso ricordarmi un<br />
messaggio, che ormai sono due anni.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Gliene ricordo io qualcuno, Sabrina<br />
Misseri, 4 maggio, <strong>di</strong>ce: "stai bene, non devi <strong>di</strong>magrire,<br />
sei perfetto così, mi arrabbio se ti fai influenzare e<br />
ti metti a <strong>di</strong>eta, non ti rivolgo più la parola se la fai<br />
sul serio, sei una bellissima visione così come sei,<br />
capito Dio Ivano"?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ecco, questo in riferimento pure a quello<br />
che ho detto prima, ha cominciato magari a spingersi un<br />
po' troppo con i complimenti, che io alla fine sono<br />
andato a sincerarmi cosa realmente volesse.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ce n'è un altro, sempre <strong>di</strong> maggio<br />
in cui <strong>di</strong>ce Sabrina: "Buonanotte Dio Ivano, ti voglio un<br />
mondo <strong>di</strong> bene, mi è <strong>di</strong>spiaciuto per come ci siamo<br />
lasciati ieri, spero che non accada più". Poi ce n'è uno<br />
del 18 maggio che lei manda a Sabrina in cui <strong>di</strong>ce<br />
semplicemente: "amore", se lo ricorda questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, io in quel periodo succedeva che<br />
praticamente anche nella stanza, nella mia stanza <strong>di</strong><br />
commilitoni ci chiamavamo anche così tra <strong>di</strong> noi, questo<br />
LaStampa.it<br />
non vuole <strong>di</strong>re che io ho tendenze omosessuali ma magari<br />
era un modo per scherzare e quin<strong>di</strong>...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non ho capito, chiedo scusa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Succedeva che anche tra noi commilitoni<br />
della stanza per sfotterci, per prenderci per i fondelli<br />
Insomma <strong>di</strong>cevamo, ci chiamavamo anche in questi termini,<br />
ma questo non vuole <strong>di</strong>re che io ho tendenze omosessuali,<br />
era un modo per scherzare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In quali termini, cioè non capisco.<br />
DICH. Ivano RUSSO - "Amore", tipo cose del genere.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
27
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma lei lo sta mandando a Sabrina, mica a<br />
un commilitone.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Appunto, era un modo <strong>di</strong> scherzare, avevo<br />
assimilato questo modo <strong>di</strong> scherzare che l'avevo detto<br />
anche a lei, che era una mia amica anche, quin<strong>di</strong> essendo<br />
magari che io in quel periodo molte volte succedeva che<br />
non mi davano la licenza all'ultimo minuto o me la<br />
davano all'ultimo minuto, per contentezza ho scherzato<br />
in quella maniera.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Ma da messaggi precedenti <strong>di</strong><br />
Sabrina cioè si capiva che lei non stava scherzando.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ho capito.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dico dal contenuto dei messaggi che le ho<br />
letto prima, che sono precedenti a questo.<br />
AVV. MARSEGLIA - C'è opposizione, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Pubblico Ministero, faccia le domande<br />
senza il commento. Prego.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ci sono poi dei messaggi del 22<br />
giugno, lei <strong>di</strong>ce a Sabrina: "Sabri, non voglio che mi<br />
fai questi <strong>di</strong>scorsi, l'altro giorno non doveva succedere<br />
quella cosa, lo sapevo che finiva così", Sabrina<br />
risponde e <strong>di</strong>ce: "ti ho già detto, non mi va <strong>di</strong><br />
ripetere, quella cosa non mi ha cambiato niente, poteva<br />
succedere anche completo, non mi cambiava niente lo<br />
LaStampa.it<br />
stesso. Comunque sia per me non è mai stata un'amicizia<br />
normale, <strong>di</strong>ciamo particolare, quin<strong>di</strong> non ti devi sentire<br />
in colpa, anche perché le cose si fanno in due".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, ci può spiegare bene?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo è in riferimento insomma a quello<br />
che stavo <strong>di</strong>cendo prima, che siamo passati dal modo,<br />
dallo sfotterci insomma a parole su certi argomenti<br />
all'atto pratico, fino a che io mi sono bloccato, in<br />
quanto se proseguivamo in quello che stavamo per far non<br />
sapevo più come collocarla, sinceramente io volevo<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
28
conservare l'amicizia e quin<strong>di</strong> non sapevo più come... se<br />
succedeva quello naturalmente non la potevo più<br />
collocare tra gli amici, ma non la potevo neanche<br />
collocare in qualcosa <strong>di</strong> più che io non gli potevo dare,<br />
come spesso gli ho riferito e quin<strong>di</strong> io mi bloccai, gli<br />
<strong>di</strong>ssi: "questa cosa non si può fare, perché voglio<br />
conservare un'amicizia" e lei acconsentì a questa cosa e<br />
si rivestì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E si rivestì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> che cosa è successo? Spieghi alla<br />
Corte, che non conosce le carte, ovviamente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era successo che spinti da questo modo <strong>di</strong><br />
scherzare, <strong>di</strong>ce: "tu non sei capace <strong>di</strong> prendere la<br />
macchina e andare insieme a me, tu non sei capace", ci<br />
siamo spinti ad appartarci e in un gioco <strong>di</strong> coraggio in<br />
questo senso siamo arrivati al punto che ci siamo<br />
denudati, fino al punto che io mi sono fermato<br />
affermando questa cosa, cioè che non potevamo fare<br />
quello, in quanto la nostra era un'amicizia e io non gli<br />
potevo dare altro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Essendo che se fossimo andati avanti io<br />
non sapevo come collocarla, perché un'amicizia non era<br />
LaStampa.it<br />
più un'amicizia, non poteva neanche essere un qualcosa<br />
altro che io non gli potevo dare e quin<strong>di</strong> le <strong>di</strong>ssi: "è<br />
meglio <strong>di</strong> fermarsi" e lei <strong>di</strong>sse la stessa cosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il giorno dopo naturalmente...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Un attimo solo, ma in quella circostanza,<br />
quin<strong>di</strong> parliamo del 22...<br />
AVV. COPPI - Stava finendo, facciamo finire, "il giorno dopo<br />
naturalmente"? Facciamolo finire, evidentemente non<br />
aveva ritenuto completa la risposta.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
29
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Completi quello che deve <strong>di</strong>re, però,<br />
voglio <strong>di</strong>re, il Pubblico Ministero sta conducendo<br />
l'esame e quin<strong>di</strong> nei limiti in cui rispetta le... Va<br />
bene, poi ritornerà allora sull'argomento che forse<br />
intendeva sviscerare. Completi la frase.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il giorno dopo, in riferimento a quel<br />
messaggio, il giorno dopo naturalmente io mi sentivo<br />
anche un po' in colpa, perché comunque non doveva<br />
succedere questo modo <strong>di</strong> spingersi così oltre e quin<strong>di</strong><br />
mi sentivo un po' in colpa e lei con quel messaggio<br />
cercava <strong>di</strong> rassicurarmi per <strong>di</strong>re: "non ti preoccupare,<br />
che comunque la cosa ho colpe anche io", quello che<br />
<strong>di</strong>ceva lei.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - È chiaro. Senta, questo è avvenuto<br />
quin<strong>di</strong>, da quello che capisco, il 21 giugno 2010, perché<br />
i messaggi sono del 22 giugno 2010.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In quella circostanza vi fu un rapporto<br />
sessuale o no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non c'è stato alla fine un rapporto<br />
sessuale, perché comunque ci siamo bloccati lì e non<br />
abbiamo fatto niente altro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> vi siete solo spogliati e poi<br />
rivestiti, da quello che capisco.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - C'è stato un contatto fisico?<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'è stato un contatto fisico, ma ci<br />
siamo... cioè mi sono fermato subito, ci siamo fermati<br />
subito.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ho capito, ma ci fu una penetrazione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> ci fu, quin<strong>di</strong> il rapporto sessuale<br />
c'è stato.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
30
DICH. Ivano RUSSO - No, sessuale no, sessuale cioè non è<br />
che... a un certo punto mi sono fermato, perché... cioè<br />
non è che ho consumato.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, ecco.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Siamo andati... cioè è pure un modo...<br />
cioè è delicata questa cosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - È chiaro, comunque, lo so, mi rendo<br />
conto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Siamo andati per fare questa cosa qua e mi<br />
sono fermato, prima <strong>di</strong> consumare un rapporto completo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Oh, benissimo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cioè alla fine il rapporto sessuale non...<br />
non c'è stato, cioè non c'è stato proprio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si esaurì, cioè nel senso che non vi<br />
fu eiaculazione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per niente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, però la penetrazione c'è stata.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ma non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E va bene. Senta, quin<strong>di</strong> da quel momento,<br />
quin<strong>di</strong> 22 giugno parliamo, lei dal 22 giugno ha cercato<br />
<strong>di</strong> allontanarsi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ci spieghi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, perché credevo che comunque lei avesse<br />
LaStampa.it<br />
capito quello che io le avevo detto insomma, che non le<br />
potevo dare oltre un'amicizia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quin<strong>di</strong> fino a quei due - tre fatti che mi<br />
hanno fatto pensare e mi hanno fatto dedurre che non<br />
voleva più l'amicizia io gli ho creduto insomma a quello<br />
che ha detto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, dopo il 22 giugno però vi sono<br />
altri messaggi, in particolare il 30 giugno 2010 Sabrina<br />
le inviò un messaggio, <strong>di</strong>ce: "come ti sei alzato oggi?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
31
Comunque non <strong>di</strong>re niente e non ci prova' con te, perché<br />
tu sei fidanzato con me" <strong>di</strong>ce Sabrina Misseri.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma questo bisogna chiedere a lei perché mi<br />
ha scritto una cosa del genere, non a me, io non...<br />
fidanzato non ero fidanzato.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Anche per gli altri messaggi si evince<br />
questa cosa che io non gli ho mai dato possibilità <strong>di</strong><br />
fidanzarsi con me.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Lo stesso giorno del 30 giugno<br />
però lei fa un messaggio a Sabrina e le <strong>di</strong>ce: "amore,<br />
sto tornando".<br />
DICH. Ivano RUSSO - È sempre lo stesso messaggio però penso,<br />
che abbiamo parlato prima.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, è un altro.<br />
DICH. Ivano RUSSO - È un altro?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quello era del 18 maggio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era sempre lo stesso motivo, io era un<br />
modo per scherzare, non è che era... non era un amore<br />
vero e proprio, cioè era un modo per...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Però una settimana prima c'era stato<br />
questo rapporto, insomma.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma era un modo per scherzare, io<br />
continuavo a scherzare in questa maniera, naturalmente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Poi ce n'è un altro del primo<br />
LaStampa.it<br />
luglio in cui Sabrina Misseri <strong>di</strong>ce: "senti, amore, è<br />
inutile che vuoi nascondere a tutti, dobbiamo uscire<br />
alla luce del sole".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo messaggio alla fine ha uno smile,<br />
anche questo era un modo per scherzare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Uno?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Uno smile alla fine, si vede, me l'avete<br />
fatto vedere l'altra volta, c'era lo smile, glielo ho<br />
spiegato in questi termini.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Due puntini ci sono e una parentesi.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
32
DICH. Ivano RUSSO - La faccina con lo smile.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, questo lo manda Sabrina Misseri a<br />
lei.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lo manda Sabrina Misseri.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E io lo prendo come... se mi manda uno<br />
smile col sorriso vuol <strong>di</strong>re che sta scherzando.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, ho capito, ho capito. Poi ce ne sono<br />
<strong>di</strong>versi, però ce n'è un altro del 3 agosto in cui le<br />
<strong>di</strong>ce: "mi <strong>di</strong>ci come ti sei alzato oggi? Dopo i baci che<br />
mi hai dato sul collo io dovevo alzarmi in maniera<br />
<strong>di</strong>versa e non tu. Ricordati, le cose non si chiedono se<br />
sei uomo" <strong>di</strong>ce. Se lo ricorda questo messaggio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Rileggo, Presidente, questo messaggio<br />
<strong>di</strong>ce: "mi <strong>di</strong>ci come ti sei alzato oggi? Dopo i baci che<br />
mi hai dato sul collo io dovevo alzarmi in maniera<br />
<strong>di</strong>versa e non tu. Ricordati, le cose non si chiedono, se<br />
sei uomo" <strong>di</strong>ce Sabrina a lei, se lo ricorda questo<br />
messaggio, signor Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente non me lo ricordo, però è<br />
sempre da inserire nel contesto che noi scherzavamo in<br />
questi termini, quin<strong>di</strong> anche dopo che è successo quello<br />
abbiamo continuato a scherzare, anche se magari era<br />
LaStampa.it<br />
successo, era già successo il fatto che ci eravamo<br />
appartati, però io pensavo che avessimo chiarito,<br />
insomma, fino a un momento che poi mi sono allontanato,<br />
perché comunque non era più uno scherzo a questo punto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, oltre a questo episo<strong>di</strong>o<br />
che abbiamo detto del 22 giugno ricorda se ai primi <strong>di</strong><br />
agosto ce ne è stato un altro simile?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, ad agosto non ce ne è stato un altro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché ci sono dei messaggi sempre, sms,<br />
del 4 e 5 agosto, allora, il 3 agosto alle 23.55 lei<br />
manda un messaggio a Sabrina dove <strong>di</strong>ce: "non volevi<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
33
farlo"? Sabrina risponde: "ti giuro, se mi avessi detto<br />
prima che ti ho provocato io non avrei fatto quello che<br />
ho fatto oggi. Notte". Non si ricorda niente <strong>di</strong> questa<br />
cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non... cioè non mi ricordo, è successo<br />
quella volta che ci siamo appartati, ma non è successo<br />
più poi, naturalmente gli ho detto prima che avevamo,<br />
cioè spesso scherzavamo in questi termini, mò adesso non<br />
so il contesto quale è, quello che ho detto prima è che<br />
una volta è successo che ci siamo appartati, non ci<br />
siamo più appartati poi, questo è.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Però dai messaggi...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cioè dai messaggi, ho capito, però io<br />
non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda se c'è stato un altro<br />
episo<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io non mi ricordo il messaggio, <strong>di</strong> sicuro<br />
non è successo più che ci siamo appartati, quel tipo <strong>di</strong><br />
messaggio io non le so <strong>di</strong>re per quale motivo me l'ha<br />
mandato o per quale motivo non me l'ha mandato,<br />
sinceramente non è che ho un database come un computer<br />
che mi posso ricordare tutto, quello che ricordo è<br />
quello.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, certo.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Principalmente le cose più importanti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Magari le leggo qualche altro messaggio,<br />
ve<strong>di</strong>amo se riesce a collocare meglio la vicenda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Certo, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dice Sabrina, 4 agosto 01.52: "a te non<br />
riguarda se volevo o meno, però mi hai detto che ti ho<br />
provocato io, in un certo senso una puttana mi sono<br />
sentita", lei <strong>di</strong>ce: "none, Sabri', non ho detto questo,<br />
senti, non fare così, mò", "comunque" - <strong>di</strong>ce Sabrina -<br />
"se sapeva <strong>di</strong> non avere le precauzioni non si andava<br />
oltre, perché così è peggio secondo me".<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
34
DICH. Ivano RUSSO - Era sempre in riferimento a quel giorno<br />
lì, non è detto che c'è stato il giorno prima o il<br />
giorno dopo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E no.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Naturalmente <strong>di</strong>scutevamo <strong>di</strong> quello.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Nel messaggio precedente <strong>di</strong>ce: "quello<br />
che ho fatto oggi".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non so cosa aveva fatto oggi, cioè io<br />
non è che posso... per un messaggio posso capire, gli ho<br />
detto che comunque è successo che ci siano appartati<br />
quella volta, naturalmente è successo anche che poi<br />
abbiamo <strong>di</strong>scusso nei giorni dopo, quello che ha fatto<br />
oggi non so in specifico cosa ha fatto quel giorno, può<br />
essere pure che ha fatto qualcosa altro...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Tra il 3 e il 4 agosto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che non mi... quelli sono i fatti insomma,<br />
non... cioè non è che io è successo una volta e glielo<br />
ho detto, poi ne nascondo un'altra, è successo una<br />
volta, punto e basta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cioè non avrei motivo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo, certo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, perché lei sta insistendo con quei<br />
messaggi, io le <strong>di</strong>co che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, è per cercare <strong>di</strong> capire questi<br />
LaStampa.it<br />
messaggi...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma ne può leggere miliar<strong>di</strong> <strong>di</strong> messaggi, io<br />
non è che posso ricordare tutti i messaggi nello<br />
specifico.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Moderi i toni, lei qui è testimone, il<br />
Pubblico Ministero fa legittimamente le sue domande, se<br />
non ricorda non ricorda, però cerchi <strong>di</strong> non agitarsi.<br />
Prego, continui.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Per esempio ce ne è quest'altro sempre<br />
del 4 agosto, <strong>di</strong>ce Sabrina: "non mi sto facendo sentire<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
35
da nessuno, perché sono stata malissimo, ho il collo più<br />
gonfio e ho avuto attacchi <strong>di</strong> panico per ieri, ce l'ho<br />
con me stessa, perché non mi sono piaciuta, ero troppo<br />
fredda, <strong>di</strong> solito non sono così".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, per quanto riguarda il collo<br />
gonfio lei soffriva <strong>di</strong> cervicale.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E sì, e va bene, non ci sono...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per le altre cose non so, cioè non è che<br />
posso ricordare un messaggio, quin<strong>di</strong> non ricordo<br />
specificatamente a che cosa si riferiva, perché comunque<br />
quello... non lo so in che senso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei <strong>di</strong>ce poi, un altro messaggio, lei<br />
<strong>di</strong>ce, in risposta a questi: "sì, ma non dovevamo, io<br />
penso che sbagliamo, abbiamo entrambi delle esigenze<br />
fisiologiche che potrebbero rovinare tutto il resto".<br />
Lei non si ricorda se tra il 3 e il 4 agosto è accaduto<br />
un altro episo<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non è successo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non è successo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io non ricordo che è successo un altro<br />
episo<strong>di</strong>o, io ricordo che è successo una volta e basta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché quello del 22 giugno poi è a<br />
<strong>di</strong>stanza quasi <strong>di</strong> un mese e mezzo rispetto a questi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io ricordo uno, ricordo<br />
LaStampa.it<br />
quell'episo<strong>di</strong>o, l'altro non lo ricordo, ma perché non<br />
c'è stato, non lo ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E questi messaggi che lei stesso manda<br />
come si giustificano? Non le viene in mente niente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non so per quale motivo abbia detto<br />
una cosa del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Se permette, Presidente, c'è una<br />
contestazione sull'argomento, nel verbale del 20 ottobre<br />
2010, a pagina 2 lei a domanda della P.G. e del Pubblico<br />
Ministero se poteva riferire i rapporti tra lei e<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
36
Sabrina Misseri ha risposto: "tra me e Sabrina c'è<br />
sempre e solo stata una sincera amicizia, solo una sera<br />
però, che colloco temporalmente in alcuni giorni",<br />
alcuni giorni, "prima <strong>di</strong> Ferragosto, io e Sabrina ci<br />
trovavamo in compagnia <strong>di</strong> amici quando ad un certo punto<br />
io e lei ci siamo <strong>di</strong>visi dagli altri e ci siamo <strong>di</strong>retti<br />
con la mia macchina in un luogo appartato. Sabrina ha<br />
cominciato a spogliarsi" etc. etc.. Quin<strong>di</strong> lei in questo<br />
verbale parla <strong>di</strong> alcuni giorni prima <strong>di</strong> Ferragosto, che<br />
non può essere chiaramente il 21 o il 22 giugno, quin<strong>di</strong><br />
evidentemente alcuni giorni prima <strong>di</strong> Ferragosto è<br />
successo qualche altra cosa, almeno così lei riferisce<br />
in data 20 ottobre del 2010.<br />
AVV. MARSEGLIA - Oppure è successo solo ad agosto e non a<br />
giugno, Pubblico Ministero.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La domanda è ammessa nei limiti della<br />
contestazione, poi non l' ulteriore commento, la<br />
contestazione.<br />
Alla contestazione del Pubblico Ministero lei cosa risponde?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, io rispondo che adesso non ricordo<br />
se è successo ad agosto o a giugno, è successo una<br />
volta, non ricordo più quando è successo, ma è successo<br />
una volta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> non si ricorda con precisione<br />
LaStampa.it<br />
quando è successo, però una volta sola lei colloca<br />
questo <strong>di</strong>scorso qui con Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Una volta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, questo <strong>di</strong>scorso che stiamo facendo<br />
è stato oggetto <strong>di</strong> qualche chiarimento con la stessa<br />
Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, sì, con Sabrina poi alla fine<br />
parlai e le ho spiegato questa cosa insomma che io mi<br />
allontanavo perché non volevo che lei insomma... che la<br />
ferissi e ho preferito allontanarmi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ho capito.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
37
DICH. Ivano RUSSO - Poi c'è stata un'altra cosa, che comunque<br />
queste cose, quel volersi appartare <strong>di</strong> quel giorno alla<br />
fine mi ha fatto intendere Clau<strong>di</strong>o Scazzi che lui era a<br />
conoscenza e gli <strong>di</strong>ssi che naturalmente non volevo...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, un attimo solo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> noi stiamo parlando <strong>di</strong> questo<br />
<strong>di</strong>scorso del rapporto sessuale che lei ha interrotto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, questo <strong>di</strong>scorso si venne a sapere?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io parlando con Clau<strong>di</strong>o mi fece intendere<br />
che ne era a conoscenza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè fu Clau<strong>di</strong>o ad anticiparle qualcosa,<br />
a <strong>di</strong>rle: "che cosa"..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo i termini esatti, però mi fece<br />
intendere che sapeva che insomma una sera era successo<br />
qualcosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E che cosa le <strong>di</strong>sse Clau<strong>di</strong>o Scazzi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In specifico non mi ricordo, mi fece<br />
intendere che ne era a conoscenza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè che cosa, ne era a conoscenza <strong>di</strong> che<br />
cosa? Ci <strong>di</strong>ca.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Del fatto che comunque una sera ci siamo<br />
appartati con Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E che cosa le <strong>di</strong>sse Clau<strong>di</strong>o in<br />
LaStampa.it<br />
particolare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo in specifico, però ricordo che<br />
mi ha fatto intendere, non ricordo le frasi precise che<br />
mi <strong>di</strong>sse, però ricordo che mi ha fatto intendere che ne<br />
era a conoscenza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che ne era a conoscenza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E perché Clau<strong>di</strong>o Scazzi parlò con lei <strong>di</strong><br />
questo fatto?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
38
DICH. Ivano RUSSO - Perché io in quel periodo mi stavo<br />
allontanando, perché comunque già mi stavo accorgendo <strong>di</strong><br />
qualcosa che non andava e lui mi <strong>di</strong>sse: "sai, magari se<br />
è successa una cosa del genere poi lei si illude", una<br />
cosa del genere, non ricordo nello specifico cosa mi<br />
<strong>di</strong>sse, però era più o meno questo il <strong>di</strong>scorso, cioè<br />
parlando che magari io mi stavo allontanando lui fece<br />
capire che magari si era illusa per questo motivo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong>? Cioè Clau<strong>di</strong>o Scazzi voleva<br />
tutelare la cugina Sabrina? Non ho capito, ci faccia...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non so quali erano le sue intenzioni.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè si preoccupava della cugina, si<br />
preoccupava <strong>di</strong> te?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, si trovava a parlare e mi <strong>di</strong>ceva<br />
queste cose, non so se si preoccupava della cugina o<br />
meno, non è che devo rispondere io a questa domanda, io<br />
penso che lui sapeva.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, quello che le <strong>di</strong>sse Clau<strong>di</strong>o,<br />
ovviamente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quello che mi <strong>di</strong>sse Clau<strong>di</strong>o è questo, mi<br />
fece intendere che era a conoscenza <strong>di</strong> questo fatto e<br />
quin<strong>di</strong> magari si era illusa per questo fatto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lui sosteneva.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma lei non ha detto a Clau<strong>di</strong>o: "e<br />
tu come lo sai"?<br />
LaStampa.it<br />
AVV. COPPI - (Intervento svolto lontano dal microfono).<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La domanda è ammessa in questi<br />
termini, può benissimo chiedere se il teste richiese a<br />
chi gli aveva rappresentato la circostanza da chi<br />
l'aveva saputo.<br />
AVV. COPPI - No, mi scusi, Presidente, lui può chiedergli se<br />
Clau<strong>di</strong>o ha risposto qualche cosa.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Certo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
39
AVV. COPPI - Non chiedergli: "ha risposto così"? Perché questo<br />
è un suggerire la risposta.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, mi sembra che abbia chiesto cosa<br />
gli ha risposto.<br />
AVV. COPPI - Gli ha chiesto <strong>di</strong> <strong>di</strong>re se ha risposto in un certo<br />
modo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Di sapere quale fosse la fonte <strong>di</strong><br />
Clau<strong>di</strong>o, in questi termini è ammessa. Quale era la fonte<br />
<strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io sinceramente non glielo ho chiesto,<br />
ma poi sono andato da Sabrina e ho detto... delle cose<br />
non glielo ho chiesto, io sinceramente non glielo ho<br />
chiesto, quin<strong>di</strong> non lo so.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, questo fatto che Clau<strong>di</strong>o ha saputo<br />
del rapporto sessuale a lei ha dato fasti<strong>di</strong>o o no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi ha dato fasti<strong>di</strong>o, perché comunque<br />
questa era una cosa che doveva rimanere tra me e lei, in<br />
quanto, ma non per un fatto personale, era più per lei,<br />
perché la poteva danneggiare insomma a livello <strong>di</strong><br />
immagine e quin<strong>di</strong> essendo io che mi sono comportato in<br />
una maniera corretta nei suoi confronti, non cercando,<br />
cioè non raccontando quello che era successo, dall'altra<br />
parte invece è successo che lei si è andata a confidare<br />
con Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ci sono dei messaggi il 16 agosto<br />
LaStampa.it<br />
su questo punto proprio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Se li ricorda intanto questi messaggi? Se<br />
con Sabrina avete...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente io i messaggi sono parecchi e<br />
non me li ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se li ricorda, benissimo, allora<br />
gliene leggo qualcheduno, sempre su questo aspetto del<br />
rapporto sessuale che Clau<strong>di</strong>o aveva saputo. Sabrina<br />
manda un messaggio a lei il 16 agosto e <strong>di</strong>ce: "invece<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
40
che con Clau<strong>di</strong>o che fa solo esaurire ha parlato senza<br />
sapere, chi ha detto mai che mi volevo mettere con te?<br />
C'è complicità, ok, però non ha capito niente", lei<br />
risponde a questo messaggio <strong>di</strong>cendo: "ve<strong>di</strong> che non solo<br />
Clau<strong>di</strong>o me l'ha detto, poi c'era la Sara che mi faceva<br />
leggere i messaggi e mi ha detto che non sei uscita per<br />
me e mi ha chiesto che cosa ti ho fatto. Poi Clau<strong>di</strong>o mi<br />
ha fatto capire cose che solo tu hai potuto <strong>di</strong>re ed<br />
infine ho incominciato a sclerare, perché non capivo che<br />
ho fatto, poi quando ha incominciato ad esagerare con le<br />
parole mi sono proprio incazzato. Quando mi ha fatto<br />
leggere Sara: amico sì, ma le mani a posto, lì proprio<br />
mi hai fatto capire che i fatti nostri li sapeva Sara e<br />
Clau<strong>di</strong>o". Se lo ricorda questo messaggio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il messaggio non mi ricordo, non mi<br />
ricordavo neanche che Sara mi aveva fatto leggere i<br />
messaggi, ricordavo che comunque parlando con Clau<strong>di</strong>o<br />
era uscito fuori questo argomento e io siccome Clau<strong>di</strong>o<br />
si è espresso in questi termini con me pensavo che<br />
l'avesse raccontato a Clau<strong>di</strong>o, che magari a Sara siccome<br />
essendo più piccola non penso che gli ha detto cose, gli<br />
ha specificato cose del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Magari gli ha detto, gli ha potuto <strong>di</strong>re in<br />
LaStampa.it<br />
un'altra maniera, tipo le mani a posto, tipo questi<br />
termini qua, però io con chi ho parlato è stato con<br />
Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Ma Sabrina le <strong>di</strong>sse che aveva<br />
parlato con Clau<strong>di</strong>o <strong>di</strong> questa cosa oppure no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - O fu una sua deduzione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - È stata una mia... alla fine Clau<strong>di</strong>o mi<br />
aveva fatto capire queste cose qui.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
41
DICH. Ivano RUSSO - E quin<strong>di</strong> io ho creduto che ne avesse<br />
parlato con Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E Sabrina che cosa le <strong>di</strong>sse?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lei mi sa che <strong>di</strong>sse che non aveva parlato<br />
con Clau<strong>di</strong>o, se non ricordo male mi <strong>di</strong>sse questo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo, ho capito. Senta, questo<br />
<strong>di</strong>scorso dei messaggi che gli ha fatto leggere Sara:<br />
"amico sì, ma le mani a posto", che tipo <strong>di</strong> messaggi<br />
erano, che cosa..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma nello...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei lo <strong>di</strong>ce.<br />
DICH. Ivano RUSSO - In specifico non mi ricordo i messaggi,<br />
sicuramente se me l'ha fatto leggere non è un messaggio<br />
che comunque mi poteva fare piacere, perché naturalmente<br />
io dovevo chiarire con lei, non è che doveva mettere<br />
persone in mezzo, anche Clau<strong>di</strong>o oppure mandare messaggi<br />
del genere ad una ragazzina più piccola.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma nei messaggi quando parla <strong>di</strong> allungare<br />
le mani che cosa intendeva?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non lo so che cosa intendeva, sicuramente<br />
quello che era successo quella sera, perché stuzzicarci<br />
in quei termini, passare dal... l'ho detto prima, siamo<br />
passati da un atto verbale a un atto più pratico, quin<strong>di</strong><br />
sicuramente essendo quella sera successa quella cosa là<br />
LaStampa.it<br />
voleva riferirsi a quella sera.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, quando Clau<strong>di</strong>o le <strong>di</strong>sse<br />
questo fatto <strong>di</strong> questo rapporto sessuale, quello che<br />
abbiamo detto, poi ci sono stati questi messaggi tra lei<br />
e Sabrina, successivamente a questi messaggi, che sono<br />
del 16 agosto, ricorda se c'è stato un chiarimento su<br />
questo punto con Sabrina, personale?<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'è stato un chiarimento, sì, era una sera<br />
<strong>di</strong> festa, non mi ricordo <strong>di</strong> preciso il giorno, che la<br />
incontrai e le parlai e gli riferì il fatto che io mi<br />
stavo allontanando e non volevo più che si creassero dei<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
42
frainten<strong>di</strong>menti tra me e lei, per questo motivo magari<br />
per non farla neanche soffrire mi allontanavo, così non<br />
gli davo problemi del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ecco, vuole spiegare bene alla Corte<br />
dove è avvenuto questo chiarimento, chi era presente,<br />
che giorno era, se se lo ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era avvenuto, il giorno preciso non me lo<br />
ricordo, avvenne...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Era una domenica, un sabato, un venerdì?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non mi ricordo, era un giorno <strong>di</strong> festa, mi<br />
ricordo che era un giorno <strong>di</strong> festa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Un giorno <strong>di</strong> festa per Avetrana o..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Festa per Avetrana, era una festa, nel<br />
periodo <strong>di</strong> agosto ci sono parecchie feste ad Avetrana,<br />
quin<strong>di</strong> era un...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che tipo <strong>di</strong> festa, se lo ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non me lo ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Notte bianca?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Può darsi che sia la notte bianca, può<br />
darsi, sì. Quello che mi ricordo è che andammo sugli<br />
scalini <strong>di</strong> una macelleria, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Intanto come vi siete incontrati, dove?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sa che la incontrai in birreria.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In birreria.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Chi c'era in birreria, lei arrivò dopo?<br />
C'erano già altre persone in birreria?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io arrivai, se non ricordo male sì,<br />
arrivai dopo, arrivai dopo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E chi c'era in birreria?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di specifico non ricordo, ricordo che lei<br />
stava lì, stava pure Sara e...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda l'orario?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, l'orario specifico no.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
43
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda, ma era sera tar<strong>di</strong><br />
oppure..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era sera tar<strong>di</strong>, sì, era sera tar<strong>di</strong>.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Era sera tar<strong>di</strong>.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché io lavoravo in quel periodo, quin<strong>di</strong><br />
era sera tar<strong>di</strong>.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> era dopo avere chiuso il negozio<br />
dove lei lavorava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Penso le un<strong>di</strong>ci e mezza, do<strong>di</strong>ci, quello<br />
era l'orario, do<strong>di</strong>ci e mezza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma lei andò in birreria così, per caso, o<br />
perché fu chiamato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente non mi ricordo se cono stato<br />
chiamato o andai in birreria, <strong>di</strong> solito andavo spesso in<br />
birreria, quando c'era una festa a maggior ragione.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quin<strong>di</strong> incontrai, forse mi ero dato<br />
appuntamento prima con Sabrina per chiarire questa cosa,<br />
forse no, non mi ricordo nello specifico, mi ricordo che<br />
a un certo punto siamo andati su questa scalini e gli<br />
<strong>di</strong>ssi questa cosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Allora, un attimo solo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei entra in birreria e c'è<br />
LaStampa.it<br />
Sabrina, c'è pure Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'è pure Sara, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, chi altri oltre a Sabrina e Sara? I<br />
soliti amici? Non se li ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non me li ricordo, mi sa che non c'erano,<br />
non mi ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente non me lo ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Comunque c'erano altre persone al tavolo<br />
dove stavano Sabrina e Sara? O le ha viste da sole?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
44
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo se c'erano altre persone, mi<br />
ricordo che era un giorno <strong>di</strong> festa e c'erano tante<br />
persone, non mi ricordo se lei era in compagnia <strong>di</strong> altre<br />
persone.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Quin<strong>di</strong> lei poi ha chiamato<br />
Sabrina? Come è avvenuto poi questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, gli ho detto <strong>di</strong> ritirarci un po'.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Vi siete spostati?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, certo, ci siamo spostati un po' e Sara<br />
la seguì, mi sa, andando su questa scalini io gli <strong>di</strong>ssi<br />
che praticamente non potevamo continuare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, come mai Sara seguì Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché Sara era sempre attaccata a<br />
Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Era sempre attaccata a Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E quin<strong>di</strong> seguì Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong>? Lei chiarì questa cosa con<br />
Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io gli riferì il fatto che <strong>di</strong>ssi che<br />
praticamente non essendoci più le basi per continuare un<br />
rapporto <strong>di</strong> amicizia preferivo allontanarmi, anche per<br />
non ferirla e poi mi sa che gli riferì pure il fatto che<br />
gli <strong>di</strong>ssi: "e poi le cose nostre dovevano rimanere<br />
LaStampa.it<br />
nostre e non devi andarle a <strong>di</strong>re per esempio a Clau<strong>di</strong>o".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E lei mi sa che mi <strong>di</strong>sse: "non l'ho<br />
riferito a Clau<strong>di</strong>o, no, non è vero, quello è un<br />
bugiardo", una cosa del genere e poi <strong>di</strong>ssi: "va beh, io<br />
questo volevo <strong>di</strong>rti", mi alzai e me ne andai.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei in quella circostanza si<br />
risentì con Sabrina per il fatto che Clau<strong>di</strong>o aveva<br />
saputo questo fatto qui <strong>di</strong> questo rapporto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sicuramente?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
45
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, in quell'incontro lì tra lei,<br />
Sabrina e Sara.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ho capito la domanda.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè lei rimproverò Sabrina in quella<br />
circostanza che Clau<strong>di</strong>o aveva saputo il fatto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io gli sottolineai il fatto che comunque<br />
era una cosa che doveva morire lì e non andarla a<br />
<strong>di</strong>vulgare per esempio a Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E questo stiamo <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma per quale motivo rimase<br />
presente Sara a questo colloquio vostro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per il motivo per il quale Sara era sempre<br />
attaccata a Sabrina, quin<strong>di</strong> qualsiasi movimento faceva<br />
rimaneva attaccata a Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. E lei non ha ritenuto <strong>di</strong><br />
allontanare Sara, siccome dovevate parlare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma io non stavo <strong>di</strong>cendo niente <strong>di</strong> male, le<br />
ho solamente...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Di questo fatto vostro intimo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non è che sono andato nello specifico.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Gli ho detto che le cose nostre devono<br />
rimanere nostre e non <strong>di</strong>rle ad altre persone, non mi<br />
LaStampa.it<br />
sembra che ci sia qualcosa che una minore non può<br />
sentire.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Quin<strong>di</strong> fu un <strong>di</strong>scorso<br />
tranquillo, insomma.<br />
DICH. Ivano RUSSO - È stata una... più che un chiarimento l'ho<br />
avvisata <strong>di</strong> quello che volevo fare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, cioè voglio <strong>di</strong>re non c'è stata una<br />
lite, uno scontro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, lite no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - C'è stato, come <strong>di</strong>re, solo un piccolo<br />
chiarimento <strong>di</strong> questo fatto.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
46
DICH. Ivano RUSSO - C'è stato un chiarimento per questo fatto,<br />
una lite vera e propria non c'è stata.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Siete rimasti bene, insomma.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, mi sono allontanato, poi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ho capito, ma non c'è stata una lite.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, lite no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Niente. Senta, su questo punto ci sono<br />
dei messaggi del 23 agosto, messaggi del 23 agosto che<br />
lei nel corso dell'interrogatorio del 30 settembre non<br />
ricordava.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Se li sta ricordando adesso? Se fa mente<br />
locale, vi siete scambiati dei messaggi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma io le ho detto prima che non posso<br />
ricordare 4500 messaggi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo, ci mancherebbe altro. Quin<strong>di</strong> non<br />
se li ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non mi ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Allora glieli leggo io, così ve<strong>di</strong>amo <strong>di</strong><br />
collocare bene la cosa.<br />
AVV. MARSEGLIA - Sì, prima <strong>di</strong> leggere i messaggi, Presidente,<br />
se il Pubblico Ministero vuole fare la domanda, capire<br />
che cosa vuole chiedere, prima <strong>di</strong> leggere il messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - L'ho fatta.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Gli ha chiesto se ricordava i messaggi<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong> una particolare data.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - 23 agosto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quin<strong>di</strong> presuppongo che ora che lo<br />
leggerà formulerà la domanda. Prego, prosegua.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo è un messaggio del 23 agosto che<br />
Sabrina le manda, <strong>di</strong>ce: "comunque sabato 21 agosto<br />
quando te ne sei andato ti dovevo <strong>di</strong>re che sei bravo a<br />
umiliare la gente davanti a tutti, psicopatica, apatica,<br />
io almeno se ho da <strong>di</strong>re lo <strong>di</strong>co a te e non davanti a<br />
tutti come hai fatto a Mariangela, <strong>di</strong>cendo frasi pesanti<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
47
davanti a persone che non conosci, fatti un esame <strong>di</strong><br />
coscienza, un ventisettenne non si comporta così, sei<br />
immaturo. Da quello che mi hai raccontato su una certa<br />
persona sei tu che ti comporti così e non io e non che<br />
vuoi fare il buono, ti posso accompagnare io e continui<br />
a <strong>di</strong>re parole pesanti, io davanti agli altri non mi sono<br />
permessa mai, tu non apprezzi le cose, non conosci il<br />
rispetto, perché la sera prima non ti veniva <strong>di</strong> parlare,<br />
però umiliare davanti agli altri sì, bravo,<br />
complimenti". Questo è la prima tranche <strong>di</strong> messaggi<br />
riferiti al sabato, quin<strong>di</strong> sembra...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che era il giorno 21, il giorno del<br />
chiarimento.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Il giorno del chiarimento.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io ricordo... no, io ricordo che comunque<br />
i messaggi che mi ha mandato dopo neanche li ho letti,<br />
sinceramente come le ho detto prima ci siamo spostati<br />
proprio per questo motivo, per non parlare davanti alla<br />
gente, poi io non è che ho litigato, ho alzato la voce o<br />
ho fatto qualcosa del genere, è stato molto tranquillo,<br />
gli ho riferito queste cose qua, alla fine non so perché<br />
ha mandato quel messaggio, io...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè questi messaggi...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io penso che neanche gli ho risposto a una<br />
cosa del genere.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, l'ha risposta.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ho risposto?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - La risposta è stata questa, lei <strong>di</strong>ce:<br />
"l'importante è che sei matura tu, che parli e insinui<br />
per messaggi, almeno io dall'alto della mia immaturità<br />
le <strong>di</strong>co in faccia le cose, che altri vogliono nascondere<br />
magari e comunque dato che tu sei più donna <strong>di</strong> quanto si<br />
possa immaginare esci con persone mature e non con me".<br />
Poi lei <strong>di</strong>ce, Sabrina: "non ho detto mai <strong>di</strong> essere<br />
donna, primo, secondo volevo parlare soltanto che i<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
48
<strong>di</strong>scorsi si fanno sempre a metà, tranquillo, non sto<br />
uscendo proprio, perché ho notato che nel gruppo tuo<br />
l'unico eri tu che parlavi davanti, tanto se le avessi<br />
dette io quelle parole davanti agli altri volevo vedere<br />
come ti sentivi. Va beh, tanto sono apatica, non ho<br />
emozioni, comunque il risultato finale è che io non<br />
parlo male davanti agli altri, perché non sei cattivo,<br />
invece tu mi <strong>di</strong>ci parole pesanti, perché io sono<br />
psicopatica, bambina, faccia <strong>di</strong> pizza, apatica etc".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma forse si riferisce quando io parlavo<br />
con le altre persone, che <strong>di</strong>cevo... non lo so che<br />
cosa...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si riferisce a sabato 21.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma io sabato non è che mi sono espresso in<br />
quei termini, io sabato non ho...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo risulta da quei messaggi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se io le <strong>di</strong>co che ci siamo appartati su<br />
uno scalone della macelleria per parlare in <strong>di</strong>sparte io<br />
gli ho parlato davanti a persone? Non penso. Sicuramente<br />
si riferirà a quando magari ho parlato con Clau<strong>di</strong>o o ho<br />
parlato con l'Angela, non lo so in specifico, poi alla<br />
fine non... questi messaggi...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, e glielo stiamo chiedendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè tutte queste parole utilizzate da<br />
LaStampa.it<br />
Sabrina lei, che <strong>di</strong>ce nei messaggi Sabrina lei le ha<br />
utilizzate contro Sabrina in quella circostanza del 21<br />
agosto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In quella circostanza non ricordo che le<br />
ho...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo neanche che c'era gente,<br />
insomma, perché...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - C'era Sara però, si ricorda questo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
49
DICH. Ivano RUSSO - C'era Sara, c'era Sara lì, sulla sua<br />
sinistra stava.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sulla sua sinistra, e tutte queste parole<br />
non se le ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Va bene. Senta, il rapporto che c'era tra<br />
Sabrina e Sara ce lo può specificare, se ha avuto modo<br />
insomma <strong>di</strong> comprenderlo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Va beh, da quello che ho potuto vedere io<br />
Sara era comunque, tra virgolette, la sorellina più<br />
piccola, anche da quello che ha detto, che mi <strong>di</strong>ceva<br />
Sabrina era la sorellina che lei non ha mai avuto, la<br />
riconosceva in Sara. Molte volte andava per esempio a<br />
dormire a casa <strong>di</strong> Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Si coricavano insieme, a volte succedeva<br />
per esempio che quando doveva andare a scuola, cioè che<br />
dormiva a casa <strong>di</strong> Sabrina e lei la accompagnava al<br />
pullman per la scuola, la trattava quasi come una<br />
sorella minore. Sara spesso andava a casa <strong>di</strong> Sabrina e<br />
stava, cioè stava <strong>di</strong> più a casa <strong>di</strong> Sabrina che a casa<br />
sua stesso, andava spesso, non lo so, a comprargli<br />
qualcosa che serviva a Sabrina, andava ai vari negozi,<br />
la sera gli chiedeva se poteva uscire insieme a noi,<br />
LaStampa.it<br />
insieme a lei e conseguentemente insieme a noi e altre<br />
cose, cioè era questo il tipo <strong>di</strong> rapporto che avevano.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei ricorda se Sabrina si è mai<br />
arrabbiata con Sara per qualche cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io non ho mai assistito a liti oppure<br />
che si arrabbiava con Sara.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda niente <strong>di</strong> questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, no, assolutamente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, eppure nei <strong>di</strong>ari Sara scrive che<br />
spesso Sabrina si arrabbiava con lei per Ivano, <strong>di</strong>ce<br />
Sara, lei <strong>di</strong> questo fatto non ha mai percepito nulla?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
50
DICH. Ivano RUSSO - Io <strong>di</strong> questo fatto non ero a conoscenza,<br />
cioè io non sapevo che litigava con Sara per me.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non lo sapeva.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ne ero a conoscenza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, eppure nelle <strong>di</strong>chiarazioni dell'11<br />
ottobre, <strong>di</strong>chiarazioni dell'11 ottobre 2010 Clau<strong>di</strong>o<br />
Scazzi <strong>di</strong>ce che lei ha detto a Clau<strong>di</strong>o che Sabrina aveva<br />
rimproverato Sara per come si comportava con lei, con<br />
Ivano.<br />
AVV. MARSEGLIA - Ma c'è una contestazione sulle basi delle..?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, non sto contestando.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Aspettiamo che termini la domanda,<br />
perché pure noi volevamo capire se contestava al teste<br />
qualcosa <strong>di</strong>chiarato da altri oppure se... Prego.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè Clau<strong>di</strong>o Scazzi riferisce <strong>di</strong> questo<br />
rimprovero, lei, che l'ha detto lei a Clau<strong>di</strong>o Scazzi,<br />
attenzione, si ricorda niente in particolare su questo<br />
punto? Di Sabrina nei confronti <strong>di</strong> Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io non ricordo che... se la<br />
rimproverava non era un rimprovero a livello, come <strong>di</strong>re,<br />
aggressivo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, non stiamo <strong>di</strong>cendo, certo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sicuramente l'avrà... cioè io mi ricordo<br />
qualche cosa del tipo che la rimproverava sul fatto che<br />
LaStampa.it<br />
lei insisteva magari che doveva andare a scuola e non<br />
doveva fare la lavativa, oppure doveva andare bene a<br />
scuola, ma una cosa del genere del tipo che litigava per<br />
me, cioè per un qualcosa che mi riguardava non la<br />
ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se la ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io al massimo ricordo che Sabrina non<br />
voleva che aveva questi atteggiamenti nei confronti<br />
delle persone, <strong>di</strong> noi altri insomma, degli amici, che<br />
andava ad abbracciare tutti gli amici perché lei <strong>di</strong>ceva:<br />
"se ti vede la gente <strong>di</strong> Avetrana può male intendere",<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
51
questa è la cosa che io ricordo, ma un rimprovero vero e<br />
proprio a livello aggressivo io non lo ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Cioè un rimprovero generico<br />
perché si abbracciava con tutti, insomma.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Generico, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo è il punto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, lei considerava che non lo doveva<br />
fare, in quanto la gente poteva mal capire vedendo una<br />
cosa del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, ricorda se Sabrina le<br />
ha mai parlato dei contenuti dei <strong>di</strong>ari <strong>di</strong> Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non mi ricordo se il giorno stesso o il<br />
giorno dopo la scomparsa lei mi mandò un messaggio<br />
<strong>di</strong>cendo che sui <strong>di</strong>ari c'era scritto che lei aveva un<br />
debole nei miei confronti, cioè Sara aveva un debole nei<br />
miei confronti, mi aggiunse che era un <strong>di</strong>ario con un<br />
lucchetto mi sa, un <strong>di</strong>ario segreto con un lucchetto, il<br />
quale <strong>di</strong>ario lo avrebbe aperto il padre <strong>di</strong> Sara e<br />
praticamente su questo <strong>di</strong>ario c'era scritto proprio che<br />
aveva un occhio <strong>di</strong> riguardo nei miei confronti, per<br />
questo non lo stavano consegnando, in quanto magari si<br />
prendeva una strada che non fosse quella esatta e lei<br />
<strong>di</strong>sse che era <strong>di</strong> comune accordo con la madre <strong>di</strong> Sara,<br />
con Concetta.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè non ho capito, sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lei mi <strong>di</strong>sse che questo non voler<br />
consegnare il <strong>di</strong>ario era <strong>di</strong> comune accordo con la madre<br />
<strong>di</strong> Sara, Concetta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Di non consegnare il <strong>di</strong>ario ai<br />
Carabinieri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di non consegnare il <strong>di</strong>ario, questo<br />
<strong>di</strong>ario.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. E le <strong>di</strong>sse perché, non so se<br />
già l'ha detto, perché non doveva essere consegnato il<br />
<strong>di</strong>ario ai Carabinieri?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
52
DICH. Ivano RUSSO - Mi <strong>di</strong>sse: "nel caso ti indagano",<br />
riferendosi a me, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Questo <strong>di</strong>scorso glielo fece<br />
tramite messaggi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, tramite messaggi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Tramite i messaggi lo fece questo<br />
<strong>di</strong>scorso. Se lo ricorda il giorno?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se non era il giorno della scomparsa era<br />
il giorno dopo, o il 26 o il 27.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, questi messaggi che<br />
Sabrina le manda lei ricorda <strong>di</strong> averli conservati nel<br />
suo cellulare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi ricordo mi sa che qualcuno l'ho<br />
cancellato.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei ne cancellò qualcuno.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Qualcuno, uno mi sa che rimase, però.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E perché cancellò questi messaggi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché lei mi <strong>di</strong>sse queste cose qua e io<br />
spaventandomi insomma della situazione ho cancellato,<br />
perché comunque non è una cosa bella se ti <strong>di</strong>cono: "a te<br />
se consegno questo <strong>di</strong>ario ti indagano".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, i messaggi effettivamente ci sono.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che poi sono stati scaricati anche dal<br />
LaStampa.it<br />
suo cellulare durante il suo ascolto, non so se si<br />
ricorda, alla Caserma dei Carabinieri <strong>di</strong> Avetrana.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dove si parla appunto dei <strong>di</strong>ari alle<br />
19.59 c'è un messaggio <strong>di</strong> Sabrina ad Ivano che <strong>di</strong>ce: "i<br />
Carabinieri ci hanno detto <strong>di</strong> controllare i <strong>di</strong>ari e<br />
abbiamo letto che sta in confusione, che non sa se ti<br />
vede come un amico e prova qualcosa <strong>di</strong> più", lei<br />
risponde a Sabina alle 20.05, quin<strong>di</strong> dopo poco, dopo<br />
cinque minuti e <strong>di</strong>ce: "ma che stai <strong>di</strong>cendo"? A questo<br />
punto Sabrina le manda un messaggio, questo qua risulta<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
53
cancellato, lei si ricorda che tipo <strong>di</strong> risposta ha dato<br />
Sabrina a questo suo "ma che stai <strong>di</strong>cendo"? Che ha<br />
cancellato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lei insisteva sul fatto che <strong>di</strong>ceva che<br />
Sara provava qualcosa <strong>di</strong> più e... cioè una cosa tipo che<br />
giurava che era vero insomma, una cosa del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Senta, poi a questo messaggio <strong>di</strong><br />
Sabrina che lei ha cancellato ne fa uno lei, Ivano a<br />
Sabrina e <strong>di</strong>ce: "se questo è uno scherzo è <strong>di</strong> pessimo<br />
gusto".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, tutta la situazione mi sembrava<br />
assurda.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma ricorda meglio adesso attraverso<br />
questa sua risposta quale era il contenuto del messaggio<br />
<strong>di</strong> Sabrina che ha cancellato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Me lo può ripetere? Lo può ripetere?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Il suo messaggio che manda a Sabrina è:<br />
"se questo è uno scherzo è <strong>di</strong> pessimo gusto", prima <strong>di</strong><br />
questo Sabrina le aveva mandato un altro messaggio, che<br />
lei ha cancellato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, era sempre quello il contesto, il<br />
contesto era sempre quello che lei <strong>di</strong>ceva: "non lo<br />
consegniamo nel caso in cui ti indagano, non lo<br />
consegniamo perché c'è scritto che insomma la ragazza si<br />
LaStampa.it<br />
era invaghita <strong>di</strong> te, che non sapeva più come collocarti"<br />
e mi <strong>di</strong>sse che <strong>di</strong> comune accordo con la madre <strong>di</strong> Sara<br />
avevano deciso <strong>di</strong> cancellarlo, allora siccome a me<br />
sembrava un qualcosa <strong>di</strong> surreale.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Di non dare i <strong>di</strong>ari ai Carabinieri, non<br />
<strong>di</strong> cancellarlo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di non dare, scusi, <strong>di</strong> non dare i <strong>di</strong>ari, a<br />
me sembrava una cosa comunque... una situazione assurda,<br />
quasi che fosse uno scherzo <strong>di</strong> cattivo gusto, perché<br />
sinceramente trovarsi in quelle situazioni...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
54
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, poi quando lei <strong>di</strong>ce a Sabrina: "se<br />
questo è uno scherzo è <strong>di</strong> pessimo gusto" Sabrina le<br />
manda un altro messaggio, sono tutti in sequenza, a<br />
<strong>di</strong>stanza <strong>di</strong> due minuti, che lei cancella, a questo<br />
messaggio <strong>di</strong> Sabrina che lei ha cancellato lei risponde<br />
a Sabrina <strong>di</strong>cendo: "non mi mettere in mezzo a sta<br />
storia, Sabri'".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sempre la stessa cosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché "non mi mettere in mezzo a sta<br />
storia"?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché naturalmente se, dato quello che mi<br />
ha detto, cioè che lei non stava consegnando i <strong>di</strong>ari per<br />
questo motivo e l'aveva preso <strong>di</strong> comune accordo con la<br />
madre, cioè alla fine era una decisione che avevano<br />
preso loro, ma basta che non mi mettessero in mezzo a un<br />
qualcosa che non mi riguardava, a livello cioè non<br />
personale, a livello proprio <strong>di</strong> indagini, come <strong>di</strong>re, non<br />
era una cosa che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito, ma in che modo la poteva<br />
mettere in mezzo, mi scusi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Naturalmente non consegnando un <strong>di</strong>ario col<br />
motivo, con quel motivo che c'erano scritte cose nei<br />
miei confronti mi poteva mettere in cattiva luce, forse<br />
era stato meglio se li avesse consegnati subito,<br />
LaStampa.it<br />
altrettanto io dovevo andare, cioè ho sbagliato, perché<br />
dovevo andare <strong>di</strong>rettamente a <strong>di</strong>re: "questo <strong>di</strong>ario,<br />
Sabrina mi ha riferito <strong>di</strong> questo <strong>di</strong>ario, andatelo a<br />
prendere", in questo ho sbagliato, senza ombra <strong>di</strong><br />
dubbio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Ma lei ha appoggiato la<br />
decisione <strong>di</strong> Sabrina <strong>di</strong> non dare i <strong>di</strong>ari ai Carabinieri?<br />
Oppure ha detto: "no, Sabrina, dallo ai Carabinieri"?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io non le ho detto niente alla fine,<br />
le ho detto, cioè la cosa che gli <strong>di</strong>ssi è quella<br />
comunque <strong>di</strong> non mettermi in cattiva luce, <strong>di</strong> non<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
55
mettermi nei casini, cioè con questo atto <strong>di</strong> non<br />
mettermi comunque nei casini.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei poi stava parlando della sera<br />
<strong>di</strong> Ferragosto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, vuole riferire alla Corte che cosa<br />
è successo in particolare quella sera? Quin<strong>di</strong> parliamo<br />
della sera dopo che c'era stato quel <strong>di</strong>scorso in<br />
macchina tra lei e Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa è accaduto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sa che la sera non era quella la sera<br />
prima che è successo qualcosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, abbiamo capito quello, <strong>di</strong>co la<br />
sera <strong>di</strong> Ferragosto che cosa è successo, c'è stato un<br />
altro litigio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La sera <strong>di</strong> Ferragosto io avevo finito il<br />
mio turno lavorativo, tornando a casa contattai, cercai<br />
<strong>di</strong> contattare Angela per chiederle se dovevamo andare<br />
insieme agli altri sulla spiaggia per festeggiare il<br />
Ferragosto, nel frattempo Sabrina mi messaggiò e mi<br />
chiese se potevo andare <strong>di</strong>rettamente lì sulla spiaggia<br />
per prenderla e portarla a casa, a me sembrò un po'<br />
strana questa cosa, perché comunque essendoci tante<br />
LaStampa.it<br />
altre persone questa richiesta era una richiesta che<br />
non... cioè a me non piaceva, perché comunque non<br />
trovavo... cioè pretendeva un po' troppo <strong>di</strong> andare fino<br />
lì, prenderla e portarla a casa, dato che c'erano altre<br />
persone amici suoi che potevano farlo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma questo <strong>di</strong>scorso...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quando...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prego, prego.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quando poi siamo arrivati insomma nella<br />
postazione balneare dove c'erano gli altri amici lei si<br />
fece accompagnare da altri che stavano tornando ad<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
56
Avetrana e si offese perché io <strong>di</strong>ssi che non potevo<br />
andare per prelevarla e portarla a casa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma <strong>di</strong> questo incontro in macchina<br />
intimo avuto con Sabrina lei parlò con Angela Cimino? Si<br />
ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, mi sa che io non ne parlai con Angela<br />
Cimino.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non c'è stato mai un colloquio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ne abbiamo parlato sinceramente,<br />
sinceramente non ho parlato mai con nessuno, dopo è<br />
uscito fuori perché naturalmente...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Senta, quella sera del 21 quando ci<br />
fu il chiarimento <strong>di</strong> cui abbiamo <strong>di</strong>scusso lei con<br />
Sabrina, c'era anche Sara, parlò soltanto <strong>di</strong> questa<br />
<strong>di</strong>vulgazione tramite Clau<strong>di</strong>o <strong>di</strong> questo rapporto sessuale<br />
o parlò anche <strong>di</strong> altro in quella circostanza?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, le <strong>di</strong>ssi prima, cioè le ho detto che<br />
io mi stavo allontanando perché non potevo dargli quello<br />
che lei voleva e poi le <strong>di</strong>ssi che comunque i fatti<br />
nostri dovevano rimanere fatti nostri e non <strong>di</strong>vulgarli<br />
per esempio a Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Quin<strong>di</strong> questi furono i due<br />
insomma...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Le due cose.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - I due passaggi che ebbe con Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, dopo il 21 lei ha più visto<br />
Sabrina Misseri e Sara? Ovviamente fino alla scomparsa<br />
<strong>di</strong> Sara, fino al 26.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io non le ho più incontrate.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non le ha più incontrate.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E con Sabrina si è sentito tramite<br />
messaggi?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
57
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente non ricordo se... mi ricordo<br />
che mi mandava dei messaggi, a molti non gli ho<br />
risposto, se gli ho risposto a qualcuno non mi ricordo<br />
sinceramente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Veramente abbiamo parlato finora dei<br />
messaggi del 23 agosto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh, a qualcuno gli ho risposto, però non<br />
gli ho risposto a tutti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei non si vede più con Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ci sono solo quei messaggi del 23 agosto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non la vedo più.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, il 25 agosto, il giorno prima<br />
della scomparsa <strong>di</strong> Sara, abbiamo sentito un testimone la<br />
scorsa u<strong>di</strong>enza, c'è una sorta <strong>di</strong>, nella Birreria 102 c'è<br />
una sorta <strong>di</strong> litigio in questa birreria cui ha assistito<br />
un testimone, tra le altre frasi che Sabrina avrebbe<br />
pronunciato, secondo questo testimone, <strong>di</strong>ce che entrando<br />
nella birreria avrebbe detto: "questa volta è davvero<br />
finita", riferendosi al rapporto che aveva con Ivano<br />
Russo. Ecco, ricorda se il 25 era accaduto qualcosa <strong>di</strong><br />
particolare, una telefonata, un messaggio o vi siete<br />
visti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, non ci siamo visti.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E neanche messaggio, io mi ero allontanato<br />
dal giorno 21 e ho mantenuto fede a quello che avevo<br />
deciso e quin<strong>di</strong> non mi sono più fatto vedere, insomma,<br />
da lì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Come lei spesso non usciva più.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei sa se dal giorno 21 in cui c'è<br />
stato questo chiarimento fino al 25 Sabrina usciva<br />
comunque con i suoi amici?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
58
DICH. Ivano RUSSO - No, sinceramente non so se usciva con i<br />
suoi amici o meno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non lo sa questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nel periodo prima ricordo che usciva <strong>di</strong><br />
meno oppure non usciva proprio, perché comunque non...<br />
ormai si erano logorati i rapporti con me.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè lei non sa se usciva Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, sinceramente non mi informavo,<br />
perché comunque avevo preso quella decisione e non mi...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> avevate interrotto i rapporti, in<br />
quel momento, ho capito. Lei ha saputo che cosa ha fatto<br />
Sara dopo il 21?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, sinceramente no, poi naturalmente col<br />
senno del poi ho saputo che è andata a San Pancrazio per<br />
tre giorni mi sa, dalla cugina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Da chi l'ha saputo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Va beh, ormai è all'or<strong>di</strong>ne del giorno<br />
comunque sia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, <strong>di</strong>co, cioè no, l'ha saputo poi nel<br />
corso dell'inchiesta?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nel corso dell'inchiesta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non che l'ha saputo in quei giorni.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, no, non sapevo che stava a San<br />
LaStampa.it<br />
Pancrazio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. E dopo il 21 quale è stato il<br />
primo giorno in cui ha visto Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sabrina? No, dopo il 21 io non l'ho più<br />
vista, perché comunque ho troncato il rapporto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quando l'ha vista dopo il 21 Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In che senso, dopo? Poi l'ho vista la sera<br />
del 26.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> la sera della scomparsa <strong>di</strong> Sara,<br />
in sostanza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E sì, sono andato per vedere...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
59
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Chiedo scusa, Pubblico Ministero,<br />
abbiamo necessità <strong>di</strong> sospendere due minuti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, va bene.<br />
L'u<strong>di</strong>enza viene sospesa l'u<strong>di</strong>enza alle ore 12.00.<br />
Il processo riprende alle ore 12.20.<br />
AVV. COPPI - Signor Presidente, mi consente? Se lei potesse<br />
dare <strong>di</strong>sposizione che anche durante gli intervalli i<br />
testimoni non possono avere contatto con personaggi del<br />
pubblico che riferiscono quanto è accaduto in u<strong>di</strong>enza,<br />
come ho potuto personalmente constatare io 10 minuti fa<br />
e ho già fatto presente la circostanza al Pubblico<br />
Ministero.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene, allora <strong>di</strong>amo atto <strong>di</strong> quanto<br />
detto dall'Avvocato Coppi, lei sa, la <strong>di</strong>sciplina<br />
dell'u<strong>di</strong>enza in assenza del Presidente spetta al<br />
Pubblico Ministero, sensibilizziamo anche gli addetti<br />
della Questura e anche l'Ufficiale Giu<strong>di</strong>ziario a<br />
vigilare affinché questi contatti non avvengano. Prego,<br />
Pubblico Ministero.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, torniamo un attimo a quel<br />
chiarimento del 21 agosto, lei ha detto che fu Clau<strong>di</strong>o<br />
Scazzi in sostanza a riferirle <strong>di</strong> avere saputo questa<br />
circostanza del rapporto intimo con Sabrina, si ricorda<br />
in che circostanza glielo <strong>di</strong>sse Clau<strong>di</strong>o Scazzi? Se era<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong> giorno, <strong>di</strong> sera, stavate insieme, dove stavate?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era <strong>di</strong> sera e stavamo a Torre Colimena.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. In quella circostanza Sabrina<br />
era presente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non era presente. Si ricorda, già gliela<br />
ho fatta la domanda, lei ha precisato bene poi questa<br />
circostanza nel verbale del 20 ottobre, si ricorda in<br />
particolare che cosa le <strong>di</strong>sse esattamente Clau<strong>di</strong>o<br />
Scazzi? Al <strong>di</strong> là del rilievo generico <strong>di</strong> cui ha detto<br />
prima.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
60
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo in specifico, il contesto era<br />
quello, nel senso che magari se è successo qualcosa tra<br />
me e Sabrina lei facilmente si poteva illudere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, come già ha detto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quello era il <strong>di</strong>scorso generico, le parole<br />
in specifico purtroppo...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se le ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - È passato tanto tempo e non mi ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, nel verbale del 20 ottobre 2010<br />
lei <strong>di</strong>ce, conferma il <strong>di</strong>scorso <strong>di</strong> Torre Colimena, lei<br />
<strong>di</strong>ce: "nel corso della conversazione Clau<strong>di</strong>o fece cadere<br />
il <strong>di</strong>scorso sul rapporto tra me e Sabrina e pur non<br />
<strong>di</strong>cendomi i particolari mi fece intendere <strong>di</strong> essere a<br />
conoscenza <strong>di</strong> quanto fosse successo quella sera in cui<br />
mi ero appartato con Sabrina. Ricordo che non si<br />
spiegava come mai Sabrina avesse perso la testa per me<br />
nonostante io le avessi sempre detto che non potevo<br />
andare oltre il rapporto <strong>di</strong> amicizia. Clau<strong>di</strong>o in un<br />
certo senso mi accusava sostanzialmente <strong>di</strong> avere creato<br />
delle aspettative in Sabrina". Si ricorda queste parole<br />
<strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>o Scazzi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era sempre il contesto che ho specificato<br />
pocanzi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo, quello che ha specificato prima,<br />
LaStampa.it<br />
sono <strong>di</strong>chiarazioni sue, sue <strong>di</strong> Ivano Russo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se l'ho <strong>di</strong>chiarato vuol <strong>di</strong>re... sì, ma è<br />
sempre la stessa... è uguale, ho detto che naturalmente<br />
era facilmente che lei si poteva illudere se fosse<br />
successo qualcosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Alludeva a qualcosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> ci conferma queste <strong>di</strong>chiarazioni.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non entrando nello specifico,<br />
naturalmente, perché lui non è entrato nello specifico,<br />
alludendo che se Sabrina si è illusa in un certo senso è<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
61
perché magari è successo qualche cosa, era quello il<br />
<strong>di</strong>scorso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - È chiaro. Lei prosegue poi <strong>di</strong>cendo: "io<br />
mi risentì <strong>di</strong> tutto ciò, soprattutto perché fatti così<br />
intimi erano stati riferiti ad altri e dopo una serie <strong>di</strong><br />
messaggi con la stessa Sabrina decisi <strong>di</strong> incontrarla la<br />
sera del 21 agosto 2010 davanti la birreria denominata<br />
102", conferma questa circostanza?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, se l'ho <strong>di</strong>chiarato sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Poi lei conferma il fatto che avete<br />
parlato con Sabrina alla presenza <strong>di</strong> Sara, quello che ha<br />
detto prima. Poi lei <strong>di</strong>ce: "raccontai a Sabrina quanto<br />
mi aveva riferito Clau<strong>di</strong>o".<br />
AVV. MARSEGLIA - Presidente, la lettura è iniziata da tempo,<br />
sono tutte circostanze che ha confermato, per <strong>di</strong> più<br />
viene sollecitata una risposta dopo la lettura, se è<br />
così, "è così, è così"? Mi pare che la contestazione ha<br />
un'altra impostazione e un altro spirito.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, faccio la domanda, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La contestazione precedente era<br />
consentita, perché si riferiva alle parole.<br />
AVV. MARSEGLIA - E non siamo intervenuti.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, e anche la <strong>di</strong>chiarazione, la parte<br />
in cui ha detto, ha fatto riferimento, se non ricordo<br />
LaStampa.it<br />
male, alla circostanza che c'erano stati dei messaggi<br />
per darsi appuntamento.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Se non ricordo male, vado a memoria.<br />
AVV. MARSEGLIA - Era stato oggetto anche <strong>di</strong> domande.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Aveva riferito prima che non sapeva se<br />
l'appuntamento fosse stato...<br />
AVV. MARSEGLIA - Sono stati letti i messaggi, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Concordato oppure se si fosse trovato<br />
occasionalmente lì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
62
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ora an<strong>di</strong>amo avanti con la domanda.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Faccio la domanda. Quando lei ha<br />
affrontato questo <strong>di</strong>scorso poi con Sabrina quella sera<br />
Sabrina si <strong>di</strong>mostrò infasti<strong>di</strong>ta, contenta? Come si<br />
<strong>di</strong>mostrò <strong>di</strong> queste circostanze che lei le andava<br />
contestando?<br />
AVV. MARSEGLIA - Anche qui, "come si <strong>di</strong>mostro"? Non<br />
"contenta", "infasti<strong>di</strong>ta"?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, che atteggiamento ebbe<br />
Sabrina, non introduciamo la risposta, cortesemente, per<br />
evitare continue interruzioni con le opposizioni.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Stiamo parlando del 21 sempre?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, lei mi riferì che praticamente non...<br />
lei non aveva riferito niente a Clau<strong>di</strong>o, <strong>di</strong>ceva che<br />
Clau<strong>di</strong>o era un bugiardo, questo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E va bene.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non aveva riferito niente a Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - L'atteggiamento <strong>di</strong> Sabrina, lo stato<br />
d'animo in cui apprese, quando apprese queste notizie.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente non mi ricordo lo stato<br />
d'animo, cioè io non posso interpretare il suo stato<br />
d'animo, cioè io...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si <strong>di</strong>mostrò contenta o no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, contenta non penso contenta, poi non<br />
LaStampa.it<br />
ho saputo interpretare il suo stato d'animo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Allora glielo <strong>di</strong>co io quello che lei ha<br />
<strong>di</strong>chiarato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì. "Raccontai a Sabrina quanto mi<br />
aveva riferito Clau<strong>di</strong>o, e dopo averle detto <strong>di</strong> essere<br />
molto infasti<strong>di</strong>to chiesi se fosse stata lei a riferire<br />
l'episo<strong>di</strong>o, Sabrina mi <strong>di</strong>sse che non era stata lei e si<br />
<strong>di</strong>mostrò anche ella infasti<strong>di</strong>ta".<br />
AVV. MARSEGLIA - Presidente, io mi chiedo che c'entra con lo<br />
stato d'animo <strong>di</strong> Sabrina la lettura <strong>di</strong> tutti questi<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
63
passaggi, io non interrompo più, però la sollecito ad<br />
intervenire, non è possibile condurre l'esame in questo<br />
modo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La contestazione è ammessa, perché ha<br />
chiesto al teste l'atteggiamento <strong>di</strong> Sabrina e ha detto<br />
che non lo ricorda, ora gli ha contestato che dal<br />
verbale precedente risultava un atteggiamento<br />
infasti<strong>di</strong>to.<br />
AVV. MARSEGLIA - Acquisiamo il verbale.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quin<strong>di</strong> in questi limiti è ammessa la<br />
contestazione e quin<strong>di</strong> la risposta. Ora che il Pubblico<br />
Ministero le ha contestato che lei riferì che era<br />
infasti<strong>di</strong>ta ricorda questa circostanza ed eventualmente<br />
da quali atteggiamenti o comportamenti concreti ha<br />
desunto questo fasti<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lei <strong>di</strong>sse che non... io quello che ricordo<br />
precisamente è che <strong>di</strong>sse che non aveva riferito niente a<br />
Clau<strong>di</strong>o, quin<strong>di</strong> sicuramente non sarà stata contenta per<br />
questo motivo, cioè.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Allora le faccio la<br />
contestazione, la posso fare, signor Presidente, la<br />
contestazione o no, in base al verbale del 20 ottobre?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ma la stessa contestazione? Quella del<br />
fasti<strong>di</strong>o ha già risposto, alla contestazione delle<br />
LaStampa.it<br />
parole da lei usate che si mostrò infasti<strong>di</strong>ta lei<br />
ricorda questo atteggiamento <strong>di</strong> Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io non ricordo, non ricordo<br />
l'atteggiamento, ricordo che lei <strong>di</strong>sse che non aveva<br />
detto niente a Clau<strong>di</strong>o.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene, basta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E questo stiamo <strong>di</strong>cendo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non ritorniamo sullo stesso punto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei prima ha parlato, perché il<br />
Pubblico Ministero glieli ha fatti presente, dei<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
64
messaggi che Sara gli faceva leggere in cui si parlava<br />
<strong>di</strong> allungare le mani mandati da Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda che cosa <strong>di</strong>cevano questi<br />
messaggi in particolare? Il senso logico del messaggio<br />
se lo ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il senso logico non ricordo, ricordo che<br />
mandava i messaggi a Sara che alla fine erano<br />
in<strong>di</strong>rizzati a me.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ovvero che Sara mi porgeva il cellulare<br />
per farmi leggere questi messaggi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E che cosa <strong>di</strong>cevano?<br />
DICH. Ivano RUSSO - I messaggi nello specifico non mi ricordo,<br />
mi ricordo che comunque erano del tipo che mi offendeva<br />
nel senso per esempio che io non dovevo allungare le<br />
mani o io mi ero comportato male o queste cose qua.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dicevano che lei aveva allungato le mani<br />
a Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, me l'ha letto prima il messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, e lei, ci deve <strong>di</strong>re lei, al <strong>di</strong> là del<br />
messaggio, quello che si ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente non mi ricordo in specifico<br />
tutti i messaggi, per me è <strong>di</strong>fficile ricordare i<br />
LaStampa.it<br />
messaggi in specifico.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Allora, il 6 giugno 2011 su<br />
questo punto lei <strong>di</strong>ce, sotto forma <strong>di</strong> contestazione, in<br />
merito a questi messaggi lei <strong>di</strong>ce: "il loro contenuto<br />
era volgare nei miei confronti, infatti in tali messaggi<br />
Sabrina <strong>di</strong>ceva che più volte le avevo allungato le<br />
mani". Si ricorda questo passaggio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, che mi offendeva, che erano volgari<br />
sì, l'ho detto prima, che erano offensivi nei miei<br />
confronti sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
65
P.M. M. BUCCOLIERO - Diceva che più volte le aveva allungato<br />
le mani lei?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo non mi ricordo in specifico, mi<br />
ricordo che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, glielo sto contestando, questo è un<br />
verbale del 6 giugno 2011.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Suo, <strong>di</strong> Russo Ivano.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questa circostanza se la ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che ha scritto...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei ha <strong>di</strong>chiarato questo: "in tali<br />
messaggi Sabrina <strong>di</strong>ceva che più volte le avevo allungato<br />
le mani".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, adesso non ricordo questo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E sì, poi adesso è chiaro che può anche<br />
non ricordare, ma questa circostanza la conferma per<br />
come l'ha <strong>di</strong>chiarata all'epoca?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, se l'ho confermata, cioè se l'ho<br />
<strong>di</strong>chiarata la confermo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei ricorda il giorno 24 agosto,<br />
quin<strong>di</strong> parliamo del giorno, <strong>di</strong> due giorni prima della<br />
scomparsa <strong>di</strong> Sara, come ha trascorso la giornata? Il 24<br />
agosto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di solito io andavo a lavorare, quando<br />
LaStampa.it<br />
finivo <strong>di</strong> lavorare uscivo con Angela, uscivo con Angela.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Con Angela...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cimino.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Con Angela Cimino. Quin<strong>di</strong> in quel periodo<br />
24 agosto lei...<br />
DICH. Ivano RUSSO - 24, 25, sì, quel periodo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ormai aveva interrotto già, come ha<br />
detto, i rapporti con Sabrina Misseri.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
66
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda invece il 25 agosto, il giorno<br />
prima della scomparsa che cosa ha fatto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se non ricordo male io andai, praticamente<br />
finì il turno <strong>di</strong> lavoro e uscì con Angela, se non<br />
sbaglio o a Campomarino o a San Pietro, comunque quella<br />
sera mi ricordo che uscì con Angela, la sera prima della<br />
scomparsa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Con Angela Cimino.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Angela Cimino.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco.<br />
DICH. Ivano RUSSO - La prelevai dal lavoro e uscimmo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Fino a che ora si è trattenuto con la<br />
signorina Cimino?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non so, io <strong>di</strong> solito quando uscivo la<br />
sera essendo che già era tar<strong>di</strong>, verso le do<strong>di</strong>ci, do<strong>di</strong>ci<br />
e mezzo, potevo fare anche le tre, le tre e mezza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Quin<strong>di</strong> più o meno fino a quell'ora<br />
ricorda <strong>di</strong> essersi trattenuto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era più o meno sempre quello l'orario<br />
che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Poi è tornato a casa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Poi sono tornato a casa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, che cosa ha fatto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sono andato a dormire.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Allora, ci racconti poi quando<br />
LaStampa.it<br />
si è svegliato tutto quello che ha fatto, chi l'ha<br />
svegliata, a che ora, insomma tutto quello che si<br />
ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quello che mi ricordo è che io mi sono<br />
alzato per mangiare, quin<strong>di</strong> saranno state le do<strong>di</strong>ci e<br />
mezza - l'una, do<strong>di</strong>ci, do<strong>di</strong>ci e mezza, l'una, quello<br />
l'orario più o meno, ho mangiato, poi mi sono...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma un attimo solo, intanto la camera da<br />
letto dove è situata nella sua abitazione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Al secondo piano.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
67
P.M. M. BUCCOLIERO - Secondo piano. Si è svegliato da solo o è<br />
venuta sua madre a chiamarla?<br />
DICH. Ivano RUSSO - È venuta mia madre.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong>?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E quin<strong>di</strong> sono sceso per andare a pranzare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> proprio ad orario <strong>di</strong> pranzo,<br />
<strong>di</strong>ciamo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, perché mi ritiravo tar<strong>di</strong> la sera<br />
e...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Poi che cosa è successo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente, poi mi sono sdraiato sul <strong>di</strong>vano, a<br />
un certo punto è arrivato mio fratello con la ragazza <strong>di</strong><br />
mio fratello. Allora, a un certo punto è arrivato mio<br />
fratello con la sua ragazza, non avendo avvisato che<br />
dovevano mangiare a casa quel giorno è successo<br />
praticamente che, niente, mia madre non aveva preparato<br />
niente, cioè gli ha detto: "potete avvisare" e la<br />
ragazza <strong>di</strong> mio fratello gli <strong>di</strong>sse: "va bene anche se fai<br />
qualcosa tipo due frise", due cose del genere e mia<br />
madre <strong>di</strong>ce: "no, ti cucino". Allora siccome mio fratello<br />
<strong>di</strong> solito quando... è sempre attivo come persona io<br />
vedendo questa situazione insomma ho preso, cioè mi sono<br />
alzato dal <strong>di</strong>vano e sono andato sopra a sdraiarmi un<br />
LaStampa.it<br />
altro po'.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, quando lei ha finito <strong>di</strong> mangiare...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - È andato sopra?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sopra nel letto per sdraiarmi.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, la sto invitando ripetutamente ad<br />
alzare la voce, altrimenti <strong>di</strong>venta veramente impossibile<br />
seguirla.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, quando lei ha finito <strong>di</strong> pranzare si è<br />
steso sul <strong>di</strong>vano o è andato <strong>di</strong>rettamente in camera?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sono andato in camera.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
68
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> non si è steso sul <strong>di</strong>vano?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sono steso prima sul <strong>di</strong>vano.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E noi quello stiamo <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E poi quando è arrivato mio fratello<br />
siccome è attivo, fa sempre... rumoreggia abbastanza, mi<br />
sono alzato e me ne sono andato, cioè mi sono alzato e<br />
sono andato sopra nel letto a dormire.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - A dormire.<br />
DICH. Ivano RUSSO - A dormire.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, questa circostanza lei si<br />
ricorderà certamente, del fratello e della cognata che<br />
sono venuti, lei non la <strong>di</strong>chiarò all'epoca, il 27<br />
agosto, anzi, il 31 agosto se non sbaglio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Il 31 agosto, ecco, è una circostanza<br />
importante, come mai le sfuggì questa cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché mi è sfuggita dalla mente, ce ne<br />
siamo ricordati, anzi, se ne è ricordata la ragazza <strong>di</strong><br />
mio fratello in quanto essendo tifosa del Napoli quel<br />
giorno c'era un preliminare <strong>di</strong> una coppa europea e<br />
siccome il padre aveva la scheda per vedere insomma la<br />
partita erano abitu<strong>di</strong>nari <strong>di</strong> fare che naturalmente a<br />
pranzo andavano a mangiare a Specchiarica, situato<br />
vicino al mare, è una zona balneare e la sera venivano a<br />
LaStampa.it<br />
mangiare a casa nostra, quel giorno fecero<br />
all'incontrario e siccome era un giovedì mi sa<br />
praticamente è successo che ci siamo ricordati per<br />
questo fatto che loro stavano a casa. Ci sono anche i<br />
tabulati per quanto riguarda che mio fratello è andato a<br />
giocare a poker, quin<strong>di</strong> ci sono i tabulati <strong>di</strong> internet<br />
che lui stava a internet verso le due, due e qualche<br />
cosa, due meno un quarto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, e questa circostanza della presenza<br />
del fratello e della cognata quando l'ha ricordata lei?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
69
DICH. Ivano RUSSO - Mio fratello andò subito, andò subito<br />
praticamente a segnalarlo ai Carabinieri e la<br />
deposizione non è stata presa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè ci spieghi bene questa circostanza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il giorno, alcuni giorni dopo, la prima<br />
volta che mi hanno interrogato, mi sa che il 30 era, il<br />
30 o il 31, che io stavo sotto interrogatorio nella<br />
Caserma <strong>di</strong> Avetrana, mio fratello è andato perché si<br />
sono ricordati <strong>di</strong> questo, quin<strong>di</strong> verso il tar<strong>di</strong>, non lo<br />
so, la sera, è andato a deporre questa testimonianza, la<br />
quale testimonianza non è stata presa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè i Carabinieri hanno rifiutato la<br />
testimonianza <strong>di</strong> suo fratello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non l'hanno presa, non hanno preso questa<br />
testimonianza, mio fratello aveva detto che doveva fare<br />
questa deposizione e non è stata presa questa<br />
deposizione.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lo stesso giorno lei <strong>di</strong>ce?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lo stesso giorno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, perché quando lei è uscito dalla<br />
Caserma dopo avere reso le <strong>di</strong>chiarazioni ne ha parlato<br />
con i suoi parenti delle sue deposizioni?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non... <strong>di</strong>scutevamo a casa, però non<br />
ricordo in specifico cosa <strong>di</strong>ssi, io mi ricordo che mia<br />
LaStampa.it<br />
madre <strong>di</strong>sse che c'era il cellulare sul tavolo quando...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Un attimo solo, mò arriviamo al<br />
cellulare, <strong>di</strong> questo fatto della presenza dei parenti,<br />
<strong>di</strong> suo fratello e sua cognata.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dico voi delle sue <strong>di</strong>chiarazioni stavate<br />
parlando con chi, con suo fratello e sua cognata<br />
insieme?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E sì, poi ci siamo ricordati, abbiamo<br />
ricostruito la...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
70
P.M. M. BUCCOLIERO - E lei ha detto quello che aveva<br />
<strong>di</strong>chiarato ai Carabinieri a suo fratello e sua cognata?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non è che ho detto quello, tutto il<br />
<strong>di</strong>scorso che ho fatto con i Carabinieri.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ho detto quel giorno, il giorno 26,<br />
abbiamo cercato <strong>di</strong> ricostruire insieme e poi mi sono<br />
ritrovato alle parole <strong>di</strong> mio fratello e della ragazza <strong>di</strong><br />
mio fratello.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E perché ha sentito la necessità <strong>di</strong><br />
ricostruire insieme a suo fratello e la cognata quel<br />
giorno?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché è un giorno importante penso, no?<br />
Il giorno 26.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, ma aveva reso <strong>di</strong>chiarazioni ai<br />
Carabinieri già.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma io... scusate, allora, io non<br />
ricordavo, non mi sono ricordato, però naturalmente<br />
insieme a mio fratello mi hanno aiutato, insieme alla<br />
ragazza <strong>di</strong> mio fratello mi hanno dato l'opportunità <strong>di</strong><br />
ricordare quello che è successo quel giorno.<br />
Naturalmente mio fratello è andato subito, poi non è<br />
stata presa la <strong>di</strong>chiarazione, cioè a un certo punto...<br />
neanche mia madre si ricordava questa cosa, però su<br />
LaStampa.it<br />
alcuni elementi, tipo il fatto che sono venuti e mia<br />
madre non aveva preparato niente o il fatto che c'era la<br />
partita quel giorno che ci hanno portato a ricordare,<br />
ricostruire quello che è successo il giorno 26.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Già si trattava <strong>di</strong> cinque giorni, quattro<br />
- cinque giorni che comunque erano trascorsi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, anche sua mamma quando ha reso<br />
<strong>di</strong>chiarazioni quel giorno non si ricordava nemmeno della<br />
circostanza del fratello e della cognata che erano<br />
venuti.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
71
DICH. Ivano RUSSO - L'ho detto adesso, non si ricordava.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricordava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> né lei né sua mamma vi ricordavate<br />
questa cosa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Purtroppo no, non ci siamo ricordati.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non vi siete ricordati. Poi invece<br />
parlando con il fratello e la cognata vi siete<br />
ricordati.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io ho detto che mio fratello ha il<br />
tabulato internet dove lui stava davanti al computer<br />
verso l'una e mezza, due meno un quarto, non so <strong>di</strong><br />
preciso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E ha invitato i Carabinieri anche <strong>di</strong><br />
controllare questa cosa, ma la deposizione non è stata<br />
presa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quin<strong>di</strong> ha portato anche dati utili, poi<br />
che non mi sono ricordato quel giorno...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E cioè? Mi scusi, il dato <strong>di</strong> riscontro<br />
era...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il computer si trova, la postazione<br />
<strong>di</strong>ciamo internet <strong>di</strong> mio fratello si trova <strong>di</strong> fronte la<br />
LaStampa.it<br />
mia stanza al secondo piano.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E quin<strong>di</strong>?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E quin<strong>di</strong> mio fratello ha portato anche, è<br />
andato a riferire queste cose e la deposizione non è<br />
stata presa, io e mia madre non ci siamo ricordati <strong>di</strong><br />
questa...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, <strong>di</strong>co, ma che riscontro era questo, il<br />
fatto del computer? Non riesco a capire.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era <strong>di</strong> fronte la mia stanza, io stavo<br />
dormendo nella stanza.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
72
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè dai tabulati del computer<br />
risulterebbe che avete...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Risulta, risulterebbe che lui sta là.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E perché?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che stava giocando a poker.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E perché risulterebbe che sta lui là?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che ne so perché? Perché stava lui là,<br />
perché è naturale che se sta giocando a poker risulta<br />
che il computer è accesso, sta su internet e sta<br />
giocando a poker.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, ma non risulta Russo Clau<strong>di</strong>o, può<br />
essere pure Russo Ivano.<br />
DICH. Ivano RUSSO - A maggior ragione, ma io non stavo<br />
giocando, stavo dormendo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Appunto, questo stiamo <strong>di</strong>cendo, quin<strong>di</strong> il<br />
riscontro del tabulato del pc non ha senso, perché<br />
chiunque poteva giocare lì, ovviamente.<br />
AVV. MARSEGLIA - Presidente, io credo che...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, è chiaro, giusto per... Quin<strong>di</strong><br />
lei <strong>di</strong>ceva che il ricordo si è legato alla partita,<br />
stava <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Abbiamo ricostruito per questo fatto, poi<br />
abbiamo...<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Del Napoli, se ho ben capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, abbiamo ricondotto anche al fatto che<br />
non aveva cucinato mia madre, che si erano presentati a<br />
casa, quin<strong>di</strong> questo ha dato sì a ricordare questa<br />
circostanza che ci eravamo <strong>di</strong>menticati.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Benissimo. Senta, verso che<br />
ora ha detto che è arrivato sua cognata e suo fratello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non mi ricordo preciso, l'una - l'una e<br />
mezza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - L'una - l'una e mezza.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
73
DICH. Ivano RUSSO - Una meno un quarto, non lo so, non ricordo<br />
preciso l'ora.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei poi all'arrivo <strong>di</strong> suo fratello<br />
sale sopra per riposare.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Fino a che ora rimane sopra?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Fino a qualche... una mezz'oretta prima <strong>di</strong><br />
andare a lavorare, quin<strong>di</strong> erano le cinque, quattro e<br />
mezza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Intorno alle cinque, <strong>di</strong>ciamo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quattro e mezza - cinque.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> dall'una e mezza quando viene suo<br />
fratello fino alle cinque sua madre non la vede?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, mia padre sta giù.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Giù, quello sto <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sta vedendo, non lo so, stava vedendo la<br />
televisione.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - La televisione, cose insomma sue.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mio fratello e la ragazza <strong>di</strong> mio fratello<br />
stavano sopra.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sono saliti sopra a giocare, mentre lei<br />
riposava nella stanza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Ma suo fratello e sua cognata<br />
LaStampa.it<br />
la vedevano che lei stava nella stanza a riposare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, la stanza era <strong>di</strong> fronte.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Era <strong>di</strong> fronte.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Essendo estate era anche aperta la porta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, <strong>di</strong> solito invece suo fratello e<br />
sua cognata che cosa facevano come pranzo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'ho detto prima, l'ho detto,<br />
praticamente...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha già risposto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Il contrario, no? Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Come abitu<strong>di</strong>ne facevano l'incontrario.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
74
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Pranzo a mare e cena a casa mia, quel<br />
giorno è successo l'incontrario per la partita del<br />
Napoli.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Senta, poi intorno alle cinque<br />
lei si sveglia per andare al lavoro, è così?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Viene sua mamma a chiamarla? Che cosa<br />
accade?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, non ricordo se mi sono svegliato io o<br />
è venuta mia madre, ricordo che sono sceso, mi sono<br />
sciacquato un po' e poi <strong>di</strong> solito mia madre mi<br />
accompagnava, cioè mi autoaccompagnavo con la macchina,<br />
poi mia madre prendeva la guida, cioè andava al posto<br />
guida e tornava a casa con la macchina <strong>di</strong> famiglia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, ma in queste<br />
circostanze in cui lei stava a casa a riposare, tutto<br />
quello che ha detto, il suo cellulare dove stava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il mio cellulare stava sul cruscotto della<br />
macchina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei l'ha lasciato nella macchina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - La sera prima l'ho lasciato lì, dalla sera<br />
prima stava sul cruscotto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma l'ha lasciato volontariamente o se l'è<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong>menticato in macchina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, volontariamente no, l'ho lasciato lì,<br />
sono andato a dormire e l'ho lasciato lì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> se l'è <strong>di</strong>menticato in macchina. E<br />
la macchina stava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nel garage.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Il cellulare lo ha lasciato<br />
acceso o spento?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il cellulare era acceso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> l'ha lasciato acceso, insomma.<br />
Senta, lei sa che invece la mamma <strong>di</strong>ce che il cellulare<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
75
stava in cucina e non nella macchina, si ricorda questo,<br />
nel corso delle indagini più volte..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, mia madre evidentemente ricordava<br />
male, perché comunque io ero sicuro che stava sul<br />
cruscotto della macchina, tanto è vero che il<br />
particolare che mi ricordo è che presi il cellulare, ho<br />
letto il messaggio e poi ho detto: "sì, mò si è persa<br />
pure la cugina", pensando che fosse una scusa per<br />
riavvicinarsi e l'ho lasciato cadere sul cruscotto <strong>di</strong><br />
nuovo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mia madre si ricorda questo gesto, però<br />
ricorda che stava sul tavolo, invece non era sul tavolo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sua madre si ricorda proprio che aveva<br />
sentito l'arrivo <strong>di</strong> alcuni messaggi e poi il suono <strong>di</strong><br />
una suoneria particolare che lei aveva.<br />
AVV. MARSEGLIA - Presidente, la contestazione riguarda quello<br />
che ha detto...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non è una contestazione ovviamente,<br />
perché non credo gli si possa contestare <strong>di</strong>chiarazioni<br />
<strong>di</strong> altri.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, non sto contestando.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Credo che sul ricordo <strong>di</strong> ciò che hanno<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong>chiarato altri vuole sollecitare un ricordo del teste.<br />
Prego.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mia madre, mi può ripetere la domanda,<br />
gentilmente?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda che, <strong>di</strong>cendo che il cellulare<br />
stava in cucina, quin<strong>di</strong> non nel garage in macchina, si<br />
ricorda il suono <strong>di</strong> alcuni messaggi che erano arrivati.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dice sua madre, voglio <strong>di</strong>re, e ricorda<br />
anche il suono della sua suoneria, che <strong>di</strong>ce che è<br />
particolare, è la voce maschile <strong>di</strong>...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
76
DICH. Ivano RUSSO - Era una voce <strong>di</strong> una pubblicità che c'era<br />
un paio <strong>di</strong> anni fa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E poi <strong>di</strong>ce che lei leggendo il<br />
messaggio...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era del messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lì in cucina avrebbe detto: "che ne so io<br />
della cugina"?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ricorda questo gesto, è un gesto che<br />
ricordo anche io, però è avvenuto nella macchina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Nella macchina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Praticamente lei ricorda il gesto, ma<br />
ricorda che il cellulare stava sul tavolo, lei ha<br />
sentito, <strong>di</strong>ce <strong>di</strong> avere sentito la suoneria, questo tipo<br />
<strong>di</strong> suoneria per i messaggi, mentre per quanto riguarda<br />
le chiamate la suoneria è <strong>di</strong>versa, è <strong>di</strong>versa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Essendo che oltre a quel messaggio sono<br />
arrivate cinque chiamate, quin<strong>di</strong> se è rimasto sul tavolo<br />
quel cellulare non so come ha fatto a non sentire le<br />
cinque chiamate, quin<strong>di</strong> sicuramente si sarà ricordata<br />
male e il cellulare stava, ricorda il gesto che ho<br />
fatto, però stava sul cruscotto della macchina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Quando lei quin<strong>di</strong> va nel<br />
garage va insieme alla mamma, ovviamente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, che cosa fate?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente, arriva un certo punto che mi trovo<br />
davanti al <strong>di</strong>stributore <strong>di</strong> benzina che è sito in una<br />
piazzola.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè ma chi si mette alla guida della<br />
macchina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io, io, mi metto io alla guida e incontro<br />
Mariangela Spagnoletti e Alessio Pisello.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, a che ora aveva intanto<br />
appuntamento con il datore <strong>di</strong> lavoro?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
77
DICH. Ivano RUSSO - Di solito erano le cinque, cinque e mezza<br />
che andavo a lavorare, quello era l'orario più o meno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E dove era l'appuntamento?<br />
DICH. Ivano RUSSO - A casa del datore <strong>di</strong> lavoro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, quin<strong>di</strong> proprio a casa del datore <strong>di</strong><br />
lavoro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Andavo a casa del datore <strong>di</strong> lavoro, poi<br />
con la sua macchina andavamo al lavoro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Essendo in un paese vicino ad Avetrana.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> che cosa fate, prendete la<br />
macchina, lei si mette alla guida, se ho ben capito, e<br />
andate a casa del datore <strong>di</strong> lavoro.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, prima <strong>di</strong> arrivare a casa del datore<br />
<strong>di</strong> lavoro vi fermate da qualche altra parte?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ho incontrato Alessio e Mariangela vicino<br />
al <strong>di</strong>stributore <strong>di</strong> benzina che si trovava <strong>di</strong> transito,<br />
insomma ci trovavamo... si trova a duecento metri più o<br />
meno, no, forse un po' <strong>di</strong> più, cinque - seicento metri<br />
da casa mia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E c'era Mariangela e c'era Alessio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Mariangela e Alessio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che mi riferivano e mi confermavano quello<br />
LaStampa.it<br />
che era successo, che comunque era scomparsa la ragazza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quando lei ha preso la macchina<br />
nel garage, quando ha preso la macchina nel garage lei<br />
ha preso il cellulare in mano?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, quando ha preso il cellulare, sono<br />
più o meno le 17.00, oltre le 17.00 o prima delle 17.00?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
78
DICH. Ivano RUSSO - L'orario preciso non me lo ricordo,<br />
comunque intorno alle cinque - cinque e mezza, cinque e<br />
un quarto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cinque - cinque e mezza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quello è l'orario.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei si è reso conto che erano<br />
arrivati dei messaggi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Li ha letti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dei messaggi, era un messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ha letto quel messaggio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ho letto il messaggio, che c'era scritto<br />
che era scomparsa Sara, se io avevo visto Sara, roba del<br />
genere, me lo mandò Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Era un messaggio <strong>di</strong> Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma prima <strong>di</strong> questo messaggio erano<br />
arrivate altre chiamate?<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'erano cinque chiamate, c'era Alessio che<br />
mi stava chiamando e non ricordo chi altro insomma, mi<br />
sa Alessio e una Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Senta, quin<strong>di</strong> lei apprende della<br />
scomparsa <strong>di</strong> Sara in quel momento, quando prende questo<br />
cellulare.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Stava <strong>di</strong>cendo quin<strong>di</strong> che si incontra poi<br />
appena usciti con la mamma con Alessio e Mariangela,<br />
stavano in macchina Alessio e Mariangela?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Stavano facendo benzina alla macchina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> alla stazione...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Erano al <strong>di</strong>stributore, alla stazione <strong>di</strong>...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> avete parlato, lei ha chiesto<br />
qualche cosa, visto che Alessio l'aveva chiamata?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
79
DICH. Ivano RUSSO - No, io mi sono fermato e loro mi hanno<br />
confermato, insomma, che era scomparsa Sara, allora io<br />
sono rimasto un po' così e Mariangela si girò e <strong>di</strong>sse:<br />
"guarda che è vero che non si trova Sara".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei è rimasto quin<strong>di</strong> sorpreso <strong>di</strong><br />
questa cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma lei già non lo sapeva della scomparsa<br />
<strong>di</strong> Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma io pensavo fosse un motivo per... cioè<br />
fosse un gioco per far sì che mi riavvicinassi, cioè non<br />
l'ho presa lì per lì sul serio, perché naturalmente non<br />
è una cosa che succede tutti i giorni, io non pensavo<br />
fosse quello, poi quando ho visto Mariangela e Alessio<br />
ho avuto la conferma e quin<strong>di</strong> mi sono allarmato e ho<br />
cercato <strong>di</strong> chiamare Sabrina per vedere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè lei ha detto ad Alessio e Mariangela<br />
che lo stava apprendendo da loro della scomparsa <strong>di</strong><br />
Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ricordo questa cosa, se...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo <strong>di</strong>cono loro.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ricordo queste cose.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda questo passaggio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io mi ricordo che... questo, poi non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, quando lei, l'ha già<br />
LaStampa.it<br />
riferito, cancella i messaggi che Sabrina le manda il 26<br />
in or<strong>di</strong>ne ai <strong>di</strong>ari <strong>di</strong> cui abbiamo detto, lei questa<br />
attività la fa a casaccio oppure è stata mirata a<br />
cancellare quei due messaggi, che sono uno delle 20.05 e<br />
l'altro delle 20.09.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Diciamo che <strong>di</strong> solito io cancellavo<br />
qualche messaggio perché la memoria si riempiva,<br />
probabilmente avrò cancellato pure quel messaggio, un<br />
messaggio o due che riguardava quel contesto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
80
DICH. Ivano RUSSO - Sicuramente comunque io <strong>di</strong> solito quando<br />
non avevo lo spazio, perché c'erano molti messaggi, il<br />
cellulare si rallentava, quin<strong>di</strong> dovevo cancellare per<br />
forza d'inerzia qualche messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo, sì, ma in questo caso la domanda è<br />
precisa, lei ha cancellato volutamente quei due messaggi<br />
o sono capitati? Siccome sono messaggi che si trovano<br />
tra due altri messaggi non cancellati.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Le ho detto prima che comunque erano<br />
voluti a cancellarli, perché comunque...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo stiamo <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per il resto dei messaggi altri magari che<br />
sono stati cancellati naturalmente li cancellavo perché<br />
per mancanza <strong>di</strong> spazio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo. Senta, in uno <strong>di</strong> questi messaggi<br />
cancellati Sabrina le chiedeva dove si trovava lei alle<br />
14.30 quel giorno?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, che io ricor<strong>di</strong> no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, dopo la scomparsa <strong>di</strong> Sara, quin<strong>di</strong><br />
dopo il 26, prima del 26 c'era stato questo litigio con<br />
Sabrina, non vi stavate più sentendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dopo il 26 i rapporti con Sabrina come si<br />
sono sviluppati?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Successivamente io con Sabrina mi sono<br />
LaStampa.it<br />
riavvicinato, in quanto per il fatto <strong>di</strong>ciamo <strong>di</strong> umanità,<br />
perché comunque essendo che è scomparsa una ragazza <strong>di</strong><br />
quin<strong>di</strong>ci anni uno si riavvicina, lasciando perdere tutto<br />
quello che è successo prima.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo. Quin<strong>di</strong> c'è stato un<br />
riavvicinamento.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, questo riavvicinamento è stato<br />
consistente oppure una volta ogni tanto lei chiamava<br />
Sabrina?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
81
DICH. Ivano RUSSO - In un primo periodo siccome io lavoravo<br />
andavo la sera, poi quando ho avuto un po' più <strong>di</strong> tempo<br />
andavo più spesso, anche mi capitava pure <strong>di</strong> andare il<br />
pomeriggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Con che cadenza, se si ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non mi ricordo in specifico con che<br />
cadenza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cioè una volta a settimana, una volta ogni<br />
quin<strong>di</strong>ci giorni?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, andavo ogni sera, all'inizio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ogni sera.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei aveva instaurato anche un buon<br />
rapporto con i genitori <strong>di</strong> Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, cioè non... andavo a casa<br />
tranquillamente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Andava a casa tranquillamente. Senta,<br />
sempre dopo la scomparsa <strong>di</strong> Sara lei ricorda se Sabrina<br />
con i suoi genitori o con la mamma è venuta presso la<br />
sua abitazione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Con il padre venne una volta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sabrina e il papà?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E la mamma?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, il padre non c'era, mi portarono una<br />
LaStampa.it<br />
cesta <strong>di</strong> funghi insomma e c'era, aprì mia madre, perché<br />
io non c'ero a casa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, c'era la mamma che ha ricevuto questa<br />
cosa qua, sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'era mia madre, non c'ero io.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda più o meno, può collocare<br />
temporalmente questa visita?<br />
DICH. Ivano RUSSO - È successo una settimana, <strong>di</strong>eci giorni<br />
prima del ritrovamento del cellulare.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
82
P.M. M. BUCCOLIERO - Una decina <strong>di</strong> giorni prima del<br />
ritrovamento?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Così ricordo, più o meno, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, dopo il ritrovamento del cellulare<br />
lei ha avuto modo <strong>di</strong> parlare con Michele Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dopo il ritrovamento? Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa le ha detto in merito a questo<br />
ritrovamento?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, io ricordo che in quel periodo<br />
Michele Misseri era molto agitato, la cosa che <strong>di</strong>ceva<br />
spesso era che: "chissà cosa <strong>di</strong>ranno adesso", <strong>di</strong>ceva<br />
spesso: "proprio io lo dovevo andare a trovare"? Questo<br />
è quello che <strong>di</strong>ceva, che <strong>di</strong>ceva spesso Michele Misseri.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo è quello che mi ricordo che <strong>di</strong>ceva<br />
spesso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Poi...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prego, prego.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, mi fa la domanda, così...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, lei la persona <strong>di</strong> Michele Misseri la<br />
conosceva nel paese, si parlava <strong>di</strong> Michele Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non si è mai sentito parlare male o è<br />
stato sulla bocca delle persone <strong>di</strong>... almeno che io<br />
LaStampa.it<br />
sappia non si è mai sentito.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Niente, non si è mai sentito niente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, assolutamente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei lo <strong>di</strong>ce pure nel suo interrogatorio,<br />
lei <strong>di</strong>ce: "Michele Misseri è una persona che lavora, che<br />
è <strong>di</strong> famiglia, è una bravissima persona".<br />
AVV. MARSEGLIA - Presidente, ha ripetuto esattamente la stessa<br />
cosa, la rilettura è una contestazione o deve rimanere<br />
agli atti attraverso la lettura?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, è una conferma.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
83
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - (Intervento svolto lontano dal<br />
microfono).<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Solo una conferma, Presidente. Senta,<br />
quando lei il 30 settembre è venuto a <strong>Taranto</strong> a rendere<br />
<strong>di</strong>chiarazioni lei è venuto insieme a sua madre o è<br />
venuto da solo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Insieme a mia madre.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Insieme alla mamma?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, venendo qui a <strong>Taranto</strong> a rendere<br />
<strong>di</strong>chiarazioni lei ha commentato con la mamma l'oggetto<br />
insomma <strong>di</strong> queste <strong>di</strong>chiarazioni, quello che..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa ha detto, se lo ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mia madre si ricordava che praticamente il<br />
cellulare stava sul tavolo, mentre io mi ricordavo che<br />
il cellulare stava sul cruscotto, era questo l'oggetto<br />
della <strong>di</strong>scussione, insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E quin<strong>di</strong> che cosa vi siete detti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non mi ricordo nello specifico, io <strong>di</strong>ssi:<br />
"guarda", siccome mia madre si ricordava così e io ero<br />
sicuro invece <strong>di</strong> quello che ricordavo io, sicuramente<br />
<strong>di</strong>ssi a mia madre: "ricor<strong>di</strong> male, perché il cellulare<br />
stava sul cruscotto", era questa la <strong>di</strong>scussione che<br />
LaStampa.it<br />
c'era.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong>, ho capito, c'è stata questa<br />
<strong>di</strong>scussione.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Certo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, la sera del 26, della scomparsa <strong>di</strong><br />
Sara, lei dopo avere finito <strong>di</strong> lavorare che cosa ha<br />
fatto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sono andato a trovare Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dove?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo se stava in birreria, in<br />
birreria mi sa che stava, non ricordo bene, ricordo che<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
84
successo un fatto in quei giorni che praticamente c'è<br />
stato un falso allarme al palazzetto dello sport, che<br />
u<strong>di</strong>rono dei rumori, non ricordo se era quel giorno o il<br />
giorno dopo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, parliamo quin<strong>di</strong> la sera della<br />
scomparsa, lei finisce <strong>di</strong> lavorare, ha detto che va da<br />
Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - A casa, in birreria, dove va?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo se in birreria o a casa, mi sa<br />
che era in birreria.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In birreria. Lei trascorre la serata<br />
insieme a Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - C'erano altre persone?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Fino a un certo orario, poi rimanemmo da<br />
soli, fino a un certo orario.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Chi erano queste altre persone? Non<br />
estranei, ovviamente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Alessio e Mariangela in quel periodo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> stava anche Alessio e Mariangela.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se non ricordo male sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, in quella circostanza Sabrina le<br />
ha detto, le ha ricostruito più o meno che cosa era<br />
LaStampa.it<br />
accaduto, quello che lei ricorda, se avevano fatto delle<br />
ricerche, che cosa le ha detto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi <strong>di</strong>sse che praticamente dovevano andare<br />
a mare, che c'era Mariangela che era arrivata che Sara<br />
non l'ha vista, che era sparita, che è andata in Caserma<br />
subito, che secondo lei l'avevano presa, l'avevano<br />
rapita, che praticamente è rimasta in Caserma per tanto<br />
tempo, che gli <strong>di</strong>ssero che dovevano trascorrere 24 ore<br />
per cominciare le ricerche, che lei era sicura che<br />
l'avevano presa, perché Sara non faceva mai ritardo,<br />
queste erano le cose principalmente che mi ha detto.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
85
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, ma le ha detto se<br />
avevano fatto delle ricerche anche insieme alla mamma?<br />
Lei e la mamma, Sabrina e la mamma?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, questo non ricordo, ricordo che <strong>di</strong>sse<br />
che fecero ricerche insieme ad Alessio, Mariangela e la<br />
madre, non ricordo in che modo, se Alessio con la<br />
Mariangela e lei con la madre oppure lei con Alessio. Mi<br />
<strong>di</strong>sse che cercarono in giro, erano quattro, erano<br />
Alessio, Mariangela, Alessio Pisello, Mariangela<br />
Spagnoletti, lei e la madre.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, le <strong>di</strong>sse, le parlò Sabrina Misseri<br />
della mattina del 26 agosto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi parlò, mi <strong>di</strong>sse che praticamente Sara<br />
quel giorno andò a casa, parlarono <strong>di</strong> un <strong>di</strong>ario.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Di quale zia?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La zia Dora mi sa che si chiama.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> la zia <strong>di</strong> San Pancrazio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che nei giorni che è stata Sara a San<br />
Pancrazio con la cugina Antonella leggendo questo <strong>di</strong>ario<br />
hanno deriso la zia e quin<strong>di</strong> mi ha detto che stavano<br />
parlando proprio <strong>di</strong> questo, cioè stavano parlando,<br />
quin<strong>di</strong> è andata a casa Sara da Sabrina parlavano e<br />
LaStampa.it<br />
ridevano per questo fatto e delle cose che stavano<br />
scritte sul <strong>di</strong>ario.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sorridevano in or<strong>di</strong>ne a quello che c'era<br />
scritto nel <strong>di</strong>ario riguardante la...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, Sara riferiva quello che aveva letto<br />
nel <strong>di</strong>ario e ridevano.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E non le ha detto altro Sabrina <strong>di</strong> quella<br />
mattina? Che so, se erano uscite, avevano ascoltato<br />
musica?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi <strong>di</strong>sse che Sara andò in... ad Eurocasa<br />
per acquistare non ricordo cosa, ma che Sabrina gli<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
86
chiese se si potesse spostare per comprargli non so, non<br />
ricordo bene l'oggetto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nella mattina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Le <strong>di</strong>sse se avevano ascoltato anche<br />
musica?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, che avevano ascoltato musica con lo<br />
stereo praticamente e l'altra cosa che mi <strong>di</strong>sse è che<br />
Sara era molto... era felice, era contenta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Era contenta. Senta, ma le <strong>di</strong>sse se erano<br />
uscite quella mattina oppure se erano rimaste sempre in<br />
casa, tranne l'uscita ad Eurocasa <strong>di</strong> Sara Scazzi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo specificamente, ricordo il<br />
fatto che Sara è andata ad Eurocasa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che era andata ad Eurocasa, sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Le ha detto a che ora era ritornata a<br />
casa poi Sara? Se glielo ha detto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi <strong>di</strong>sse che praticamente se non ricordo<br />
male era verso il mezzogiorno insomma che andò ad<br />
Eurocasa e rientrò dopo pochi minuti, se non ricordo<br />
male.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, l'orario in cui Sara tornò a casa<br />
sua, dalla mamma.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah, no, non ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non lo <strong>di</strong>sse. Senta, quel giorno, il 26<br />
agosto, ci doveva essere questa gita al mare, no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei è mai andato insieme a Sabrina, Sara<br />
e Mariangela, comunque gli amici, al mare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi è capitato <strong>di</strong> andare due volte.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In che circostanze, si ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il giorno preciso non mi ricordo, comunque<br />
le circostanze erano, è successo due volte mi sa <strong>di</strong><br />
giovedì, perché in un primo periodo io lavoravo<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
87
all'alimentari sito in Avetrana e quin<strong>di</strong> il giovedì<br />
essendo chiuso mi è capitato un paio <strong>di</strong> volte <strong>di</strong> andare<br />
al mare, nelle zone <strong>di</strong> Chitro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> un paio <strong>di</strong> volte è andato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, non <strong>di</strong> più.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, si ricorda se è andato <strong>di</strong> mattina,<br />
<strong>di</strong> pomeriggio presto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Pomeriggio presto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Con quale macchina? Pomeriggio presto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Una volta mi sa che andammo con la mia<br />
macchina, l'altra non mi ricordo, mi ricordo che c'era<br />
Clau<strong>di</strong>o insieme a noi, c'era Sara e c'era Sabrina, poi<br />
mi sa che si aggiunse dopo Mariangela, non ricordo bene.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E Alessio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei passava da casa a prendere tutti o<br />
c'era un appuntamento in qualche posto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io avendo l'auto li facevo aspettare a<br />
casa, andai <strong>di</strong>rettamente a casa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E quando lei è andato a casa, da Sabrina<br />
sta <strong>di</strong>cendo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Anche da Sara e Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, quin<strong>di</strong> lei passava prima da casa <strong>di</strong><br />
LaStampa.it<br />
Sara, prendeva Sara e poi andava da Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, passai prima, quel giorno passai prima<br />
da Sabrina e poi da Sara e Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E Clau<strong>di</strong>o. Senta, lei quando è stato<br />
sentito ha consegnato il suo cellulare ai Carabinieri,<br />
che è ancora in sequestro ovviamente, che cellulare ha<br />
utilizzato lei?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dopo?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
88
DICH. Ivano RUSSO - Ho utilizzato un cellulare che avevo a<br />
casa, con una scheda che apparteneva, era intestata a<br />
mio fratello.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - A Russo Clau<strong>di</strong>o.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, dopo la scomparsa <strong>di</strong> Sara e dopo<br />
che lei utilizzava questo cellulare quin<strong>di</strong>.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si è sentito tramite sms o tramite<br />
telefonata con Sabrina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E Sabrina Misseri con che numero la<br />
chiamava o lei chiamava Sabrina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - A volte capitava anche che chiamava con un<br />
numero che io non conoscevo, presumibilmente o <strong>di</strong> sua<br />
madre o <strong>di</strong> suo padre.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - O della mamma o del papà.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Presumibilmente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Presumibilmente. Senta, qui abbiamo dei<br />
tabulati che vanno dal primo agosto fino comunque al 31<br />
ottobre, anzi, dal primo settembre, chiedo scusa, al 31<br />
ottobre, intanto il numero, si ricorda il numero <strong>di</strong><br />
Russo Clau<strong>di</strong>o, suo fratello, quella scheda intestata?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La utilizzo ancora, eh.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, che numero finale, almeno il numero<br />
finale.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - 503.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - 349/8487503? Se lo ricorda, benissimo.<br />
Senta, ci sono <strong>di</strong>verse chiamate qui tra Ivano e il<br />
cellulare in uso a Cosima.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cosima - Ivano, Ivano - Cosima, ce ne<br />
saranno decine.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
89
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei ha parlato con Cosima Serrano in<br />
queste chiamate?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io non ho parlato con Cosima, il cellulare<br />
lo usava Sabrina per chiamarmi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E le ha detto Sabrina per quale motivo<br />
utilizzava il cellulare <strong>di</strong> Cosima e non il suo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lei mi <strong>di</strong>sse, a un certo punto mi <strong>di</strong>sse<br />
che aveva timore che fosse intercettata.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Chiederò poi l'acquisizione <strong>di</strong><br />
questi tabulati che riguardano la scheda intestata a<br />
Clau<strong>di</strong>o Russo e in uso a Ivano Russo, come confermato.<br />
Senta, lei ricorda la sera del ritrovamento del corpo<br />
della povera Sara, no, dove si trovava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'era una <strong>di</strong>retta per Chi l'ha visto, mi<br />
trovavo a casa <strong>di</strong> Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei era a casa <strong>di</strong> Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'era una <strong>di</strong>retta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Quando avete appreso del ritrovamento<br />
del corpo <strong>di</strong> Sara che cosa avete fatto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io ho preso la macchina e sono andato con<br />
Alessio prima nella zona dove è stato ritrovato il<br />
cellulare, poi tornando in<strong>di</strong>etro, perché non c'era<br />
niente, praticamente chiamai Sabrina che <strong>di</strong>sse che<br />
voleva venire pure lei.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E lei che ha chiamato Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non mi ricordo se chiamai io o lei, c'è<br />
stata una telefonata insomma. Quin<strong>di</strong> è successo poi che<br />
la andai a prendere a casa e lei <strong>di</strong>sse che aveva dei<br />
terreni in suo possesso, in possesso della famiglia,<br />
nella zona Mutinato, mi fece...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché Mutinato, perché quella zona,<br />
avevano dei terreni i Misseri lì?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Avevano dei terreni, praticamente, andando<br />
in questi terreni ne visitammo un paio forse, due - tre<br />
e anche lì non c'era niente, a un certo punto Sabrina<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
90
chiamò sua madre e poi ci in<strong>di</strong>rizzò verso la zona del<br />
ritrovamento del corpo <strong>di</strong> Sara.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè Sabrina chiamò la mamma?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Chiamò la madre e la madre le <strong>di</strong>sse che<br />
suo marito, cioè il padre <strong>di</strong> Sabrina aveva dei, cioè i<br />
genitori, quin<strong>di</strong> i nonni <strong>di</strong> Sabrina, avevano dei<br />
posse<strong>di</strong>menti nella zona dove è stato ritrovato il corpo<br />
<strong>di</strong> Sara.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè <strong>di</strong>sse poi Sabrina <strong>di</strong> andare in<br />
Contrada Mosca? Non ho capito il passaggio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, poi ci in<strong>di</strong>rizzo verso Contrada Mosca.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sabrina, dopo avere parlato con la mamma?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, quando ci fu appunto il<br />
ritrovamento del corpo e l'arresto del papà <strong>di</strong> Sabrina<br />
lei parlò con Sabrina <strong>di</strong> questa cosa? Cioè che cosa le<br />
<strong>di</strong>sse Sabrina sul <strong>di</strong>scorso del papà?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che non se lo sarebbe aspettato, che<br />
comunque non l'avrebbe mai perdonata una cosa del genere<br />
e niente, non sarebbe mai andata in carcere, però<br />
comunque per lei rimaneva sempre suo padre.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo. Ma Sabrina credeva a questa<br />
versione data dal papà? Che cosa le <strong>di</strong>sse in merito, se<br />
le <strong>di</strong>sse qualche cosa?<br />
LaStampa.it<br />
AVV. COPPI - (Intervento svolto lontano dal microfono).<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ecco, quello che ha riferito Sabrina<br />
in merito al convincimento che ha espresso sul fatto che<br />
non se lo aspettasse dal padre.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi ricordo che <strong>di</strong>sse che lei non credeva<br />
che il padre l'avesse stuprata.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - L'avesse?<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'avesse violentata, l'avesse...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E poi?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
91
DICH. Ivano RUSSO - Violentata e poi le sembrava tutto non<br />
reale, perché non credeva che il padre arrivasse a<br />
tanto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E perché <strong>di</strong>ceva questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non lo so, lei me l'ha detto, io non è<br />
che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, ha dato una giustificazione del<br />
perché il papà <strong>di</strong>ceva questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il padre ha detto, lei <strong>di</strong>ceva che il padre<br />
era una persona buona, che non avrebbe mai fatto del<br />
male a nessuno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per questo le sembrava... cioè lei si<br />
chiedeva come avrebbe potuto fare, come ha potuto fare<br />
una cosa del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma lei, a lei Ivano Russo ha dato una<br />
giustificazione del perché il papà aveva fatto quelle<br />
<strong>di</strong>chiarazioni? Della violenza, delle molestie.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah, sì, sì, ma non stiamo parlando del<br />
giorno dell'arresto, stiamo parlando <strong>di</strong> dopo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dopo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Disse che praticamente secondo lei non<br />
l'avrebbe violentata, cioè non l'ha violentata, era un<br />
modo per, come <strong>di</strong>re, per farsi credere ulteriormente,<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong>sse: "è un modo come per giustificarsi", una roba del<br />
genere, <strong>di</strong> quello che ha fatto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora l'ha sparata grossa, in maniera<br />
tale...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E questo anche con riferimento alle<br />
molestie sessuali?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Anche in riferimento alle molestie, cioè è<br />
in riferimento alle molestie sessuali.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, sì, è chiaro.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
92
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, le ricordo quello che ebbe a<br />
<strong>di</strong>chiarare all'epoca...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Cosa <strong>di</strong>sse effettivamente Sabrina quando<br />
si parlava delle molestie e della violenza sessuale<br />
consumata dopo l'omici<strong>di</strong>o, le molestie prima<br />
dell'omici<strong>di</strong>o e le violenze sessuali dopo l'omici<strong>di</strong>o,<br />
cosa le <strong>di</strong>sse testualmente? Perché lei ce l'ha riferito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Testualmente non mi ricordo, mi ricordo<br />
che...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Allora io le contesto che in questo<br />
verbale del 20 ottobre 2010 lei <strong>di</strong>ce: "nel corso delle<br />
nostre conversazioni Sabrina <strong>di</strong>ceva spesso che la<br />
versione <strong>di</strong> suo padre circa le molestie perpetrate prima<br />
dell'omici<strong>di</strong>o e la violenza sessuale consumata sul<br />
cadavere <strong>di</strong> Sara non era vera e testualmente <strong>di</strong>ceva che<br />
".<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'ho detto prima.<br />
AVV. MARSEGLIA - È esattamente quello che ha detto, al <strong>di</strong> là<br />
dell'enfasi del Pubblico Ministero, ha detto esattamente<br />
la stessa cosa.<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, mancava il termine "sta esagerando",<br />
mancava il termine "sta esagerando".<br />
AVV. MARSEGLIA - Ha detto esattamente la stessa cosa, non può<br />
LaStampa.it<br />
usare verso il teste questo atteggiamento quasi<br />
intimidatorio. L'esame deve essere condotto in maniera<br />
serena.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Mancava il termine "sta esagerando".<br />
Presidente, lei può dare atto se mancava questo termine<br />
o no.<br />
AVV. MARSEGLIA - Sono finite le u<strong>di</strong>enze preliminari, al<br />
<strong>di</strong>battimento bisogna essere sereni.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Per favore.<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, Presidente, può spiegare lei se c'era<br />
questo termine oppure no.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
93
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Per favore, cerchiamo <strong>di</strong> riportare un<br />
clima <strong>di</strong> serenità. La contestazione mi sembra <strong>di</strong> capire<br />
è in riferimento sono a quell'aggettivazione.<br />
P.M. P. ARGENTINO - "Sta esagerando".<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - A quel verbo, vi bene. Il resto<br />
l'aveva già <strong>di</strong>chiarato, che per rendere più cre<strong>di</strong>bile.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E manca anche il termine "versione",<br />
Presidente, "sta esagerando la versione per renderla più<br />
cre<strong>di</strong>bile", testualmente questo non l'aveva detto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei ha mai mandato dei messaggi o ha<br />
ricevuto mai dei messaggi da Sara, dal cellulare <strong>di</strong><br />
Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io ho ricevuto dei messaggi dal cellulare<br />
<strong>di</strong> Sara, anche se il mittente non era Sara stessa,<br />
perché o era il fratello e una volta o due me l'ha<br />
mandato Alessio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Firmati, erano anche firmati questi<br />
messaggi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, come fa a <strong>di</strong>re che il mittente non<br />
era Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'ho detto adesso, perché erano firmati<br />
questi messaggi e poi Clau<strong>di</strong>o mi riferì anche che quei<br />
messaggi li mandava lui col cellulare della...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Soltanto che Clau<strong>di</strong>o <strong>di</strong>ce che<br />
LaStampa.it<br />
solo tre messaggi, anzi, due, erano stati mandati da lui<br />
col cellulare <strong>di</strong> Sara, gli altri no, e sono, se riesco a<br />
trovarli, più o meno una quin<strong>di</strong>cina, dal...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ma i messaggi ce li avete, se non<br />
sbaglio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, no, per questo sto facendo la<br />
domanda, se no non...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quin<strong>di</strong> sono facilmente riscontrabili.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Poi ve ne sono tre del 22 agosto quando<br />
Clau<strong>di</strong>o non era più ad Avetrana, se li ricorda?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
94
DICH. Ivano RUSSO - Sì, quei messaggi sono firmati da Alessio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Uno è un messaggio firmato Alessio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Gli altri sono due chiamate non risposte,<br />
se le ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Le chiamate non risposte non me le<br />
ricordo, ricordo benissimamente invece il messaggio che<br />
era firmato Alessio, che mi chiedeva <strong>di</strong> raggiungerlo in<br />
birreria, che quella sera...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito, sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Insomma... era un'altra festa a livello<br />
citta<strong>di</strong>no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, quando dopo la<br />
scomparsa <strong>di</strong> Sara lei ha iniziato a frequentare<br />
l'abitazione Misseri può <strong>di</strong>re fino a che ora si<br />
tratteneva, a che ora andava e a che ora se ne ritornava<br />
a casa, se se lo ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, <strong>di</strong>pende dalle giornate, io non<br />
ricordo <strong>di</strong> preciso, ricordo che andavo verso la sera,<br />
almeno fino a quando ho lavorato, andavo verso la sera,<br />
poi mi trattenevo fino a tar<strong>di</strong> e poi me ne andavo a<br />
dormire.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, che intende fino a tar<strong>di</strong>? Spieghi<br />
LaStampa.it<br />
bene alla Corte, "fino a tar<strong>di</strong>" possono essere pure le<br />
un<strong>di</strong>ci, le do<strong>di</strong>ci.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, più tar<strong>di</strong>.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, più o meno?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Verso l'una e mezza, le due, <strong>di</strong>pende<br />
dall'orario.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - È capitato che è rimasto anche fino alle<br />
tre <strong>di</strong> notte?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, che mi sono addormentato sul <strong>di</strong>vano,<br />
poi ...INC...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
95
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda se in una circostanza quando<br />
lei è andato via a notte, o meglio, a notte inoltrata ha<br />
incontrato Cosima Serrano che magari stava uscendo per<br />
andare al lavoro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo, mi sa che una volta me è<br />
capitato che l'ho incontrata mentre stava andando al<br />
lavoro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, dopo l'arresto <strong>di</strong><br />
Sabrina Misseri lei è stato contattato dai Difensori<br />
dell'epoca <strong>di</strong> Sabrina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In<strong>di</strong>rettamente, tramite altre persone,<br />
però sono stato contattato.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, ci spieghi bene questo passaggio,<br />
spieghi bene alla Corte, che cosa è accaduto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il giorno sinceramente non lo ricordo più,<br />
però quello che ricordo è che un giorno che stavo nella<br />
mia stanza mi arrivò una chiamata <strong>di</strong> Alessandro, che<br />
sarebbe un amico <strong>di</strong> Alessio, il cognome non mi ricordo,<br />
Palmieri o roba del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Alessandro, non si ricorda il cognome?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il cognome Palmieri, Palomba, non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Palmieri, sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Palmieri, ecco.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prego.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che praticamente mi <strong>di</strong>sse <strong>di</strong> raggiungerlo<br />
LaStampa.it<br />
nella zona <strong>di</strong> San Pietro in Bevagna, che mi doveva <strong>di</strong>re<br />
una cosa, <strong>di</strong> raggiungerlo, insomma. Io vedendo...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Le spiegò altro al telefono?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non spiegò altro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Disse che era una cosa importante, non<br />
importante, un incontro amichevole? Che cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dal tono sembrava un incontro amichevole,<br />
in quanto, cioè proprio per questo tono, alla fine non<br />
era un mio amico intimo, era più amico <strong>di</strong> Alessio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
96
DICH. Ivano RUSSO - A me mi è suonata strana questa richiesta<br />
<strong>di</strong> incontrarci a San Pietro in Bevagna.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma la richiesta era perché dovevate bere<br />
insieme qualcosa o perché doveva parlarle?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi doveva parlare, ha detto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prego.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Poi a un certo punto io ho detto, gli<br />
riferì che lo stavo per raggiungere, che stavo prendendo<br />
la macchina per raggiungerlo e siccome mi suonò strano<br />
questo modo <strong>di</strong> contattarmi, comunque era una cosa che<br />
non era nella norma <strong>di</strong>ciamo, perché non avevo niente in<br />
comune più <strong>di</strong> tanto con Alessandro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, <strong>di</strong> questo fatto lei avvertì suo<br />
fratello Russo Clau<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi alzai, lo stavo <strong>di</strong>cendo adesso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, chiedo scusa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi alzai, mi alzai e praticamente andai a<br />
riferire a mio fratello quello che stava succedendo e<br />
nel caso in cui succedesse qualche cosa io sto lì,<br />
perché mi suonò strano, sinceramente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché si impaurì lei, tanto da <strong>di</strong>rlo a<br />
suo fratello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, impaurito no, impaurito no, però mi è<br />
suonato strano che una persona che non ho niente in<br />
LaStampa.it<br />
comune, cioè alla fine era amico <strong>di</strong> Alessio, però non<br />
era un amico mio, mi sembrava strano che mi richiedesse<br />
<strong>di</strong> raggiungerlo in una zona balneare per parlarmi ancora<br />
non sapevo <strong>di</strong> che cosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Di che cosa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Con un tono poi quasi amichevole, quin<strong>di</strong> a<br />
me è sembrato... mi ha dato un'impressione strana, per<br />
questo ho deciso <strong>di</strong> avvisare mio fratello che stavo per<br />
raggiungere San Pietro per incontrare questa persona.<br />
Continuo con il racconto?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prego, prego, prego.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
97
DICH. Ivano RUSSO - A un certo punto io raggiunto San Pietro<br />
in Bevagna ho aspettato un po' fuori la macchina, sono<br />
sceso dalla macchina, ho chiuso la macchina, ho<br />
aspettato fuori la macchina e niente, non c'era nessuno<br />
che mi stava attendendo e quin<strong>di</strong> ho chiamato, questa<br />
volta io ho chiamato Palmieri per <strong>di</strong>re che ero lì, cioè<br />
che ero arrivato però non l'avevo visto e lui <strong>di</strong>sse:<br />
"adesso sto per venire", poi è venuto e mi ha portato,<br />
cioè io l'ho seguito con la macchina, lui con la sua<br />
macchina, perché mi <strong>di</strong>sse: "vieni con me", <strong>di</strong>ssi: "no,<br />
io prendo la mia macchina".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> le chiese <strong>di</strong> entrare nella sua<br />
macchina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nella sua macchina e io <strong>di</strong>ssi: "no, prendo<br />
la mia macchina".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché lei prese la sua macchina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché mi sembrava strana tutta la<br />
situazione, a un certo punto lui mi ha accompagnato,<br />
cioè mi ha fatto strada con la sua macchina e siamo<br />
arrivati all'abitazione, che non so se sia sua oppure <strong>di</strong><br />
sua madre, comunque è una abitazione un po' più<br />
internata, una villetta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Entrando in questa villetta c'era un<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong>vano sulla destra, sulla sinistra c'era un arco con<br />
una sala da pranzo, girandomi c'era sua madre seduta, io<br />
mi sedetti sul <strong>di</strong>vano e a un certo punto dalle stanze<br />
che erano in fondo a un corridoio uscì Vito Russo e si<br />
venne a sedere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè l'Avvocato Vito Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'Avvocato Vito Russo, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Da dove uscì l'Avvocato Vito Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Uscì da una delle stanze che erano in<br />
fondo al corridoio, perché c'era un corridoio con due -<br />
tre stanze, due - tre porte che entravano in due - tre<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
98
stanze, lui sicuramente si trovava in una <strong>di</strong> queste tre<br />
stanze, in due - tre stanze e naturalmente uscendo poi<br />
mi è venuto incontro, io lì non ci ho capito che cosa...<br />
non ho capito niente <strong>di</strong> quello che stava succedendo e mi<br />
<strong>di</strong>sse: "tranquillo, parliamo, non si preoccupi".<br />
Praticamente mi <strong>di</strong>sse che dovevo stare tranquillo, era<br />
venuto per fare delle indagini <strong>di</strong>fensive e mi cominciò a<br />
parlare che c'era Alessio nella stanza, <strong>di</strong>sse, che era<br />
insieme alla moglie che stava facendo dei verbali.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, chiariamo bene questo aspetto,<br />
quin<strong>di</strong> uscì l'Avvocato Vito Russo e venne verso <strong>di</strong> lei.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, uscirono altre persone poi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, quelle che già erano presenti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E chi erano?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Palmieri e su una sdraio stava la madre <strong>di</strong><br />
Palmieri.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> arriva l'Avvocato Vito Russo, poi<br />
che cosa succede?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Incomincia a parlare, ad un certo punto mi<br />
<strong>di</strong>ce che praticamente era pronta una richiesta <strong>di</strong><br />
arresto insomma nei miei confronti, mancava solamente la<br />
firma, che non è stata firmata dal Giu<strong>di</strong>ce, mi <strong>di</strong>sse<br />
questo.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Nei suoi confronti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nei miei confronti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E perché, cioè che cosa <strong>di</strong>sse, <strong>di</strong>sse: "la<br />
stanno arrestando" e perché dovevamo arrestarla? Cioè<br />
non... cosa le <strong>di</strong>sse?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non lo so il perché, però naturalmente in<br />
quel periodo c'era una pressione nei miei confronti<br />
abbastanza insistente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, dopo avere detto questa frase, che<br />
la stavano per arrestare, aggiunse qualche altra cosa?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
99
DICH. Ivano RUSSO - Non... cioè praticamente poi ad un certo<br />
punto mi ricordo che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Subito dopo, eh, si ricorda niente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, sinceramente non mi ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Allora, io le ricordo, sotto forma <strong>di</strong><br />
contestazione, leggo come <strong>di</strong>ce: "mi comunicò l'Avvocato<br />
che: stanno preparando un provve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> fermo nei<br />
tuoi confronti. Riferendosi agli investigatori,<br />
probabilmente cercava chiaramente <strong>di</strong> intimorirmi, poi<br />
avendo probabilmente notato il mio sguardo sorpreso"...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah, sì, mi sto ricordando quello che ha<br />
detto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prego, allora.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi ricordo che <strong>di</strong>sse che dall'apparenza<br />
sembravo un bravo ragazzo, ma che comunque mi avrebbe<br />
aiutato e roba del genere, mi <strong>di</strong>sse una cosa del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Disse: "questo è un bravo ragazzo".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Come è riportato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, poi aggiunse qualche altra cosa?<br />
Che cosa <strong>di</strong>sse poi dopo questo primo approccio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, ricordo che poi ad un certo punto uscì<br />
Alessio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dica.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Uscì Alessio con la moglie.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Alessio Pisello.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Con la moglie <strong>di</strong> Vito Russo da quella<br />
stanza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Chi è il moglie <strong>di</strong> Vito Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Velletri, l'Avvocato Velletri.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, l'Avvocato Emilia Velletri.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Emilia Velletri.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
100
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Uscirono dalla stanza e praticamente<br />
<strong>di</strong>ssero...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Uscirono dalla stessa stanza da dove era<br />
uscito l'Avvocato Vito Russo o da un'altra stanza?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io non... cioè io vedendolo arrivare da<br />
quel corridoio era in una delle stanze, però non ho<br />
visto in quale stanza, da quale stanza sia uscito.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nello specifico. Niente, praticamente il<br />
<strong>di</strong>scorso è che si dovevano spostare, perché non avevano<br />
più la carta per stampare, una roba del genere comunque,<br />
o la stampante.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ma che cosa le <strong>di</strong>sse l'Avvocato<br />
Russo, che cosa voleva? Cioè questo incontro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Voleva fare delle indagini <strong>di</strong>fensive<br />
per...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E lei che cosa doveva fare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dovevo testimoniare e spingeva sul fatto<br />
che io potevo <strong>di</strong>re che Mariangela Spagnoletti si era<br />
invaghita <strong>di</strong> me.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo le chiedeva l'Avvocato Russo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ma questo in un'altra sede, non è<br />
stato nello stesso giorno, è stato il giorno dopo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, adesso stiamo sempre quin<strong>di</strong> nella<br />
casa <strong>di</strong> Palmieri.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, in un'altra sede questo qua.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ho capito, perciò noi ancora dobbiamo<br />
<strong>di</strong>scutere <strong>di</strong> quello che avvenne all'interno<br />
dell'abitazione <strong>di</strong> Palmieri.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, le fece riferimento alla presenza<br />
<strong>di</strong> microspie in macchina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa <strong>di</strong>sse?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
101
DICH. Ivano RUSSO - Disse che avevano impiantato delle spie,<br />
delle cimici nella mia macchina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Nella sua autovettura.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Poi stava <strong>di</strong>cendo le <strong>di</strong>sse che doveva<br />
rendere <strong>di</strong>chiarazioni, quin<strong>di</strong>?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E quin<strong>di</strong> siccome poi quel giorno mi sa che<br />
si fece tar<strong>di</strong> andammo, cioè quel giorno stesso andammo<br />
in una sede che era sita in Avetrana, che era <strong>di</strong><br />
proprietà <strong>di</strong> un certo La Serra, il nome non mi ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prima <strong>di</strong> questo, prima <strong>di</strong> spostarvi in<br />
merito a queste <strong>di</strong>chiarazioni che lei doveva rendere lei<br />
<strong>di</strong>sse qualche cosa? Se si ricorda, se no glielo ricordo<br />
poi io.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io ricordo che <strong>di</strong>sse che dovevo <strong>di</strong>re così,<br />
che Mariangela... cioè non è che... mi <strong>di</strong>sse che<br />
praticamente siccome lui era convinto che Mariangela era<br />
invaghita anche <strong>di</strong> me spingeva su questo fatto che io<br />
dovevo <strong>di</strong>re questa cosa qua.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè? Che doveva <strong>di</strong>re che cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dovevo <strong>di</strong>re che, praticamente io gli <strong>di</strong>ssi<br />
che non potevo <strong>di</strong>re una cosa del genere, l'unica cosa<br />
che potevo riferire è che un giorno in presenza <strong>di</strong> Sara<br />
Sabrina <strong>di</strong>sse che praticamente c'era Mariangela che<br />
LaStampa.it<br />
aveva riferito, che aveva detto a Sara se doveva venire<br />
pure lei a mare, cioè Sara a mare, Sara gli rispose che<br />
doveva venire a mare e Mariangela le <strong>di</strong>sse che si doveva<br />
stare a casa, "se no Ivano ti coccola solo a te", <strong>di</strong>sse.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo era in presenza <strong>di</strong> Sara, che lo<br />
stava <strong>di</strong>cendo Sabrina, poi Sabrina si girò e gli <strong>di</strong>sse<br />
"è vero"? Cioè chiese conferma a Sara e Sara gli <strong>di</strong>ede<br />
la conferma, io..<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, questa circostanza...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
102
DICH. Ivano RUSSO - Gli <strong>di</strong>ssi altrettanto che non potevo<br />
affermare che Mariangela era invaghita <strong>di</strong> me, perché non<br />
me l'ha lasciato mai pensare e quin<strong>di</strong> <strong>di</strong>re questa cosa<br />
non lo potevo fare, potevo riferire questo fatto che era<br />
avvenuto, ma non <strong>di</strong> più.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, questo fatto che Mariangela avrebbe<br />
detto: "se viene Sara non ci pensa, fa le coccole Ivano<br />
a Sara" glielo ha riferito chi a lei?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Me lo ha riferito Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E poi girandosi verso Sara gli chiese la<br />
conferma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ho capito, ma lei non era presente a<br />
questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, io non ero presente a questo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Glielo ha detto Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Senta, dobbiamo precisare<br />
meglio questo <strong>di</strong>scorso dell'Avvocato Russo, perché io<br />
quello che lei ha detto <strong>di</strong>ciamo è impreciso rispetto<br />
alle <strong>di</strong>chiarazioni che ha reso, io le ricordo, lei ha<br />
detto questo il 14 gennaio, se non sbaglio.<br />
AVV. PIEROTTI - Presidente, se è una contestazione...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, ecco.<br />
LaStampa.it<br />
AVV. PIEROTTI - Se è una contestazione...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ha già detto quello che si ricorda,<br />
siccome è <strong>di</strong>vergente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, allora, ecco, cerchiamo però la<br />
contestazione <strong>di</strong> farla imme<strong>di</strong>atamente dopo la frase che<br />
lei reputa incompleta, imprecisa o <strong>di</strong>fforme o altrimenti<br />
riformuli una domanda, sentiamo la risposta e poi<br />
procede a contestazione.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa le <strong>di</strong>sse l'Avvocato Russo che<br />
lei doveva <strong>di</strong>chiarare con riferimento alla persona <strong>di</strong><br />
Mariangela Spagnoletti?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
103
DICH. Ivano RUSSO - Mi <strong>di</strong>sse che dovevo <strong>di</strong>chiarare che era<br />
gelosa nei miei confronti, che Mariangela Spagnoletti<br />
era invaghita e quin<strong>di</strong> era gelosa nei miei confronti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E che altro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dovevo raccontare questo fatto e che<br />
praticamente mi sa che il fatto che si era allontanata,<br />
in quanto... non mi ricordo <strong>di</strong> specifico.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Glielo posso ricordare io, Presidente, se<br />
stavolta posso. Lei <strong>di</strong>ce: "inoltre mi <strong>di</strong>ceva <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>chiarare che io ero a conoscenza che Mariangela<br />
Spagnoletti era innamorata <strong>di</strong> me e che ero al corrente<br />
che mi veniva <strong>di</strong>etro in maniera insistente".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, è vero.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - È vero questo fatto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, è vero.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, lei che cosa ha detto in questa<br />
circostanza all'Avvocato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che io non potevo <strong>di</strong>re una cosa del<br />
genere, tutto al più potevo...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché non poteva <strong>di</strong>re una cosa del<br />
genere?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché io non ho mai notato, cioè non ero<br />
LaStampa.it<br />
a conoscenza che Mariangela era innamorata <strong>di</strong> me,<br />
soprattutto perché non mi ha lasciato mai, non mi ha<br />
mai, come <strong>di</strong>re, destato sospetto <strong>di</strong> una cosa del genere,<br />
anche perché frequentava altre persone.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè lei lo <strong>di</strong>sse all'Avvocato Russo che<br />
questo non era vero?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lo <strong>di</strong>ssi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Oh, e questo stiamo <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E <strong>di</strong>ssi che tutto al più potevo <strong>di</strong>re<br />
quell'altra cosa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, a rafforzare questo...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
104
AVV. PIEROTTI - Presidente, quale altra cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quello che ho detto prima.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - (Intervento svolto lontano dal<br />
microfono).<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, a rafforzare questo <strong>di</strong>scorso<br />
aggiunse qualche altra frase l'Avvocato Russo, che si<br />
ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sempre per quanto riguarda Mariangela<br />
Spagnoletti?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ricordo altro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda. Le ricordo che lei ebbe a<br />
<strong>di</strong>chiarare in quella circostanza: "aggiungeva che era<br />
importante smontare le <strong>di</strong>chiarazioni <strong>di</strong> Mariangela<br />
Spagnoletti".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah, sì, sì. Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - È vero?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Senta, quando le fece<br />
riferimento ad un eventuale provve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> fermo nei<br />
suoi confronti, o <strong>di</strong> arresto, come ha detto lei, lo<br />
giustificò? Cioè <strong>di</strong>sse le ragioni per cui gli inquirenti<br />
starebbero preparandosi ad un..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per incongruenza con mia madre <strong>di</strong>sse e<br />
LaStampa.it<br />
perché sospettavate <strong>di</strong> me e quin<strong>di</strong> per questo motivo<br />
stavano preparando uno stato <strong>di</strong> fermo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè per l'incongruenza...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che dovevo essere indagato, prima o poi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Per l'incongruenza..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Con mia madre, per quanto riguarda il<br />
cellulare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Tra le sue <strong>di</strong>chiarazioni e quelle...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, che lei <strong>di</strong>ceva che il cellulare stava<br />
sul tavolo e io <strong>di</strong>cevo che stava sul cruscotto della<br />
macchina.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
105
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Poi che cosa è accaduto dopo<br />
questa prima fase, <strong>di</strong>ciamo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente, poi è successo che andammo in<br />
quest'altra sede, ad un certo punto si fece tar<strong>di</strong> e<br />
<strong>di</strong>sse, mi chiese se ci fosse qualche altra persona che<br />
potesse testimoniare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quale era sede, ci faccia capire bene.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nell'ufficio <strong>di</strong> un certo La Serra, non<br />
ricordo il nome.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - La Serra?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il nome non me lo ricordo, ha un...<br />
praticamente ha un ufficio sito in via...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, dove si trovava, dove si trova<br />
questo..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Via Nardò.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Via Nardò.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In Avetrana?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In Avetrana.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> voi da San Pietro in Bevagna vi<br />
siete spostati ad Avetrana.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ci siamo spostati, perché gli mancava non<br />
mi ricordo bene se la stampante o la carta per stampare,<br />
insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ecco, e qui ci fu la registrazione,<br />
LaStampa.it<br />
la trascrizione <strong>di</strong> queste <strong>di</strong>chiarazioni? Che cosa<br />
avvenne?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Si fece un certo orario e praticamente mi<br />
chiese se ci fosse qualcun altro che poteva testimoniare<br />
e io mi riferì all'amica <strong>di</strong> Sabrina, Liala e alla madre<br />
dell'amica e il giorno dopo mi chiese se potevo andare<br />
a...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Un attimo, già al giorno dopo stiamo,<br />
dobbiamo ancora...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
106
DICH. Ivano RUSSO - No, quel giorno io non ho lasciato<br />
deposizioni, cioè non mi fece... l'indagine preliminare<br />
per quanto mi riguarda quel giorno non l'ho fatta, il<br />
giorno dopo ci incontrammo allo stesso posto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, però dal verbale che lei ha reso<br />
il 14 gennaio risulta <strong>di</strong>versamente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io ricordo così, ricordo che poi<br />
praticamente il giorno dopo siamo andati e niente,<br />
stando lì lui aveva un registratore, mi sa che era un<br />
cellulare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dove siete andati? Cerchiamo <strong>di</strong><br />
precisare.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Siamo andati in questa sede in Via Nardò<br />
ad Avetrana, da La Serra.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che aveva una stanza <strong>di</strong>etro, aveva una<br />
prima stanza tipo da hall davanti e <strong>di</strong>etro aveva<br />
un'altra stanza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nell'altra stanza...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E come fu organizzato questo incontro del<br />
giorno dopo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - O già il giorno prima vi eravate messi..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il giorno prima ci eravamo messi d'accordo<br />
LaStampa.it<br />
che il giorno dopo dovevamo andare in questa sede per<br />
fare queste <strong>di</strong>chiarazioni.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - A che ora, a che ora?<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'orario non mi ricordo, comunque era nel<br />
tardo pomeriggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Tardo pomeriggio. Prego, quin<strong>di</strong>? Vi siete<br />
trovati <strong>di</strong> nuovo... chi eravate che vi siete trovati da<br />
questo La Serra? E poi questo incontro organizzato da<br />
chi, tramite chi, come?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
107
DICH. Ivano RUSSO - Era sempre Vito Russo, Velletri e poi<br />
c'era la persona che possedeva l'ufficio e mi chiese <strong>di</strong><br />
prendere, <strong>di</strong> portare lì senza <strong>di</strong>rgli niente...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - C'era anche questo Alessandro <strong>di</strong> cui ha<br />
detto prima?<br />
DICH. Ivano RUSSO - C'era anche Alessandro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, quin<strong>di</strong>?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Entrando in questa stanza incominciarono a<br />
fare delle domande e avevano un registratore e c'era la<br />
Velletri e l'Avvocato Vito Russo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che tipo <strong>di</strong> registratore?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era un cellulare, se non sbaglio era un<br />
cellulare, comunque non era un registratore vero e<br />
proprio, era tipo un cellulare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Se lo ricorda il cellulare, che tipo <strong>di</strong><br />
cellulare era?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, era tipo un palmare, una cosa del<br />
genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Un palmare. Prego, quin<strong>di</strong>? Che cosa è<br />
accaduto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente, mi ha cominciato a fare alcune<br />
domande, mi chiese...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma stavate verbalizzando? Cioè<br />
scrivevano?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, scriveva e registrava anche.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mentre stavamo per parlare la prima<br />
domanda che mi fece riguardava il giorno in cui ci siamo<br />
appartati insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Con chi? Appartati con chi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Con Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, specifichi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, quando io ho dato la risposta hanno<br />
cancellato l'au<strong>di</strong>o e hanno stralciato il cartaceo anche,<br />
perché secondo loro era compromettente per la loro<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
108
assistita e quin<strong>di</strong> mi hanno detto: "bisogna ricominciare<br />
da capo senza questa domanda".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, perché lei stava <strong>di</strong>cendo quello che<br />
ha detto oggi alla Corte d'Assise, in sostanza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quello che ho sempre detto, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> hanno cancellato l'au<strong>di</strong>o.<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'au<strong>di</strong>o e hanno stralciato pure il<br />
cartaceo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Il cartaceo. Poi come si è sviluppata la<br />
cosa, signor Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente, poi abbiamo finito <strong>di</strong> verbalizzare<br />
e niente, poi è successo un altro episo<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Un attimo solo, un attimo solo, non<br />
an<strong>di</strong>amo troppo veloce, quin<strong>di</strong> lei poi ha verbalizzato<br />
alcune <strong>di</strong>chiarazioni?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E che cosa le <strong>di</strong>sse l'Avvocato Russo in<br />
or<strong>di</strong>ne a questa verbalizzazione? Le <strong>di</strong>sse qualche cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In merito a quello che già le aveva detto<br />
il giorno prima, del fermo, degli arresti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quello che mi <strong>di</strong>sse alla fine che io avevo<br />
rischiato, che mi potevano incriminare così e arrestare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, con riferimento alle <strong>di</strong>chiarazioni<br />
LaStampa.it<br />
che lei aveva reso.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo nello specifico cosa mi <strong>di</strong>sse.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Le ricordo io, lei <strong>di</strong>ce: "ho proceduto<br />
poi a verbalizzare alcune <strong>di</strong>chiarazioni atteso che il<br />
Russo, in presenza della Velletri, mi <strong>di</strong>ceva che se<br />
effettuavo le suddette <strong>di</strong>chiarazioni non dovevo<br />
preoccuparmi più <strong>di</strong> alcunché e non avrei avuto alcun<br />
problema. Anche per questo mi determinavo ad effettuare<br />
le <strong>di</strong>chiarazioni da loro verbalizzate". È così?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
109
DICH. Ivano RUSSO - Sì, naturalmente mi ha sempre<br />
tranquillizzato, anche se mi <strong>di</strong>ceva quelle cose poi alla<br />
fine cercava <strong>di</strong> tranquillizzarmi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quello che le ho letto sono andate così<br />
le cose?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Certo, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Poi stava <strong>di</strong>cendo si è<br />
verificato qualche altro episo<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, si verificò un altro episo<strong>di</strong>o a<br />
<strong>di</strong>stanza <strong>di</strong> tempo, se non ricordo male il giorno in cui<br />
durante l'interrogatorio <strong>di</strong> Michele Misseri addossò<br />
tutte le colpe a Sabrina, se non ricordo male.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dopo l'arresto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dopo l'arresto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dopo l'arresto <strong>di</strong> Michele Misseri? Non ho<br />
capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, dopo l'arresto, dopo l'arresto <strong>di</strong><br />
Sabrina. E niente, praticamente quel giorno mi contattò<br />
<strong>di</strong> nuovo Palmieri e mi <strong>di</strong>sse <strong>di</strong> raggiungerlo, sul tar<strong>di</strong>,<br />
erano le un<strong>di</strong>ci e mezza più o meno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Chiedo scusa, perché dobbiamo precisare<br />
questa cosa, quin<strong>di</strong> dopo che Michele Misseri accusò la<br />
figlia avvenne questo episo<strong>di</strong>o che sta raccontando?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prego.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Andando, niente, mi contattò per<br />
raggiungerlo nella famosa birreria, allora era un orario<br />
verso le un<strong>di</strong>ci e mezza, un<strong>di</strong>ci - un<strong>di</strong>ci e mezza,<br />
raggiunsi Palmieri alla birreria e insieme a Palmieri<br />
c'era Vito Russo, il quale mi riferiva che molto<br />
probabilmente Michele Misseri stava facendo il mio nome,<br />
mi stava tirando in ballo, però non sapeva per quale<br />
motivo e mi <strong>di</strong>ede il numero <strong>di</strong> un Avvocato suo fidato<br />
nel caso in cui ci fossero delle complicanze.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
110
P.M. M. BUCCOLIERO - E che cosa altro aggiunse l'Avvocato<br />
Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ha aggiunto che questo Avvocato era un<br />
buon Avvocato, che praticamente dovevo stare tranquillo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, va beh, prima, quando c'è stato<br />
l'incontro, vi ha raggiunto l'Avvocato Russo, che cosa<br />
<strong>di</strong>sse?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi <strong>di</strong>sse che... quello mi <strong>di</strong>sse, che<br />
praticamente Michele Misseri aveva fatto il mio nome<br />
tirandomi in ballo, ma non mi aveva specificato per<br />
quale motivo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Fece riferimento sempre ad un<br />
provve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> fermo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, in quel caso mi sa <strong>di</strong> no, però...<br />
anzi, no, mi <strong>di</strong>sse che poteva essere che nel caso in cui<br />
ci fossero delle complicanze, cioè ci fosse stato uno<br />
stato <strong>di</strong> fermo nei miei confronti <strong>di</strong> contattare questo<br />
Avvocato suo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei su questo punto ha reso<br />
<strong>di</strong>chiarazioni <strong>di</strong>vergenti in parte, <strong>di</strong>ce: "quella volta<br />
mi trovavo in birreria, dove l'Avvocato Russo mi ha<br />
raggiunto congiuntamente a quell'Alessandro, anche in<br />
questa occasione dapprima mi intimorì <strong>di</strong>cendomi che<br />
LaStampa.it<br />
, poi mi riferì che Michele Misseri aveva<br />
fatto delle <strong>di</strong>chiarazioni accusatorie nei miei confronti<br />
e nei confronti <strong>di</strong> Mariangela Spagnoletti". È così?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, sinceramente mi <strong>di</strong>sse che per queste<br />
<strong>di</strong>chiarazioni ci potevano essere delle complicanze, che<br />
poteva anche essere che ci fosse qualche provve<strong>di</strong>mento<br />
nei sensi magari <strong>di</strong> un fermo, per questo mi dava il<br />
numero <strong>di</strong> un Avvocato che lui conosceva e che era un suo<br />
fidato, nel caso in cui ne avessi bisogno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
111
DICH. Ivano RUSSO - In quel momento poi io naturalmente sono<br />
rimasto un po' così, sorpreso dalla situazione, poi mi<br />
sono avvicinato e gli ho detto: "ma mi ha tirato in<br />
ballo, ma su che cosa"? E non mi ha saputo rispondere,<br />
questo mi ha fatto un po' pensare, tanto è vero tornai a<br />
casa e lo riferì a mio fratello.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - A Clau<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - A mio fratello Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, in questa circostanza, questo<br />
approccio con l'Avvocato Russo, ma era presente anche<br />
Alessio la prima volta?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La prima volta sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E quando lei ha reso le prime<br />
<strong>di</strong>chiarazioni, la prima volta che ha reso <strong>di</strong>chiarazioni,<br />
il giorno dopo l'incontro in San Pietro in Bevagna<br />
Alessio era pure presente? Anche lui rendeva<br />
<strong>di</strong>chiarazioni, Alessio Pisello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo non ricordo, sinceramente, ricordo<br />
che il primo giorno sì, c'era, il primo giorno c'era.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, lei...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Poi non ricordo se il giorno dopo c'era<br />
anche il giorno dopo, ma molto probabilmente sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Mi ascolti, lei ha detto che le sue<br />
<strong>di</strong>chiarazioni il giorno dopo l'incontro <strong>di</strong> San Pietro in<br />
LaStampa.it<br />
Bevagna sono state anche registrate con un palmare.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ad un certo punto lei ha riferito che<br />
questa registrazione fu, come <strong>di</strong>re, cancellata, poi<br />
strappato il verbale e fatto un altro.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma anche l'altra verbalizzazione è stata<br />
registrata? Se lo ricorda questo passaggio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'altra...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Oppure solo scritta?<br />
DICH. Ivano RUSSO - È stata scritta.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
112
P.M. M. BUCCOLIERO - E va bene.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Verbalizzata sinceramente non ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Registrata, sto <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cioè registrata.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> non si ricorda se è stata<br />
registrata?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io ricordo che ho reso delle<br />
<strong>di</strong>chiarazioni.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, attenzione a questa domanda,<br />
ricorda se lei quando stavano facendo questa<br />
registrazione ha visto più cellulari sul tavolo dove<br />
avveniva la registrazione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sul tavolo c'era solamente il cellulare <strong>di</strong><br />
Vito Russo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Di Vito Russo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il palmare che stava registrando.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E come fa a <strong>di</strong>re che era <strong>di</strong> Vito Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché lo maneggiava lui, maneggiava lui,<br />
ce l'aveva lui sempre appresso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, lei non si ricorda le<br />
date in cui sono avvenuti questi incontri con l'Avvocato<br />
Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La prima data no, la seconda data è quando<br />
Michele Misseri addossa tutta la colpa a Sabrina, perché<br />
LaStampa.it<br />
in un primo momento <strong>di</strong>sse che era in concomitanza con la<br />
figlia e poi <strong>di</strong>sse che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> la prima non se la ricorda.<br />
Ricorda se era un giorno <strong>di</strong> festa, un giorno..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sa che era una domenica.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Una domenica?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sa <strong>di</strong> sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Coincideva con una festa particolare<br />
questa domenica? Se lo ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo <strong>di</strong> specifico, però molto<br />
probabilmente coincideva con un giorno festivo, ricordo<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
113
questo, però non ricordo il giorno specifico del<br />
festivo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Nelle sue <strong>di</strong>chiarazioni parla del primo<br />
novembre.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, può essere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - 2010, che forse veramente era domenica.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era una domenica.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, tornando un attimo al...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Pubblico Ministero, un attimo solo,<br />
siccome ci hanno segnalato dalla stenotipia che c'è<br />
ancora un altro quarto d'ora <strong>di</strong> registrazione e poi<br />
occorre fare l'operazione <strong>di</strong> cambiare, il suo esame<br />
ancora quanto prevede?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Più <strong>di</strong> un quarto d'ora, non molto, ma più<br />
<strong>di</strong> un quarto d'ora.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Più <strong>di</strong> un quarto d'ora. Allora non so,<br />
se deve introdurre qualche tema <strong>di</strong>verso, perché a quel<br />
punto facciamo coincidere con la pausa, come da<br />
protocolli, <strong>di</strong> mezz'ora.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, Presidente, è meglio.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quin<strong>di</strong> la facciamo ora, va bene.<br />
Allora tra mezz'ora.<br />
AVV. MARSEGLIA - Presidente, io credo che gli altri testi<br />
possono essere licenziati o..?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, aspettiamo ancora, ren<strong>di</strong>amoci<br />
LaStampa.it<br />
conto anche i controesami, non so che portata hanno,<br />
licenziarli ora mi sembra prematuro.<br />
Il processo viene sospeso alle 13.55.<br />
Il processo riprende alle ore 14.50.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego, Pubblico Ministero, prosegua il<br />
suo esame.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, signor Russo, lei ricorda se vi<br />
sono stati ulteriori approcci intimi con Sabrina<br />
all'interno dell'abitazione <strong>di</strong> Sabrina e dello stu<strong>di</strong>o<br />
dove faceva le sue prestazioni estetiche? Ricorda in<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
114
particolare all'interno <strong>di</strong> quello stu<strong>di</strong>o se qualche<br />
volta..?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, all'interno dello stu<strong>di</strong>o no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non c'è stato nessun approccio intimo?<br />
Non un rapporto sessuale, anche abbracci, carezze.<br />
DICH. Ivano RUSSO - All'interno dello stu<strong>di</strong>o no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Della sua abitazione.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ricorda se insieme a Sabrina e<br />
Sara siete usciti anche fuori da Avetrana per andare in<br />
altri locali?<br />
DICH. Ivano RUSSO - È capitato nelle zone balneari, sì, tipo<br />
San Pietro, Campomarino.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Erchie?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Erchie? No, Erchie mi sa no, Erchie no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ricorda se lei ha mai frequentato qualche<br />
locale <strong>di</strong> Erchie?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Come si chiama questo locale?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Endrix.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Endrix, eh. Lei sa se Sabrina insieme a<br />
Sara si sono recate presso questo locale?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non lo so.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non lo sa. Con lei non sono mai andati.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, una volta sono andato con Sabrina<br />
LaStampa.it<br />
all'Endrix, ma Sara non c'era.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sara non c'era. E come mai il titolare <strong>di</strong><br />
quel locale <strong>di</strong>ce invece che c'era Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io ricordo che Sara non c'era.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Siccome <strong>di</strong>ce che c'era pure<br />
lei, non se lo ricorda o è certo che <strong>di</strong>ce no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io ricordo benissimamente che Sara non<br />
c'era e una volta sono andato con Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda il nome del titolare <strong>di</strong> quel<br />
locale, se lo conosce?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
115
DICH. Ivano RUSSO - Cosimo, il cognome non lo so.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cosimo? De Vanna?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, il cognome non lo so.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda. Senta, le voglio<br />
mostrare una foto, che è stata messa a <strong>di</strong>sposizione per<br />
altro delle Parti, che forse hanno fatto pure copia, che<br />
è questa qui, Presidente, se mi autorizza, le Parti la<br />
conoscono questa, credo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Diamo atto che viene mostrata in<br />
visione al teste una foto, ha detto è stata messa a<br />
<strong>di</strong>sposizione, quin<strong>di</strong> fa parte <strong>di</strong> quell'attività<br />
integrativa?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, attività integrativa.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Che lei annunciò all'altra u<strong>di</strong>enza.<br />
Prego.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda se quella foto l'ha scattata<br />
lei, l'ha scattata qualcun altro? Che cosa si ricorda <strong>di</strong><br />
quella foto, signor Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io questa foto prima <strong>di</strong> tutto era<br />
all'interno del mio cellulare.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Alzi la voce anche lei, cortesemente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, il cellulare che ha la ragazza in<br />
mano è il mio, quello posto sotto sequestro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Presumibilmente questa dovrebbe essere la<br />
LaStampa.it<br />
stanza dove lavorava Sabrina, quin<strong>di</strong> Sara <strong>di</strong> fronte ha<br />
uno specchio, quin<strong>di</strong> questo è un autoscatto, l'esistenza<br />
<strong>di</strong> questa foto non la sapevo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non la conosceva?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eppure il consulente <strong>di</strong>ce che quelli sono<br />
due cellulari <strong>di</strong>versi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, quello...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quello che scatta e quello che ha in mano<br />
Sara.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
116
DICH. Ivano RUSSO - Quello è il mio Nokia, questo è il mio<br />
Nokia, che <strong>di</strong>etro è nero e davanti è rosso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Va bene.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non ho capito, scusi, lei in detto che<br />
il cellulare... innanzitutto <strong>di</strong>ciamo chi raffigura<br />
questa foto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Raffigura Sara. Il cellulare che ha in<br />
mano Sara è il mio cellulare, che <strong>di</strong>etro ha un colore<br />
nero, era il mio cellulare, quello posto sotto<br />
sequestro, <strong>di</strong>etro ha un colore nero e davanti aveva un<br />
colore rosso, quin<strong>di</strong> non so il consulente, perché quello<br />
è il mio cellulare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ci sono dei dati tecnici che poi quando<br />
sentiremo ovviamente il consulente...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Certo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, come mai Sara aveva il suo<br />
cellulare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, a Sara piacevano molto le foto,<br />
sicuramente avrà preso il cellulare e si è scattata da<br />
sola la foto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei si trovava insieme a Sara in<br />
quel momento?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo, io non ricordo neanche <strong>di</strong><br />
avere questa foto nel...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè se quello è il cellulare suo, come<br />
LaStampa.it<br />
sta <strong>di</strong>cendo, lei ha dato il cellulare a Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Molto probabilmente era appoggiato in<br />
qualche punto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, e quello stiamo...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sara ha preso il cellulare e si è fatta la<br />
foto sola.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo, quin<strong>di</strong> lei stava insieme a<br />
Sara in quella circostanza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E questo stiamo <strong>di</strong>cendo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
117
DICH. Ivano RUSSO - Anche dall'abbigliamento presumibilmente è<br />
stato uno <strong>di</strong> quei giorni che andava a dormire a casa <strong>di</strong><br />
Sabrina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda il periodo in cui dormiva a<br />
casa <strong>di</strong> Sabrina? Ha dormito, per quello che...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi ricordo che era un periodo ancora<br />
scolastico, perché la mattina Sabrina la accompagnava al<br />
pullman per andare a scuola, <strong>di</strong> preciso non ricordo<br />
quando, forse era metà maggio, qualche cosa del genere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Presidente, visto che il teste ha<br />
riconosciuto quella foto io ne chiedo l'acquisizione.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Cosa <strong>di</strong>cono le altre Parti in merito a<br />
questa foto? La possiamo acquisire? Va bene.<br />
La Corte acquisisce, nulla osservando le altre Parti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, sul suo cellulare ricorda se sono<br />
arrivati dei messaggi <strong>di</strong> Sabrina che avevano come<br />
oggetto la persona <strong>di</strong> Sara? C'era qualche commento<br />
particolare su Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ricordo che <strong>di</strong>ceva che Sara era molto<br />
magra, ricordo mi mandò questo messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, e che senso aveva questo messaggio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, non so il senso <strong>di</strong> questo messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cioè se ricordo bene <strong>di</strong>ceva che era<br />
LaStampa.it<br />
talmente magra che quando, non lo so, andava a sfotterla<br />
le faceva male, non ho capito cioè alla fine quello che<br />
<strong>di</strong>ceva.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E che altro, qualche altro messaggio si<br />
ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, qualche altro messaggio no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda. Senta, risulta il 26<br />
aprile 2010 che è arrivato questo messaggio sul suo<br />
cellulare, <strong>di</strong>ce: "hai fatto una cosa buona con Sara, ma<br />
una brutta, vede te come ti <strong>di</strong>verti e adesso mi tortura,<br />
è così magra e mi fa più male". Ha attribuito un<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
118
significato a questo messaggio? Che cosa voleva <strong>di</strong>re<br />
Sabrina? Se poi glielo ha spiegato, ovviamente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non lo so spiegare questo messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Molto probabilmente magari qualche scherzo<br />
che gli avrò fatto a Sabrina e magari <strong>di</strong>vertita Sara<br />
l'avrà ripetuto, ma non so niente <strong>di</strong> questo, cioè non<br />
riesco a ricondurre...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, poi sempre il 26 aprile c'è un<br />
altro messaggio, <strong>di</strong>ce Sabrina: "immaginavo Sara, <strong>di</strong>ce<br />
sempre così ora, ti giuro, mi sto esaurendo ad averla 24<br />
ore su 24". Se lo ricorda questo messaggio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, sinceramente non me lo ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non so neanche il contesto, quin<strong>di</strong> non so<br />
collegarlo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Le ha mai detto Sabrina che appunto si<br />
esauriva ad avere sempre Sara vicino in tutto ciò che<br />
faceva, come <strong>di</strong>ce in questo messaggio? Parlando con lei,<br />
<strong>di</strong>co.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Beh, che a volte era stressata per il suo<br />
lavoro me l'ha detto, sopra Sara non ricordo che mi<br />
<strong>di</strong>ceva che gli dava talmente tanto fasti<strong>di</strong>o che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non ha detto niente.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Solo questo messaggio le è arrivato, lei<br />
non si ricorda, comunque.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, il primo maggio arriva un altro<br />
messaggio, <strong>di</strong>ce: "non vedo l'ora che scen<strong>di</strong>, stasera<br />
esci? Oggi con Sara abbiamo parlato tanto e forse ci<br />
siamo capiti". Questo se lo ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo sempre il contesto, perché<br />
comunque messaggi me ne ha mandati tanti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Comunque non si ricorda questo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
119
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ricorda se è arrivato qualche<br />
messaggio che riguardava la mamma <strong>di</strong> Sabrina e Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, mi mandava dei messaggi che mi<br />
riferiva che praticamente non navigavano buone acque tra<br />
la madre e il padre.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente, mi riferiva il fatto che lei si<br />
trovava in una situazione dove la madre e il padre non<br />
navigavano in buone acque e litigavano spesso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, ho capito, questo è un altro filone,<br />
che riguardava la mamma <strong>di</strong> Sabrina e Sara, si ricorda<br />
qualche messaggio in merito?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda. Senta, il 30 aprile<br />
arriva un messaggio <strong>di</strong> Sabrina e <strong>di</strong>ce: "cavolo, mia<br />
madre ha sgridato <strong>di</strong> brutto Sara".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Se lo ricorda questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ricordo che mi <strong>di</strong>ceva che praticamente gli<br />
dava fasti<strong>di</strong>o il fatto che stava sempre a casa <strong>di</strong><br />
Sabrina, alla madre dava fasti<strong>di</strong>o che stava sempre a<br />
casa loro, perché comunque <strong>di</strong>ceva: "lei ha una casa, non<br />
può stare sempre qua".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Sì, però "sgridato <strong>di</strong> brutto",<br />
LaStampa.it<br />
per questo cioè?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sgridato <strong>di</strong> brutto penso per questo<br />
motivo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Per questo motivo, ho capito. Senta, poi<br />
dal cellulare <strong>di</strong> Sabrina Misseri sono state scaricate<br />
<strong>di</strong>verse fotografie.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Molte sono già agli atti del <strong>di</strong>battimento<br />
scaricate dai RIS e alcune altre invece sono state<br />
scaricate <strong>di</strong> recente, Presidente, io le vorrei mostrare<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
120
per cercare <strong>di</strong> capire dal teste, sono state messe<br />
ovviamente a <strong>di</strong>sposizione delle Difese.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Queste sono le foto oggetto<br />
dell'attività integrativa <strong>di</strong> indagine?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, Presidente, se le possiamo mostrare<br />
al teste.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quin<strong>di</strong> abbiamo dato atto che le foto<br />
vengono messe a <strong>di</strong>sposizione delle Parti, che le stanno<br />
esaminando.<br />
Le dobbiamo mostrare al teste tutte?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ci <strong>di</strong>ca almeno <strong>di</strong> che si tratta,<br />
Pubblico Ministero.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sono foto che sono state estrapolate dal<br />
cellulare in uso a Sabrina Misseri, se le riconosce, se<br />
ricorda quando sono state scattate, chi le ha scattate.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per riconoscere le riconosco, io qua<br />
andavo nel suo stu<strong>di</strong>o.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Le riconosce?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Le riconosco, perché sono foto che mi<br />
riguardano, io andavo comunque nello stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> Sabrina<br />
per farmi anche, mi usava un elettrostimolatore sulla<br />
schiena, perché soffrivo <strong>di</strong> cervicale nel periodo e<br />
niente, lei mi faceva questo tipo <strong>di</strong> trattamento nel suo<br />
stu<strong>di</strong>o.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> chi le ha scattate quelle foto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Queste foto penso che alcune le ha<br />
scattate Sara, sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Si ricorda quale in particolare ha<br />
scattato Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dovrebbero essere queste qua che stiamo io<br />
e...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Le ha numerate, Pubblico Ministero?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non ricordo se è stato messo il numero.<br />
No, mi pare <strong>di</strong> no, Presidente.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
121
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Se le vuole numerare, cortesemente,<br />
così poi <strong>di</strong>amo la possibilità al teste <strong>di</strong> dare<br />
in<strong>di</strong>cazioni precise.<br />
Tra quelle foto, ritornando alla domanda che le ha posto prima<br />
il Pubblico Ministero, riconosce quelle che lei ha detto<br />
le avrebbe scattato Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, la 1, la 3, la 4, la 5, 6, 7, 8,<br />
questa non so, la 10, queste altre tre non ne ho idea.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quelle altre tre?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ne ho idea, sinceramente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei non sa le altre chi le ha scattate,<br />
non si ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Stavate all'interno dell'abitazione <strong>di</strong><br />
Sabrina, no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Stavo nell'ufficio, c'è anche, voglio<br />
<strong>di</strong>re, ho degli elettrostimolatori sulla schiena, quin<strong>di</strong><br />
ero nel suo stu<strong>di</strong>o.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - All'interno dell'abitazione.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, c'è una foto nella quale lei<br />
sta...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Come?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sta <strong>di</strong>pingendo qualcosa sulle mani <strong>di</strong><br />
LaStampa.it<br />
Sabrina? Che cosa sta facendo? Manicure, che sta<br />
facendo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, mi fece vedere una specie <strong>di</strong> spugnetta<br />
che lucidava le unghie.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E le stavo lucidando le unghie.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Va bene, grazie. Presidente,<br />
io ne chiedo l'acquisizione <strong>di</strong> quelle foto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La Corte acquisisce. Sono numero?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Da 1 a 12, se non sbaglio.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - 12 foto. 13 sono.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
122
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, un'ultima domanda, dal suo<br />
cellulare è stato poi scaricato un sms, tra gli altri<br />
anche questo, è stato scaricato un sms che lei manda a<br />
Sabrina Misseri che <strong>di</strong>ce questo, questo è un sms<br />
recuperato, era cancellato, sovrapposto, ma è stato<br />
recuperato dal consulente, <strong>di</strong>ce: "che è bona, però li<br />
piace il sesso femminile, te la volevo far, Russo<br />
Ivano". Si ricorda <strong>di</strong> avere mai mandato un messaggio <strong>di</strong><br />
questo tipo a Sabrina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo il... cioè non posso<br />
ricordarmi, non ricordo questa cosa qua.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, siccome è molto particolare.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Può rileggere, gentilmente? Può<br />
rileggerlo, gentilmente?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - "Che è bona, però li piace il sesso<br />
femminile, te la volevo far, Russo Ivano". Si ricorda<br />
vagamente <strong>di</strong> avere mai mandato un messaggio <strong>di</strong> questo<br />
tipo a Sabrina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non mi ricordo, non posso ricordarmi,<br />
non so neanche il contesto, estrapolato così non le so<br />
<strong>di</strong>re.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, però siccome si parla...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non c'è un soggetto, non c'è...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Di sesso femminile, non è che si parla <strong>di</strong><br />
LaStampa.it<br />
amicizia o <strong>di</strong> cose, non si ricorda niente <strong>di</strong> questo<br />
fatto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo, anche perché non c'è né un<br />
soggetto, non so <strong>di</strong> chi stiamo parlando.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, il soggetto è lei, perché è partito<br />
dal suo cellulare e c'è la sua firma.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, il soggetto <strong>di</strong> chi sto parlando, non<br />
lo so <strong>di</strong> chi sto parlando.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, certo, perciò glielo sto chiedendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se non so <strong>di</strong> chi sto parlando.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
123
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ma a me non interessa <strong>di</strong> chi sta<br />
parlando.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo quel messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Mi interessa sapere se lei ha mandato mai<br />
questo messaggio a Sabrina Misseri.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ricordo <strong>di</strong> avere mandato questo<br />
messaggio.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda, va bene.<br />
Presidente, io ho finito e chiedo l'acquisizione dei tabulati<br />
<strong>di</strong> cui ho detto in apertura, che riguardano il cellulare<br />
con la scheda intestata a Russo Clau<strong>di</strong>o ed in uso a<br />
Ivano Russo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quello <strong>di</strong> cui abbiamo parlato prima.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Su quello c'è opposizione? No.<br />
Consenso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E poi l'estrapolazione <strong>di</strong> questo<br />
messaggio <strong>di</strong> cui adesso abbiamo detto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene.<br />
La Corte acquisisce, nulla opponendo le altre Parti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, ho finito, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha finito l'esame?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Io sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, era teste anche della Parte<br />
LaStampa.it<br />
Civile.<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, Presidente, devo fare qualche domanda<br />
anche io.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Pensavo che il Pubblico Ministero<br />
avesse finito l'esame.<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Pietro Argentino<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, abbiate pazienza, solo qualche<br />
domanda. Pochissime domande, un po' <strong>di</strong> pazienza ancora.<br />
Senta, Russo, ricorda se Sabrina ha mai espresso<br />
valutazioni sul suo aspetto fisico?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
124
DICH. Ivano RUSSO - Lei pativa molto che aveva qualche chilo<br />
in più, nell'ultimo periodo stava cercando <strong>di</strong> <strong>di</strong>magrire.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Cosa le <strong>di</strong>ceva in merito?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, <strong>di</strong>ciamo che si sentiva non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non <strong>di</strong> Sabrina, attenzione, sul suo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sul mio aspetto fisico?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Faceva <strong>di</strong>versi apprezzamenti, che non<br />
voleva che <strong>di</strong>magrissi perché stavo bene così, che ero un<br />
bel ragazzo e che caratterialmente ero uno che era<br />
devoto al lavoro e quin<strong>di</strong> anche su questo piano...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Le ha mai detto, ecco, nello specifico che<br />
lei le piaceva esteticamente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVV. COPPI - (Intervento svolto lontano dal microfono).<br />
P.M. P. ARGENTINO - Senta, ritorniamo al messaggio che arrivò,<br />
Presidente, io ricordo al teste quello che ha già detto,<br />
se vado oltre lei può benissimo riprendermi, perché non<br />
vorrei incorrere nelle ire dell'Avvocato Marseglia,<br />
parliamo <strong>di</strong> quel messaggio che fece Sabrina a Sara, sul<br />
cellulare <strong>di</strong> Sara, e che Sara lesse ad alta voce in<br />
presenza sua, <strong>di</strong> Angela Cimino e <strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>o Scazzi. La<br />
domanda è questa: lei ha detto che Sara le fece leggere<br />
LaStampa.it<br />
questo messaggio, ecco, spieghi bene alla Corte, come è<br />
avvenuto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io ero seduto davanti.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Era seduto davanti.<br />
DICH. Ivano RUSSO - In posizione <strong>di</strong> guida, <strong>di</strong> fianco nella<br />
postazione passeggero sempre davanti c'era Angela<br />
Cimino, alle mie spalle c'era Sara Scazzi, alla destra<br />
<strong>di</strong> Sara c'era Clau<strong>di</strong>o. L'esclamazione che fu <strong>di</strong> Sara è<br />
questa, <strong>di</strong>sse: "ma che cosa vuole questa? Se ne sta<br />
andando <strong>di</strong> testa" <strong>di</strong>sse, <strong>di</strong>sse: "mi ha mandato il<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
125
messaggio che mi chiede chi hai accompagnato per prima e<br />
chi per ultima".<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì, ecco, la domanda mia è questa: <strong>di</strong><br />
questa situazione, <strong>di</strong> questo messaggio poi lei<br />
successivamente ha avuto modo <strong>di</strong> parlarne con Sabrina e<br />
se sì cosa vi siete detti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io ricordo che mi girai verso Angela e<br />
ci guardammo un po' così, pieni <strong>di</strong> domande insomma,<br />
perché un messaggio del genere faceva alludere che era<br />
gelosa <strong>di</strong> Angela, dato che dovevo accompagnare per<br />
ultima e quin<strong>di</strong> ci guardammo. Con lei, con Sabrina<br />
ricordo mi sa che il giorno quando parlammo davanti alla<br />
macelleria le <strong>di</strong>ssi pure questa cosa qua.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Le avete contestato il tenore <strong>di</strong> quel<br />
messaggio ed era presente Sara.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era presente Sara, io gli chiesi una cosa<br />
del tipo cosa voleva <strong>di</strong>re con quello, cioè perché si<br />
andava ad informare chi dovevo accompagnare per primo e<br />
chi dovevo accompagnare per ultimo.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì, un'altra domanda, ritorniamo<br />
all'incontro del 21 agosto 2010, lei arriva alla<br />
birreria, trova Sara, Sabrina ed altre persone, non<br />
ricorda chi erano queste altre persone?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, le altre persone no.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non ricorda. Ecco, io intanto le contesto<br />
LaStampa.it<br />
questo: "decisi", dopo che lei parla <strong>di</strong> quanto le rileva<br />
Clau<strong>di</strong>o Scazzi, "decisi <strong>di</strong> incontrarlo la sera del 21<br />
agosto 2010 davanti alla birreria denominata 102.<br />
Ricordo che inizialmente eravamo in compagnia <strong>di</strong> altri<br />
amici". Qui parla <strong>di</strong> amici. Adesso questo termine le fa<br />
ritornare alla memoria chi era presente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io la cosa che ricordo è che c'erano tante<br />
persone, perché era un giorno <strong>di</strong> una festa citta<strong>di</strong>na, ma<br />
gli amici che c'erano in quel momento sinceramente<br />
non... non li ricordo, non ricordo più.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
126
P.M. P. ARGENTINO - C'era Alessio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Le ho detto che non ricordo, non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Allora, io le contesto che con riferimento<br />
al verbale, quello reso il 30 settembre, a pagina 51 per<br />
i <strong>di</strong>fensori, a domanda del Pubblico Ministero dottor<br />
Mariano Buccoliero: "Chi era presente a questi colloqui?<br />
L'ha sentita da solo?" Ivano Russo: "No, stavo io,<br />
Sabrina e c'era anche Sara". "E poi?" "Poi sono... poi<br />
c'era, praticamente, Alessio, che tramite il cellulare<br />
della Sara gli ha mandato un messaggio per potere venire<br />
lì alla birreria, e niente, poi la festa al paese e<br />
comunque era la notte bianca quel giorno". Quin<strong>di</strong>,<br />
quando è stato sentito da noi il 30 settembre ha detto<br />
che c'era anche Alessio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se ho <strong>di</strong>chiarato questo, vuol <strong>di</strong>re che<br />
c'era Alessio. Naturalmente è passato tanto tempo e non<br />
posso ricordarmi tutto.<br />
P.M. P. ARGENTINO - C'era anche Mariangela?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E ho detto io non... io ricordo che c'era<br />
gente, perché era un giorno <strong>di</strong> festa, però non ricordo<br />
la gente che... cioè gli amici che c'erano.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Bene. Ecco, se può spiegare adesso un<br />
dettaglio alla Corte.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lei arriva alla birreria, no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Arriva alla birreria. E che cosa fa? Chi<br />
chiama?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Chiamo Sabrina.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Chiama Sabrina e che cosa le <strong>di</strong>ce?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di metterci un po' più in <strong>di</strong>sparte che le<br />
devo <strong>di</strong>re una cosa.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Cioè <strong>di</strong> uscire, praticamente, dalla<br />
birreria?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
127
DICH. Ivano RUSSO - No, ma era d'estate, <strong>di</strong> solito non...<br />
stanno fuori le persone, non vanno dentro il locale,<br />
perché è abbastanza stretto e comunque il caldo non...<br />
non permette <strong>di</strong>... sicuramente stava fuori.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Poi l'ho... l'ho chiamata per <strong>di</strong>rgli<br />
quello che gli dovevo <strong>di</strong>re.<br />
P.M. P. ARGENTINO - L'ha chiamata in <strong>di</strong>sparte, praticamente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'ho chiamata in <strong>di</strong>sparte.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Bene.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Siccome Sara...<br />
P.M. P. ARGENTINO - E Sara dove stava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sara stava insieme a Sabrina; siccome Sara<br />
non si <strong>di</strong>vi... non era... non è rimasta là, ha seguito<br />
Sabrina, e stava sempre attaccata a Sabrina.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E lei ha permesso che Sara venisse?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, d'altronde non... non dovevo <strong>di</strong>re<br />
delle cose specifico, ho detto... gli ho detto...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non per le ire, Pubblico Ministero,<br />
però tutte queste domande sono state fatte, eh?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì, però ci sono... sì, però, Presidente,<br />
se io sto facendo queste domande è perché poi devo fare<br />
delle contestazioni. Ecco perché.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Perché nuove...<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - E l'avvocato Marseglia, evidentemente, se<br />
conosce i verbali, sa che devo fare delle contestazioni.<br />
Allora?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non sono entrato nello specifico; io,<br />
naturalmente, gli riferii che non dovevo... cioè che mi<br />
stavo allontanando perché ormai non c'erano più le basi<br />
<strong>di</strong> un'amicizia, dato che voleva altro, e poi le cose<br />
nostre dovevano rimanere nostre, non riferirle a<br />
Clau<strong>di</strong>o.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ecco, io le contesto, allora, a questo<br />
punto, qualcosa che risulta, a mio avviso, Presidente,<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
128
qualcosa <strong>di</strong> <strong>di</strong>verso che risulta dal verbale del 20<br />
ottobre 2010, poi lei potrà chiarire.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - "Chiamai Sabrina - <strong>di</strong>ce lei - e con la<br />
stessa Sara ci allontanammo sedendoci sui gra<strong>di</strong>ni della<br />
macelleria sita <strong>di</strong> fronte alla birreria". Ecco, stia<br />
attento adesso. "Raccontai a Sabrina quanto mi aveva<br />
riferito Clau<strong>di</strong>o e dopo averle detto <strong>di</strong> essere molto<br />
infasti<strong>di</strong>to, le chiesi se fosse stata lei a riferire<br />
l'episo<strong>di</strong>o". Da questa contestazione che io le sto<br />
facendo, traggo il convincimento che lei raccontò per<br />
filo e per segno quello che poi le riferì Clau<strong>di</strong>o.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non solo questo, ma le faccio ancora<br />
un'ulteriore contestazione con riferimento al verbale<br />
del 14 gennaio 2011. Ulteriore contestazione, domanda<br />
dell'ufficiale <strong>di</strong>... no, del dottor Mariano Buccoliero,<br />
era presente il dottor Buccoliero, domanda: "Com'è<br />
possibile che nonostante dovevate approntare dei<br />
<strong>di</strong>scorsi così intimi con Sabrina, non ha ritenuto <strong>di</strong><br />
allontanare Sara da vicino a voi perché non sentisse<br />
quello che stavate <strong>di</strong>cendo?" Sa qual è stata la sua<br />
risposta? "Non l'ho fatto, né l'ha fatto Sabrina, perché<br />
non ritenevo che la cosa fosse così scabrosa".<br />
LaStampa.it<br />
AVVOCATO - E l'ha detto mezz'ora fa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - L'ha detto pure prima, ha ritenuto che<br />
non fosse una cosa che non potesse ascoltare una minore.<br />
Se non ricordo male, più o meno ha usato questi...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non... io non... non avrei mai immagina...<br />
cioè...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì, comunque la domanda è questa. Ha detto<br />
che riferì quello che le aveva raccontato Clau<strong>di</strong>o.<br />
Ecco...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - In termini, allora, più netti.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
129
DICH. Ivano RUSSO - Allora, Clau<strong>di</strong>o non... non mi ha parlato<br />
<strong>di</strong> quello... dell'atto <strong>di</strong>... quello che era successo in<br />
maniera <strong>di</strong>retta, è stato molto allusivo, quin<strong>di</strong> essendo<br />
molto allusivo, non c'era niente <strong>di</strong>... <strong>di</strong> scabroso, <strong>di</strong><br />
entrare in un... in un qualche dettaglio che un minore<br />
poteva sentire. Naturalmente, essendo molto allusivo<br />
nelle cose, la bambina non poteva capire, ma<br />
naturalmente il mio inter... l'interlocutore che ci<br />
avevo <strong>di</strong> fronte, che ci aveva 23 anni, questo lo poteva<br />
capire.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Senta, lei ha parlato poc'anzi che in una<br />
occasione le contestò anche il contenuto <strong>di</strong> quel<br />
messaggio in macchina. Qual è stata la reazione <strong>di</strong><br />
Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, non... alla fine non... non mi ha<br />
dato nessuna... nessuna spiegazione, perché poi, alla<br />
fine, io gli <strong>di</strong>ssi: "Va beh, facciamo una cosa:<br />
finiamola qui e ognuno per la sua strada".<br />
P.M. P. ARGENTINO - Nell'occasione, con riferimento al primo<br />
episo<strong>di</strong>o, non a questo...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Qual è il primo episo<strong>di</strong>o?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Quello del racconto <strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>o.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Che Clau<strong>di</strong>o aveva fatto a lei, quale fu,<br />
LaStampa.it<br />
invece, la reazione <strong>di</strong> Sabrina? Le <strong>di</strong>sse qualcosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sabrina... l'ho detto già poc'anzi,<br />
Sabrina ha detto che... mi <strong>di</strong>sse che a Clau<strong>di</strong>o non gli<br />
aveva detto niente, che era un bugiardo e si inventava<br />
le cose. Questo mi <strong>di</strong>sse.<br />
P.M. P. ARGENTINO - C'è qualcosa <strong>di</strong> <strong>di</strong>verso, io leggo in<br />
questo verbale del 20 ottobre 2010: "A conferma che..."<br />
Dice Sabrina, avrebbe detto Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
130
P.M. P. ARGENTINO - "A conferma che non lo avesse detto ad<br />
alcuno, mi riferì che Clau<strong>di</strong>o sicuramente aveva tentato<br />
<strong>di</strong> sapere qualcosa senza avere alcuna informazione".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh, quello che ho detto; l'ho spiegato in<br />
termini <strong>di</strong>versi, però è sempre la stessa cosa.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E' la stessa cosa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché, praticamente, quello che mi ha<br />
detto è che Clau<strong>di</strong>o ha immaginato, quin<strong>di</strong> mi ha... sotto<br />
una certa forma mi ha soggiogato, <strong>di</strong>cendo, alludendo...<br />
prendendo molto alla larga ha fatto capire che sapeva<br />
qualche cosa, quando alla fine non sapeva niente. Quello<br />
che mi ha riferito lei.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sara è mai intervenuta in questo <strong>di</strong>scorso,<br />
in questi <strong>di</strong>scorsi che facevamo? Ha detto qualcosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sabrina ha detto qualcosa a Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. P. ARGENTINO - No. Lei, una volta che Sabrina le ha dato<br />
la sua spiegazione sul comportamento <strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>o, lei ha<br />
detto qualcosa poi a Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, e mi sono allontanato, deciso... avevo<br />
preso una decisione, punto e basta, quin<strong>di</strong> è inutile...<br />
Io le devo riferire quelle cose, perché le dovevo<br />
riferire, ci tenevo a riferirle, per dare una<br />
LaStampa.it<br />
motivazione per la quale io mi stavo allontanando.<br />
Quin<strong>di</strong>, alla fine...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Io qui leggo qualcosa <strong>di</strong> <strong>di</strong>verso, poi<br />
valuterà la Corte. Lei ha detto: "Io ne approfittai per<br />
riba<strong>di</strong>rle che non intendevo instaurare un rapporto che<br />
non fosse <strong>di</strong> sola amicizia e ne approfittai per<br />
chiederle scusa qualora il mio comportamento avesse<br />
ingenerato in lei aspettative".<br />
DICH. Ivano RUSSO - E' sempre una forma <strong>di</strong>versa a quello che<br />
ho detto, perché io avevo preso una decisione e molto<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
131
delicatamente <strong>di</strong>cendolo, cioè riferendogli questa cosa,<br />
mi sono allontanato.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Senta, quando lei ha letto, il 27 agosto<br />
2010, il messaggio <strong>di</strong> Sabrina sulla scomparsa <strong>di</strong> Sara,<br />
ricorda se ha inviato qualche risposta a quel messaggio,<br />
sempre tramite SMS, prima <strong>di</strong> incontrare Mariangela e<br />
Alessio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non... non ricordo, però mi pare... mi<br />
pare <strong>di</strong> no.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Innanzitutto chiariamo una cosa: il suo<br />
cellulare all'epoca i messaggi li registrava nello<br />
stesso orario in cui pervenivano oppure c'era qualcosa<br />
che non andava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, c'era... c'era un'ora <strong>di</strong>... cioè il<br />
gruppo data - ora registrava un'ora avanti o in<strong>di</strong>etro;<br />
non mi ricordo se erano le chiamate o i messaggi, aveva<br />
questo <strong>di</strong>fetto.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Aveva questo...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma già... io l'avevo già riferito, non<br />
ricordo adesso in specifico se erano le... il gruppo<br />
data - ora dei messaggi o delle chiamate, ma avevo già<br />
riferito <strong>di</strong> questa cosa.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lei ha riferito questo, che le chiamate<br />
venivano registrate correttamente, i messaggi venivano<br />
LaStampa.it<br />
registrati con un'ora <strong>di</strong> ritardo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ci aveva questo <strong>di</strong>fetto.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E' così?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E certo, sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E' così. Quin<strong>di</strong> non ricorda se ha inviato<br />
qualche risposta prima <strong>di</strong> incontrare Mariangela e<br />
Alessio, ha detto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non... io stavo dormendo fino alle<br />
cinque, quin<strong>di</strong> penso... le quattro e mezza, le cinque;<br />
io mi ricordo che avevo letto il messaggio.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
132
P.M. P. ARGENTINO - Allora, faccia uno sforzo <strong>di</strong> memoria. Lei<br />
entra in macchina con sua madre, vede il cellulare lì<br />
sopra e vede che c'è un messaggio...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il messaggio.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...e tante chiamate <strong>di</strong> Alessio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cinque chiamate.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Cinque chiamate <strong>di</strong> Alessio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ecco, ricorda se... Poi si avvia. Ricorda<br />
se in quel frangente lei ha risposto a Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io ricordo <strong>di</strong> no, ricordo che dopo che ho<br />
incontrato Mariangela e Alessio, alla fine ho avuto la<br />
conferma che quello che mi aveva detto Sabrina era vero<br />
e quin<strong>di</strong> ho cercato <strong>di</strong> contattare Sabrina per vedere<br />
effettivamente come stavano le cose.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E quin<strong>di</strong> dopo ha mandato un messaggio a<br />
Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dopo sì, c'è stato... io ricordo che dopo<br />
ho mandato parecchi messaggi, non uno solo.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Parecchi messaggi. E quanto tempo dopo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo <strong>di</strong> preciso, io mi ricordo che<br />
già... già in macchina...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Cioè questione <strong>di</strong> minuti, <strong>di</strong> ore?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, questione <strong>di</strong> minuti più che altro,<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong>... massimo mezz'ora.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sa perché le <strong>di</strong>co questo? Perché quando<br />
lei è stato sentito dai Carabinieri...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...vi è un messaggio <strong>di</strong> Sabrina, per i<br />
<strong>di</strong>fensori parlo del verbale <strong>di</strong> sommarie informazioni del<br />
31 agosto 2010. Lei mostra ai verbalizzanti il suo<br />
cellulare e mostra anche dei messaggi che aveva ricevuto<br />
da Sabrina. Ce n'è uno, data 26 agosto 2010, delle ore<br />
16.33 e 24 secon<strong>di</strong> e quin<strong>di</strong> con un'ora in più facciamo<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
133
17.33 e 24 secon<strong>di</strong>. Dice Sabrina a lei: "Grazie, io sto<br />
in Caserma".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh, quella è la risposta.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ecco, il problema è questo: se ha detto<br />
così Sabrina, vuol <strong>di</strong>re che in precedenza ha ricevuto un<br />
messaggio da parte sua, se <strong>di</strong>ce: "Grazie, io sto in<br />
Caserma".<br />
DICH. Ivano RUSSO - E certo, e gli ho detto poc'anzi che io...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Quin<strong>di</strong> prima <strong>di</strong> incontrare Alessio e<br />
Mariangela lei ha fatto il messaggio.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, perché io ho detto che alle cinque e<br />
mezza... alle sei incomincio a lavorare, quin<strong>di</strong> verso le<br />
cinque, cinque meno un qua... quattro e mezza - cinque<br />
andavo con la macchina alla... a casa del mio datore <strong>di</strong><br />
lavoro. Quin<strong>di</strong>, che è successo? Che praticamente<br />
quando... subito dopo che ho incontrato Alessio e<br />
Mariangela, ho... che stavo, praticamente, davanti casa<br />
del mio datore <strong>di</strong> lavoro, stavo aspettando che scendesse<br />
da... dalla sua abitazione, gli ho cominciato a mandare<br />
dei messaggi.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ho capito. Ricorda poi se lei ha<br />
cancellato qualche messaggio <strong>di</strong> quelli inviati a<br />
Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, l'ho detto prima, l'ho cancellato<br />
qualche messaggio.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E perché?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'ho detto già prima.<br />
INTERVENTO - Presidente, scusi, stiamo ricominciando sulla...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Perché?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Posso rispondere io: perché era carico<br />
il cellulare e <strong>di</strong>ventava più lento.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E non stavo attento, chiedo scusa, chiedo<br />
scusa.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non facciamo come...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Chiedo scusa.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
134
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Però cerchiamo <strong>di</strong> non ripetere, ecco,<br />
magari le stesse domande...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì, senz'altro, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...per evitare...<br />
P.M. P. ARGENTINO - E va beh, può darsi pure... ormai la<br />
memoria... Senta, ritorniamo a quello che Sabrina le<br />
<strong>di</strong>sse in or<strong>di</strong>ne alla sparizione <strong>di</strong> Sara. Ricorda se<br />
nell'occasione le parlò anche <strong>di</strong> eventuali contatti<br />
telefonici avuti con la cugina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Faccia uno sforzo <strong>di</strong> memoria, questo è<br />
importante.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ho capito la domanda, non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ah. Faccia uno sforzo <strong>di</strong> memoria.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lei ha detto che quando vi siete<br />
incontrati la sera del 26 agosto, Sabrina le fornì<br />
qualche notizia in or<strong>di</strong>ne alla sparizione <strong>di</strong> Sara.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - La stava aspettando, non era arrivata e<br />
compagnia bella. Ricorda se nell'occasione le parlò<br />
anche <strong>di</strong> eventuali contatti telefonici avuti con la Sara<br />
quando la stava aspettando? O subito dopo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, io ricordo che lei mi <strong>di</strong>sse che,<br />
LaStampa.it<br />
praticamente, gli mandò il messaggio che dovevano andare<br />
a mare e, praticamente, non gli rispose, poi gli fece lo<br />
squillo e lei rispose allo squillo. Se ricordo bene,<br />
questo è quello...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Poi le fece lo squillo chi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sabrina a Sara o Sara a Sabrina, non mi<br />
ricordo, c'era uno squillo comunque che ha fatto uno<br />
verso l'altro, non ricordo bene, quello... Mi <strong>di</strong>sse che<br />
gli mandò un messaggio che dovevano andare a mare e... e<br />
Sara non rispose. Poi non mi ricordo se <strong>di</strong>sse che... se<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
135
Sara gli fece uno squillo... mi sa che <strong>di</strong>sse che Sara<br />
fece uno squillo per fargli capire che...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Stava arrivando.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per... no... sì, che stava arrivando, che<br />
il messaggio l'aveva ricevuto, insomma.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E solo <strong>di</strong> questo contatto telefonico le<br />
parlò? Di ulteriori contatti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, <strong>di</strong> ulteriori contatti non... non<br />
ricordo, no.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non ricorda, va bene. Ritorniamo alla sera<br />
in cui lei ebbe la notizia che era stato ritrovato il<br />
corpo <strong>di</strong> Sara. Ha detto che c'era la trasmissione.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Una volta che avete appreso questa<br />
notizia, lei e Alessio siete usciti.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E siete andati in un terreno...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nella zona del ritrovamento.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...nel terreno dove fu trovato il<br />
cellulare.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non avete visto nessuno e poi avete<br />
telefonato a chi? Ha detto...<br />
DICH. Ivano RUSSO - A Sabrina.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - A Sabrina. Chi telefonò a Sabrina, lei o<br />
Alessio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io stavo guidando, presumibilmente<br />
Alessio.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Quin<strong>di</strong> telefonò Alessio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, mi sa <strong>di</strong>... sì, sì, perché poi...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Telefonò Alessio. Bene, e che cosa rispose<br />
Sabrina ad Alessio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente, che praticamente si era... la<br />
troupe se n'era andata o comunque era uscita fuori da<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
136
casa, quin<strong>di</strong> poteva venire insieme a noi, che voleva<br />
venire assieme a noi.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E quin<strong>di</strong> voi siete andati a casa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Siamo... sì, siamo andati a casa e,<br />
praticamente, mi ha in<strong>di</strong>cato...<br />
P.M. P. ARGENTINO - L'avete presa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'abbiamo presa e siamo andati nelle zone<br />
<strong>di</strong> Mutunato, perché <strong>di</strong>ce che lei... cioè i suoi... i<br />
suoi avevano dei... dei posse<strong>di</strong>menti, dei terreni in<br />
quella zona, per andare a vedere.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E perché questo? Perché siete andati nelle<br />
zone dove c'erano le proprietà dei Misseri? Perché? Che<br />
notizie avevate avuto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo bene, però mi sa che in<br />
televisione <strong>di</strong>cevano che era una proprietà <strong>di</strong>... cioè in<br />
quel momento non... stavamo un po' alla ricerca e mi sa<br />
che in televisione <strong>di</strong>ssero che c'era qualche... qualche<br />
terreno, cioè qualche posse<strong>di</strong>mento <strong>di</strong>... dei Misseri,<br />
che lui gli stava in<strong>di</strong>cando dove... dove andare...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...a cercarla.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Bene. Poi ha detto che neanche lì, a zona<br />
Mutunato, avete trovato nulla.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - E allora Sabrina cosa fece?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Chiamò...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ha detto che...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Chiamò la madre.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Chiamò la madre, telefonò alla madre. E<br />
lei non ha ascoltato la risposta della madre?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ci aveva il viva voce.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Finito <strong>di</strong> parlare con la madre, che cosa<br />
<strong>di</strong>sse Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di andare in zona Mosca.<br />
P.M. P. ARGENTINO - In zona Mosca. Chi la guidò in zona Mosca?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
137
DICH. Ivano RUSSO - Io non... cioè non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lei conosceva quei posti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sa che <strong>di</strong>sse <strong>di</strong> no, perché, se non<br />
sbaglio, ci... alla fine ci in<strong>di</strong>cò Alessio dov'è la zona<br />
Mosca, anche perché...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Alessio in<strong>di</strong>cò la zona dov'era...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se non sbaglio, non... non ricordo bene,<br />
non vorrei <strong>di</strong>re una cavolata, comunque... se non ricordo<br />
male è così, perché neanche lei... <strong>di</strong>ceva: "Non so dov'è<br />
questa Mosca".<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ma per giungere sul posto...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...su quel posto, chi vi ha dato le<br />
in<strong>di</strong>cazioni?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lei, l'ho detto prima, ha chiamato... ha<br />
chiamato la madre.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì, ma la strada per arrivare lì...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...chi ha dato in<strong>di</strong>cazioni sulle strade da<br />
percorrere? Mi pare io ci sono stato, era una zona <strong>di</strong><br />
campagna, sperduta campagna.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Va beh, è una strada... alla fine era una<br />
strada principale, non è che siamo andati dentro, era la<br />
strada principale.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - Eh, e chi vi ha dato le in<strong>di</strong>cazioni per<br />
arrivarci?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo bene, io mi ricordo che,<br />
praticamente, chiamando alla madre <strong>di</strong>sse: "Dobbiamo<br />
andare alla zona Mosca, perché c'è un posse<strong>di</strong>mento dei<br />
genitori, dei miei nonni".<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - L'ha già detto. Signor Russo, il<br />
Pubblico Ministero le ha fatto una domanda precisa:<br />
quando lei era alla guida, chi le dette le in<strong>di</strong>cazioni<br />
stradali per raggiungere la contrada Mosca?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se non ricordo male fu...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
138
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, la do...<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...fu Alessio che sapeva qual è la zona<br />
Mosca.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene. Adesso veniamo all'episo<strong>di</strong>o<br />
dell'Avvocato Russo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E' stanco? Non lo so, Presidente...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Facciamo una sospensione? E' stanco?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, grazie; no, grazie.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - E' in con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> proseguire?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lei ha detto <strong>di</strong> aver ricevuto una<br />
chiamata, quando era in compagnia <strong>di</strong> suo fratello<br />
Clau<strong>di</strong>o, sul cellulare <strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>o, ma in uso a lei...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...dal Palmieri. Ricorda se si rivolse a<br />
lei con un appellativo particolare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, un appellativo che era prettamente<br />
tarantino, una cosa tipo "pinnulone", una roba del<br />
genere. "Pinnulone", una roba del genere.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Io qui leggo: "L'interlocutore..."<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E parlo del verbale del 14 gennaio 2011:<br />
LaStampa.it<br />
"L'interlocutore si presentò come Alessandro ed io capii<br />
<strong>di</strong> chi si trattava; lo capii perché si rivolse a me con<br />
un appellativo ".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah, sì, sì, sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - "Che mi aveva già rivolto la sera in cui<br />
lo conobbi".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, perché quando l'abbiamo...<br />
l'abbiamo conosciuto era... la usava come virgola<br />
'sto... <strong>di</strong>re così e quin<strong>di</strong>... e quin<strong>di</strong> lo usava spesso,<br />
e quin<strong>di</strong> mi è rimasta impressa 'sta cosa, tanto è vero<br />
che lo... l'appellativo l'ho... l'ho assoggettato a lui.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
139
P.M. P. ARGENTINO - Adesso un chiarimento, in modo che, ecco,<br />
ci sia un'in<strong>di</strong>cazione precisa su questo punto. Lei prima<br />
ha riferito alla Corte che quando è arrivato a casa del<br />
Palmieri, ha avuto il primo contatto con l'Avvocato<br />
Russo, le avrebbe comunicato che dovevano arrestarlo, si<br />
parlava <strong>di</strong> arresto. Ma le parlò <strong>di</strong> arresto o <strong>di</strong> fermo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi parlò <strong>di</strong> un... che stavano<br />
preparando... che avevano preparato uno stato <strong>di</strong> fermo e<br />
che non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ah, quin<strong>di</strong> fermo, si parlò <strong>di</strong> fermo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Vero?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Vero? Si parlò <strong>di</strong> fermo, non <strong>di</strong> arresto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Si parlò <strong>di</strong> fermo e che non era stato<br />
firmato, praticamente.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lo stavano preparando, ma alla fine non<br />
hanno fatto niente.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Senta, con riferimento a questo<br />
episo<strong>di</strong>o...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...quante volte si è verificato nell'arco<br />
<strong>di</strong> quella serata, mentre stavate a casa, una o due<br />
volte?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che mi ha... mi ha riferito <strong>di</strong> questa...?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, appena sono arrivato mi <strong>di</strong>sse questa<br />
cosa, poi, certo...<br />
P.M. P. ARGENTINO - E poi, successivamente, no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, perché cercò <strong>di</strong> tranquillizzarmi e mi<br />
<strong>di</strong>sse: "No, ma tu sei..."<br />
P.M. P. ARGENTINO - Io in questo verbale leggo qualcosa <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>verso e contesto. Allora: "Prima che arrivassero<br />
Emilia Velletri e Alessio Pisello, mi <strong>di</strong>sse che<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
140
avrebbero anche sentito la signora Lucia Morleo,<br />
coniugata Vigro, nonché Iala, la migliore amica <strong>di</strong><br />
Sabrina. Mentre mi faceva queste domande, l'Avvocato<br />
Russo mi comunicò che e poi <strong>di</strong>sse:<br />
". Allora, poi lei continuò<br />
e <strong>di</strong>ce: "Inoltre, dopo mi <strong>di</strong>ceva <strong>di</strong> <strong>di</strong>chiarare che io<br />
ero a conoscenza che Mariangela Spagnoletti era<br />
innamorata <strong>di</strong> me, etc., etc., aggiungeva che era<br />
importante smontare le <strong>di</strong>chiarazioni. Nella circostanza<br />
mi <strong>di</strong>ceva che c'erano delle forti <strong>di</strong>vergenze tra quanto<br />
avevo <strong>di</strong>chiarato io e quanto aveva <strong>di</strong>chiarato mia madre,<br />
per cui gli inquirenti stanno preparando un<br />
provve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> fermo nei miei confronti". Ha capito?<br />
Sembra che questa cosa sia stata ripetuta due volte: la<br />
prima volta quando ancora non erano intervenuti la<br />
Velletri e Alessio Pisello, la seconda volta quando<br />
ormai erano intervenuti la Velletri e Alessio Pisello.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, sinceramente non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Almeno io questo rilevo da questo verbale.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh, ok, se l'ho <strong>di</strong>chiarato vuol <strong>di</strong>re<br />
che... i tempi erano più vicini a quello che era<br />
successo, vuol <strong>di</strong>re che è vero.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Senta, ha risposto già al collega<br />
LaStampa.it<br />
Buccoliero che l'Avvocato Russo le comunicò che nella<br />
sua autovettura vi erano delle microspie. Ma le <strong>di</strong>sse<br />
solo... si limitò a <strong>di</strong>rle questo oppure le <strong>di</strong>sse anche<br />
dell'altro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, mi... mi riferì che ci avevano...<br />
c'erano delle microspie e che il cellulare forse era<br />
sotto controllo e 'ste cose qua.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E basta?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, questo è quello che ricordo che mi<br />
<strong>di</strong>sse in particolare.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
141
P.M. P. ARGENTINO - Lei ha detto in questo verbale: "Mentre ci<br />
trovavamo ancora all'interno dell'appartamento, mi<br />
<strong>di</strong>ceva anche che nella mia autovettura erano presenti<br />
delle microspie, per cui mi avvertiva <strong>di</strong> stare attento a<br />
quello che <strong>di</strong>cevo quando mi trovavo all'interno della<br />
stessa".<br />
DICH. Ivano RUSSO - E' sottinteso questo.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Prego?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era... era sottinteso comunque, no? Se mi<br />
è...<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, questo non l'aveva detto.<br />
AVVOCATO - Delle microspie ne aveva parlato.<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, non aveva detto... "Mi avvertiva <strong>di</strong><br />
stare attento a quello che <strong>di</strong>cevo".<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ricorda se <strong>di</strong>sse anche questa frase?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma l'avrà detta, comunque è una cosa<br />
sottintesa, perché se uno mi avvisa che ci sono delle<br />
microspie, è per <strong>di</strong>re: "Stai attento, che ci sono delle<br />
microspie".<br />
P.M. P. ARGENTINO - Bene, visto che abbiamo inserito questo<br />
argomento...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...ricorda se <strong>di</strong> questi argomenti, <strong>di</strong><br />
questi fatti ne ha parlato con qualche persona<br />
LaStampa.it<br />
all'interno della sua autovettura?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quali argomenti, <strong>di</strong>...?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Questo dell'Avvocato Russo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente no, non... non ricordo.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lei frequenta una ragazza a nome Virginia?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Chi è?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La mia ragazza.<br />
P.M. P. ARGENTINO - La sua ragazza. Ricorda se ne ha parlato<br />
con lei all'interno della sua autovettura?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, è capitato.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
142
P.M. P. ARGENTINO - Ne ha parlato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ricorda in che occasione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Specifico no.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lei è mai passato con Virginia davanti<br />
all'agenzia Le Serri? Come si chiamava? La Serra<br />
Giuseppe.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il paese è piccolo, molto probabilmente<br />
sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Può essere successo che ne abbia parlato<br />
mentre passava con l'autovettura da quell'agenzia?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Può essere che gli ho riferito: "Qua è<br />
dove..."<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene. Senta, poi, sempre dobbiamo<br />
chiarire un altro punto che emerge, perché io ravviso un<br />
leggero contrasto con quanto <strong>di</strong>chiarato ai verbalizzanti<br />
il 6 giugno 2011. Lei ha detto, rispondendo a<br />
Buccoliero, che l'Avvocato Russo, una volta che siete<br />
andati in agenzia, posizionò il suo cellulare a mo' <strong>di</strong><br />
registratore. E' vero?<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'ho detto pure prima, sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - L'ha detto prima. No, un momento, non è<br />
questo. No, questo è, questo è, l'ho trovato, è quello<br />
del primo febbraio 2011, chiedo scusa, primo febbraio<br />
LaStampa.it<br />
2011. Allora, a domanda, questo verbale del primo<br />
febbraio 2011...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...a domanda: "Le sue <strong>di</strong>chiarazioni furono<br />
registrate?" "Sì - ha detto lei - ricordo che l'Avvocato<br />
Russo aveva portato con sé un registratore, che<br />
posizionò sul tavolo dell'agenzia immobiliare La Serra,<br />
ubicata in Avetrana alla via De Gasperi, presso cui sono<br />
state formalizzate le mie <strong>di</strong>chiarazioni". Lei ha parlato<br />
<strong>di</strong> un registratore.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
143
AVVOCATO R. MISSERE - Presidente, c'è opposizione, per una<br />
forma <strong>di</strong> rispetto del Co<strong>di</strong>ce. Non si può una parte<br />
processuale ripetere due volte le stesse domande o fare<br />
due volte l'esame. E' stato fatto l'esame, in quel<br />
momento la Legge prevede, il nostro Or<strong>di</strong>namento prevede<br />
possano essere fatte le contestazioni; non si possono<br />
ripetere le stesse domande per poi contestare qualcosa<br />
che poteva essere contestato prima. Rispettiamo tutti il<br />
Co<strong>di</strong>ce, senza ira, perché qualcuno... io non ho ire nei<br />
confronti <strong>di</strong> nessuno, ma per il rispetto del Co<strong>di</strong>ce, per<br />
il rispetto... stiamo facendo le stesse domande per<br />
poter contestare. Si sono fatte le domande e si poteva e<br />
si doveva solo in quel momento contestare, non dopo, non<br />
è più possibile ripetere le stesse domande in sede <strong>di</strong><br />
esame, né possono essere poste domande suggestive in<br />
sede <strong>di</strong> esame. Quin<strong>di</strong> c'è opposizione a che si continui,<br />
da parte della Pubblica Accusa, in questo tipo <strong>di</strong> esame.<br />
Se ci sono domande nuove, ben vengano le domande nuove,<br />
ma non si può ripetere sugli stessi argomenti, decine <strong>di</strong><br />
volte la stessa domanda per contestare. C'era un tempo<br />
stabilito dal nostro Co<strong>di</strong>ce per contestare e per fare<br />
quelle domande; quel tempo per il Pubblico Ministero è<br />
scaduto. Grazie.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Peraltro, Presidente, chiedo scusa, mi<br />
LaStampa.it<br />
sfugge la <strong>di</strong>scrasia tra quanto viene <strong>di</strong>chiarato dal<br />
teste e quanto il teste già <strong>di</strong>chiara in fase <strong>di</strong> indagini<br />
preliminari, <strong>di</strong>ce esattamente la stessa cosa, mi pare.<br />
Precisa poi che il registratore in questione era un<br />
palmare. Faccio semplicemente notare che i palmari sono<br />
registratori affidabilissimi, quin<strong>di</strong> non vedo contrasti,<br />
ecco.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La Corte ha già in<strong>di</strong>cato, anzi il<br />
Presidente, prima i limiti a cui anche il Pubblico<br />
Ministero deve attenersi, quin<strong>di</strong> la contestazione solo<br />
in relazione a specificazione <strong>di</strong> circostanze nuove che<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
144
si intendono formulare e rispetto alle quali si ravvisa<br />
una <strong>di</strong>vergenza, ma non se attengono a domande già fatte.<br />
Quin<strong>di</strong> la prego anche <strong>di</strong> attenersi a queste in<strong>di</strong>cazioni.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Presidente, qui si parla <strong>di</strong> un<br />
registratore, è qualcosa <strong>di</strong> <strong>di</strong>verso <strong>di</strong> un cellulare che<br />
registra. Io solo questo voglio chiarire. Poi,<br />
Presidente, l'ufficio del Pubblico Ministero è unico, io<br />
sto facendo l'esame, eh?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, sì, sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Quin<strong>di</strong>, voglio <strong>di</strong>re.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, ma anche se fosse la stessa<br />
persona fisica che facesse, ecco, la domanda, le<br />
in<strong>di</strong>caz... la risposta sarebbe la stessa. Quin<strong>di</strong><br />
cerchiamo, ecco, magari <strong>di</strong> fare domande...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Io un chiarimento voglio.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...su specificazioni o temi non<br />
riferiti e su quelli poi fare la contestazione.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ecco, io voglio che il teste faccia...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Del resto è un invito che ho fatto più<br />
volte.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Certo. Voglio che il teste faccia mente<br />
locale, ritorni con la memoria a quei momenti, se<br />
ricorda, e la domanda è questa: fu un registratore...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Anche per l'organicità dell'esame non<br />
ritornare...<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - Certo, certo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...su posizioni già...<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, no, Presidente, non sto ritornando<br />
sulle domande già fatte, sto solo chiedendo dei<br />
chiarimenti.<br />
AVVOCATO RELLA - Questo aspetto lo ha approfon<strong>di</strong>to il Pubblico<br />
Ministero, il dottore Buccoliero, e a quella richiesta<br />
<strong>di</strong> precisazione ha detto: "Probabilmente un palmare".<br />
Gli vogliamo chiedere ancora se era un palmare o era un<br />
cellulare?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
145
P.M. P. ARGENTINO - No, non gli è stato contesta...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che significa la contestazione del dottor<br />
Argentino?<br />
INTERVENTO - Facciamolo rispondere, che facciamo prima.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Facciamogli la domanda, se era un<br />
palmare...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Niente, ho contestato, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Noi pren<strong>di</strong>amo atto della contestazione<br />
e...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ho solo contestato questo, perché ha già<br />
risposto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...sentiamo la risposta.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Devo...?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Risponda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il registratore in questione era un<br />
palmare.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Un palmare, va bene. Senta, ultima<br />
domanda: Sabrina Misseri le ha mai parlato dei rapporti<br />
che intercorrevano tra i genitori?<br />
INTERVENTO - A <strong>di</strong>re la verità anche questa è stata...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, le ho riferito prima che...<br />
P.M. P. ARGENTINO - In che termini?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nei termini... lei <strong>di</strong>ceva che,<br />
praticamente, si lanciavano anche oggetti, perché...<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - Che cosa? Che oggetti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Pure piatti, mi ricordo che mi...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Pure i piatti.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E praticamente non... navigavano in<br />
cattive acque perché c'erano alcune <strong>di</strong>scordanze che...<br />
al principio <strong>di</strong> queste <strong>di</strong>scordanze era un fattore, a<br />
quanto ho capito, economico, cioè che il lavoro<br />
scarseggiava e... per questo si...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ricorda se le riferì qualcosa in or<strong>di</strong>ne,<br />
<strong>di</strong>ciamo, ai rapporti tra coniugi, che tipo <strong>di</strong> rapporti<br />
c'erano tra i due coniugi? Se dormivano insieme.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
146
DICH. Ivano RUSSO - Non dormivano insieme.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non dormivano insieme.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lui dormiva sulla sdraia.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Dormiva sulla sdraia. Ricorda se ha fatto<br />
riferimento a qualche pianto da parte <strong>di</strong> Michele?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, <strong>di</strong>ceva che spesso la notte lo sentiva<br />
piangere da solo.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ricorda se le ha parlato <strong>di</strong> qualche<br />
abbandono da parte <strong>di</strong> Cosima?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, ricordo che... mi raccontò un fatto<br />
che era successo a lavoro, in campagna.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Eh, cosa successe?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che mi sa che Michele lasciò Cosima e se<br />
ne tornò con la macchina, la lasciò sola, insomma.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene, io non ho altre domande,<br />
Presidente, grazie.<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Mariano BUCCOLIERO<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, Presidente, soltanto due domande<br />
nuove. Posso, Presidente? Grazie. Senta, lei conosce o<br />
ha conosciuto Cosma Cosimo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non sa proprio chi è?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lo conosco <strong>di</strong> vista.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, e chi è? Lo sa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sta... sì.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E' parente <strong>di</strong> Michele Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sa che è il nipote.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Il nipote <strong>di</strong> Michele Misseri.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, Alessio le ha mai detto qualche<br />
cosa su questo Cosma Cosimo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non... mi <strong>di</strong>sse che stava... stava lì<br />
spesso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lì dove?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
147
DICH. Ivano RUSSO - Allora, mi ha riferito Alessio che spesso,<br />
prima del... del fatto, insomma, spesso stava a casa<br />
<strong>di</strong>... dei Misseri.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prima <strong>di</strong> quale fatto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Della scomparsa <strong>di</strong> Sara. Quando è<br />
scomparsa Sara, invece non l'ha visto più. Mi <strong>di</strong>ce <strong>di</strong><br />
'sta cosa qua.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, in riferimento alla scomparsa <strong>di</strong> Sara<br />
o al ritrovamento del cadavere <strong>di</strong> Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa <strong>di</strong>sse Alessio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, Alessio mi <strong>di</strong>sse che c'è stato un<br />
periodo che era più... che frequentava spesso, non<br />
ricordo adesso se era durante la scomparsa o era<br />
quando...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Prima del ritrovamento del cadavere.<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...quando è stata ritrovata Sara. Però<br />
ricordo che <strong>di</strong>sse che in un certo... in un certo momento<br />
lui notava che... che Cosimo frequentava Michele.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - In un secondo momento è come se fosse<br />
sparito, quin<strong>di</strong> non... non andava più.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, le ha detto questo secondo momento<br />
quando è iniziato? Quando è stato il...?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - E non... non ricordo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo se era... mi ricordo che mi<br />
<strong>di</strong>sse c'è stato un periodo prima e un periodo dopo, però<br />
io...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, un'ultima domanda e ho<br />
finito: lei ha mai, con riferimento a questa vicenda,<br />
ricevuto dei messaggi intimidatori su Facebook o via<br />
Internet? Lei ha un profilo Facebook, qualche cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ho un profilo Facebook. Mi è capitato<br />
del... delle minacce, che mi è capita...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
148
P.M. M. BUCCOLIERO - Che tipo <strong>di</strong> minacce?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, a livello <strong>di</strong>... <strong>di</strong> messaggi. Poi ci<br />
sono alcuni siti dove si <strong>di</strong>ce... si <strong>di</strong>ce <strong>di</strong> tutto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, a me interessa se lei ha ricevuto<br />
delle minacce.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Delle minacce su... mi trovai un giorno un<br />
bigliettino a casa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che poi ho portato... ho denunciato questo<br />
fatto, era un bigliettino giallo dove c'erano riportate<br />
alcune minacce, del tipo... non <strong>di</strong> morte, però del tipo<br />
che mi avrebbero alzato mani, perché non so... non so<br />
chi era il personaggio che ha mandato questo... cioè mi<br />
ha messo questo bigliettino. Il bigliettino <strong>di</strong>ceva che,<br />
praticamente, io non... che lui non mi aveva fatto<br />
niente e che, praticamente, se mi avrebbe incontrato, mi<br />
avrebbe preso a botte.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo... questo bigliettino poi l'ho<br />
consegnato, naturalmente, in Caserma, ho denunciato, ho<br />
denunciato il fatto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, il giorno della scomparsa <strong>di</strong> Sara,<br />
il 26, lei ha visto ovviamente Sabrina Misseri, ha detto<br />
prima.<br />
DICH. Ivano RUSSO - La sera.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. O il giorno dopo, comunque.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ha notato per caso dei segni sul collo <strong>di</strong><br />
Sabrina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No. Anche perché era scuro, comunque...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> non ha avuto questo...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Ho finito, Presidente.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
149
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, ha terminato il Pubblico<br />
Ministero. Quin<strong>di</strong>, è teste <strong>di</strong> lista della Parte Civile<br />
della famiglia Scazzi. Prego.<br />
Controesame della Parte Civile, Avvocato Gentile<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Buonasera, signor Russo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Buonasera.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - L'Avvocato Gentile per la famiglia<br />
Scazzi, per la signora Concetta. Una prima domanda:<br />
rispondendo al dottor Buccoliero, che le <strong>di</strong>ceva <strong>di</strong> un<br />
messaggio del 18.05.2010, dove lei inviava questo<br />
messaggio alla signorina Misseri, <strong>di</strong>cendo: "Amore".<br />
Volevo sapere: lei a quali altre ragazze o ragazzi,<br />
perché ha detto che era un uso lu<strong>di</strong>co <strong>di</strong> questa parola,<br />
della comitiva ha mai inviato messaggi <strong>di</strong> questa<br />
portata?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, non ricordo altre... altre persone,<br />
io ricordo che comunque con i miei commilitoni...<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Ma era un periodo precedente i<br />
commilitoni, lei si era già congedato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, va beh.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Dico, nell'ambito della sua comitiva,<br />
nell'ambito della sua comitiva...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - ...dopo, dopo...<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - ...che si era congedato, ad esempio alla<br />
Cimino gli ha mai mandato un messaggio <strong>di</strong>cendogli:<br />
"Amore"?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - A Sara le ha mai mandato un<br />
messaggio...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - No, ok. A Pisello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, Alessio no.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
150
AVVOCATO N. GENTILE - Ok. Quand lei frequentava a titolo <strong>di</strong><br />
amicizia la signorina Misseri, aveva qualche storia<br />
sentimentale in corso?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh... no, non avevo... non avevo storie.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Le amiche del gruppo suo...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - ...la signorina Cimino, avevano uno<br />
scambio con lei <strong>di</strong> messaggi e telefonate della stessa<br />
intensità della signorina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Lei ha parlato della qualità dei suoi<br />
rapporti con Sabrina Misseri. Io le volevo chiedere<br />
questo, invece: durante il periodo che lei aveva questi<br />
scambi <strong>di</strong> messaggi, <strong>di</strong> telefonate, <strong>di</strong> frequentazione, e<br />
ci ha detto tutto, sotto il profilo psicologico,<br />
emotivo, secondo lei come stava Sabrina Misseri? Posso<br />
anche circoscrivere il periodo.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Ma la domanda però.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Allora, sotto il profilo psicologico lei<br />
ha avuto modo <strong>di</strong> percepire qualcosa da parte <strong>di</strong> Sabrina<br />
Misseri?<br />
AVVOCATO - E' un po' profonda questa, è un po' profonda.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Forse dovrebbe specificare meglio cosa<br />
intende <strong>di</strong>re, non è molto chiara la domanda. Prego.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Sotto il profilo emotivo, psicologico,<br />
LaStampa.it<br />
lei ha avuto modo <strong>di</strong> raccogliere confidenze da parte <strong>di</strong><br />
Sabrina Misseri?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - In quale periodo, Avvocato?<br />
AVVOCATO N. GENTILE - L'avevo detto, l'ho circoscritto, da<br />
giugno 2010 a luglio 2010.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, soffriva solamente il fatto che a casa<br />
non stavano... non era un periodo i<strong>di</strong>lliaco, ma altro<br />
non...<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Ha parlato mai <strong>di</strong> suici<strong>di</strong>o Sabrina<br />
Misseri con lei?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
151
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo... non ricordo bene, però mi<br />
sa che... che mi mandò un messaggio del genere, però<br />
non... non ricordo in specifico, però soffriva il<br />
malessere <strong>di</strong> quello che si era creato in casa, questo lo<br />
ricordo bene.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Quin<strong>di</strong> lei... se mi autorizza la Corte,<br />
posso leggere anche un messaggio.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Il messaggio del 6 luglio 2010: "Vorrei<br />
essere forte in tutto. Il suici<strong>di</strong>o è la cosa a parte,<br />
quando lo farò nessuno lo saprà. Chi lo sa se mi troverò<br />
io in mezzo <strong>di</strong> nuovo quando si prenderanno i coltelli".<br />
Il 6 luglio lei risponde: "Mi dà fasti<strong>di</strong>o quando parli<br />
<strong>di</strong> suici<strong>di</strong>o. Ti capisco, eccome, eppure". Lei si<br />
riferiva a questo messaggio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Probabilmente sì, comunque era sempre per<br />
il fatto del... <strong>di</strong> quello che si era creato a casa sua,<br />
insomma, con i rapporti che non erano più buoni tra il<br />
padre e la madre, lei soffriva questo, per questo magari<br />
ha detto... ha detto quello, cioè ha pensato al<br />
suici<strong>di</strong>o. Però era sempre quella la base del... del<br />
tutto, dell'aspetto emotivo.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Eh, quello che le chiedevo io.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Si è mai messa in <strong>di</strong>scussione con lei<br />
LaStampa.it<br />
fisicamente Sabrina Misseri?<br />
AVVOCATO F. COPPI - Che domanda è? Perché...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ho detto prima...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Aspetti, scusi, c'è opposizione. Che vuol<br />
<strong>di</strong>re si è messa...?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il senso l'abbiamo compreso. L'ha<br />
compreso il teste? Ha fatto delle considerazioni sul suo<br />
aspetto fisico con lei Sabrina?<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Personali, si è messa in <strong>di</strong>scussione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sul mio aspetto o su...?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
152
AVVOCATO N. GENTILE - No, no, sul suo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sul suo? Lei non...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Su quello <strong>di</strong> Sabrina.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, sì. Allora, lei, praticamente,<br />
non...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Che non si è piaciuta perché pensava <strong>di</strong><br />
avere qualche...<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Facciamo rispondere al testimone,<br />
Presidente, facciamo rispondere.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, perché... la sua domanda infatti...<br />
INTERVENTO - No, non sono state fatte. Facciamo rispondere.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Signor Presidente, la posso fare? L'ha<br />
ammessa o no? Non so, non so se la deve ammettere il<br />
professor Coppi, non so se... chi l'ammette, il<br />
professor Coppi o Lei? Eh, e allora!<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Mi rendo conto che è <strong>di</strong>fficile in<br />
tante ore <strong>di</strong> deposizione ricordare le domande già fatte.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - E va beh, lei si è opposto, ve<strong>di</strong>amo il<br />
Presidente cosa <strong>di</strong>ce.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Senza avere il verbale <strong>di</strong> trascrizione<br />
davanti agli occhi. Va bene.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ritiro l'opposizione.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Che ha detto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Posso?<br />
LaStampa.it<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego, risponda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lei non... si vedeva qualche chilo...<br />
qualche chilo in più e quin<strong>di</strong> si sentiva brutta per<br />
questo... per questo motivo.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Va bene, grazie.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Prego.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Ha mai parlato con lei Sabrina Misseri<br />
delle possibili piste alternative che c'erano rispetto<br />
alla fuga o alla scomparsa <strong>di</strong> Sara?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
153
AVVOCATO F. COPPI - Anche su questo c'è opposizione, perché<br />
abbiamo parlato del fatto che era stata rapita. Poi<br />
decida Lei se...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Questo non è un tema che io ricor<strong>di</strong><br />
essere stato sviscerato. La domanda è ammessa.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Grazie, Presidente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Niente, all'inizio ha in<strong>di</strong>cato il... il<br />
padre, perché lei sosteneva che il padre <strong>di</strong>... il padre<br />
<strong>di</strong>... non suo, il padre <strong>di</strong> Sara, Giacomo, perché<br />
sosteneva che era in brutti giri, quin<strong>di</strong> chissà che cosa<br />
era successo e se la sono presa con la figlia,<br />
all'inizio. Poi c'è stato il campo Rom, nel caso in cui<br />
fosse stata rapita.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Il campo Rom.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E altri non... non ricordo, comunque<br />
questi sono più o meno, cioè il primo, mi ricordo, pista<br />
che lei sosteneva era quella.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Senta, un'altra domanda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Lei ha frequentato la casa Misseri<br />
subito dopo la scomparsa <strong>di</strong> Sara.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Io le circoscrivo il periodo, se lei,<br />
ovviamente, si ricorda e può riferire quello che le<br />
LaStampa.it<br />
chiederò. Dal giorno del ritrovamento del cellulare,<br />
siamo al 29 <strong>di</strong> settembre, al 5 <strong>di</strong> ottobre lei ricorda <strong>di</strong><br />
aver frequentato Sabrina e la casa della famiglia<br />
Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Ha notato, se l'ha notato, atteggiamenti<br />
<strong>di</strong>versi dopo il ritrovamento del cellulare da parte non<br />
solo <strong>di</strong> Sabrina, ma anche della signora Cosima Misseri?<br />
Oltre che del signor Michele Misseri.<br />
AVVOCATO - Diversi in che senso? Che vuol <strong>di</strong>re?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Posso?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
154
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, però, Avvocato, forse, ecco, per<br />
la chiarezza della domanda...<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Riformulo, se Lei me lo consente,<br />
riformulo, se Lei me lo consente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Bisognerebbe chiedergli...<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Rispetto... lei ha frequentato...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...<strong>di</strong>versi rispetto a quali altre<br />
cose, eventualmente, constatate da lui e in quali<br />
perio<strong>di</strong>.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Rispetto al periodo che precede il<br />
ritrovamento del cellulare, lei ha frequentato casa<br />
Misseri, ha frequentato Sabrina; poi c'è stato il<br />
ritrovamento del cellulare. Rispetto a quello che lei<br />
aveva visto prima del ritrovamento del cellulare, ha<br />
notato, dal 29 <strong>di</strong> settembre in poi, un atteggiamento<br />
<strong>di</strong>verso da parte <strong>di</strong> Sabrina, della signora Cosima, del<br />
signor Michele Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, dal ritrovamento del cellulare<br />
fino...<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Prima e dopo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Praticamente è successo che Sabrina<br />
piangeva spesso, perché quando ho chiesto perché stava<br />
piangendo, lei mi <strong>di</strong>sse: "Perché sono preoccupata per<br />
mio padre, che lo vedo giù per il fatto che ha trovato<br />
LaStampa.it<br />
il cellulare". Tanto è vero che, mi ricordo, una sera<br />
chiamarono un... un briga<strong>di</strong>ere <strong>di</strong> Avetrana per<br />
rassicurare Michele Misseri stesso e un giorno mi sono<br />
trovato a parlare anche io, <strong>di</strong>cendogli che comunque: "Se<br />
non ha niente da nascondere, <strong>di</strong> che cosa doveva aver<br />
paura?" Mi ricordo che, insomma, Michele... Michele<br />
Misseri spesso stava pure... stava male anche lui in<br />
riferimento al giorno in cui doveva essere interrogato,<br />
no? Perché quello era il primo interrogatorio che<br />
doveva... che doveva fare. Sabrina, a un certo punto, mi<br />
ricordo che mi <strong>di</strong>sse una cosa del tipo che temeva per il<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
155
padre, vedendolo così debole, nel caso in cui lui<br />
avesse... cioè andava... durante l'interrogatorio<br />
cedeva, perché magari vedendosi così attaccato, pur <strong>di</strong><br />
farla finita lì si prendesse tutte le colpe. Questa è<br />
una cosa che mi suonò un po' strana, poi...<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Scusi, signor Russo, io non ho sentito<br />
quello che ha detto, mi deve perdonare.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì. Ricordo una frase <strong>di</strong> Sabrina...<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...mentre stavamo parlando, la quale mi<br />
riferì che era preoccupata per il padre, in quanto<br />
durante l'interr... cioè temeva che durante<br />
l'interrogatorio Michele potesse assumersi tutte le<br />
colpe pur <strong>di</strong> far finita lì il... l'interrogatorio,<br />
aveva... perché è una persona... mi <strong>di</strong>sse: "E' una<br />
persona molto fragile". Sinceramente...<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Molto...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Molto fragile, molto debole. E quin<strong>di</strong> mi è<br />
sembrato un po'... un po' strano quel <strong>di</strong>scorso. Sempre<br />
con il senno del poi.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Un'ultima domanda, signor Russo. Lei<br />
<strong>di</strong>ceva prima che Sabrina le esternava l'esistenza <strong>di</strong><br />
evidenti contrasti tra i genitori. Lei ha avuto modo, e<br />
se ha avuto da quali circostanze l'ha desunto, <strong>di</strong> capire<br />
LaStampa.it<br />
se lei propendeva per uno o per l'altro genitore?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sabrina stesso?<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sabrina era molto affezionata al padre,<br />
pendeva per... per il padre, infatti lei voleva prendere<br />
il padre e portarselo con sé, magari andare ad abitare<br />
insieme.<br />
AVVOCATO N. GENTILE - Signor Presidente, io ho finito, grazie.<br />
Controesame della Parte Civile, Avvocato Biscotti<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - A completamento <strong>di</strong> quest'ultima<br />
domanda. Se le ha spiegato le ragioni per il quale<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
156
voleva andare a vivere con il padre. Solo questo. Le ha<br />
spiegato le ragioni?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha sentito la...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, ho sentito. Perché il padre lo<br />
vedeva più... più buono, più... che soccombeva alle...<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Alle...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Alla madre, insomma, al carattere forte<br />
della madre. Che la madre aveva più un carattere forte,<br />
mentre il padre lo vedeva più vittima.<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Può ripetere? Veramente, che<br />
soccombeva... perché soccom... Ripeta, perché...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Soccombeva al carattere più forte della<br />
madre, e quin<strong>di</strong> il padre lo vedeva più vittima.<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Più vittima. E quin<strong>di</strong> voleva stare con<br />
il padre per questa ragione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, con la parte, <strong>di</strong>ciamo, più debole, no?<br />
Si schierava con la parte che, secondo lei, non... era<br />
più debole.<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Grazie.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - L'esame del teste, è teste <strong>di</strong>retto<br />
della Difesa.<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Coppi<br />
AVVOCATO F. COPPI - Signor Presidente, io eviterò <strong>di</strong> rifare le<br />
stesse domande che sono state fatte dall'ufficio del<br />
LaStampa.it<br />
Pubblico Ministero e la Corte, quin<strong>di</strong>, mi scuserà se<br />
procedo un po' a salti, perché laddove ci sono state già<br />
domande e risposte esaustive non ritorno, mi inserisco<br />
nei buchi lasciati aperti dal Pubblico Ministero. E<br />
allora, lei ha già riferito quando ha conosciuto<br />
Sabrina, quando Sara. Le chiedo, naturalmente sempre per<br />
fatti a cui lei ha assistito, non per sue congetture o<br />
deduzioni, quin<strong>di</strong> per fatti a cui lei ha assistito, le<br />
risulta che Sara avesse l'abitu<strong>di</strong>ne <strong>di</strong> confidarsi con<br />
Sabrina?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
157
DICH. Ivano RUSSO - Mah, io ricordo che Sabrina, per esempio,<br />
sapeva che Sara era innamorata <strong>di</strong> un ragazzino della sua<br />
età, della scuola, che questo ragazzino rifiutava,<br />
quin<strong>di</strong>... la rifiutava. E quin<strong>di</strong> penso <strong>di</strong> sì, che dato<br />
queste... questa cosa che sono venuto a sapere, detta da<br />
loro <strong>di</strong>rettamente, si confidava con... con Sabrina.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Quin<strong>di</strong> le parlava anche <strong>di</strong> quei primi<br />
amori che un adolescente...<br />
DICH. Ivano RUSSO - E sì, sì, quelle sono le cose più intime<br />
per una ragazzina <strong>di</strong> quin<strong>di</strong>ci anni, penso, quin<strong>di</strong>...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Perfetto. Senta, per quel che lei ha<br />
potuto sempre notare, le risulta che Sabrina fosse<br />
solita condurre con sé Sara quando usciva, quando andava<br />
in compagnia, quando si recava in gita e via <strong>di</strong>cendo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, spesso andavano con... cioè Sara<br />
usciva spesso con Sabrina; ricordo <strong>di</strong> una gita, che<br />
andarono, se non sbaglio, all'Italia in miniatura, a<br />
Rimini, mi sa, dove c'era pure...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Dove?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Italia in miniatura, a Rimini, dove c'era<br />
pure Sabrina, cioè se l'è portata appresso.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Diciamo, ecco, se la portava spesso<br />
appresso. Adesso, venendo ad un altro tema, sempre<br />
appunto seguendo il criterio <strong>di</strong> saltare ciò che già è<br />
LaStampa.it<br />
stato ormai oggetto <strong>di</strong> esame, che cosa faceva lei <strong>di</strong><br />
solito quando aveva finito il suo lavoro? Parliamo del<br />
periodo, naturalmente, successivo al congedo, quin<strong>di</strong> da<br />
quando lei ha iniziato a fare questo lavoro.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, io uscivo la sera, io uscivo la<br />
sera, se mi trovavo con gli amici, sennò se uscivo<br />
con... va beh, <strong>di</strong> solito uscivo con gli amici, facevo le<br />
tre e mezza, le... le due, due e mezzo, tre e mezzo,<br />
poi...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Quin<strong>di</strong>...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
158
DICH. Ivano RUSSO - ...tornavo a casa, dormivo, pranzavo,<br />
mi... stavo un altro po' magari con il computer o stavo<br />
un altro po' sdraiato...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Va beh, questo già al giorno dopo. Allora,<br />
volevo sapere...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, quella è la giornata tipo.<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...era abitu<strong>di</strong>ne sua e dei suoi amici,<br />
quin<strong>di</strong>, <strong>di</strong> fare anche molto tar<strong>di</strong> la notte?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì. Non tutti, perché comunque... magari<br />
qualcuno c'ha... tipo Alessio aveva problemi <strong>di</strong> lavoro<br />
inversi rispetto ai miei.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ecco, quando si trovava in compagnia <strong>di</strong><br />
Sabrina e <strong>di</strong> Sara, anche Sabrina e Sara erano abituate a<br />
fare tar<strong>di</strong>?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il periodo estivo, che c'era pure il<br />
fratello, sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, è il periodo estivo, purtroppo, quello<br />
che a noi interessa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che c'era pure il fratello. Ma durante<br />
l'inverno Sara non... non faceva gli stessi orari<br />
nostri.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, anche perché sappiamo che <strong>di</strong> inverno<br />
frequentava la scuola.<br />
DICH. Ivano RUSSO - La scuola, sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Appunto, e quin<strong>di</strong> la frequentazione anche<br />
LaStampa.it<br />
con lei e con la compagnia ovviamente era più ridotta,<br />
no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - A me interessano, purtroppo, quei mesi<br />
cruciali.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Quin<strong>di</strong> i mesi estivi. In queste occasioni,<br />
quin<strong>di</strong>, anche Sara faceva...<br />
DICH. Ivano RUSSO - In compagnia con il fratello stava.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
159
AVVOCATO F. COPPI - ...faceva anche lei le ore piccole. Senta,<br />
ci può spiegare, se è possibile, se il Presidente mi<br />
ammette la domanda, come mai Sara, che era fra <strong>di</strong> voi mi<br />
pare la più piccola della compagnia, come mai faceva<br />
parte <strong>di</strong> questa compagnia <strong>di</strong> persone abbastanza più<br />
gran<strong>di</strong> <strong>di</strong> lei?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma perché lei seguiva... seguiva la<br />
cugina.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Perché seguiva...<br />
DICH. Ivano RUSSO - E quin<strong>di</strong> si trovava in mezzo...<br />
AVVOCATO F. COPPI - E lei, del resto, l'ha prima detto che era<br />
sempre attaccata, praticamente, a Sabrina, no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Vero? E quin<strong>di</strong> mi conferma...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...questo dato. Senta, nell'ipotesi<br />
naturalmente che mi risponda affermativamente e mi deve<br />
<strong>di</strong>re anche quali sono i fatti per i quali lei mi<br />
risponde affermativamente, lei si è mai accorto che Sara<br />
si fosse invaghita <strong>di</strong> lei?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, assolutamente no.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sabrina o il fratello Clau<strong>di</strong>o, il fratello<br />
<strong>di</strong> Sara, della povera Sara, Clau<strong>di</strong>o Scazzi, le hanno mai<br />
riferito che Sara si era invaghita <strong>di</strong> lei?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, assolutamente no.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Lei ha parlato prima e a lungo <strong>di</strong> piccoli<br />
baci, abbracci che Sara usava dare a lei, ad altri e...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Più che baci, abbracci.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Adesso facciamo riferimento al<br />
comportamento <strong>di</strong> Sara nei suoi confronti. Sabrina si è<br />
mai lamentata con lei <strong>di</strong> questi baci, <strong>di</strong> questi abbracci<br />
che lei riceveva da Sara? Le ha mai...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no.<br />
AVVOCATO F. COPPI - No, no. E quin<strong>di</strong> non l'ha neanche mai<br />
invitata a...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
160
DICH. Ivano RUSSO - A me personalmente no... non ne ha mai...<br />
AVVOCATO F. COPPI - A lei personalmente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - A me personalmente no.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E quin<strong>di</strong> non può neanche averla invitata<br />
ad allontanare Sara, a scoraggiare Sara da questi<br />
atteggiamenti, ovviamente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, l'unica cosa che lei le <strong>di</strong>ceva...<br />
AVVOCATO F. COPPI - No.<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'unica cosa che le <strong>di</strong>ceva era quella che<br />
magari la gente vedendo atteggiamenti, che Sara veniva,<br />
mi abbracciava, poteva mal capire e quin<strong>di</strong>...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, questo lo ha detto stama...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo lo <strong>di</strong>ceva a Sara però.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, questo lo ha detto stamattina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - A me no.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ma la mia domanda è in parte <strong>di</strong>versa, cioè<br />
se proprio con riferimento all'atteggiamento <strong>di</strong> Sara nei<br />
suoi confronti, se Sabrina le ha mai detto: "Falla<br />
smettere, allontanata, non la incoraggiare".<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Questo volevo sapere. Lei ha mai litigato,<br />
e qui uso l'espressione proprio nel senso letterale,<br />
cioè <strong>di</strong> lite, <strong>di</strong> vero e proprio litigio, no, scambi <strong>di</strong><br />
idee, etc., lei ha mai litigato con Sabrina per causa <strong>di</strong><br />
Sara?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Lei, a parte quello che ci ha riferito<br />
questa mattina sulla interruzione del suo rapporto con<br />
Sabrina, per il resto ha mai litigato con Sabrina per<br />
ragioni sentimentale, estranei e <strong>di</strong>versi, ovviamente,<br />
dal rapporto fra <strong>di</strong> voi? Quin<strong>di</strong>, per esempio, per la<br />
presenza <strong>di</strong> altre figure femminili, etc., etc. Ha mai<br />
avuto occasione <strong>di</strong> litigare con Sabrina per questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non... non ho litigato con Sabrina per...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
161
AVVOCATO F. COPPI - Benissimo. Lei ha detto che finiva <strong>di</strong><br />
lavorare molto tar<strong>di</strong>, intorno a mezzanotte. Se ho ben<br />
capito, lei ha avuto occasione, dopo la mezzanotte, <strong>di</strong><br />
incontrarsi anche con Angela Cimino?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, essendo l'amica... cioè essendo la<br />
ragazza del mio... uno dei miei migliori amici,<br />
quin<strong>di</strong>...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ecco, e quin<strong>di</strong> ha avuto occasione <strong>di</strong><br />
incontrarsi...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Certo.<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...con una certa frequenza.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quando potevo, siccome lei, lavorando a<br />
fino a tar<strong>di</strong>, poi, a un certo punto, c'era... c'è la<br />
probabilità che rimaneva sola, io, per rispetto del mio<br />
amico, <strong>di</strong> uno dei miei migliori amici, cercavo <strong>di</strong>... <strong>di</strong><br />
prenderla, ecco, e portarla nel nostro gruppo.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E <strong>di</strong> tenervi compagnia ogni tanto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E certo.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Benissimo, oh. Questi incontri che lei ha<br />
avuto con Angela Cimino e che aveva con Angela Cimino,<br />
duravano da <strong>di</strong>verso tempo? Insomma, era una... dopo che<br />
lei si è congedato, etc., erano frequenti questi<br />
incontri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, allora, Angela... Angela non è... è<br />
LaStampa.it<br />
una studente universitaria.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E' una...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E' una studente universitaria.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Studentessa, va'.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Studentessa. Nel momento in cui è<br />
arrivata... è arrivata l'estate, ci sono stati problemi<br />
per quanto riguarda il ragazzo, che è dovuto rimanere lì<br />
per questioni lavorative e quin<strong>di</strong> lei è dovuta... è<br />
dovuta venire... è dovuta, insomma, venire sola, fino al<br />
punto che si è trovata lavoro e quin<strong>di</strong> si è de<strong>di</strong>cata a<br />
questo lavoro. E a me, vede... io, vedendo... essendo<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
162
amico e vedendo questa situazione, ho cercato <strong>di</strong>... in<br />
quel periodo estivo <strong>di</strong> coinvolgerla al gruppo, al nostro<br />
gruppo.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Perfetto. Senta, nella sua compagnia si<br />
sapeva <strong>di</strong> questa sua frequentazione - per carità,<br />
assolutamente innocente, anzi lei ci ha detto che lo<br />
faceva proprio per rispetto verso il suo amico - nella<br />
sua compagnia si sapeva <strong>di</strong> questi incontri, <strong>di</strong> questa<br />
frequentazione che lei aveva con Angela, o era un<br />
segreto fra voi due?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non era un segreto, non... non c'era<br />
niente da nascondere.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Non c'era niente da nascondere e quin<strong>di</strong> in<br />
compagnia <strong>di</strong> sapeva <strong>di</strong> questo fatto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Certo.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Anche Sabrina, quin<strong>di</strong>, era al corrente del<br />
fatto che lei ogni tanto si incontrava con Angela?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma io spesso prendevo la macchina e andavo<br />
a prendere Angela quando finiva <strong>di</strong> lavorare.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, e <strong>di</strong>co, se...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cioè vedevano tutti, eh?<br />
AVVOCATO F. COPPI - E Sabrina le ha mai piantato delle grane<br />
per questo fatto, che cioè lei si incontrava...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, sinceramente no.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sinceramente no, perfetto. Adesso tocco<br />
LaStampa.it<br />
degli argomenti sui quali lei già qualcosa ha detto, ma<br />
su cui vorrei che lei, se è possibile, ci <strong>di</strong>cesse<br />
qualche cosa <strong>di</strong> più. Abbiamo visto che c'è stata una<br />
serie <strong>di</strong> messaggi molto nutrita tra lei e Sabrina.<br />
Questi messaggi furono scambiati anche durante il<br />
periodo in cui lei prestava servizio militare, vero?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ecco, ci può spiegare - perché lei lo ha<br />
già detto in sede, del resto, <strong>di</strong> interrogatorio davanti<br />
al Pubblico Ministero - ci può spiegare la ragione per<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
163
la quale lei ricorreva con tanta frequenza durante il<br />
servizio militare a questi messaggi con Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché durante il servizio militare se mi<br />
trovavo a servizi del tipo ricoprire il ruolo <strong>di</strong><br />
piantone, oppure essere... essere nel turno <strong>di</strong> guar<strong>di</strong>a,<br />
io messaggiavo, usavo il cellulare, facevo queste cose<br />
che comunque mi svagavano un po'.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Insomma, si annoiava ed era un modo per<br />
passare il tempo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha già risposto prima.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Senta, per quel che le risulta, lei ha<br />
detto che Sara si confidava frequentemente con Sabrina,<br />
etc. Le risulta che Sara avesse lo stesso tipo <strong>di</strong><br />
confidenza anche con altre persone? Per quel che sa lei,<br />
ovviamente, eh?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che... per quello che so io non...<br />
sicuramente con le sue amiche, tipo... tipo la<br />
cuginetta, tipo un'altra ragazza <strong>di</strong> Avetrana, che non mi<br />
ricordo il nome, mi sa che è Massari <strong>di</strong> cognome, non lo<br />
so, Antonella mi sa, una roba del... non ricordo bene,<br />
comunque un'altra amichetta sua, intima, che... che è <strong>di</strong><br />
Avetrana.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Però non si ricorda...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo, Massari fa <strong>di</strong> cognome, se<br />
LaStampa.it<br />
non... se...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Senta, quegli atteggiamenti, così, <strong>di</strong><br />
infantile affetto che Sara aveva nei suoi confronti,<br />
Sara era usa manifestarli - lei ci ha già detto anche<br />
nei confronti <strong>di</strong> altri - ma per esempio anche nei<br />
confronti <strong>di</strong> Sabrina? Lei ha visto Sara abbracciare<br />
Sabrina? Aveva manifestazioni dello stesso tipo anche<br />
nei confronti del fratello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
164
DICH. Ivano RUSSO - Di più nei confronti del fratello, perché<br />
non lo vedeva da tanto tempo, non lo vedeva spesso,<br />
quin<strong>di</strong>...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Senta, lei ha già risposto ad alcune<br />
domande circa il tipo della sua amicizia con Sabrina e<br />
sul fatto che Sabrina le confidava anche cose intime,<br />
etc. Adesso vorrei sapere: Sabrina aveva accettato,<br />
aveva visto con favore l'inserimento <strong>di</strong> Sara nel vostro<br />
gruppo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, non... non era un problema; l'unico<br />
problema è che c'erano più responsabilità per lei,<br />
essendo una minore.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Benissimo. Senta, e adesso, forse forzando<br />
un po' i limiti delle domande consentite alla Difesa,<br />
usando un termine che oggi va <strong>di</strong> moda, specialmente fra<br />
i giovani, fra voi giovani, possiamo <strong>di</strong>re, quin<strong>di</strong>, che<br />
Sara e Sabrina fossero complici, tra virgolette? Uso<br />
questo termine.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, più che altro c'era un altro tipo <strong>di</strong><br />
rapporto. Complici... sicuramente lei era più complice<br />
con l'amichetta che le riferivo prima.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Forse prima chiedere al teste, il<br />
teste che cosa intende con questa parola, per poter<br />
comprendere poi la sua risposta.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, a parte ho detto, mi rifaccio al<br />
LaStampa.it<br />
lessico...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Secondo il teste che significa<br />
complice...<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...al lessico dei giovani, quin<strong>di</strong>...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...altrimenti la sua risposta...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Senta, lei ha avuto, così, una <strong>di</strong>scussione<br />
con Sabrina, lei ci ha detto, la notte <strong>di</strong> Ferragosto. E'<br />
stato peraltro un litigio molto grave?<br />
P.M. P. ARGENTINO - La notte <strong>di</strong> Ferragosto?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
165
AVVOCATO F. COPPI - Uhm, c'è stata una <strong>di</strong>scussione la notte <strong>di</strong><br />
Ferragosto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh, ma la <strong>di</strong>scussione vera e propria no,<br />
c'è stato più che altro via... via cellulare, via SMS.<br />
Via cell... via cellulare c'è stata una <strong>di</strong>scussione, ma<br />
non... non una vera e propria lite. Più che altro io le<br />
contestavo il fatto che non poteva pretendere che io<br />
andassi fino alla postazione balneare dove si trovavano<br />
loro alle due e mezzo, le tre <strong>di</strong> notte per prenderla e<br />
portarla a casa.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E la domanda è tratta dall'interrogatorio<br />
del 30 settembre del 2010, pagina 43. Senta, qualche<br />
amico o qualche amica le ha riferito - lei ha fatto un<br />
cenno a questo tema, ma lo introduco per poi poterle<br />
fare le domande successive - le ha riferito che Sabrina<br />
provava un interesse <strong>di</strong> natura sentimentale nei suoi<br />
confronti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ecco. Lei, quin<strong>di</strong>, a questo punto ha detto<br />
<strong>di</strong> avere avuto un chiarimento con Sabrina, giusto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Benissimo. In tutto questo Sara ha avuto<br />
un qualche ruolo? Sara c'entrava qualche cosa in questa,<br />
chiamiamola così, rottura o, se vogliamo, non<br />
LaStampa.it<br />
accentuazione dei rapporti con Sabrina? Era lei la causa<br />
<strong>di</strong> questo allontanamento?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La causa della... della lite, cioè della<br />
lite, del...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Non della lite.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Della...<br />
AVVOCATO F. COPPI - La causa...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Della <strong>di</strong>scussione che...<br />
AVVOCATO F. COPPI - La causa della <strong>di</strong>scussione, ma soprattutto<br />
la causa <strong>di</strong> questo allontanamento, se così...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
166
DICH. Ivano RUSSO - Di questo allontanamento, era più che<br />
altro per i motivi che ho detto prima, il primo motivo è<br />
quello che Angela mi riferì che, secondo lei, c'era<br />
qualcos'altro in più che l'amicizia.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E Sara non c'entrava niente in tutto<br />
questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sara, quando ha letto il messaggio, che<br />
lei <strong>di</strong>sse praticamente quando stavamo in macchina, che<br />
voleva sapere Sabrina chi accompagnò per prima e chi per<br />
ultimo...<br />
AVVOCATO F. COPPI - No, non mi... no, mi sono spiegato male.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, in ri... in riferimento a qualcosa...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Va beh...<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...c'è un ruolo <strong>di</strong> Sara nel mio<br />
allontanamento, non c'era.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ecco, questo volevo sapere.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, però era più una questione <strong>di</strong>... <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>versi interessi tra me e Sabrina, per questo mi sono<br />
allontanato.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E questa <strong>di</strong>scussione o in queste<br />
<strong>di</strong>scussioni che lei ha avuto con Sabrina relativamente a<br />
questo allontanamento o mancata accentuazione dei<br />
rapporti, Sabrina le ha mai rinfacciato che questo suo<br />
allontanamento <strong>di</strong>pendeva da Sara?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - A me personalmente se mi ha rin...?<br />
AVVOCATO F. COPPI - A lei, a lei.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non mi ha detto...<br />
AVVOCATO F. COPPI - No. Lei ha detto che in occasione <strong>di</strong> un<br />
chiarimento era presente anche Sara, vero?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ecco, nel corso <strong>di</strong> questo chiarimento,<br />
comunque, è stato fatto qualche riferimento a Sara?<br />
Visto che Sara era lì presente, sempre naturalmente come<br />
causa <strong>di</strong> cessazione, <strong>di</strong>ciamo così, <strong>di</strong> questo rapporto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, come causa no.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
167
AVVOCATO F. COPPI - Lei ricorda - mi pare, chiedo scusa se la<br />
domanda le è stata già fatta, ma non la trovo segnata<br />
qui, mi sembrerebbe <strong>di</strong> sì, chiedo scusa - ricorda se tra<br />
il 24 e il 25 <strong>di</strong> sera, dopo il termine del suo lavoro, è<br />
uscito con Angela?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ricordo... molto presumibilmente, dato<br />
che le mie giornate erano quelle, sono uscito con<br />
Angela.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Senta, io adesso le faccio un paio <strong>di</strong><br />
domande che riprendo dall'interrogatorio che le ha fatto<br />
il Pubblico Ministero.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sono domande che, a <strong>di</strong>re la verità, non ho<br />
capito, ma siccome il Pubblico Ministero allora le ha<br />
fatte e oggi non le ha fatte, in attesa <strong>di</strong> capire il<br />
significato, io intanto gliele ripropongo, poi vedremo.<br />
Lei ha detto che il pomeriggio del 26 si è addormentato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ricorda se indossava dei boxer o un<br />
pigiama? Questo lei...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io non... usavo dei boxer, perché il<br />
pigiama non...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, non lo so, ma insomma, comunque<br />
siccome le è stato chiesto...<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...non lo uso.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E ricorda se ha dormito sopra o sotto le<br />
lenzuola?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sopra.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sopra.<br />
DICH. Ivano RUSSO - D'estate, sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E' sicuro sopra?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Non lo so, insomma, sono state fatte;<br />
siccome non sono state fatte questa mattina, hai visto<br />
mai nel... Siccome noi <strong>di</strong>fensori siamo sospettosi...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
168
Lei, mi pare che sia un fatto pacifico, comunque sa chi<br />
è stato a ritrovare il cellulare, il famoso cellulare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, lo sappiamo tutti, penso.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Eh?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, <strong>di</strong>co, lo sappiamo tutti.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E lo <strong>di</strong>ca.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh, Michele...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Deve rispondere, signor Russo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Michele Misseri.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Michele Misseri. Lei può descrivere, se se<br />
lo ricorda naturalmente, l'atteggiamento tenuto o le<br />
parole pronunziate da Michele Misseri per spiegare, per<br />
raccontare questo ritrovamento, come avrebbe ritrovato<br />
questo famoso cellulare? Sempre che questo sia avvenuto<br />
in sua presenza, naturalmente, è chiaro.<br />
INTERVENTO - Sempre in televisione.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, io mi ricordo che lui raccontò il<br />
ritrovamento in... in questo modo, cioè stava lavorando<br />
con...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Posso, chiedo scusa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - A lei raccontò questo o lei l'ha visto<br />
in televisione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, no.<br />
LaStampa.it<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Parliamo <strong>di</strong> cose che sono avvenute...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Naturalmente...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...davanti a lei.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lo raccontò a lei. Prego, prosegua.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lo raccontò, <strong>di</strong>sse... per me erano le<br />
stesse cose, comunque, che ha detto in televisione,<br />
perché mi <strong>di</strong>sse che dura... lavorando con la... con<br />
l'attrezzo per raccogliere le olive, in particolar modo<br />
con la scopatrice, non... si è accorto che aveva scovato<br />
anche un... il cellulare <strong>di</strong> Sara. Poi, il giorno dopo, è<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
169
tornato perché si era <strong>di</strong>menticato un cacciavite che era<br />
importante per... per la scopatrice, e ha trovato... ha<br />
ritrovato questo cellulare e poi ha chiamato a casa per<br />
<strong>di</strong>re... per chiedere se il cellulare <strong>di</strong>... <strong>di</strong> Sara<br />
avesse dei... delle linguette, delle linguette delle...<br />
delle lattine delle bevande, insomma, come... insomma,<br />
come souvenir, come... appoggiate sopra, praticamente. E<br />
niente, chiamò a casa e poi chiamò il briga<strong>di</strong>ere e gli<br />
consegnò il cellulare, e <strong>di</strong>ce che praticamente si<br />
trovava questo cellulare sulle foglie che aveva<br />
bruciato.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Senta, le risulta, sempre per fatti a cui<br />
lei è stato presente, che Michele Misseri fosse<br />
<strong>di</strong>spiaciuto per aver trovato questo cellulare?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lui la frase che <strong>di</strong>ceva spesso era quella<br />
che: "Proprio io lo dovevo ritrovare questo cellulare?"<br />
Proprio... proprio lui. "Chissà che cosa dovranno <strong>di</strong>re,<br />
non lo volevo ritrovare io", queste erano le frasi.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Cioè lo <strong>di</strong>ceva in termini <strong>di</strong><br />
rincrescimento?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, che gli <strong>di</strong>spiaceva, non... non avrebbe<br />
voluto che ritrovasse lui.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Bene. Senta, lei prima ha riferito, tra le<br />
ultime risposte che lei ha dato all'esame a cui è stato<br />
LaStampa.it<br />
sottoposto in precedenza, che Sabrina era preoccupata<br />
per la fragilità del padre e che temeva che, se<br />
interrogato, il padre, pur <strong>di</strong> farla finita con lo<br />
strazio dell'interrogatorio, ammettesse anche colpe non<br />
sue, questo così lei ha detto, giusto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - In questo quadro Sabrina le ha, a sua<br />
volta, manifestato la preoccupazione <strong>di</strong> poter essere lei<br />
coinvolta nell'omici<strong>di</strong>o e <strong>di</strong> poter essere, quin<strong>di</strong>, lei<br />
accusata <strong>di</strong> essere l'autrice <strong>di</strong> questo omici<strong>di</strong>o?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
170
DICH. Ivano RUSSO - No, lei espletava il fatto che era<br />
preoccupata per il padre.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Appunto, d'accordo. Lei ricorda quanto è<br />
durato il suo interrogatorio del 30 settembre?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Forse un nove ore.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Nove ore. Conclusivamente le devo<br />
soltanto... ma forse quelle domande sono superflue,<br />
conclusivamente, quin<strong>di</strong>, possiamo <strong>di</strong>re che Sabrina fosse<br />
gelosa nei suoi confronti...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Opposizione alla domanda, Presidente.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Eh?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questa è la stessa domanda che il<br />
Pubblico Ministero voleva fare alla De Luca e la Corte<br />
d'Assise non le ha ammesse. C'è opposizione.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Alla De Luca. E io, alla fine <strong>di</strong> questo<br />
coso, poi ve<strong>di</strong>amo se è ammissibile o meno. E' un...<br />
stiamo parlando, tanto per chiarire e per <strong>di</strong>fendere<br />
preliminarmente la domanda, noi stiamo parlando <strong>di</strong> un<br />
omici<strong>di</strong>o che avrebbe un movente nella gelosia <strong>di</strong> Sabrina<br />
nei confronti <strong>di</strong> questa persona, e allora mi pare che<br />
sia...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo lo <strong>di</strong>ce lei.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, [fuori microfono] la gelosia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dobbiamo vedere il movente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La formulava anticipando in premessa,<br />
LaStampa.it<br />
nella sua valutazione, nella quale chiedeva conferma al<br />
teste.<br />
AVVOCATO F. COPPI - No, no.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Forse se formuliamo la domanda se il<br />
teste ha percepito un sentimento <strong>di</strong> gelosia <strong>di</strong> Sabrina<br />
nei suoi confronti.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, questo sì, per ragione <strong>di</strong> Sara.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè la domanda qual è?<br />
AVVOCATO F. COPPI - Questa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
171
AVVOCATO F. COPPI - Quella che ha detto il Presidente, l'ha<br />
detta così bene che non oso ripeterla.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il teste ha sentito?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non sto capendo più niente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Se lei ha percepito un sentimento <strong>di</strong><br />
gelosia nei suoi confronti da parte <strong>di</strong> Sabrina, e il<br />
<strong>di</strong>fensore le vuole chiedere, riferito a Sara.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma sulla base <strong>di</strong> elementi <strong>di</strong> fatto,<br />
Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Se il teste ha percepito, in questi<br />
sensi ho ritenuto <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>ficare il tenore della domanda,<br />
che non era ammissibile nei termini precedenti.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io in quanto a gelosia nei confronti<br />
<strong>di</strong> Sara non ho mai notato nulla; l'unica cosa è che mi<br />
sono allontanato perché mi sono accorto che gli<br />
interessi erano <strong>di</strong>versi.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Perfetto. Senta, in questi ultimi...<br />
<strong>di</strong>ciamo, da dopo l'arresto <strong>di</strong> Sabrina Misseri ad oggi,<br />
lei ha avuto mai contatti con la famiglia Scazzi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dall'arresto <strong>di</strong> Sabrina?<br />
AVVOCATO F. COPPI - Come?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dopo l'arresto <strong>di</strong> Sabrina?<br />
AVVOCATO F. COPPI - Dopo l'arresto <strong>di</strong> Sabrina.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh... contatti nel senso <strong>di</strong> aver parlato?<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, <strong>di</strong> essersi incontrati, aver parlato <strong>di</strong><br />
LaStampa.it<br />
questa vicenda, non credo purtroppo...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, con... con Clau<strong>di</strong>o mi è capitato, con<br />
il... Clau<strong>di</strong>o Scazzi.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Quin<strong>di</strong> si è incontrato e avete parlato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Parlato <strong>di</strong> questo... sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E' capitato <strong>di</strong>verse volte?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, mi ricordo il giorno... se non<br />
sbaglio il giorno dell'arresto <strong>di</strong> Sabrina stava...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Il giorno 7?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il giorno dell'arresto <strong>di</strong> Sabrina.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
172
AVVOCATO F. COPPI - Sì. No, ma io <strong>di</strong>co: dal giorno<br />
dell'arresto in qua, lei ha avuto occasione <strong>di</strong><br />
incontrarsi con membri della famiglia Scazzi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Con Clau<strong>di</strong>o Scazzi mi sono incontrato.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E <strong>di</strong> parlare <strong>di</strong> questa vicenda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non... è capitato una volta, due,<br />
non...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Va bene, va bene. Di recente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Di recente no.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Di recente no. Lei, scusi la domanda, se<br />
il Presidente me l'ammette, prima <strong>di</strong> rendere questo<br />
interrogatorio, etc., si è consultato con qualche<br />
legale, con qualche Avvocato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Prima <strong>di</strong> questo interrogatorio? In che<br />
senso? Non ho capito.<br />
AVVOCATO F. COPPI - In che senso?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prima dell'esame o<strong>di</strong>erno, Avvocato?<br />
AVVOCATO F. COPPI - Certo, certo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi sono consultato nel sen...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Non ci sarebbe niente <strong>di</strong> male, in fin dei<br />
conti è una cosa...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, c'ho un... ho un Avvocato, sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Lei ha un Avvocato.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E prima <strong>di</strong> questo interrogatorio si è<br />
consultato con questo Avvocato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per quanto riguarda quello <strong>di</strong>...? No, più<br />
che altro per essere accompagnato, ma non è che mi sono<br />
consultato per... perché alla fine è come... per me era<br />
come un interrogatorio, quin<strong>di</strong> quello che... che è<br />
successo nelle...<br />
AVVOCATO F. COPPI - E' stato anche presente in aula questo<br />
Avvocato durante l'interroga...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Adesso è presente in aula?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
173
AVVOCATO F. COPPI - Eh, oggi, stamattina era presente?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E' presente in aula.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E che bisogno ne aveva lei <strong>di</strong> un Avvocato,<br />
scusi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, nessuno, però...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Senta, invece questa signorina Virginia<br />
come fa <strong>di</strong> cognome?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La mia ragazza?<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Coppola.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E anche lei lo ha accompagnato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Le risulta che scriva su questi... come si<br />
chiamano?<br />
INTERVENTO - Gruppi.<br />
AVVOCATO F. COPPI - No, Facebook.<br />
INTERVENTO - Social Network.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, in un primo periodo scriveva, adesso<br />
non scrive più.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Schierata, scusi, schierata in senso<br />
colpevolista, le risulta?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non so quello che fa lei, io non...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ce li abbiamo, quin<strong>di</strong> le conviene<br />
rispondere così.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma guar<strong>di</strong>, io non so cosa scrive.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè qual è la domanda, Presidente? Non<br />
ho capito, chiedo scusa.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Se le risulta che la fidanzata, etc.,<br />
etc., scrive...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Se ne è a conoscenza.<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...è impegnata sul fronte che ormai ha<br />
<strong>di</strong>viso... mica tanto, o comunque...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah, ho capito.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
174
AVVOCATO F. COPPI - ...ha impegnato l'Italia in senso<br />
colpevolista, innocentista e via <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, che lei è iscritta a un sito che<br />
riguarda queste cose è vero, però che mi risulti non<br />
scrive quasi mai, cioè non... Poi gli interventi che può<br />
fare su Internet, lei non è né colpevolista e né<br />
innocentista, lei è per la giustizia, lo ha sempre<br />
sottolineato questa cosa.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Era presente questa mattina in aula?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - L'ha vista scambiare qualche idea con la<br />
signora Scazzi durante un intervallo <strong>di</strong> questo processo?<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Non vedo che rilevanza può avere<br />
adesso, in relazione a quello che stiamo chiedendo?<br />
Chiedo scusa, eh?<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ha rilevanza, perché una...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Avvocato, il teste risponde su fatti<br />
specifici del processo inerenti le imputazioni.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E qui...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non è ammessa la domanda, mi <strong>di</strong>spiace,<br />
Avvocato.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Va beh, non è ammessa, comunque sta a<br />
verbale e poi si vedrà. Va bene, io non ho altro da<br />
chiedere.<br />
LaStampa.it<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Avvocato Marseglia.<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Marseglia<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Sì, molto in breve. Avvocato<br />
Marseglia, sempre per la Difesa <strong>di</strong> Sabrina Misseri.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Prego, prego.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Lei, rispondendo a domande del<br />
Pubblico Ministero, ha fatto riferimento ad alcune<br />
ipotesi circa la scomparsa <strong>di</strong> Sara che avrebbe avanzato<br />
Sabrina, cioè subito dopo la scomparsa <strong>di</strong> Sara si<br />
parlava tra amici, mi pare che abbia cominciato a fare<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
175
iferimento alla sera del 26, già dalla sera del 26 si<br />
facevano ipotesi circa la scomparsa <strong>di</strong> Sara.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, lei sosteneva che qualcuno l'avesse<br />
rapita in quanto Sara era quasi sempre puntuale.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Sì, lo ha già detto prima.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non era questo il senso della mia<br />
domanda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Qual era il senso?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Lei, Ivano Russo, ha formulato in<br />
quella stessa occasione sue ipotesi circa la scomparsa<br />
<strong>di</strong> Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In quel momento io pensavo magari fosse<br />
qualcosa... magari lei si era allontanata <strong>di</strong>... <strong>di</strong> sua<br />
volontà. Ma in un secondo...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - No, guar<strong>di</strong>, per farle capire il senso,<br />
la mia domanda non è capziosa, è abbastanza <strong>di</strong>retta, le<br />
chiedo semplicemente...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non sto capendo il senso...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - ...lei ha espresso a Sabrina o ad<br />
altri una sua opinione...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah, sì.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - ...circa la scomparsa <strong>di</strong> Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - La mia opinione era quella che fosse stata<br />
LaStampa.it<br />
rapita da un... da dei Rom.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Che fosse stata rapita...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Dai... dai noma<strong>di</strong> che comunque in quel<br />
periodo c'erano lì, cioè erano a qualche chilometro dal<br />
centro abitato <strong>di</strong> Avetrana.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Qualche ipotesi alternativa ricorda <strong>di</strong><br />
averla avanzata, formulata?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, altre... altre ipotesi no.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo altre ipotesi.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - O lo esclude?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
176
DICH. Ivano RUSSO - No, non ricordo altre ipotesi.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non ricorda altre ipotesi. Senta, le è<br />
stato fatto insistito riferimento alla messa <strong>di</strong> messaggi<br />
che le sono stati inviati da Sabrina e che lei ha<br />
inviato a Sabrina nel corso <strong>di</strong> questo rapporto amicale,<br />
tra virgolette, che si era instaurato tra lei e Sabrina.<br />
Il fatto che lei usasse spesso un linguaggio abbastanza<br />
<strong>di</strong>sinvolto, <strong>di</strong>sinibito...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - ...voleva <strong>di</strong>re qualcosa <strong>di</strong> concreto o<br />
era anche questo per celia, per gioco, tipo richiedere<br />
una prestazione sessuale o altro?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, si era creato un gioco verbale, l'ho<br />
detto poc'anzi. Scherzavamo in questa maniera.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Quin<strong>di</strong> lei inserisce, inquadra in<br />
questa cornice il significato reale <strong>di</strong> questi messaggi,<br />
<strong>di</strong> questo lessico che c'era?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, io penso in un gruppo, tra amici,<br />
si... si esprime come... come si vuole, basta che non si<br />
offende l'altra parte, uno si esprime come si vuole.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Sì, sì. Senta, lei ha fatto<br />
riferimento a un episo<strong>di</strong>o <strong>di</strong> intimità tra lei e Sabrina<br />
che si è svolto nel modo che ha descritto, non intendo<br />
tornare sull'argomento. Le chiedo se a parte<br />
LaStampa.it<br />
quell'episo<strong>di</strong>o ve ne sono stati in assoluto altri.<br />
DICH. Ivano RUSSO - In che senso? Non ho...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Intimità tra lei e Sabrina, cioè che<br />
sia uscito in macchina o vi siate visti in altro luogo<br />
per...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ci sono stati...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non vi sono stati altri episo<strong>di</strong>.<br />
Senta, lei ha fatto riferimento a un incontro che<br />
sarebbe avvenuto all'interno <strong>di</strong> un'area <strong>di</strong> servizio nel<br />
pomeriggio del 26 agosto del 2010, subito dopo avere<br />
appreso della scomparsa <strong>di</strong> Sara e mentre si avviava<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
177
verso l'abitazione del suo datore <strong>di</strong> lavoro per<br />
raggiungere San Pietro in Bevagna. Lei incontrò, mi pare<br />
<strong>di</strong> ricordare, in quell'area <strong>di</strong> servizio alcuni amici che<br />
stavano facendo rifornimento. Segnatamente chi c'era?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Alessio Pisello e Mariangela Spagnoletti.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - L'atteggiamento <strong>di</strong> queste persone la<br />
colpì? Ricorda un atteggiamento particolare,<br />
qualcosa...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, ricordo che mi <strong>di</strong>ssero che stavano<br />
trovando... cioè stavano mettendo benzina, perché era<br />
scomparsa Sara e stavano andando in giro a cercarla. Ma<br />
niente <strong>di</strong> strano.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Lei parlò con la Spagnoletti<br />
nell'occasione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, mi <strong>di</strong>sse... mi riferì che era<br />
scomparsa Sara. Al che io gli...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Sì, ma glielo <strong>di</strong>sse con aria grave,<br />
compenetrata, sorridendo? In che modo glielo <strong>di</strong>sse? Se<br />
lo ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, io ricordo che a un certo punto io<br />
rimasi sorpreso da questa notizia, perché comunque non<br />
mi sembrava vero, mi sembrava... cioè non sembrandomi<br />
vero ho fatto una faccia un po' strana e lei sorrise<br />
vedendo questa faccia. E poi mi guardò, <strong>di</strong>sse: "Ve<strong>di</strong> che<br />
è vero".<br />
LaStampa.it<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Cioè lei sorrise...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sorrise al mio... all'espressione che ho<br />
avuto al momento.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E poi mi <strong>di</strong>sse: "Non... non fare 'sta<br />
faccia, che è vero, non stiamo scherzando".<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Senta, lei ha fatto riferimento a<br />
Mariangela Spagnoletti, in<strong>di</strong>candola come sua amica, una<br />
del gruppo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
178
DICH. Ivano RUSSO - Mah, è più una conoscente, amica... era<br />
più amica <strong>di</strong> Sabrina; per me era più una conoscente.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Per lei era più una conoscente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era più una conoscente.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Invece per Sabrina era...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era più un'amica.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - ...un'amica. Lei ha anche fatto<br />
riferimento alla Spagnoletti rispondendo alle domande<br />
che riguardano il capo d'imputazione a carico<br />
dell'Avvocato Russo. Io vorrei tornare su questo<br />
argomento, non per il fatto contestato all'Avvocato<br />
Russo, ma per il fatto oggettivo dell'interesse vero,<br />
potenziale, esternato, non esternato della Spagnoletti<br />
nei suoi confronti. Cioè lei ha mai percepito una<br />
situazione <strong>di</strong> questo genere?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Per niente, non... non...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Le è mai stato detto da qualcun altro<br />
che ci pote... senza che lei lo percepisse, che ci<br />
potesse essere un interesse nei suoi confronti da parte<br />
<strong>di</strong> Mariangela Spagnoletti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Va beh, il... il fatto che ho detto prima,<br />
quella là <strong>di</strong>... <strong>di</strong> Sara e Sabrina che mi <strong>di</strong>cevano quello<br />
che ho riferito anche nel fatto <strong>di</strong> Vito Russo, cioè che<br />
praticamente Mariangela, rivolgendosi a Sara, ha detto:<br />
LaStampa.it<br />
"Non venire, perché sennò a noi non... non ci calcola".<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Nel...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo... ma alla fine atteggiamenti nei<br />
miei confronti <strong>di</strong> interesse Mariangela non... non ne ha<br />
avuti.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Nella mole <strong>di</strong> SMS intercorsi tra lei e<br />
Sabrina ricorda se in qualcuno <strong>di</strong> questi messaggi si<br />
faceva riferimento a Mariangela Spagnoletti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ricordo.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Vado a memoria, le contesto a memoria,<br />
proprio in questa richiesta scherzosa <strong>di</strong> un rapporto<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
179
particolare, Sabrina potrebbe averle risposto <strong>di</strong>cendo <strong>di</strong><br />
richiedere la prestazione a Mariangela Spagnoletti, che<br />
moriva dalla voglia <strong>di</strong> essere accon<strong>di</strong>scendente? Ricorda<br />
o le...?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Di questo non... eh, non è che possiamo<br />
considera...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - E' in atti, è in atti.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il messaggio, cortesemente, se lo<br />
vuole leggere, Avvocato.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - E' in atti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, ma l'interpretazione poi è <strong>di</strong>versa, è<br />
in atti il messaggio.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Vogliamo sentire il testo prima <strong>di</strong><br />
fare la domanda? Possiamo sentire?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - "Se lo faccia fare da..." questo è<br />
tutto, insomma, senza... Se ricorda.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma non è riferito a quella cosa che <strong>di</strong>ce<br />
lei.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Se vuole precisare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, legge il messaggio.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Va beh, ricorda un messaggio <strong>di</strong> questo<br />
genere?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non lo ricordo questo messaggio.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Va bene, non ho altre domande.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, adesso l'esame <strong>di</strong>retto... no, non<br />
LaStampa.it<br />
è suo teste <strong>di</strong> lista, Avvocato, quin<strong>di</strong> per il<br />
controesame cominciamo dalla Parte Civile che non era,<br />
<strong>di</strong>ciamo... non l'aveva in<strong>di</strong>cato in lista, quin<strong>di</strong> Parti<br />
Civili <strong>di</strong>verse dalla famiglia Scazzi.<br />
AVVOCATO L. PALMIERI - Sì, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - C'è l'Avvocato Palmieri, se ha<br />
domande, poi l'Avvocato Corleto e poi, <strong>di</strong> seguito, gli<br />
altri.<br />
Controesame della Parte Civile, Avvocato Palmieri<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
180
AVVOCATO L. PALMIERI - Sì. Signor Russo, le volevo chiedere:<br />
quando Sabrina le ha detto delle ipotesi circa la<br />
scomparsa <strong>di</strong> Sara, le ha sempre detto che secondo lei<br />
era stata rapita?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In un primo momento sì, ha sempre<br />
riferito, almeno per quanto riguarda il primo periodo,<br />
che era stata rapita; poi ha incominciato a <strong>di</strong>re che la<br />
sentiva... a volte la senti... non la sentiva più, a<br />
volte <strong>di</strong>ceva che la sentiva viva, ma lontano, faceva<br />
questi <strong>di</strong>scorsi, quin<strong>di</strong> non...<br />
AVVOCATO L. PALMIERI - Senta, in maniera espressa o <strong>di</strong><br />
persona, o telefonicamente, o tramite messaggio le ha<br />
mai detto se secondo lei era viva o era morta?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh, l'ho detto poc'anzi, lei molte<br />
volte... a volte esprimeva un pensiero negativo, a volte<br />
esprimeva un pensiero positivo, alternava questi due<br />
stati... stati d'animo <strong>di</strong>cendo che come lei sentiva<br />
interiormente la presenza <strong>di</strong> Sara e a volte <strong>di</strong>ceva che<br />
era... non la sentiva affatto, a volte <strong>di</strong>ceva che la<br />
sentiva, ma la sentiva tipo in lontananza.<br />
AVVOCATO L. PALMIERI - Presidente, se mi autorizza alla<br />
lettura <strong>di</strong> un messaggio che Sabrina invia a Ivano Russo,<br />
data 30.08.2010, ore 12.45.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego.<br />
AVVOCATO L. PALMIERI - "Lo so, ma hanno risolto qualche caso?<br />
LaStampa.it<br />
Comunque Sara non è viva". Lei ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, è sempre in riferimento a quello che<br />
ho detto poc'anzi.<br />
AVVOCATO L. PALMIERI - Senta, ultima domanda: lei ha detto che<br />
Sabrina, circa le ipotesi, prima ha detto che poteva...<br />
mi corregga se sbaglio, prima poteva c'entrare lo zio e<br />
poi ha parlato <strong>di</strong> un campo Rom.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO L. PALMIERI - Ha usato proprio questa espressione,<br />
campo Rom?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
181
DICH. Ivano RUSSO - Di... <strong>di</strong> noma<strong>di</strong>, insomma.<br />
AVVOCATO L. PALMIERI - Di noma<strong>di</strong>.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ha parlato <strong>di</strong>... c'è stata un asse<strong>di</strong>a...<br />
c'era un asse<strong>di</strong>amento del... dei noma<strong>di</strong> che era situato<br />
a pochi chilometri da Avetrana e quin<strong>di</strong> l'ipotesi...<br />
rientrava nell'ipotesi anche questo, questa pista,<br />
insomma.<br />
AVVOCATO L. PALMIERI - Ma questa è un'ipotesi che avete fatto<br />
entrambi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, tra gli amici ci parlavamo e<br />
cercavamo <strong>di</strong> capire, insomma, come... tutto qua.<br />
AVVOCATO L. PALMIERI - Va bene, grazie, presidente, non ho<br />
altre domande.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì. Avvocato Corleto?<br />
AVVOCATO P. CORLETO - Nessuna, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego, i Difensori degli altri<br />
imputati.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Un paio <strong>di</strong> domande soltanto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego.<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Missere<br />
AVVOCATO R. MISSERE - L'Avvocato Missere in <strong>di</strong>fesa <strong>di</strong> Cosma<br />
Cosimo. Signor Russo...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - ...lei ha detto <strong>di</strong> essere amico <strong>di</strong><br />
Alessio Pisello.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Sempre con riferimento al periodo <strong>di</strong> cui<br />
stiamo parlando, il periodo che interessano i fatti,<br />
questo signor Pisello lavorava?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ha un... un'impresa <strong>di</strong> volantinaggio.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Sa gli orari <strong>di</strong> lavoro che faceva?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, sinceramente non lo so gli orari <strong>di</strong><br />
lavoro che... che faceva, comunque prettamente la<br />
mattina, finché non c'era... finché c'era luce, insomma,<br />
girava i volantini.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
182
AVVOCATO R. MISSERE - Ho capito. Senta, un'altra domanda: lei<br />
ha detto che alcune volte accompagnava <strong>di</strong>rettamente la<br />
povera Sara a casa. E' vero o no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No... va beh, l'accompagnavamo<br />
normalmente, se capitava la sera che stava con noi,<br />
l'accompagnavo a casa perché era una bambina.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - E' accaduto che era ad ora tarda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, succedeva quando c'era il fratello.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che ci aveva sempre un tutore, non è<br />
che...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Sì, però lei ha parlato <strong>di</strong> uno specifico<br />
episo<strong>di</strong>o.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Quale?<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Quello della macchina, del messaggio<br />
fatto da Sabrina nei confronti della cugina per sapere<br />
chi avesse accompagnato prima o dopo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Nel quale mi pare che il fratello non ci<br />
fosse.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, l'ho detto che c'era...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Gli ho specificato anche che c'era... il<br />
fratello stava seduto nella postazione posteriore della<br />
macchina.<br />
LaStampa.it<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Quin<strong>di</strong> non è mai successo che lei...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sulla destra <strong>di</strong> Sara.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - ...che lei abbia accompagnato Sara in<br />
assenza del fratello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sara... Sara con il fratello, io non...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Mai senza il fratello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mai senza il fratello o senza la cugina.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - C'era qualcuno ad aspettare la ragazzina<br />
a casa? Lei ha notato se c'era qualcuno?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
183
DICH. Ivano RUSSO - Mah, era... era tarda sera, insomma, c'era<br />
il fratello in macchina.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Non ha notato se dentro casa c'era<br />
qualcuno ad aspettare, le luci accese?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non è che sono entrato dentro casa, io li<br />
ho lascia...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - C'erano le luci accese?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, perché comunque io mi sono... cioè<br />
Sara abita in un vicolo cieco, io sono... non sono<br />
entrato nel vicolo cieco, l'ho lasciato... li ho<br />
lasciati all'angolo, quin<strong>di</strong> neanche era possibile<br />
vedere...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...se c'erano delle luci.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Ha mai saputo se la bambina avesse le<br />
chiavi <strong>di</strong> casa? Visto che...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non è che... non lo so, cioè non...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Non lo sa. Senta, locali in Avetrana.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Locali in San Pancrazio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che vuol <strong>di</strong>re?<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Avete mai frequentato locali in San<br />
Pancrazio?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Mai?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
LaStampa.it<br />
AVVOCATO R. MISSERE - E' sicuro <strong>di</strong> questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Cento percento.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Sa se, invece, in sua assenza la sua<br />
compagnia, visto che lei lavorava, abbia mai frequentato<br />
locali in San Pancrazio Salentino?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, che io sappia non... no.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Grazie, non ho altre domande.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Chi fa domande? Avvocato Pierotti.<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Pierotti<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
184
AVVOCATO G. PIEROTTI - Signor Russo, lei, rispondendo alle<br />
domande del Pubblico Ministero, ha riferito <strong>di</strong> aver<br />
ricevuto nella serata del 31 una telefonata da Palmieri,<br />
ha riferito alla Corte il contenuto della telefonata <strong>di</strong><br />
questo signor Palmieri, quin<strong>di</strong> non le starò a chiederlo<br />
nuovamente. Mi <strong>di</strong>ca una cosa: questa telefonata l'ha<br />
intimorita?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, mi ha creato una situazione... cioè mi<br />
ha... mi ha suscitato una situazione strana, in quanto<br />
era una cosa insolita, insomma, che Palmieri mi<br />
chiamasse e mi <strong>di</strong>cesse: "Vieni".<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Devo contestarle, allora, che nel<br />
verbale <strong>di</strong> sommarie informazioni testimoniali rese in<br />
data 14 gennaio 2011 lei, rispondendo alle domande <strong>di</strong><br />
chi la interrogava, <strong>di</strong>ce testualmente: "Lo raggiunsi -<br />
intende Palmieri - presso la chiesa <strong>di</strong> San Pietro in<br />
Bevagna, non prima <strong>di</strong> avere avvertito mio fratello <strong>di</strong><br />
tale appuntamento, perché ero intimorito".<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Aveva risposto prima, Avvocato<br />
Pierotti.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, intimorito...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha spiegato anche i motivi. Comunque,<br />
se... ripetiamo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Va beh, siccome era una cosa insolita...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Non mi pare che abbia detto così,<br />
LaStampa.it<br />
tant'è che lo ha appena negato, Presidente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, siccome era una cosa insolita e<br />
quin<strong>di</strong> mi è suonata strana, mi ha... mi ha suscitato un<br />
po' <strong>di</strong>... <strong>di</strong> timore, sì, perché comunque per me era una<br />
cosa strana che una persona mi chiamasse e mi... che non<br />
avendo tutta questa confidenza, mi <strong>di</strong>cesse: "Vieni, che<br />
dobbiamo parlare". Cioè a me è sembrata talmente tanto<br />
strana la cosa che ho deciso <strong>di</strong> avvertire mio fratello.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Perfetto, quin<strong>di</strong> possiamo <strong>di</strong>re che lei<br />
è arrivato nella chie... nella casa, chiedo scusa, del<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
185
signor Palmieri, della madre del signor Palmieri, in uno<br />
stato d'animo intimorito?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non... non stavo capendo bene cosa<br />
stava... stava succedendo, naturalmente mi sentivo<br />
spaesato.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Senta, lei ha mai avuto la percezione<br />
che le indagini, in qualche modo, in determinati<br />
perio<strong>di</strong>, e mi riferisco in particolare al periodo <strong>di</strong><br />
ottobre - novembre, fossero in qualche modo concentrate<br />
su <strong>di</strong> lei?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, in un certo periodo <strong>di</strong>ciamo che avevo<br />
una certa pressione.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quin<strong>di</strong> avvertiva questa pressione,<br />
leggeva i giornali, sentiva che...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, <strong>di</strong> quello che si... si vedeva in<br />
giro, si sentiva in giro, insomma.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Senta, c'è il primo approccio, quello<br />
che lei chiama il primo approccio con l'Avvocato Russo e<br />
lei riferisce che c'è stato in questo primo momento<br />
l'Avvocato Russo che le prospetta un provve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong><br />
fermo nei suoi confronti. Dopo<strong>di</strong>ché mi ha colpito una<br />
sua frase: "Subito dopo però ha provato a<br />
tranquillizzarmi". E' così?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E sì, perché comunque non è una bella<br />
LaStampa.it<br />
cosa. Se a una persona gli viene detto che stava...<br />
c'era un provve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> fermo nei suoi confronti,<br />
comunque mi ha visto un po' così e naturalmente ha<br />
detto: "No, ma tu tranquillo, perché sei una brava<br />
persona, si vede". Questo è quello che ha fatto.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Bene. Dopo<strong>di</strong>ché, rispondendo sempre<br />
alle domande del Pubblico Ministero, lei <strong>di</strong>ce: "Le<br />
pressioni dell'Avvocato Russo erano finalizzate a farmi<br />
rendere determinate <strong>di</strong>chiarazioni". Quando vi è questa<br />
pressione finalizzata alle <strong>di</strong>chiarazioni, e poi vedremo<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
186
il contenuto <strong>di</strong> queste <strong>di</strong>chiarazioni, era presente il<br />
signor Alessio Pisello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Durante il mio... il mio ver... cioè nella<br />
deposizione del... libera del... che mi ha chiesto Vito<br />
Russo...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - No, no, non parlo della deposizione,<br />
parlo del primo approccio <strong>di</strong> cui lei ha parlato prima.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, il signor Alessio Pisello era in<br />
una stanza con Emilia Velletri, come ho detto prima, che<br />
stava... stava depositando delle libere <strong>di</strong>chiarazioni,<br />
insomma.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quin<strong>di</strong> non ha assistito...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Stava...? Non ho capito.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Aveva depositato...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Chiedo scusa, non ho capito la risposta.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Stava depositando per le indagini<br />
preliminari delle deposizioni anche lui. Stava<br />
depositando...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Stava verbalizzando le deposizioni.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Stava rendendo anche lui delle<br />
<strong>di</strong>chiarazioni, intende <strong>di</strong>re?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì, <strong>di</strong>chiarazioni.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quin<strong>di</strong> non era presente,<br />
sostanzialmente.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il signor... materialmente no.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Allora, io devo contestarle che nel<br />
verbale del 14 gennaio 2011 lei rende <strong>di</strong>chiarazioni un<br />
po' <strong>di</strong>verse e <strong>di</strong>ce: "L'Avvocato Russo, questa volta alla<br />
presenza dell'Avvocato Velletri e <strong>di</strong> Alessio Pisello,<br />
che intanto ci avevano raggiunti nel soggiorno, mi<br />
riferì che avrei dovuto rendere <strong>di</strong>chiarazioni in or<strong>di</strong>ne<br />
al carattere <strong>di</strong> Sabrina Misseri; inoltre mi <strong>di</strong>ceva <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>chiarare che io ero a conoscenza che Mariangela<br />
Spagnoletti era innamorata <strong>di</strong> me e che ero al corrente<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
187
che mi veniva <strong>di</strong>etro in maniera insistente". Dal tenore<br />
<strong>di</strong> queste <strong>di</strong>chiarazioni che lei lascia, appunto, in data<br />
14 gennaio 2011, sembrerebbe certa la presenza <strong>di</strong><br />
Pisello a queste...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, Pisello era presente in quella...<br />
in quell'abitazione ed era in una stanza.<br />
Successivamente si è unito insieme a noi, cioè è uscito<br />
da quella stanza e stava insieme a noi.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - "Questa volta alla presenza<br />
dell'Avvocato Velletri e del signor Pisello", signor<br />
Russo, lo <strong>di</strong>ce lei, non lo <strong>di</strong>co io.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E cioè... senza ombra <strong>di</strong> dubbio comunque<br />
era quello che mi chiedeva il signor Vito Russo,<br />
l'Avvocato Vito Russo era quello, <strong>di</strong> fare queste<br />
<strong>di</strong>chiarazioni.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Sì, sì, questo non gliel'ho ancora<br />
chiesto, le ho chiesto se a questa richiesta fosse o<br />
meno presente il signor Alessio Pisello. Va bene, io la<br />
contestazione l'ho fatta, la Corte poi valuterà. Quando<br />
le prospettò l'esistenza <strong>di</strong> un fermo nei suoi confronti<br />
era presente il signor Pisello?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Guar<strong>di</strong>, io in questo momento non ricordo<br />
se era materialmente presente o meno, <strong>di</strong> sicuro era<br />
presente il signor Palmieri e la madre del signor<br />
LaStampa.it<br />
Palmieri, perché ricordo benissimo che ero sul <strong>di</strong>vano,<br />
sul <strong>di</strong>vano, ero in compagnia <strong>di</strong> queste due persone e<br />
successivamente arrivò lui. Quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> Alessio Pisello<br />
non ricordo...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Altra contestazione che serve a<br />
chiarirle meglio, a chiarirle un po' la memoria. "Era<br />
innamorata <strong>di</strong> me, che ero al corrente che mi veniva<br />
<strong>di</strong>etro in maniera insistente. Io mi rifiutai, <strong>di</strong>cendo<br />
che ciò non corrispondeva al vero. Nella circostanza mi<br />
<strong>di</strong>ceva che c'erano delle forti <strong>di</strong>vergenze fra quanto<br />
avevo <strong>di</strong>chiarato io e quando aveva <strong>di</strong>chiarato mia madre,<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
188
per cui gli inquirenti stavano preparando un<br />
provve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> fermo nei miei confronti". Appare,<br />
quin<strong>di</strong>, dal tenore delle sue <strong>di</strong>chiarazioni che anche in<br />
questo caso ci fosse presente il signor Pisello.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non... mi può rileggere, gentilmente?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - "L'Avvocato Russo, questa volta alla<br />
presenza dell'Avvocato Velletri e <strong>di</strong> Alessio Pisello, mi<br />
riferì che avrei dovuto rendere <strong>di</strong>chiarazioni in or<strong>di</strong>ne<br />
al carattere della Misseri". Rigo successivo: "Inoltre,<br />
sempre alla presenza <strong>di</strong> Alessio... inoltre mi <strong>di</strong>ceva <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>chiarare che io ero a conoscenza che Mariangela<br />
Spagnoletti mi veniva <strong>di</strong>etro in maniera insistente". Due<br />
righe dopo: "Nella circostanza mi <strong>di</strong>cevano che gli<br />
inquirenti stavano preparando un provve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> fermo<br />
nei miei confronti".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non lo so, non ha compreso. La domanda<br />
del <strong>di</strong>fensore adesso: erano presenti anche quando<br />
l'Avvocato Russo le avrebbe fatto il riferimento al<br />
provve<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> fermo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma io ricordo, come ho detto prima, che<br />
sicuramente c'era Alessan... c'era Palmieri, che c'era<br />
la madre; attualmente non mi sto ricordando. Se io ho<br />
<strong>di</strong>chiarato così, vuol <strong>di</strong>re che era presente pure Alessio<br />
LaStampa.it<br />
Pisello.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Va bene, grazie. Senta, c'è una cosa<br />
che mi ha colpito nelle sue risposte al Pubblico<br />
Ministero. Lei <strong>di</strong>ce che nel corso <strong>di</strong> questo primo<br />
approccio dell'Avvocato Russo, me lo sono appuntato:<br />
"L'Avvocato Russo mi <strong>di</strong>sse che lui era convinto che<br />
Mariangela era invaghita <strong>di</strong> me". Ci può illustrare<br />
meglio questa circostanza?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lui chi, il signor... l'Avvocato Russo?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - L'Avvocato Russo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
189
DICH. Ivano RUSSO - Mah, era una sua... un suo modo <strong>di</strong> vedere,<br />
<strong>di</strong>ce, lui era...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quin<strong>di</strong> lui le manifestò questa sua<br />
convinzione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Secondo lui la signora... la signorina<br />
Spagnoletti era invaghita nei miei confronti, secondo il<br />
Vito Russo però.<br />
INTERVENTO - Al microfono, sennò non si sente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Secondo Vito Russo era invaghita... cioè<br />
la Mariangela Spagnoletti era invaghita <strong>di</strong> me.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - La circostanza che lei poi riferisce a<br />
verbale agli Avvocati Russo e Velletri, cioè quello<br />
della frase della Spagnoletti, che invita Sabrina...<br />
invita Sara a non presentarsi al mare, altrimenti lei<br />
non l'avrebbe calcolata, la Spagnoletti, è vera?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, in mia presenza successe questo e poi<br />
Sara annuì, quando...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Presidente, c'è opposizione alla domanda,<br />
sul punto ha già risposto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, non si è compreso.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E' vera che significa?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Già ha detto che gliel'ha detto Sabrina<br />
questa circostanza, cioè...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, prima ha deposto su questo e la<br />
fonte è Sabrina.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, appunto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Siccome ora non era chiara la<br />
domanda...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E' vera, significa...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...che ha formulato, è una<br />
riproposizione della stessa domanda o vuole chiedere<br />
qualche altra specificazione?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Voglio solo se quanto <strong>di</strong>chiarato...<br />
voglio solo sapere se quanto <strong>di</strong>chiarato a verbale nel<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
190
corso delle indagini <strong>di</strong>fensive corrisponda o meno al<br />
vero. Questo voglio sapere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E in quale <strong>di</strong>chiarazione?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quella relativa alla Spagnoletti che<br />
avrebbe riferito a Sara <strong>di</strong> non andare...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Corrisponde al vero...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, io...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Un attimo, non risponda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Risponde al vero secondo quale fonte?<br />
Visto che il teste...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Secondo ciò che lui...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...in una frase precedente ha detto<br />
che...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - No, no, secondo...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...la fonte era Sabrina, eh.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Secondo ciò che a lui risultava. Quale<br />
fosse la fonte a me interessa poco. Voglio sapere...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E no, quello interessa invece.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - No, mi interessa poco.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E pren<strong>di</strong>amo le <strong>di</strong>chiarazioni che ha reso<br />
in sede <strong>di</strong> indagine <strong>di</strong>fensiva e gliele contestiamo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Cerchiamo <strong>di</strong> rendere la domanda<br />
intelligibile, anche perché...<br />
LaStampa.it<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Allora, riprendo...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Chiedo scusa, Presidente, il teste su<br />
questo argomento gli è stata fatta dalla PG una domanda<br />
specifica e ha detto la fonte, chi è la fonte.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, è ha già...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E ha già risposto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha già risposto in prima sede in sede<br />
<strong>di</strong> esame <strong>di</strong>battimentale, quin<strong>di</strong> ora vorremmo capire<br />
se...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Presidente, faccio prima...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...si tratta della stessa domanda...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
191
AVVOCATO G. PIEROTTI - Faccio prima, la...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...o altrimenti un'altra domanda, però<br />
formulata in maniera chiara, perché non lo era.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Faccio prima e la ritiro, facciamo<br />
prima. Senta, primo approccio, accade quello che lei ha<br />
riferito alla Corte d'Assise, dopo<strong>di</strong>ché vi spostate in<br />
una immobiliare, dove però prendete appuntamento per<br />
vedervi il giorno dopo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Mi pare che sia questa la <strong>di</strong>namica. E'<br />
così?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, il giorno dopo, poi...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Bene. Allora, il giorno dopo lei viene<br />
sentito ad indagini <strong>di</strong>fensive dagli Avvocati Russo e<br />
Velletri. Qual è la prima domanda che le rivolge<br />
l'Avvocato Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mi rivolge la domanda inerente al... a<br />
quando ci siamo appartati con... con Sabrina, quando mi<br />
sono appartato con Sabrina.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - L'Avvocato Russo era a conoscenza della<br />
circostanza che lei si fosse appartato con l'Avvocato<br />
Sabrina? Chiedo scusa, con la signorina Misseri, la<br />
signora Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Eh... mi fece doman... cioè mi chiese, mi<br />
LaStampa.it<br />
fece questa domanda e io gli risposi. Non so se era a<br />
conoscenza, non è che lo posso <strong>di</strong>re io.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quin<strong>di</strong> le chiese: "Lei mi parli <strong>di</strong><br />
quella volta in cui si è appartato con la signorina<br />
Misseri?"<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non ricordo la domanda in specifico.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Il senso era questo, immagino.<br />
DICH. Ivano RUSSO - La domanda me la fece la Velletri,<br />
comunque non ricordo la domanda in specifico, ma<br />
l'argomento era questo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
192
AVVOCATO G. PIEROTTI - Bene. Senta, lei ricorda quand'è la<br />
prima volta che racconta agli inquirenti <strong>di</strong> questo suo<br />
incontro che lei ha avuto con la signorina Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non... non ho capito la domanda.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quando lei racconta agli inquirenti <strong>di</strong><br />
questo incontro che lei ha avuto con la signorina<br />
Misseri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Doveva essere qualche periodo dopo<br />
l'arresto <strong>di</strong>... della Misseri, qualche gio... qualche<br />
giorno dopo l'arresto, insomma, della signorina Misseri.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - L'arresto, chiedo scusa, ma io non<br />
ricordo a mente quando c'è stato. Però posso<br />
rinfrescarla la memoria: ricorda se, per caso parla per<br />
la prima volta <strong>di</strong> questo episo<strong>di</strong>o in data 20 ottobre del<br />
2009?<br />
P.M. P. ARGENTINO - '10.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - 2010, chiedo scusa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Se non sbaglio sì, perché è stato subito<br />
dopo l'arresto <strong>di</strong>... <strong>di</strong> Sabrina.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quin<strong>di</strong> stiamo parlando <strong>di</strong> una decina <strong>di</strong><br />
giorni prima dell'indagine <strong>di</strong>fensiva.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non... cioè, buh, non... Io ricordo<br />
che prima mi sa che lo <strong>di</strong>ssi agli inquirenti, poi, dopo,<br />
è successo che me l'hanno chiesto anche per le indagini<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong>fensive l'Avvocato Russo.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Lei ricorda il 20 ottobre <strong>di</strong> aver<br />
parlato agli inquirenti che la stavano interrogando <strong>di</strong><br />
questo episo<strong>di</strong>o, sì o no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sinceramente non ricordo, comunque i<br />
verbali sono quelli.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Va bene, allora le contesto che in data<br />
20 ottobre 2010, presso la Stazione dei Carabinieri <strong>di</strong><br />
Avetrana, lei <strong>di</strong>ce ai Carabinieri che la stanno<br />
interrogando: "Una sera, che colloco temporalmente in<br />
alcuni giorni prima <strong>di</strong> Ferragosto, io e Sabrina ci<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
193
trovavamo in compagnia <strong>di</strong> amici, quando ad un certo<br />
punto ci siamo recati in un luogo appartato". Ora<br />
ricorda?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, io ricordo <strong>di</strong> aver <strong>di</strong>chiarato non<br />
subito, tempo dopo questa cosa, però non è che posso<br />
ricordare il giorno preciso, sicuramente...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - L'Avvocato Russo sapeva <strong>di</strong> tutti i<br />
particolari <strong>di</strong> questo episo<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non lo so io, non è che io so che cosa<br />
sapeva l'Avvocato Russo.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - La domanda, dalla domanda lei ha potuto<br />
constatare...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - L'Avvocato Russo mi ha fatto la domanda,<br />
questa domanda in specifico. Io non so se l'Avvocato<br />
Russo sapeva o non sapeva questi fatti.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Senta, subito dopo questa domanda,<br />
questo verbale è stato <strong>di</strong>strutto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - E' stato cancellato l'au<strong>di</strong>o e stracciato<br />
il... il cartaceo, come...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Chi è che ha stracciato i verbali dei<br />
due Avvocati? O tutti e due, o uno dei due, ricorda chi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma in specifico ricordo che il cartaceo<br />
lo... cioè è stato cancellato e strappato il cartaceo<br />
da... da Vito Russo.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Dall'Avvocato Russo. Come mai lei,<br />
LaStampa.it<br />
quando viene sentito, però questo particolare non lo<br />
riferisce alla Polizia Giu<strong>di</strong>ziaria?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, non...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Lei <strong>di</strong>ce: "I legali hanno strappato il<br />
verbale", la sua...<br />
DICH. Ivano RUSSO - I legali, cioè erano due comunque là<br />
davanti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma <strong>di</strong> che verbali stiamo parlando,<br />
Presidente? Dobbiamo essere precisi. Quando parla, con<br />
chi, dove?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
194
AVVOCATO G. PIEROTTI - Stiamo parlando del verbale nel quale<br />
lui riferisce essere stata cancellata la registrazione e<br />
strappato il relativo verbale <strong>di</strong> indagini <strong>di</strong>fensive.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, beh?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Voglio sapere quale dei due legali ha<br />
strappato il verbale. Lui mi risponde: "E' stato Vito<br />
Russo", io gli contesto il fatto che...<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, non è una contestazione.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Beh, e che è?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Si contesta ciò che ha <strong>di</strong>chiarato<br />
precedentemente.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - E gli sto contestando...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lei stesso ha detto... chiedo scusa, lei<br />
stesso ha detto: "Come mai questo fatto non l'ha<br />
riferito ai verbalizzanti?"<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Ma no...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Qui non c'è niente da contestare.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - No, no, non ci stiamo capendo, Pubblico<br />
Ministero.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, un'altra cosa. In questa sede ha<br />
risposto l'Avvocato Russo; il <strong>di</strong>fensore gli sta<br />
contestando che in quella sede parlò <strong>di</strong> legali.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Di legali, i legali strapparono il<br />
relativo verbale.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Comunque, Vito Russo era un legale, penso,<br />
no?<br />
LaStampa.it<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Alzi la voce.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era... uno dei due legali era Vito Russo,<br />
quin<strong>di</strong> i legali erano loro.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Benissimo. La registrazione, invece,<br />
chi la cancellò?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, se non sbaglio... cioè il palmare era<br />
<strong>di</strong> Vito Russo, quin<strong>di</strong> lui lo cancellò l'au<strong>di</strong>o.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - No, lei ha visto che cancellava la<br />
registrazione...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
195
DICH. Ivano RUSSO - Allora, io mi ricordo...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - ...o lo sta <strong>di</strong>cendo perché il palmare<br />
era <strong>di</strong> Vito Russo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io mi ricordo che la domanda me la fece la<br />
Velletri e a un certo punto, quando ho risposto,<br />
<strong>di</strong>sse... Vito Russo si girò e <strong>di</strong>sse: "Questa domanda non<br />
la chie<strong>di</strong>amo, ricominciamo tutto, perché è<br />
compromettente".<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - E' compromettente.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo è quello che successe. E'<br />
compromettente, come ho detto prima, che ho già<br />
risposto, era compromettente nei confronti della sua<br />
assistita.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Bene, a questo punto chi è che cancella<br />
la registrazione?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il palmare era <strong>di</strong> Vito Russo,<br />
presumibilmente l'avrà cancellato lui, non è che io ho<br />
notato...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Presumibilmente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lei l'ha visto?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Lei ricorda <strong>di</strong> aver visto Russo<br />
cancellare la registrazione, sì o no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non ricordo precisamente se l'ha<br />
cancellata lui.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Non ricorda. Bene. Senta,<br />
LaStampa.it<br />
successivamente viene fatto un altro verbale?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - In questo verbale vengono rivolte altre<br />
domande?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Lei ricorda, in linea <strong>di</strong> massima, quali<br />
domande le sono state rivolte?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In specifico no.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Lei ricorda se ha firmato questo<br />
secondo verbale?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
196
DICH. Ivano RUSSO - Sì, mi sa che l'ho... sì, l'ho firmato.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Il primo verbale, invece, ha avuto...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - ...la possibilità <strong>di</strong> firmarlo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Non ha avuto la possibilità <strong>di</strong><br />
firmarlo. A che punto dell'interrogatorio è stato<br />
<strong>di</strong>strutto il verbale?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, come ho detto prima, mi hanno fatto<br />
una domanda e subito dopo è stato stracciato, quin<strong>di</strong><br />
alla prima domanda.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quin<strong>di</strong> è stato stracciato in fase<br />
iniziale?<br />
DICH. Ivano RUSSO - In fase iniziale.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Lei, a parte questi due verbali, il<br />
primo strappato e l'altro no, ha mai rilasciato altre<br />
<strong>di</strong>chiarazioni agli Avvocati Russo e Velletri?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Altre <strong>di</strong>chiarazioni...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Verbalizzate, voglio <strong>di</strong>re.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Verbalizzate no.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Lei è assolutamente certo <strong>di</strong> questa<br />
circostanza?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io in... sono stato solamente quella volta<br />
lì, insieme all'Avvocato Russo e l'Avvocato Velletri, e<br />
LaStampa.it<br />
ho lasciato questa <strong>di</strong>chiarazione; altri... altre<br />
<strong>di</strong>chiarazioni non... non le ho lasciate.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Altre <strong>di</strong>chiarazioni...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non le ho mai lasciate, cioè nel senso...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Non le ha mai rilasciate. Presidente,<br />
io poi chiederò <strong>di</strong> produrre due verbali <strong>di</strong> indagini<br />
<strong>di</strong>fensive.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sono stati già forniti.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - No, non ancora, il primo no, soltanto<br />
uno dei due dovrebbe essere... Se è agli atti, è ancora<br />
meglio.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
197
P.M. P. ARGENTINO - Sono oggetto <strong>di</strong> sequestro.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Se c'è, è ancora meglio, voglio <strong>di</strong>re,<br />
se c'è allora vorrei fargli qualche altra domanda. Non<br />
funziona, le risparmio le altre domande se già c'è.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sono due.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Sono due o uno solo?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Due. Due, redatti...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - L'elenco...<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...nella stessa data e con orari <strong>di</strong>versi.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - L'elenco del fascicolo del<br />
<strong>di</strong>battimento, per vero, usa la parola singola, verbale,<br />
verbale <strong>di</strong> sommarie informazioni.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Anche io ne ricordavo uno solo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Comunque, possiamo sempre verificarlo<br />
se c'è già.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Controlliamo, sono due. Hanno la stessa<br />
data, ma con orari <strong>di</strong>versi.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, va bene.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Esattamente. Sennò io li produco. E se<br />
ci sono, vorrei solo fare altre... un paio <strong>di</strong> domande al<br />
teste, altrimenti vorrei produrli.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prosegua con le domande, nel frattempo<br />
li cerchiamo. Prego.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Senta, lei poi riferisce <strong>di</strong> un secondo<br />
LaStampa.it<br />
episo<strong>di</strong>o, <strong>di</strong> un secondo incontro con l'Avvocato Russo,<br />
nel corso del quale, a suo <strong>di</strong>re, l'Avvocato Russo<br />
continua a farle queste pressioni, <strong>di</strong>cendo che il<br />
Misseri... Ma queste pressioni fatte in questa<br />
circostanza erano finalizzate ad ottenere qualche cosa?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, non so la sua finalità dove...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Lei <strong>di</strong>ce: "Riferita la prima<br />
circostanza, io mi sono deciso a rilasciare le<br />
<strong>di</strong>chiarazioni che poi sono stati..."<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io ricordo che...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
198
AVVOCATO G. PIEROTTI - "...revocati perché intimorito<br />
dall'atteggiamento <strong>di</strong> Russo". E quin<strong>di</strong> lasciando<br />
intendere che queste violenze verbali fossero<br />
finalizzate a convincerla a rendere <strong>di</strong>chiarazioni. La<br />
seconda volta, invece, le è stata fatta una richiesta?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, la seconda volta no, non è stata fatta<br />
nessuna richiesta.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quin<strong>di</strong> era semplicemente fine a se<br />
stesso, <strong>di</strong>ciamo, l'atteggiamento dell'Avvocato Russo.<br />
Senta, quando lei riferisce a Russo che non poteva <strong>di</strong>re<br />
che Mariangela fosse invaghita <strong>di</strong> lui... <strong>di</strong> lei, chiedo<br />
scusa, l'Avvocato Russo reagisce in qualche modo, cerca<br />
<strong>di</strong> convincerlo, insiste ulteriormente? Quale fu il suo<br />
atteggiamento in quella circostanza?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lui rimaneva sempre della convinzione,<br />
invece, che fosse l'incontrario, mi cercava <strong>di</strong>... <strong>di</strong><br />
esporre questo... questo suo pensiero.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Questa sua convinzione.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questa sua...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - E come giustificava questo suo<br />
pensiero? Lo ricorda questo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Perché secondo lei... cioè secondo lui la<br />
Mariangela Spagnoletti era convinto che fosse invaghita<br />
nei miei confronti.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quin<strong>di</strong> lui è proprio sicuro <strong>di</strong> questa<br />
circostanza.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Lui era sicuro, sì.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Presidente, io devo solo mostrare al<br />
teste i due verbali per vedere se riconosce le firme, a<br />
questo punto. Se mi <strong>di</strong>ce che ci sono...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Qui rinveniamo in atti è il verbale<br />
del primo novembre 2010, ore 19.44.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ecco, quello del primo novembre 2010,<br />
ore...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - 20.00, mi pare.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
199
P.M. P. ARGENTINO - ...20 e qualcosa, le 19...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Allora, possiamo, Presidente, mostrarlo<br />
al teste per vedere se riconosce la sua firma?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - E' una valutazione sistematica<br />
<strong>di</strong>fferente, ma non è...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Va beh, se ce l'ha magari... va bene,<br />
intanto...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Comunque, se ce l'ha il <strong>di</strong>fensore...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Sì, ce l'ho.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...nessuno...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Lei riconosce la sua firma su quei<br />
verbali?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sono tutti e due i verbali? Non ho capito.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - No, è uno solo, adesso gli mostro anche<br />
questo.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Qual è quello?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - E' il primo in or<strong>di</strong>ne tempo... alle<br />
19.44.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - E' la sua firma?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questa è la mia firma.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Bene. Ora vuol <strong>di</strong>re alla Corte se per<br />
caso anche quella sul verbale delle 20.11 è la sua<br />
firma?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Presidente, io, se Lei ha nel fascicolo<br />
quello delle 19.44, Le produco il verbale, invece, delle<br />
20.11.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora: nulla osservando le altre<br />
Parti, la Difesa dell'imputato Russo produce verbale <strong>di</strong><br />
indagini <strong>di</strong>fensive in data 1 novembre 2010, ore 20... ha<br />
detto, Avvocato?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - 20.11.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - 20.11.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
200
AVVOCATO G. PIEROTTI - Presidente, per il momento io ho<br />
finito. Mi riservo però, cosa che Le preannunciai già<br />
alla scorsa u<strong>di</strong>enza, <strong>di</strong> chiedere <strong>di</strong> poter ultimare il<br />
mio controesame dopo le trascrizioni delle<br />
intercettazioni ambientali, in particolare.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ci sono domande?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Presidente, un'ultima cosa e poi,<br />
giuro, non do più fasti<strong>di</strong>o. C'è un verbale <strong>di</strong><br />
perquisizione locale...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - ...eseguita dal Comando dei Carabinieri<br />
<strong>di</strong> Puglia nell'appartamento dell'Avvocato Russo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Voglio sapere se lo avete sottomano,<br />
secondo me è circostanza... E' un documento importante,<br />
se messo in correlazione a tutti e due i verbali che ho<br />
prodotto. Altrimenti Ve lo produco io.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Di perquisizione in data...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Quello, in particolare, in cui i<br />
Carabinieri danno atto che...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Del 2 marzo 2011.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Sì, no, il 2 marzo 2011, sì, le<br />
operazioni sono <strong>di</strong> quel giorno. Vorrei sapere se a<br />
pagina 2 e al rigo 3 viene dato atto del fatto che<br />
LaStampa.it<br />
l'Avvocato Russo consegna spontaneamente un verbale ex<br />
Articolo 391 bis.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, verbale in originale <strong>di</strong>...<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Perfetto. Va bene, grazie, io non ho<br />
altre domande.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Nessun altro deve...? Signor Russo...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Faccio adesso?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ah, ci sono domande in sede <strong>di</strong><br />
riesame?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego, pensavo che...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
201
Riesame del Pubblico Ministero, Dott. Pietro Argentino<br />
P.M. P. ARGENTINO - Allora, rispondendo al professor Coppi,<br />
lei ha detto <strong>di</strong> avere appreso da Clau<strong>di</strong>o Scazzi del<br />
rapporto intercorso tra lei e Sabrina quella sera, e poi<br />
ne avrebbe parlato il 21 con Sabrina, no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ce l'ha presente? Bene. Io le faccio<br />
questa domanda: successivamente al 21 agosto 2010 lei ha<br />
mai saputo chi aveva riferito a Clau<strong>di</strong>o Scazzi quanto lo<br />
stesso Clau<strong>di</strong>o le riferì circa i rapporti intercorsi tra<br />
lei e Sabrina?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Successivamente, fino adesso?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Eh. E quando?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Chi fu a riferire a Clau<strong>di</strong>o quelle cose?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mia madre andò a parlare con... con<br />
Concetta, comunque altre persone sono... sono andate a<br />
parlare...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non è stata fatta questa domanda dalla<br />
Difesa, eh?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Io mi riallaccio a quella... alla domanda<br />
fatta dal professor Coppi.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - No, ma il professor Coppi non ha<br />
chiesto nulla <strong>di</strong> questa storia.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Come no?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Eh...<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, l'ha fatta.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - No, non può fare nuove domande; può<br />
tornare sullo stesso argomento ampliando argomenti, ma<br />
non è che può attribuire, per introdurre una domanda,<br />
domande non fatte dalla stessa...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ma l'ha fatta, Presidente. Io, va beh, può<br />
darsi che sto perdendo la memoria.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
202
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Evidentemente non è fatta la premessa,<br />
è teste del Pubblico Ministero e può formulare la<br />
domanda.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Può darsi che sto perdendo la memoria, ma<br />
l'ha fatta.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Cercandosi <strong>di</strong> scomodare...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - In<strong>di</strong>pendentemente dalla premessa se è<br />
erronea o veritiera.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Tanto è vero che l'ho annotato.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego, non facciamo polemiche, la<br />
domanda è ammessa.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mia madre andò a fare visita, comunque,<br />
a... a Concetta e Concetta gli riferì che comunque Sara<br />
parlava anche <strong>di</strong>... <strong>di</strong> questo a casa, anche a Concetta<br />
stesso.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E quand'è che sua madre andò a fare visita<br />
a Concetta?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo <strong>di</strong> preciso, però mia madre mi<br />
riferì questo, questa cosa.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Subito dopo il ritrovamento del corpo,<br />
comunque?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Dopo il ritrovamento o prima?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Non ricordo questo.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non ricorda.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Questo non lo ricordo.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Poi, sempre su domanda del professor<br />
Coppi, se ha parlato con qualcuno dopo il ritrovamento,<br />
dopo l'arresto <strong>di</strong> Sabrina Misseri, lei ha detto <strong>di</strong> aver<br />
parlato con Clau<strong>di</strong>o Scazzi. Adesso io le chiedo: che<br />
<strong>di</strong>scorsi avete fatto con Clau<strong>di</strong>o Scazzi?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Se è stato Clau<strong>di</strong>o a contattare lei, se è<br />
stato lei a contattare Clau<strong>di</strong>o.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma no, non...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
203
P.M. P. ARGENTINO - Può spiegare alla Corte <strong>di</strong> che cosa avete<br />
parlato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non è che abbiamo parlato in specifico<br />
<strong>di</strong> cose... cioè abbiamo parlato <strong>di</strong> quello che stava<br />
succedendo, insomma, pure a livello televisivo si<br />
parlava <strong>di</strong> tante ipotesi e quin<strong>di</strong> molte volte mi<br />
chiedeva: "Ma tu sai <strong>di</strong> questa storia o non sai...?" Ma<br />
non è che parlavamo, che ne so, <strong>di</strong>... <strong>di</strong> altro in<br />
specifico.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Di che argomenti, Russo, parlavate con<br />
Clau<strong>di</strong>o?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma argomenti normali.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Di cosa avete parlato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non so se abbiamo parlato... abbiamo<br />
parlato normalmente, come due persone che si incontrano<br />
dopo tanto tempo e parlano.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Eh, avete commentato l'arresto <strong>di</strong> Sabrina?<br />
In che termini? Che cosa vi siete detti?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ah, commentato...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Questo voleva sapere il professor Coppi.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, commentato... commentato no, cioè alla<br />
fine non... non avevo niente da commentare, cioè non...<br />
non abbiamo commentato questo, cioè l'arresto <strong>di</strong><br />
Sabrina.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. P. ARGENTINO - Quando lei ha sottoscritto i verbali...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...presso l'agenzia "La Serra <strong>di</strong><br />
Avetrana", materialmente quante sottoscrizioni ha<br />
apposto, una, due? Su quanti verbali?<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - No, c'è opposizione, Presidente, ha già<br />
risposto più volte. Io gli ho detto tre... gli ho<br />
chiesto tre volte quanti verbali ha sottoscritto.<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, io <strong>di</strong>co quante sottoscrizioni ha<br />
ammesso.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
204
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La domanda è ammessa, perché è<br />
parzialmente <strong>di</strong>versa. Prego. Quante firme ha messo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma io ricordo... io ricordo che c'erano<br />
due fogli, due, al massimo tre fogli, poi non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Poi non lo so.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No quanti fogli, quante firme ha<br />
messo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Una per ogni foglio, erano due fogli,<br />
erano due firme.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene. Nessun'altra domanda, Presidente.<br />
Riesame del Pubblico Ministero, Dott. Mariano Buccoliero<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Una sola, mi ricollego alla domanda della<br />
Difesa <strong>di</strong> Sabrina Misseri, poi ripresa dal Presidente,<br />
sulla percezione che lei ha avuto <strong>di</strong> episo<strong>di</strong> cui<br />
ricollegare degli atteggiamenti <strong>di</strong> gelosia nei confronti<br />
<strong>di</strong> Sabrina. Lei ha detto che non ne ha percepiti.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Io le contesto che alla stessa domanda<br />
del Pubblico Ministero, lei ha risposto <strong>di</strong>versamente,<br />
<strong>di</strong>cendo che: "Questi episo<strong>di</strong> possono essere stati<br />
molteplici, gli episo<strong>di</strong> legati, comunque all'affetto che<br />
Sara mostrava nei miei confronti". E poi <strong>di</strong>ce lei il<br />
fatto: "Ti voglio bene", "E io gli risposi <strong>di</strong><br />
LaStampa.it<br />
volergliene". Questo è il verbale del 20 ottobre 2010.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong>, come mai c'è questo contrasto?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Presidente, io il contrasto non l'avevo<br />
capito, io ho parlato <strong>di</strong> gelosia, qui si parla <strong>di</strong><br />
affetto, mi sembrano piani <strong>di</strong>versi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, alla stessa domanda...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Rilegga il brano...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - La domanda è questa: "C'è stato<br />
qualche..."<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
205
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...dove c'è la contestazione.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - La domanda è questa: "C'è stato qualche<br />
episo<strong>di</strong>o con Sara protagonista che può avere<br />
incrementato la gelosia <strong>di</strong> Sabrina nei suoi confronti?"<br />
E lei dà questa risposta, poi ce la spiegherà: "Possono<br />
essere stati molteplici gli episo<strong>di</strong> legati comunque<br />
all'affetto che Sara mostrava nei miei confronti. Una<br />
volta Sara, guardandomi, mi ha detto: , ed io le risposi <strong>di</strong> volergliene anch'io". In<br />
questo senso, cioè questo chiarimento.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, è vero che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> episo<strong>di</strong> <strong>di</strong> questo tipo che possono<br />
aver ricollegato l'esplosione <strong>di</strong> gelosia <strong>di</strong> Sabrina nei<br />
confronti <strong>di</strong> Sara ci sono stati, come lei ha detto qui,<br />
verbale del 20 ottobre 2010.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma io non ho detto che c'è stata gelosia<br />
per questo motivo; potrebbe essere stata, nel senso...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quello che... poi la deduzione...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Nel senso che è vero che Sara si<br />
avvicinava, mi abbracciava, mi <strong>di</strong>ceva: "Ti voglio bene",<br />
è normale, cioè questo...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quello che le ho letto adesso, queste<br />
<strong>di</strong>chiarazioni lei le conferma, sì o no?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, io confermo il fatto che...<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Questo stiamo <strong>di</strong>cendo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...che Sara veniva, mi abbracciava.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che era in contrasto con quella<br />
precedente, tutto qua. Va bene, Presidente, ho finito.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Domande collegate a questa?<br />
Riesame della Difesa, Avvocato Coppi<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, presidente. A <strong>di</strong>re la verità, la<br />
domanda io l'avevo già fatta, ma è necessario per<br />
chiarezza. Io quin<strong>di</strong> le chiedo, con riferimento proprio<br />
a ciò a cui ha accennato il Pubblico Ministero: Sabrina<br />
le ha mai manifestato gelosia contestandole questi<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
206
episo<strong>di</strong>, lamentandosi, quin<strong>di</strong>, con lei per avere<br />
accettato queste manifestazioni <strong>di</strong> affetto da parte <strong>di</strong><br />
Sara? A <strong>di</strong>r la verità è la domanda già prece...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha già risposto.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, e lo so, però non era necessaria<br />
quella domanda, a questo punto, e chiedo che si non<br />
torni sopra.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Direttamente non si è lamentata.<br />
AVVOCATO F. COPPI - No. E appunto, basta, eh, insomma, è<br />
sempre lo stesso... Faccio presente che era la domanda<br />
imme<strong>di</strong>atamente seguente. Se il Pubblico Ministero avesse<br />
allungato l'occhio...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non è contestata quella.<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...avrebbe trovato anche già la risposta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Mi interessava quello che gli aveva detto<br />
prima.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ci sono altre domande?<br />
INTERVENTO - No.<br />
Esame del Presidente<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Senta, signor Russo, con riferimento<br />
sempre a quel chiarimento che lei ha riferito <strong>di</strong> avere<br />
avuto sui gra<strong>di</strong>ni della macelleria il 21 agosto, se non<br />
ricordo male, lei ha detto prima, nella fase iniziale<br />
del suo esame, che aveva chiesto a Sabrina se avesse<br />
LaStampa.it<br />
parlato con Clau<strong>di</strong>o del vostro rapporto sessuale e lei<br />
le aveva detto, le rispose <strong>di</strong> no. Chiese a Sabrina se ne<br />
avesse parlato con Sara?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non gli... non gli chiesi.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non glielo chiese.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ma non lo sospettavo proprio, non pensavo<br />
potesse <strong>di</strong>re una cosa così a Sara.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quin<strong>di</strong>, in base a quello che poi ha<br />
detto poi, successivamente, al Pubblico Ministero, l'ha<br />
appreso dopo.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
207
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Senta, lei ha detto prima che ha<br />
iniziato a frequentare in ore serali la casa <strong>di</strong> Sabrina<br />
Misseri e quin<strong>di</strong> anche i suoi familiari dopo la<br />
scomparsa <strong>di</strong> Sara.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha detto che si intratteneva, ha fatto<br />
riferimento anche a dei doni che la madre <strong>di</strong> Sabrina, un<br />
cesto <strong>di</strong> funghi, se non ricordo male.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, il padre era, non era la madre.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era il padre, non era la madre.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il padre poi, va beh. Prima della<br />
scomparsa <strong>di</strong> Sara, lei frequentava la casa <strong>di</strong> Sabrina<br />
Misseri la sera ed i suoi familiari? Era capitato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Andavo... andavo a casa <strong>di</strong> Sabrina per<br />
quanto riguarda...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - I trattamenti.<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...i trattamenti, sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - L'abbiamo capito dalle foto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, ma i genitori non... non li<br />
frequentavo.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La sera non era...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...mai capitato che lei si recasse la<br />
LaStampa.it<br />
sera e che frequentasse la famiglia?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lei ha fatto anche riferimento a una<br />
circostanza, credo, però mi ricor<strong>di</strong>, perché l'inizio del<br />
suo esame data parecchie ore fa, credo il giorno 27<br />
forse, successivo alla scomparsa, in cui parlando con<br />
Sabrina dei <strong>di</strong>ari <strong>di</strong> Sara...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...parlando <strong>di</strong> un <strong>di</strong>ario credo con un<br />
lucchetto, che Sabrina non avrebbe inteso consegnare<br />
agli inquirenti...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
208
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...se non ricordo male ha riferito con<br />
l'accordo della mamma <strong>di</strong> Sara...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...perché... per non compromettere<br />
lei, lei Ivano Russo, perché, se non ricordo male, ha<br />
usato l'espressione: "Per paura che venisse indagato".<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lei ha usato questa frase. E le <strong>di</strong>sse<br />
Sabrina indagato per quale reato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, perché <strong>di</strong>ceva che, praticamente, c'era<br />
scritto che...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Perché indagato?<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non... non lo chiesi questa cosa, però<br />
potevano prendere delle... lei sosteneva che potevano<br />
prendere delle strade... una strada <strong>di</strong>versa da quella<br />
che... che lei... cioè lei era sicura che prendendo<br />
questa strada, era la strada sbagliata. Allora ho de...<br />
mi <strong>di</strong>sse che, praticamente, non consegnava il <strong>di</strong>ario nel<br />
caso in cui al posto <strong>di</strong> velocizzare... velocizzare il<br />
tutto e trovare Sara, ci trovassimo in<strong>di</strong>etro. Questo era<br />
il senso.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ci...?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Ci trovassimo in un qualcosa che non...<br />
LaStampa.it<br />
non c'entra niente con...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, ma faceva riferimento alla sua<br />
persona.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lei ha usato il termine indagato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Indagato per quale motivo?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Mah, non lo so perché.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Perché lei rischiava? Le spiegò perché<br />
rischiava <strong>di</strong> essere indagato...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, non mi ha spiegato.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
209
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...per il ritrovamento dei <strong>di</strong>ari <strong>di</strong><br />
Sara? Cioè per la lettura, insomma.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, mi ha spiegato più che altro perché<br />
c'era scritto su questi <strong>di</strong>ari che la ragazza si era<br />
invaghita nei miei confronti, quin<strong>di</strong> per questo motivo,<br />
cioè, c'era qualcosa che secondo lei non... non andava,<br />
insomma.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - E lei non le chiese spiegazioni,<br />
non...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Io le chiesi...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...non la meravigliò questa<br />
circostanza?<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì, mi ha meravigliato, mi ha<br />
meravigliato, perché comunque la ragazza non... oltre a<br />
quelle... a quelle manifestazioni <strong>di</strong> affetto non è che<br />
ha <strong>di</strong>mostrato più... più <strong>di</strong> tanto e quin<strong>di</strong> gli chiesi...<br />
per me non era vera una cosa del genere e lei mi <strong>di</strong>sse:<br />
"No, è reale, è una cosa reale".<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quin<strong>di</strong> non le chiese ulteriori<br />
spiegazioni...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...su questo suo timore. Poi lei ha<br />
parlato anche <strong>di</strong> un argomento, <strong>di</strong> un colloquio che ha<br />
avuto Michele, in cui le avrebbe riferito delle<br />
LaStampa.it<br />
circostanze inerenti il ritrovamento del cellulare. Lo<br />
può datare? Perché, se non ricordo, non è stato datato;<br />
potrei ricordare male.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Allora, il giorno...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Questo episo<strong>di</strong>o, quando avvenne il<br />
racconto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Il racconto avvenne il giorno del<br />
ritrovamento del cellulare, il pomeriggio.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - E in che luogo avvenne? Lei dove si<br />
trovava, in quale contesto?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
210
DICH. Ivano RUSSO - Praticamente andai a casa <strong>di</strong>... la notizia<br />
mi arrivò tramite televisione, che già sape... cioè la<br />
notizia già era trapelata, e andai a casa <strong>di</strong>... <strong>di</strong><br />
Sabrina, dove c'era il padre che spiegò...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Le circostanze del ritrovamento.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ho capito, va bene. Prego, può andare.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Posso aggiungere una cosa?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Se non è pertinente al...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, è sempre connessa... Un'altra cosa che<br />
mi ri... cioè che mi è venuta adesso in mente...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì.<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...dell'Avvocato Russo, si rivolse... si<br />
rivolse a me <strong>di</strong>cendo che bisognava aiutare Sabrina<br />
cercando soprattutto <strong>di</strong>... innanzitutto <strong>di</strong> sovvertire<br />
l'onda me<strong>di</strong>atica che era contro e quin<strong>di</strong> era<br />
colpevolista nei confronti <strong>di</strong> Sabrina stesso. Questo lo<br />
potevamo fare noi amici, potevamo aiutarla andando a...<br />
a formare dei gruppi su Facebook, dove potevamo<br />
esprimere e dare l'appoggio a Sabrina stesso. Ora, io,<br />
quando mi <strong>di</strong>sse questa cosa, naturalmente non... non<br />
sapevo... mi chiedevo a che cosa serviva, perché poi,<br />
alla fine, non... secondo me non serviva a niente<br />
l'opinione pubblica, dato che io penso che qui si<br />
LaStampa.it<br />
dovrebbe avere la giustizia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Presidente, [fuori microfono]. Se potesse<br />
ripetere le sarei grato.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Posso? No...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Facciamo <strong>di</strong>re, Presidente, facciamo <strong>di</strong>re<br />
al teste.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non sono <strong>di</strong>chiarazioni spontanee,<br />
insomma.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, infatti, Presidente.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
211
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il testimone risponde... Pensavo che<br />
fosse una piccola precisazione. Comunque, se è un<br />
ricordo, una specificazione...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, è una...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Infatti, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...inerente a qualche domanda che è<br />
stata fatta...<br />
DICH. Ivano RUSSO - E' un qualcosa...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...però, certo, non è che può parlare<br />
adesso a ruota libera.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, no, no, è una cosa...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Doveva parlare quando gli sono state<br />
fatte le domande.<br />
DICH. Ivano RUSSO - E' una cosa che... del passato che,<br />
praticamente, me la sono...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Che ha ricordato, che queste...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Che adesso me la sono ritrovata, perché,<br />
naturalmente...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Bisognava aiutare Sabrina...<br />
DICH. Ivano RUSSO - Sabrina.<br />
0PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ..perché l'onda me<strong>di</strong>atica era<br />
colpevolista.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Era... tra l'altro c'erano parecchi<br />
colpevolisti, quin<strong>di</strong>...<br />
LaStampa.it<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene.<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...bisognava formare qualche gruppo a<br />
livello <strong>di</strong>...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Gruppi su Facebook.<br />
DICH. Ivano RUSSO - ...piattaforma me<strong>di</strong>atica per sost... per<br />
sostenere Sabrina.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Diciamo che adesso, al giorno d'oggi,<br />
invece...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Presidente, però...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
212
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, no, no, non aggiunga sue<br />
considerazioni.<br />
DICH. Ivano RUSSO - No. No, se posso...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lei è un testimone. Se sta ricordando<br />
una circostanza specifica la riferisca, ma non è che può<br />
parlare a ruota libera...<br />
DICH. Ivano RUSSO - No, perché adesso ci sono dei...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...esprimendo sue considerazioni.<br />
DICH. Ivano RUSSO - Posso aggiungere l'ultima cosa?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Nei termini in cui le ho detto e nei<br />
limiti in cui le ho detto.<br />
DICH. Ivano RUSSO - In questo preciso istante, invece, ci sono<br />
alcuni siti che <strong>di</strong> solito...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, e allora non attengono in questo<br />
preciso istante. Prego, si accomo<strong>di</strong>.<br />
Esaurite le domande, il teste viene congedato.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Propongo alle <strong>di</strong>fese <strong>di</strong> acquisire i<br />
verbali <strong>di</strong> <strong>di</strong>chiarazioni <strong>di</strong> Erroi, <strong>di</strong> Dell'Atti e della<br />
signora Nigro, per non farle ritornare più.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Devo fare solo una domanda al teste.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E chiamiamo quella che... ed esibiamo i<br />
verbali, basta che non...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Nigro, Dell'Atti ed Erroi sono testi<br />
del Pubblico Ministero, della Parte Civile e della<br />
LaStampa.it<br />
Difesa <strong>di</strong> Sabrina Misseri.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ma siamo d'accordo?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Siamo d'accordo? C'è il consenso <strong>di</strong><br />
tutte le Parti o no? Allora, c'è il consenso <strong>di</strong> tutte le<br />
Parti processuali all'acquisizione dei verbali <strong>di</strong> s.i.t.<br />
Di Nigro Pamela, Dell'Atti ed Erroi?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Sì, vorrei fare una domanda al teste<br />
Erroi.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Al teste Erroi? Allora, introduciamo<br />
il teste Erroi. Per gli altri non ci sono problemi?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
213
P.M. P. ARGENTINO - Ovviamente, a seguito della domanda...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Perché così li chiamiamo e li<br />
liberiamo.<br />
AVVOCATO G. PIEROTTI - Presidente, io approfitto un attimo<br />
della pausa per nominare mio sostituto processuale<br />
l'Avvocato Lucia De Rosa.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì. Prego, chi procede alle riprese,<br />
ovviamente <strong>di</strong> interrompere, perché in ogni caso va<br />
acquisito il consenso. Se per Dell'Atti e Nigro c'è il<br />
consenso <strong>di</strong> tutti, chiamiamo prima loro e li liberiamo,<br />
prima <strong>di</strong> Erroi.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, fate entrare Nigro Pamela e<br />
Dell'Atti Anna Lucia, per questi due. No, questi due<br />
avete detto nessuna domanda, vero? Anche a questi?<br />
Avvocato Marseglia, chiarisca, è solo per Erroi la<br />
domanda?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - E anche per la Pamela. Nigro si<br />
chiama?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Nigro, Nigro.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, le riprese, per cortesia, cessino.<br />
Prego, si accomo<strong>di</strong>, signora Nigro Pamela. Allora, per<br />
Dell'Atti è sicuro che non c'è domanda da parte <strong>di</strong><br />
nessuno, quin<strong>di</strong> sull'accordo delle parti si acquisisce<br />
LaStampa.it<br />
il verbale <strong>di</strong> s.i.t. rese da Dell'Atti Anna Lucia. In<br />
che data? Ora la data...<br />
P.M. P. ARGENTINO - 6 novembre 2010.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - 8 novembre.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Carabinieri <strong>di</strong> Avetrana.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Dell'Atti, lei può andare, non è<br />
necessario che deponga.<br />
DEPOSIZIONE DELLA TESTE - NIGRO PAMELA<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, signora Nigro, prima io le<br />
devo chiedere se lei presta il consenso alla ripresa<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
214
au<strong>di</strong>ovisiva della sua immagine, eventualmente anche o<br />
del <strong>di</strong>segno della sua immagine.<br />
DICH. Pamela NIGRO - No, no, sarebbe meglio...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No.<br />
DICH. Pamela NIGRO - No, grazie.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, nega il consenso, quin<strong>di</strong> si<br />
attengano anche per quanto riguarda il <strong>di</strong>segno, quin<strong>di</strong><br />
si attengano gli operatori e i giornalisti a questa<br />
in<strong>di</strong>cazione. Lei ha l'obbligo <strong>di</strong> <strong>di</strong>re la verità, perché<br />
è qui nella veste <strong>di</strong> testimone, quin<strong>di</strong> la Legge commina<br />
delle sanzioni penali per chi rende <strong>di</strong>chiarazioni false<br />
o reticenti. Legga la formula <strong>di</strong> impegno che trova lì e<br />
poi <strong>di</strong>a le sue generalità.<br />
LA TESTE, AMMONITA AI SENSI DELL'ART. 497 CODICE DI PROCEDURA<br />
PENALE, LEGGE LA FORMULA DI IMPEGNO:<br />
“Consapevole della responsabilità morale e giuri<strong>di</strong>ca che<br />
assumo con la mia deposizione, mi impegno a <strong>di</strong>re tutta<br />
la verità e a non nascondere nulla <strong>di</strong> quanto è a mia<br />
conoscenza”.<br />
GENERALITA’: Nigro Pamela, nata a Manduria il 13.05.1981,<br />
residente ad Avetrana in via Petrarca n. 21.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene. Prego, risponda alle domande<br />
del Pubblico Ministero.<br />
DICH. Pamela NIGRO - Ok.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, è la <strong>di</strong>fesa che vuole fare una<br />
domanda.<br />
LaStampa.it<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non ce ne sono, va bene. Chie<strong>di</strong>amo.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eventualmente come controesame, se...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La Parte Civile pure, che è <strong>di</strong>fensore,<br />
Avvocato Biscotti o Gentile? Nessuna domanda.<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Nessuna, nessuna, nessuna.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Nessuna domanda. Ecco, non la vedevo.<br />
Allora, prego, Avvocato Marseglia.<br />
Esame della Difesa, Avvocato Marseglia<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
215
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Signora Nigro, lei è proprietaria del<br />
negozio "Euro Casa" <strong>di</strong> Avetrana?<br />
DICH. Pamela NIGRO - Sì, sì.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Lei ha già deposto nella fase delle<br />
indagini preliminari il 27 ottobre del 2010. Le volevo<br />
chiedere: Sara quel giorno era venuta per fare acquisti<br />
nel suo negozio?<br />
DICH. Pamela NIGRO - Sì, sì.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Lei conosceva la ragazza, l'aveva<br />
vista altre volte?<br />
DICH. Pamela NIGRO - Sì, la conoscevo, sì.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Quel giorno era venuta una sola volta<br />
o più volte?<br />
DICH. Pamela NIGRO - No, è venuta due volte, due - tre volte.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Al microfono.<br />
DICH. Pamela NIGRO - Ah, ok.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Ha notato qualcosa <strong>di</strong> particolare<br />
durante queste visite <strong>di</strong> Sara...<br />
DICH. Pamela NIGRO - No.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - ...presso il negozio?<br />
DICH. Pamela NIGRO - No, no, no, niente <strong>di</strong>...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Tranquilla?<br />
DICH. Pamela NIGRO - Tranquillissima, sì.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Grazie.<br />
LaStampa.it<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ci sono domande? Nessuno?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Nessuna domanda.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego, signora, può andare.<br />
DICH. Pamela NIGRO - Grazie.<br />
Esaurite le domande, la teste viene congedata.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Le aveva già dette queste cose.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - A me mi serve l'attestazione<br />
<strong>di</strong>battimentale.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Erroi Salvatore.<br />
DEPOSIZIONE DEL TESTE - ERROI SALVATORE<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
216
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lei, innanzitutto, prima <strong>di</strong> iniziare<br />
la sua deposizione, dà il consenso alle riprese<br />
au<strong>di</strong>ovisive della sua immagine o dei <strong>di</strong>segni<br />
raffiguranti la sua immagine?<br />
DICH. Salvatore ERROI - No.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No. Va bene, quin<strong>di</strong> si attengano gli<br />
operatori. Lei ha l'obbligo <strong>di</strong> <strong>di</strong>re la verità, perché la<br />
Legge prevede delle sanzioni penali nei confronti dei<br />
testimoni che rendono <strong>di</strong>chiarazioni false o reticenti.<br />
Legga la formula <strong>di</strong> impegno.<br />
IL TESTE, AMMONITO AI SENSI DELL'ART. 497 CODICE DI PROCEDURA<br />
PENALE, LEGGE LA FORMULA DI IMPEGNO:<br />
“Consapevole della responsabilità morale e giuri<strong>di</strong>ca che<br />
assumo con la mia deposizione, mi impegno a <strong>di</strong>re tutta<br />
la verità e a non nascondere nulla <strong>di</strong> quanto è a mia<br />
conoscenza”.<br />
GENERALITA’: Erroi Salvatore, nato ad Avetrana il 08.02.1966,<br />
ivi residente in via Don Arturo Mazzei n. 24.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì. Domande del Pubblico Ministero ci<br />
sono?<br />
P.M. P. ARGENTINO - No.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quin<strong>di</strong> abbiamo acquisito anche le<br />
s.i.t., che sono in data?<br />
P.M. P. ARGENTINO - 8 novembre 2010.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - 8 novembre 2010. Domande della Parte<br />
Civile?<br />
LaStampa.it<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Nessuna.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Nessuna. Domande della Difesa?<br />
Esame della Difesa, Avvocato Marseglia<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Sì, avvocato Marseglia per Misseri<br />
Sabrina. Signor Erroi, lei ricorda - lo ha già riferito,<br />
per la verità, nella fase delle indagini preliminari -<br />
che il 26 <strong>di</strong> agosto del 2010 Sara Scazzi venne presso la<br />
sua macelleria per acquistare della carne?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
217
DICH. Salvatore ERROI - No, venne il padre, era accompagnato<br />
dal padre, lei rimase sull'uscio della... all'entrata,<br />
in poche parole.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Ma ebbe modo <strong>di</strong> vederla?<br />
DICH. Salvatore ERROI - Sì, per un attimo.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Per un attimo. Le sembrò tranquilla,<br />
notò qualcosa particolare?<br />
DICH. Salvatore ERROI - No, no, assolutamente no.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Va bene, non ho altre domande.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego, può andare.<br />
DICH. Salvatore ERROI - Posso?<br />
Esaurite le domande, il teste viene congedato.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Pubblico Ministero, chi esaminiamo<br />
ora?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Giacomo Scazzi.<br />
DEPOSIZIONE DEL TESTE - SCAZZI GIACOMO<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, innanzitutto lei presta il<br />
consenso alle riprese au<strong>di</strong>ovisive?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, sì, è uguale.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Le domando.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, no, non c'è problema.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, lei qui è testimone, quin<strong>di</strong> ha<br />
l'obbligo <strong>di</strong> <strong>di</strong>re la verità, perché c'è il reato <strong>di</strong><br />
falsa testimonianza per chi rende <strong>di</strong>chiarazioni false o<br />
LaStampa.it<br />
reticenti. Legga la formula, che è quel foglio lì.<br />
IL TESTE, AMMONITO AI SENSI DELL'ART. 497 CODICE DI PROCEDURA<br />
PENALE, LEGGE LA FORMULA DI IMPEGNO:<br />
“Consapevole della responsabilità morale e giuri<strong>di</strong>ca che<br />
assumo con la mia deposizione, mi impegno a <strong>di</strong>re tutta<br />
la verità e a non nascondere nulla <strong>di</strong> quanto è a mia<br />
conoscenza”.<br />
GENERALITA’: Scazzi Giacomo, nato a San Pancrazio Salentino il<br />
21.11.1958, residente a Milano, provincia <strong>di</strong> Milano.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
218
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene. Prego, risponda alle domande<br />
del Pubblico Ministero.<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Mariano Buccoliero<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, signor Scazzi, ricorda la mattina<br />
del 26 agosto, il giorno della scomparsa <strong>di</strong> Sara, <strong>di</strong> sua<br />
figlia, la mattina del 26 agosto...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - ...ecco, che cosa ha fatto in casa lei in<br />
particolare?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Allora, io alla mattina stavo in...<br />
impegnato a pitturare la... la cucina; poi, sotto<br />
mezzogiorno, è venuta Sara a casa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quando lei stava pitturando,<br />
insomma, la cucina...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - ...era aiutato da qualcuno, insieme a sua<br />
moglie, alla badante, a chi?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Allora, eravamo io, mia moglie e una<br />
badante.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Si ricorda Sara quando si è<br />
alzata quella mattina, l'orario?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, io... io non l'ho vista, perché<br />
stavo impegnato in cucina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In cucina, era impegnato in cucina.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, in cucina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quella mattina Sara uscì dalla sua<br />
abitazione e andò dalla cugina Sabrina? Se lo sa.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io... io non l'ho... non l'ho vista né<br />
la mattina e né manco tutto il... il giorno, alla<br />
mattina. Io...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> nella mattinata lei non l'ha<br />
vista.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - La mattina non l'ho... non l'ho vista<br />
proprio. Io...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
219
P.M. M. BUCCOLIERO - Quand'è che ha visto Sara poi, sempre il<br />
26 agosto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Il 26 agosto io l'ho vista<br />
semplicemente a... a mezzogiorno.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Che è arrivata e io stavo in cucina a<br />
pulire cosa, e poi ha detto... ha detto mia moglie: "Vai<br />
a prendere un po' <strong>di</strong> carne, sennò all'una chiude la...<br />
la macelleria".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E siamo andati alla macelleria e<br />
alla... e alla frutta, <strong>di</strong> fianco alla macelleria.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Allora, io... io sono andato alla<br />
macelleria prima e poi ho detto a mia figlia: "Vai tu<br />
alla... dal fruttivendolo e compri la verdura".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Ha dato dei sol<strong>di</strong> a Sara?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, gli ho dato dei sol<strong>di</strong>, ma non so<br />
quanto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quin<strong>di</strong> Sara poi è andata al<br />
fruttivendolo e lei è rimasto nella macelleria.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io ho rimasto un... un <strong>di</strong>eci minuti, un<br />
quarto d'ora nella macelleria e poi è arrivata Sara e io<br />
poi... e io poi sono uscito...<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...dalla... dalla macelleria e giriamo<br />
il contrario, e poi... e poi siamo andati in macchina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - In macchina. Senta, si ricorda alla<br />
macelleria quanto ha speso?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma era fatto un... un chilo <strong>di</strong>...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Poco, molto? Si ricorda l'importo, se era<br />
molto, se era poco?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, era credo sulle... sulle 9 - 10<br />
euro, delle... delle 10 euro.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
220
P.M. M. BUCCOLIERO - Nelle sue <strong>di</strong>chiarazioni precedenti lei<br />
<strong>di</strong>ce 8 euro circa.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Esatto, 8, 9, perché gli ho detto<br />
che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Poi, quando avete finito questi<br />
acquisti...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - ...vi siete messi in macchina?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ci siamo messi in macchina e siamo<br />
andati <strong>di</strong>retti a casa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Direttamente a casa.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Diretti a casa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, quando siete arrivati a<br />
casa si ricorda che cosa ha fatto Sara?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Allora, io...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Siete entrati in casa. Quin<strong>di</strong> che cosa<br />
succede?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Siamo entrati in... in casa, abbiamo<br />
lasciato la carne con la... con la frutta e poi ha detto<br />
mia figlia a mia moglie: "Guarda che devo andare al<br />
mare, che Sabrina mi ha... mi ha mandato un messaggio",<br />
e poi l'ho vista io vicino alla cucina a fare una... una<br />
roba <strong>di</strong>... <strong>di</strong> fettina, cose, tipo <strong>di</strong>...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda quello che stava<br />
cucinando?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Quelli, buh, roba <strong>di</strong>... <strong>di</strong> 10 euro.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Senta, signor Scazzi, mi ascolti<br />
bene: quando siete rientrati a casa, Sara è entrata<br />
nella sua stanza?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Poi è uscita fuori dalla stanza?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, e...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E lo ha detto quello che ha fatto.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
221
DICH. Giacomo SCAZZI - E' entrata lei e io stavo sempre in...<br />
nella cucina, stavo, però poi non l'ho vista che... che<br />
cosa stava facendo in cucina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quando Sara è entrata nella stanza, lei<br />
che cosa stava facendo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io... io stavo vicino alla porta a<br />
lavare i pennelli, coso, per quanto riguarda che stavo<br />
pitturando, <strong>di</strong>co, non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Stava pitturando o stava pulendo i<br />
pennelli?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, i pennelli che erano sporchi, no? E<br />
li ho lasciati in un... in un secchiello.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Poi io sono andato giù a... che c'era<br />
la fontana, e mi ho messo lì a pulire qualche pennello<br />
per non indurire.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito, quin<strong>di</strong> stava pulendo i<br />
pennelli.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Esatto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, quando poi Sara è uscita dalla<br />
stanza, ha detto qualche cosa?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, io... cioè io non l'ho... non l'ho<br />
sentito, ho sentito solamente che... che ha detto a mia<br />
moglie: "Ve<strong>di</strong> che Sabrina ha mandato un messaggio, che<br />
LaStampa.it<br />
deve andare al mare", poi io non... non stavo lì a...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ecco, quando Sara ha detto questo, lei<br />
dove stava? Lei, Giacomo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Stavo sempre vicino alla... in cucina<br />
stavo io.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E che cosa stava facendo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Niente, stavo sempre vicino alle...<br />
alle scale e basta, che io stavo pulendo delle... delle<br />
piastrelle, cose, con la... non...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
222
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Senta, quin<strong>di</strong> poi lei ha seguito<br />
quello che ha fatto Sara dopo questo fatto che ha detto<br />
<strong>di</strong> avere ricevuto un messaggio <strong>di</strong> Sabrina?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, io... io stavo in... in cucina, poi<br />
lei si ha mangiato quella... quella cosa lì che... che<br />
si è fatta e se n'è andata nella... nella stanza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong>, un attimo solo...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Poi della stanza...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Va bene, un attimo solo. Quando Sara ha<br />
cucinato, ha mangiato questo...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Esatto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - ...questa pietanza...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - ...ecco, lei non si ricorda <strong>di</strong> che cosa<br />
si tratta?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, era una cosa piccola, un... un<br />
cordon blue, una cosa...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Una cosa <strong>di</strong> quel tipo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...piccolina, <strong>di</strong>co, non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Poi, dopo che ha mangiato, è rientrata <strong>di</strong><br />
nuovo in stanza?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Poi io l'ho vista che... che è andata<br />
nella... nella stanza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io stavo alle spalle, che non... che<br />
LaStampa.it<br />
non ho visto cosa... cosa stava facendo, non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, ma ci fu quella mattina<br />
in questa circostanza un battibecco tra Sara e la mamma?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, <strong>di</strong> solito mia figlia quando è<br />
che... che si faceva qualcosa in cucina, lasciava tutto<br />
com'era, non... e non metteva a posto niente, solo<br />
quelle cose là.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma lo faceva sempre però, non... non<br />
era soltanto... soltanto il 26, tutte le volte che...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
223
che si metteva lei a cucinare, si metteva lì e poi<br />
abbandonava e se ne andava.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, si ricorda quando Sara,<br />
la prima volta che siete entrati in casa, che entrò in<br />
stanza, poi lei ha detto è uscita e ha detto del<br />
messaggio <strong>di</strong> Sabrina e si è preparato 'sto cordon blue.<br />
Quanto tempo è rimasta in stanza prima <strong>di</strong> uscire <strong>di</strong>cendo<br />
del messaggio?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Mah, roba <strong>di</strong>... <strong>di</strong> un quarto d'ora, una<br />
cosa del... del genere, perché non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Siccome che... che non c'era orologio<br />
in... in cucina...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...che non c'era niente, allora, sa,<br />
non è che... che abbiamo visto magari...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - L'orario.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...l'orario giusto per che cosa. Ha<br />
mandato il messaggio che doveva andare alla... a mare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E sì, questo qua l'abbiamo capito,<br />
l'abbiamo capito. Quin<strong>di</strong> circa un quarto d'ora è rimasta<br />
in stanza e poi è uscita.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, roba <strong>di</strong>...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Dicendo del messaggio.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...<strong>di</strong> un quarto d'ora, così, non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, si ricorda, se l'ha notato, se<br />
Sara ha mangiato questo cordon blue con un piatto, una<br />
forchetta, seduta a tavola? Che cosa ha fatto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ha mangiato... cioè se l'è mangiato<br />
pure all'in pie<strong>di</strong> vicino alla...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...alla panca e basta, senza pane e<br />
senza niente, cioè giusto, come <strong>di</strong>re, uno... roba che...<br />
che ne so, <strong>di</strong> un cinque minuti, quattro secon<strong>di</strong>.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
224
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, sì, cinque - sei minuti. Senta,<br />
quando Sara poi, dopo aver mangiato il cordon blue, è<br />
entrata nuovamente nella stanza, come ha detto.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, è andata nella... nella stanza.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei l'ha vista? Lei l'ha vista quando è<br />
uscita dalla stanza?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, quello...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non l'ha vista.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Quello lì, quando è uscita non... non<br />
l'ho vista io.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non l'ha vista. Senta, si ricorda quando<br />
voi siete andati dal fruttivendolo, poi siete rientrati<br />
in casa, che vestito aveva Sara? Se aveva un<br />
pantaloncino, una maglietta.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non me lo... non me lo ricordo il...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non se lo ricorda.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...il vestito.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Nemmeno il colore?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, niente, niente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non si ricorda niente. Senta, dopo che è<br />
uscita, quin<strong>di</strong>, dalla stanza per la seconda volta, che<br />
cosa ha fatto? Ha chiesto qualche cosa, se si ricorda,<br />
in particolare?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, io... io, cioè, mi... mia moglie<br />
LaStampa.it<br />
stava al... lì alle spalle e le ha chiesto un<br />
asciugamani per andare a mare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E mia moglie ha detto: "Guarda che è<br />
in... in cantina". Poi non lo so, è andata lei stesso,<br />
se l'ha preso, non... e poi è salita dalle... dalle<br />
scale.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> lei l'ha vista che è andata in<br />
cantina?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Che è scesa, ha preso delle cose, un<br />
asciugamani, un qualcosa, ed è salita velocemente.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
225
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Poi non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, si ricorda, ci può <strong>di</strong>re più o meno<br />
quanto è rimasta in cantina per trovare questo telo da<br />
mare, questo asciugamano?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, è rimasta un quarto d'ora, il modo<br />
<strong>di</strong>... che è andata sotto e <strong>di</strong> tirare, perché non... non<br />
sapeva manco lei dov'era il... il posto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> poco, insomma, un quarto d'ora è<br />
già tanto.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - No, no, Pubblico Ministero...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, a me sta bene.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Se ad<strong>di</strong>rittura... no, Presidente, su<br />
questo non si può, eh!<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non è ammesso questo commento,<br />
atteniamoci alla risposta.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Ecco.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - An<strong>di</strong>amo avanti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Va bene, va bene.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Va beh, io <strong>di</strong>co...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senza...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Quando è troppo, è troppo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...senza vedere...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il commento rimane tale, non c'è<br />
LaStampa.it<br />
bisogno <strong>di</strong> insorgere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Per carità.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Ma non è un commento, è un tentativo<br />
<strong>di</strong> cambiare il contenuto <strong>di</strong> una risposta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - No, no, no. Allora, io le contesto, ecco,<br />
che nel verbale, invece, del 20 <strong>di</strong>cembre 2010 lei ha<br />
detto: "Sara ripose il piatto nel lavan<strong>di</strong>no. Mia moglie<br />
le <strong>di</strong>sse che lo aveva già riposto in cantina, per cui<br />
Sara scese nello scantinato e ritornò in casa con in<br />
mano l'asciugamano".<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
226
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Chi <strong>di</strong>chiara questo? Chiedo scusa,<br />
Pubblico Ministero.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Giacomo Scazzi.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh, <strong>di</strong>fatti...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sta contestando, verbale <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>chiarazioni rese...?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Il 20 <strong>di</strong>cembre 2010.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Qual è la contestazione?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - La contestazione è sul <strong>di</strong>scorso<br />
temporale. Siccome lei prima, a questo punto, non ha<br />
detto più o meno quanto stava fuori, adesso lo sta<br />
precisando.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, non ho detto quando c'è stata<br />
fuori, perché...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quanto tempo è rimasta in cantina.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh, però io... io non ho visto mica<br />
l'orologio, che io so... perché io... perché io stavo lì<br />
a lavare il pennello, a pitturare, ma l'ho vista, no?<br />
Che come... come <strong>di</strong>re, una... una cosa che scende e dopo<br />
magari sale.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Però io ho visto una cosa che aveva in<br />
mano, ma non so mica che... che ho visto che cosa aveva<br />
preso o veramente quante ore stava sotto lì.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Certo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E' una cosa che l'ho vista, però senza<br />
vedere l'orario o cosa ha preso, però...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...che <strong>di</strong> una sola mano ne ha presi<br />
due, ma è una cosa che... che non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E' chiaro. Senta, quando è uscita Sara<br />
dall'abitazione, ha salutato ed è uscita. Voi che cosa<br />
avete fatto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, io... io stavo in... in cucina<br />
sempre a pulire e mia moglie è andata in... in camera da<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
227
letto e la badante è andata prima da mio suocero, ha<br />
visto che dormiva e se n'è andata nella... nella stanza<br />
da letto. E io poi stavo lì in... in cucina sempre a<br />
pulire.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - sì, sì, ma quando è uscita Sara, poi<br />
avete mangiato, non avete mangiato? Che cosa...? In<br />
questo senso <strong>di</strong>cevo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Abbiamo... abbiamo mangiato un... un<br />
piatto <strong>di</strong> pasta.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E una fettina, e basta, perché non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Avete mangiato della frutta?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Allora, la... la frutta me la mangio<br />
solo io e mia moglie con la badante non mangiano la<br />
frutta, però loro si sono mangiato la pasta e la fettina<br />
e poi... e poi si sono alzate, e io... e io mi ho messo<br />
lì...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...a mangiare un po' <strong>di</strong> frutta, però...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, è chiaro, specifichiamo meglio un<br />
attimo. Quando Sara è uscita, chi è che si è messo a<br />
cucinare?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Mia moglie.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa ha fatto sua moglie? Per<br />
LaStampa.it<br />
cucinare la pasta che cosa ha fatto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Beh, mia moglie stava in... in cucina,<br />
no? E la badante stava pure, però stava...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...pulendo pure lei.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Va beh, sua moglie si è messa a cucinare,<br />
abbiamo capito, oh. Ci <strong>di</strong>ca, ha cucinato la pasta?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, la pasta già... già era...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ha messo la padella con l'acqua? Che cosa<br />
ha fatto?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
228
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, stava già... lì, la pasta con<br />
l'acqua...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, ma voglio <strong>di</strong>re...<br />
AVVOCATO L. RELLA - No, no, sta <strong>di</strong>cendo, scusi, l'acqua...?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - L'acqua stava già in... stava già nella<br />
cucina.<br />
AVVOCATO L. RELLA - Nella pentola.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Nella pentola, però la doveva accendere<br />
pure.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Doveva accendere.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - La doveva accendere.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, quin<strong>di</strong> ha acceso il fornello<br />
dell'acqua, benissimo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Il fornello dell'acqua.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, dopo<strong>di</strong>ché ha aspettato che bollisse<br />
l'acqua?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E stava sempre in... nella cucina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Nella cucina.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E io... e io stavo lì a pulire per<br />
terra.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Quin<strong>di</strong> ha cucinato la pasta.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Voi avete mangiato poi la<br />
pasta?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Chi l'ha mangiata 'sta pasta?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io, mia moglie e la badante, e mia<br />
figlia non ha toccato niente.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Dopo che avete mangiato la pasta...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - ...ha cucinato la carne?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, ha fatto le... le tre fettine, io,<br />
mia moglie e la... la badante.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. E le avete mangiate?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E le abbiamo mangiate.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
229
P.M. M. BUCCOLIERO - Ricorda se nell'occasione avete anche<br />
mangiato un po' <strong>di</strong> insalata?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - L'insalata me l'ho... me l'ho mangiata<br />
io.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io, come... come la frutta, mi mangio<br />
io una banana o una pera, però mia moglie non... non le<br />
mangia, non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non la mangia.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non la mangia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Senta, quando avete finito <strong>di</strong><br />
pranzare...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - ...che cosa ha fatto Concetta?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Quando abbiamo... abbiamo finito, ha<br />
lavato le... li piatti, no? E io... e io stavo sempre<br />
nella... nella parte della cucina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei stava... sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Stavo sempre a pulire, a fare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ha lavato i piatti. Poi ha lavato qualche<br />
cos'altro?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ha lavato le... dei piatti, un po'<br />
la... la cucina, la parte dove che abbiamo cucinato.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ha pulito il... il tavolo e poi se ne<br />
LaStampa.it<br />
sono andate...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ricorda se ha pulito pure a terra, ha<br />
dato una scopata a terra o meno?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, perché io... perché io stavo lì a<br />
fare con la (retina), perché c'era la pittura che non...<br />
che non usciva, però mia moglie soltanto ha preso... ha<br />
preso alla scopa e ha tolto un po' <strong>di</strong>... <strong>di</strong> cose, però<br />
contemporaneamente era sempre sporco, perché stavo<br />
pulendo con... con la (retina) io, non... giusto?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
230
DICH. Giacomo SCAZZI - A togliere un po' <strong>di</strong>...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito, quin<strong>di</strong> ha riassettato un po'<br />
anche con la scopa la cucina.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Un po' il... il grosso, non è che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, intanto la badante stava sempre in<br />
cucina?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, la badate stava sempre in cucina a<br />
pulire un po' con me, però ogni tanto andava e veniva<br />
da... da mio suocero, a vedere se... se stava bene<br />
oppure no.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, e sì, che c'era il suocero.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Perché poi c'era... c'era mio suocero<br />
che... Allora lei si alzava, andava, vedeva e poi veniva<br />
in cucina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Che non stava bene il suocero,<br />
no?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, sì, era...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, mi ricordo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Stava nel letto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Senta, poi che cosa ha fatto<br />
Concetta? Dopo aver riassettato la cucina, abbiamo<br />
detto, che cosa ha fatto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Poi... poi lei ha detto: "Mo' vado un<br />
po' a... nella stanza".<br />
LaStampa.it<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E la badante pure ha detto: "Mo' vado<br />
pure io, che riposo un po' io".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E quin<strong>di</strong>, poi, che cosa è successo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Che poi, dopo, loro sono andati nel...<br />
nella stanza, io stavo pulendo in cucina e dopo ha<br />
suonato, ho detto, va beh: "Chi è?" Mi sono alzato, mi<br />
sono alzato <strong>di</strong>... per terra, che stavo pulendo, e c'era<br />
un'altra porta e ho visto Sabrina vicino alla porta,<br />
tutta... no? Tutta veloce, ho detto: "E la zia? La zia?"<br />
Dico: "A casa". Ho detto io a mia moglie: "Conce',<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
231
Sabrina sta". Però lei stava lì, <strong>di</strong>etro a me stava, no?<br />
Ha detto... ha detto la... che la Sara non è venuta a<br />
casa, che ha parlato con... con mia moglie. Mia moglie<br />
ha detto: "Come non è venuta? Che si è venuta adesso, si<br />
è preso il... l'asciugamani che dovete andare al mare".<br />
Ha detto: "No, no - ha detto - non è venuta".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Senta, lei ha detto prima che, quando<br />
si riferiva era venuta Sabrina, no? "tutta veloce". Che<br />
significa "tutta veloce"?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Cioè che... come <strong>di</strong>re, come... come una<br />
cosa che c'era qualcosa che non andava, però io,<br />
sinceramente <strong>di</strong>co, no? L'ho visto così, <strong>di</strong>co: "Magari è<br />
successo qualcosa", però non pensavo mai ca... che non<br />
era andata mia figlia. Dico: "Come, è venuta". Tutt'al<br />
più magari è passata dalla zia Emma, perché è lì magari,<br />
no? Però non ho fatto caso, <strong>di</strong>co: "Mah", <strong>di</strong>co. Con mia<br />
moglie <strong>di</strong>co: "No, come... come mai?" "E che ne so",<br />
<strong>di</strong>co. E' venuta, che io l'ho vista tutta... tutta veloce<br />
e in... impaurita, però, <strong>di</strong>co, non... non ho capito bene<br />
cosa... E poi io me n'ero andato in cucina <strong>di</strong> nuovo. Mi<br />
ha detto lei: "Guarda che... che non è... non è andata<br />
Sara". "Come non è andata Sara? - Dico - Se c'è andata<br />
adesso, si ha preso alla... l'asciugamani, che doveva<br />
andare al mare. Come mai?" E poi ha parlato mia moglie,<br />
LaStampa.it<br />
voleva...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Eh, no, la prima vo... quin<strong>di</strong>, se ben<br />
capisco, la prima volta che è arrivata Sara, ha parlato<br />
con lei o ha parla...?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ha parlato con...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sabrina, chiedo scusa.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sabrina ha parlato con me, però io l'ho<br />
vista agitata, ma non... ma non pensavo che cos'era<br />
successo. Perché poi mia moglie pensava che io ero... ho<br />
detto: "Guarda, Sabrina c'è".<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
232
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei poi ha detto <strong>di</strong> avere riferito<br />
a Sabrina che poteva essere andata da zia Emma.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Da zia Emma. Dico: "Magari è andata<br />
dalla zia Emma". No, ce l'ho detto pure a mia moglie,<br />
perché mi ha detto: "No, è andata dalla... dalla<br />
Sabrina". Dico: "Va beh, può darsi pure che è andata<br />
dalla... dalla zia Emma e poi è andata dalla Sabrina",<br />
perché è... è la stessa via.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, è la stessa via. Senta, ma da quando<br />
Sara è uscita con il telo da mare, poi voi avete detto<br />
che avete pranzato, avete fatto tutto quello che avete<br />
fatto, quin<strong>di</strong> quanto tempo è passato tra l'uscita <strong>di</strong><br />
Sara con il telo da mare e l'arrivo <strong>di</strong> Sabrina?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, era...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Più o meno, se è passato molto tempo,<br />
poco, molto. Quanto è passato?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, <strong>di</strong>co, è passato un... un tre quarti<br />
d'ora, <strong>di</strong>co, più o meno, perché non è che... che io<br />
stavo lì a... a vedere quanto... quanto era, <strong>di</strong>co,<br />
non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong>, secondo lei un tre quarti d'ora,<br />
secondo il suo giu<strong>di</strong>zio.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Più o meno, non... non sono sicuro,<br />
voglio <strong>di</strong>re.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Senta, quando Sabrina se n'è andata<br />
LaStampa.it<br />
via... Intanto era da sola Sabrina quando è venuta la<br />
prima volta?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io... io l'ho... l'ho vista vicino alle<br />
scale, no? Perché non è...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...non è salita, no? Vicino alla porta.<br />
Però poi... però ho chiamato mia moglie e hanno parlato<br />
loro, hanno... hanno parlato. Poi è andata, poi, dopo, è<br />
ritornata <strong>di</strong> nuovo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
233
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> è ritornata la seconda volta<br />
Sabrina.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Seconda volta, che hanno parlato con<br />
mia moglie.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Oh. Senta, un attimo solo: quando è<br />
tornata la seconda volta, voi che cosa stavate facendo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Vicino... eh, stavo io uscendo la<br />
macchina, perché io... ci avevamo la macchina <strong>di</strong>... <strong>di</strong><br />
fianco casa, nel garage, allora io ho... uscivo e stavo<br />
uscendo la... la macchina per metterla sulla... sulla<br />
strada.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> voi stavate uscendo la macchina<br />
per cercare Sara? Non ho capito.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Per mettere la macchina sulla strada,<br />
perché... perché quando la seconda volta ha detto la<br />
Sabrina: "Guarda che non... che non è... che non è<br />
venuta a casa", allora <strong>di</strong>co: "Va beh, allora..." Mia<br />
moglie ha detto: "Guarda, allora esci la macchina, che<br />
qualcosa è successo".<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E' capitato qualche cosa.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Però io pensavo magari... magari è un<br />
incidente, è un... va beh, mo'... mo' faccio la macchina<br />
e poi an<strong>di</strong>amo a fare... no? A vedere in giro, perché se<br />
dalla Sabrina non è andata a cento metri, c'era qualche<br />
LaStampa.it<br />
incidente si vedeva, no?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Insomma, voi vi siete preoccupati quando<br />
Sabrina è venuta.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E la preoccupazione, giusto per... però<br />
<strong>di</strong>ce che non è arrivata a casa, <strong>di</strong>co, magari sarà<br />
qualche incidente, qualcuno magari che l'ha presa con la<br />
macchina, a cento metri, se non è andata da mia... dalla<br />
zia Emma, non è andata a casa sua, cioè qualcosa...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E' successo. Quando è arrivata la seconda<br />
volta, ricorda se è arrivata da sola o era in compagnia<br />
<strong>di</strong> qualcuno?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
234
DICH. Giacomo SCAZZI - No, la... la seconda volta era con<br />
un'amica, che non so io com'è che... che si chiama. E'<br />
venuta lei e la... e la sua amica, però la sua amica è<br />
rimasta nella macchina ed è scesa lei.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Quin<strong>di</strong> lei ha visto una<br />
macchina, insomma, da quale...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Una macchina con una donna.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E pure... e pure lei è scesa, lei,<br />
non...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito. Senta, ritorniamo un attimo al<br />
negozio <strong>di</strong> frutta e <strong>di</strong> carne che siete stati.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Lei ha detto che dopo aver fatto questi<br />
acquisti vi siete messi in macchina e siete tornati<br />
<strong>di</strong>rettamente a casa.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Io voglio sapere questo, se se lo<br />
ricorda: il percorso che avete fatto per tornare a casa.<br />
Le vie se le ricorda?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Noi abbiamo fatto la via Di Nardo,<br />
abbiamo girato sulla destra, che a cento metri era la<br />
casa mia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, quin<strong>di</strong> la via Di Nardo, lei <strong>di</strong>ce via<br />
LaStampa.it<br />
De Gasperi è quella?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, la via Di Nardo era... quella non<br />
lo so com'è che... che si chiama, quella via non lo so.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ah, ho capito, lei già l'ha <strong>di</strong>chiarato,<br />
<strong>di</strong>ce via De Gasperi, quin<strong>di</strong> sarà quella, la via De<br />
Gasperi.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - La via De Gasperi, no...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Quin<strong>di</strong> arrivate subito, è un rettilineo,<br />
poi avete svoltato a destra, in via Ver<strong>di</strong>.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, esatto, il rettilineo e poi... e<br />
poi sulla destra, che...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
235
P.M. M. BUCCOLIERO - Vico Ver<strong>di</strong> è la casa vostra, no?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...a cento metri, non...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Pubblico Ministero, mi segnalano che<br />
il nastro, la registrazione sta per terminare, quin<strong>di</strong><br />
dobbiamo fare la solita pausa per consentire... E'<br />
terminato, vero? E' quasi terminato. Quin<strong>di</strong> quant'è,<br />
<strong>di</strong>eci minuti la masterizzazione? Quin<strong>di</strong> un quarto d'ora<br />
per la masterizzazione, non possiamo proseguire.<br />
L'u<strong>di</strong>enza viene sospesa alle ore 18.25.<br />
L'u<strong>di</strong>enza viene ripresa alle ore 18.40.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego, aveva completato la domanda sul<br />
percorso?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, sì, era... Senta... Mi avvio alla<br />
conclusione, Presidente. Quando è arrivato lei ad<br />
Avetrana? Agosto 2010 parliamo, eh? Agosto 2010. Prima<br />
della scomparsa <strong>di</strong> Sara, quando è arrivato ad Avetrana?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - L'inizio <strong>di</strong> agosto, il... il primo <strong>di</strong><br />
agosto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - I primi <strong>di</strong> agosto è stato ad Avetrana.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Il primo <strong>di</strong> agosto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, ma lei ha dei parenti a San<br />
Pancrazio?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - O amici? Che cosa c'ha?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io c'ho amici e sorelle c'ho, perché<br />
LaStampa.it<br />
i... i due paesi...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì. Senta, prima della scomparsa <strong>di</strong> Sara,<br />
quin<strong>di</strong> prima del 26 agosto, ricorda se Sara si era<br />
recata a San Pancrazio?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io... a San Pancrazio era andata un<br />
paio <strong>di</strong>... <strong>di</strong> giorni prima del... del 26, per un giorno<br />
- due aveva detto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Come... da mia nipote.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Chi è sua nipote?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
236
DICH. Giacomo SCAZZI - E' la... la sorella <strong>di</strong>... <strong>di</strong> mia<br />
moglie.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì, <strong>di</strong>co, come si chiama? Il cognome se<br />
lo ricorda? Antonella, Spinelli Antonella?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Spinelli.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ho capito.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Antonella, è la piccolina.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Senta, lei ricorda se in quei giorni in<br />
cui Sara si trovava a San Pancrazio lei pure si è recato<br />
a San Pancrazio?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io andavo a San Pancrazio ogni tre -<br />
quattro giorni, due giorni, andavo lì, stavo un paio <strong>di</strong><br />
ore e poi me ne ritornavo ad Avetrana.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Prima del... del 26 era andata... era<br />
andata per un giorno o due lì e io... e io ci siamo<br />
incontrati una sera o due alla... vicino al chioschetto,<br />
che lì... che c'è il chiosco, e un coso lì che giocano<br />
i... i bambini, una...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che cosa stava facendo Sara a San<br />
Pancrazio, lì, quando l'ha vista?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Stava giocando con le molle, alle<br />
altalene, perché lì c'erano le altalene, e stava lì a<br />
giocare.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - A giocare. Con la cuginetta, con<br />
Antonella?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Con la... con la Antonella lì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Con Antonella. Quin<strong>di</strong> si stava<br />
<strong>di</strong>vertendo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Si stava <strong>di</strong>vertendo lì e io stavo alla<br />
barra fuori.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma l'ho vista; dopo è venuta, mi ha<br />
salutato, ha detto: "Sto giocando con la... con la<br />
Antonella". "Sì, sì - <strong>di</strong>co - vai". E basta, non...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
237
P.M. M. BUCCOLIERO - E basta, poi...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Poi non l'ho vista più.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Benissimo. Sì, Presidente, ho finito.<br />
Esame del Pubblico Ministero, Dott. Pietro Argentino<br />
P.M. P. ARGENTINO - Posso, Presidente?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Senta, qualche precisazione: ricorda a che<br />
ora il 26 agosto 2010 sua moglie Concetta le <strong>di</strong>sse <strong>di</strong><br />
andare a fare la spesa?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Era... era prima... perché <strong>di</strong> solito<br />
all'una chiudono lì le macellerie e li fruttivendoli,<br />
era l'una... era l'una meno <strong>di</strong>eci - meno un quarto, no?<br />
Meno venti, ha detto: "Vai, fai prima, sennò all'una<br />
chiudono". Dico: "Va beh, mo'... mo' vado". Mi ho lavato<br />
le mani e sono uscito. Mi viene <strong>di</strong>etro: "Mo' vengo pure<br />
io". "Vieni", e siamo andati.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Mi ascolti adesso, io le devo fare, in<br />
aiuto alla memoria, una contestazione, cioè devo<br />
ricordarle quello che ha detto il 20 <strong>di</strong>cembre 2010 alle<br />
12.50. Stia attento quello che ha <strong>di</strong>chiarato all'epoca:<br />
"Il giorno 26 agosto 2010, verso le ore 12.30, mia<br />
moglie Concetta mi chiese <strong>di</strong> poter andare a fare la<br />
spesa, onde preparare il pranzo".<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ricorda questo orario? Lei all'epoca ci<br />
LaStampa.it<br />
<strong>di</strong>sse 12.30.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Era... era prima delle... <strong>di</strong> l'una,<br />
sarà... era l'una meno venti, meno un quarto, però era<br />
sempre prima dell'una, perché ci voleva cinque minuti<br />
per andare con la macchina alla... alla macelleria e per<br />
fare il giro.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ecco, questa era l'altra domanda che<br />
volevo farle. Quin<strong>di</strong> lei, per recarsi alla macelleria e<br />
al fruttivendolo, prese l'autovettura?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
238
P.M. P. ARGENTINO - Che autovettura ha lei? Una Chevrolet?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh, la... la Chevrolet.<br />
P.M. P. ARGENTINO - La Chevrolet. Senta, poi lei ha detto che<br />
arrivati al macellaio...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...ha detto a Sara: "Vai dal<br />
fruttivendolo".<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Esatto, che ci...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Perché ha detto questo? Perché c'erano<br />
altri clienti in macelleria prima <strong>di</strong> lei?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Esatto, perché quando sono andato alla<br />
macelleria c'erano due persone davanti a me, allora io<br />
ho detto: "Va beh, tu mo'... tu mo' vai al<br />
fruttivendolo, che io aspetto qui, perché che... se ne<br />
vanno due che stanno facendo la spesa", e mia moglie...<br />
e mia figlia è andata alla... al fruttivendolo a due<br />
passi, a un cinque metri si trovasse.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Cosa comprò Sara dal fruttivendolo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Doveva andare a prendere l'insalata,<br />
no? Che io avevo preso le fettine, <strong>di</strong>co: "Va beh, tu vai<br />
a prendere l'insalata, che io prendo le fettine". E<br />
poi... poi ha preso l'insalata e le banane, non... cioè<br />
circa tipo due... due - tre euro, <strong>di</strong>co, aveva speso,<br />
non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ecco, in aiuto alla sua memoria e per la<br />
LaStampa.it<br />
precisione, lei ha detto: "Credo che al fruttivendolo<br />
spesi 2 euro e 50 circa". E' giusto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Esatto, due - tre euro, non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, ma è giusto questo prezzo che<br />
all'epoca ci ha in<strong>di</strong>cato?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - 2 euro e 50?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, 2 - 2 euro e 50, non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì. Senta, lei, per far fare la spesa a<br />
Sara, ha dato dei sol<strong>di</strong> a Sara?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
239
DICH. Giacomo SCAZZI - A volte...<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, quel giorno ha dato dei sol<strong>di</strong>?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, aveva... gli ho dato un cinque<br />
euro, un... un qualcosa, o quattro euro, non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ricorda se comunque Sara le <strong>di</strong>ede il<br />
resto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Di solito mia figlia quando è che...<br />
che mi deve dare il resto, non... non me lo dà mai,<br />
perché se lo tiene sempre. Allora se... se do cinque<br />
euro e ne spende due, i due euro se li prende lei e il<br />
resto non è... non è...<br />
P.M. P. ARGENTINO - In quella occasione sua figlia le <strong>di</strong>ede il<br />
resto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma non... non lo so, perché la maggior<br />
parte se lo tiene sempre; capita proprio quando è una<br />
somma più... <strong>di</strong> più, che gli do... sennò <strong>di</strong> solito<br />
non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ricorda che quando lei veniva sentito,<br />
ricorda se le fu mostrato uno scontrino? Lo scontrino<br />
del fruttivendolo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, l'ha messa nella... nella busta,<br />
come che...<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, ricorda se quando fu sentito da noi...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...il 20 <strong>di</strong>cembre 2010, ricorda se la<br />
LaStampa.it<br />
Polizia che la interrogava le mostrò uno scontrino?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non... non me lo ricordo.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Perché qui, nel verbale del 20 <strong>di</strong>cembre<br />
2010, Signori della Corte, risulta: "L'ufficio mostra al<br />
signor Giacomo Scazzi lo scontrino numero 65<br />
dell'importo <strong>di</strong> 2 euro e 50, riferito al negozio<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, uno scont...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Uno.<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, no, lo scontrino.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Uno.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lo scontrino.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lo scontrino numero 65, <strong>di</strong>ce.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Alla... al fruttivendolo. Allora, <strong>di</strong>...<br />
<strong>di</strong> solito quando va mia figlia alla... alla verdura, no?<br />
Ce lo mette dentro e io... e io quando poi apro la busta<br />
e me ne vado, non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ecco, ricorda poi, una volta che lei ha<br />
visionato questo scontrino, che cosa ha riferito in<br />
or<strong>di</strong>ne allo stesso? Cosa <strong>di</strong>sse?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, e io... quando...<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, sentiamo il professore, un attimo<br />
solo.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Non è che si può fare le domande: "Lei<br />
ricorda che cosa ha detto?" Ricorda che cosa... non che<br />
cosa ha detto a loro, che cosa è avvenuto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sennò qui incominciamo se ricorda quello<br />
che ci ha detto a noi.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì, sì. Lei ha visto...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Non è possibile.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ricorda se ha visto questo scontrino e la<br />
LaStampa.it<br />
risposta che ha dato?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No.<br />
P.M. P. ARGENTINO - No.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io...<br />
P.M. P. ARGENTINO - E allora...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Scontrino l'ha messo nella busta,<br />
perché è andata mia figlia e...<br />
P.M. P. ARGENTINO - E allora, io...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...l'ha portato a casa.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
241
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non ha capito la domanda. Signor<br />
Scazzi, il Pubblico Ministero le sta <strong>di</strong>cendo che quando<br />
venne lei sentito credo dalla Polizia Giu<strong>di</strong>ziaria o dal<br />
Pubblico Ministero...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Dalla Polizia Giu<strong>di</strong>ziaria.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...in data, ha detto prima, 20<br />
<strong>di</strong>cembre...<br />
P.M. P. ARGENTINO - 20 <strong>di</strong>cembre 2010.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...2010, le venne mostrato, in<br />
occasione <strong>di</strong> quell'interrogatorio, chiamiamolo così<br />
impropriamente, giusto per farle comprendere, uno<br />
scontrino.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lei ricorda questa circostanza? Le<br />
venne mostrato uno scontrino.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Eh. Quin<strong>di</strong>, a questo punto, che cosa?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non ricorda...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Rilevò se era... lo riconobbe come lo<br />
scontrino relativo...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Esatto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...a quella spesa?<br />
P.M. P. ARGENTINO - A quella spesa?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, quello era, perché era... era nella<br />
LaStampa.it<br />
busta, quando...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lasciamo stare la busta quando hanno<br />
fatto l'acquisto, an<strong>di</strong>amo dopo, dopo la... quando la<br />
Polizia, non so, chi erano i Carabinieri?<br />
P.M. P. ARGENTINO - I Carabinieri.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - I Carabinieri le mostrarono, quando la<br />
interrogavano, questo scontrino...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E io ho detto...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
242
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...lei capì, si rese conto, riconobbe<br />
lo scontrino come quello relativo all'acquisto <strong>di</strong> frutta<br />
e verdura da parte <strong>di</strong> sua figlia il 26 agosto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Era quello?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - L'acquisto delle... delle banane e<br />
della... e della verdura, solo quello era.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Allora, con riferimento al resto, io le<br />
contesto questo: "Come ho già sopra specificato..."<br />
Premetto per i Difensori, ha già detto <strong>di</strong> non ricordare<br />
la circostanza. "Come ho già sopra specificato, io <strong>di</strong>e<strong>di</strong><br />
dei sol<strong>di</strong> a Sara e ricordo che Sara mi restituì il<br />
resto. Non ricordo però quanto <strong>di</strong> preciso <strong>di</strong>e<strong>di</strong> a Sara".<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Questo...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ha detto all'epoca che Sara le <strong>di</strong>ede il<br />
resto.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Magari le ho dato, no? Dieci euro, mi<br />
ha dato cinque euro, due... 2 e 50 <strong>di</strong> spesa e 2 e 50 se<br />
l'ha... se l'ha tenuti lei.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Invece quando lei pagò la carne, <strong>di</strong>ede<br />
tutto in contanti oppure le fu dato il resto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, alla... alla carne che le <strong>di</strong>e<strong>di</strong><br />
un... un <strong>di</strong>eci euro.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non vi fu dato... questa è la domanda: vi<br />
LaStampa.it<br />
fu dato resto o no?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E magari mi <strong>di</strong>ede un euro, due euro,<br />
non... non mi ricordo bene.<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, ha dato questa risposta all'epoca:<br />
"Ricordo perfettamente l'acquisto e rammento anche <strong>di</strong><br />
aver pagato in contanti la somma esatta dello scontrino,<br />
per cui l'esercente non mi <strong>di</strong>ede alcun resto".<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E allora vuol <strong>di</strong>re che... che era un<br />
chilo e qualcosa e io lì <strong>di</strong>e<strong>di</strong> lì <strong>di</strong>eci euro. E'<br />
normale, la carne veniva otto euro un chilo.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
243
P.M. P. ARGENTINO - Comunque, quello che ci <strong>di</strong>sse all'epoca è<br />
così?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E' così.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene. Senta, una volta che avete finito<br />
la spesa...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E' successo qualcosa? Non lo so.<br />
INTERVENTO - [Fuori microfono] in maniera un po' troppo<br />
espressa.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Noi non l'abbiamo sentito. Prego,<br />
continui, Pubblico Ministero.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sì, chiedo scusa. Ma è rivolto a me il...?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, no.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ah, no? Va bene. Allora, una volta che<br />
avete ultimato la spesa...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Esatto.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...vi siete messi in macchina o avete<br />
perso un po' <strong>di</strong> tempo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ci siamo messi in macchina.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Subito vi siete messi in macchina?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Subito, tipo... tranquillamente, <strong>di</strong>co,<br />
non è che... che andavamo veloci, <strong>di</strong>co. Cioè ci siamo<br />
messi in macchina e siamo andati a casa.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ecco, siete andati in casa. Ricorda se<br />
LaStampa.it<br />
avete fatto qualche fermata o siete andati <strong>di</strong>rettamente<br />
a casa?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, siamo andati a casa<br />
tranquillamente, senza nessuna fermata.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Fermata. Quanto tempo avete impiegato, più<br />
o meno?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Cioè se c'è una macchina o due davanti,<br />
siccome che... che andavamo piano, che non c'era nessuno<br />
<strong>di</strong> coso, sarà un... un <strong>di</strong>eci minuti, un quarto d'ora.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Allora, io le contesto questo: "Non<br />
ricordo con precisione, ma credo che per raggiungere la<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
244
mia abitazione non impiegai più <strong>di</strong> quattro o cinque<br />
minuti". E' così?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Allora...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Al microfono deve <strong>di</strong>re. E' così?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Cinque minuti se non c'è nessuna<br />
macchina davanti, ma se... se c'è una macchina davanti o<br />
due macchine, vado piano, in modo che... che non li<br />
sorpasso per andare, ma se non... se non c'è macchine<br />
davanti, cinque minuti, piano piano, arrivo.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Benissimo.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Perché so' cento metri.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Senta, poi, a domanda del mio collega, del<br />
dottor Buccoliero, lei ha parlato che una volta che<br />
siete arrivati a casa, Sara è andata nella stanza sua,<br />
poi è uscita dalla sua stanza e <strong>di</strong>sse che aveva ricevuto<br />
un messaggio <strong>di</strong> Sabrina. Ricorda?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ce l'ha detto lei. Io le chiedo adesso:<br />
lei ha sentito il suono del messaggio oppure Sabrina ha<br />
letto davanti a voi il messaggio che aveva ricevuto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, il... il suono non l'abbiamo...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sara, chiedo scusa, chiedo scusa.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...non l'abbiamo sentito.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Quin<strong>di</strong> non ha sentito il suono del<br />
messaggio.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Il suono.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ricorda se Sara ha letto il messaggio<br />
davanti a lei o a sua moglie?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, l'ha detto lei, come al solito<br />
quando che... che le mandava dei messaggi, lo <strong>di</strong>ceva a<br />
voce: "Mi ha mandato il messaggio che devo andare al<br />
mare".<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ho capito.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Poi come...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
245
DICH. Giacomo SCAZZI - Non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Senta, ricorda se Concetta, sua moglie,<br />
ebbe a <strong>di</strong>re qualcosa quando Sara le fece presente <strong>di</strong><br />
dover andare a mare avendo ricevuto il messaggio <strong>di</strong><br />
Sabrina? Reagì in qualche modo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, non... io non mi ricordo, perché...<br />
perché stavo lì a fare; siccome che... che quando<br />
parlava e che Sara voleva andare al mare, parlava tanto<br />
che si sentivano pure fra due stanze. Solo quello, io<br />
sentivo che...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ha notato... la domanda è questa: ha<br />
notato qualche reazione da parte <strong>di</strong> sua moglie?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, no, non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Non ha notato nulla.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Allora, io le contesto, invece, che quel<br />
giorno lei ha detto: "Ritornando alla ricostruzione <strong>di</strong><br />
quel giorno, ricordo che non appena Sara <strong>di</strong>sse a<br />
Concetta che doveva andare a mare, mia moglie si<br />
arrabbiò con la stessa, obiettandole che ogniqualvolta<br />
aveva bisogno <strong>di</strong> un aiuto, lei trovava sempre una scusa<br />
per scappare via".<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma quello sempre lo... l'ha sempre<br />
detto, ogni volta, pure... pure come...<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, lasci perdere se l'ha sempre detto.<br />
LaStampa.it<br />
Lei ricorda se quel giorno, quando Sara <strong>di</strong>sse a sua<br />
moglie: "Ho ricevuto il messaggio da Sabrina", Concetta<br />
si arrabbiò e <strong>di</strong>sse: "Ogni volta che ho bisogno <strong>di</strong> te,<br />
tu trovi sempre una scusa"?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, quello è... si arrabbia sempre,<br />
perché ogni volta che... che <strong>di</strong>ceva: "Vado lì"...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Se vuole intervenire Lei.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Infatti, sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Io non è che...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
246
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il Pubblico Ministero non le sta<br />
chiedendo <strong>di</strong> altre occasioni, <strong>di</strong> altri giorni, se si<br />
arrabbia sempre, ma se lei ricorda che quel giorno, il<br />
giorno della scomparsa <strong>di</strong> sua figlia, quando sua figlia<br />
<strong>di</strong>sse che sarebbe andata al mare, sua moglie si arrabbiò<br />
o ebbe qualche reazione.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quel giorno, proprio quel giorno.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, ma...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Se lo ricorda, se lo ricorda,<br />
ovviamente.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma lo... ma lo sentivo sempre, no? Loro<br />
due.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - E <strong>di</strong> quel giorno se lo ricorda, se<br />
l'ha sentito quel giorno pure o no?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Quel giorno non...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non se lo ricorda?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non mi ricordo, perché sono...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ma quando ci ha detto a noi questa<br />
circostanza all'epoca, era vera?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì. Ma è... ma è sempre stata così.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Pren<strong>di</strong>amo atto della risposta così<br />
com'è.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma lo faceva sempre però.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non era che lo faceva solo il 26 e<br />
magari il 25 no. Cioè io... sempre sentivo che lei:<br />
"Devo andare da mia zia". "E tu magari non lavi i piatti<br />
e te ne vai sempre", però per sentire, perché stavo<br />
sempre o in... o in cucina o nella stanza...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...non ho mai fatto caso <strong>di</strong> <strong>di</strong>re...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...quel giorno.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
247
P.M. P. ARGENTINO - Senta, ultima domanda, poi non le chiedo<br />
più nulla: quando è venuta la prima volta Sabrina presso<br />
la sua abitazione...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...per <strong>di</strong>rle che Sara non era arrivata a<br />
casa sua...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non era andata a casa.<br />
P.M. P. ARGENTINO - ...lei ha detto che era un po' agitata.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Ha notato qualcosa nel timbro della voce<br />
<strong>di</strong> Sabrina?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, lei come... come l'ho vista era<br />
agitata, agitata e <strong>di</strong>ceva: "Sara non... non è venuta a<br />
casa". Però io sempre pensavo qualcosa magari...<br />
magari... era sempre magari dalla... dalla nipote e poi<br />
andava a casa sua, ma non... ma non pensavo mai una cosa<br />
simile, perché non l'ha mai fatta, perché quando...<br />
quando... tutte le volte che... che è venuta, <strong>di</strong>ceva<br />
sempre: "Sara?" Però tranquillamente. Quel giorno lì,<br />
invece, l'ho vista agitata, che con le parole non... non<br />
<strong>di</strong>ceva, però io non... non ho fatto in questo caso.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sa perché le ho fatto questa domanda?<br />
Perché lei, quando è stato sentito sempre in data 20<br />
<strong>di</strong>cembre 2010, a domanda della Polizia Giu<strong>di</strong>ziaria lei<br />
LaStampa.it<br />
ha detto: "Ci siamo sin da subito preoccupati io e mia<br />
moglie, primo perché era passato tanto tempo dall'uscita<br />
<strong>di</strong> Sara, e poi perché Sabrina era particolarmente<br />
agitata e nel raccontare i fatti manifestava anche un<br />
tremolio della voce".<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E' vero?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E' vero, perché non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Eh, va bene.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Quando... non l'ho mai vista agitata,<br />
che parlava e quel giorno lì, invece, l'ho vista così,<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
248
però non... non ho fatto caso, quel... tutto quello è,<br />
non è che...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Un'ultima domanda, un'ultima domanda: lei<br />
conosce Mimimo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E' un nipote <strong>di</strong> mia... <strong>di</strong> mia zia.<br />
P.M. P. ARGENTINO - E' un nipote...?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Di mia... <strong>di</strong> mia cognata, lì.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Di sua cognata.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Della sorella <strong>di</strong> mia moglie.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Dove abita Mimimo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Nella... nella campagna, davanti<br />
Avetrana.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Come si chiama la contrada?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Contrada non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lei ha parlato <strong>di</strong> contrada Centonze.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh, contrada...<br />
P.M. P. ARGENTINO - E' giusto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...Centonze.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Che rapporti, per quel che le risulta,<br />
intercorrevano tra Mimimo e Michele Misseri?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Noi ogni tanto andavamo a casa sua e<br />
la... e li abbiamo visti a casa sua che parlavano<br />
tranquillamente. Poi sapevamo che era suo nipote, però<br />
non... non abbiamo mai... mai avuto o <strong>di</strong> parlare o <strong>di</strong>...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Quante volte l'ha visto Mimimo a casa <strong>di</strong><br />
LaStampa.it<br />
Michele?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ogni tanto che... che andavamo,<br />
l'abbiamo visto sempre, non... stava lì a parlare <strong>di</strong>...<br />
<strong>di</strong> campagna, cose, però non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Perché quando lei è stato sentito l'11<br />
ottobre 2010, a domanda lei ha detto: "Per quanto è a<br />
mia conoscenza, tale persone dovrebbe essere il figlio<br />
<strong>di</strong> una sorella <strong>di</strong> Michele Misseri e che frequentava<br />
assiduamente l'abitazione <strong>di</strong> quest'ultimo".<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
249
DICH. Giacomo SCAZZI - Difatti noi ogni... ogni... tre -<br />
quattro giorni andavamo lì a... a bere il caffè e tante<br />
volte l'abbiamo visto parlare con Michele e Mimimo<br />
vicino casa, però noi andavamo dentro e non...<br />
P.M. P. ARGENTINO - Va bene, non ho altre domande, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, allora, Scazzi Giacomo non è<br />
in<strong>di</strong>cato come teste <strong>di</strong> lista della Parte Civile, ma è<br />
stato richiesto adesso dalla Parte Civile, quin<strong>di</strong><br />
dobbiamo procedere con l'esame della Difesa degli<br />
imputati.<br />
Esame della Difesa, Avvocato Coppi<br />
AVVOCATO F. COPPI - Vorrei mettere un po' <strong>di</strong> or<strong>di</strong>ne nella<br />
successione dei fatti <strong>di</strong> quel tragico giorno del 26<br />
agosto. Allora, incominciamo: che <strong>di</strong>stanza corre tra la<br />
sua abitazione e l'abitazione dei Misseri?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Distanza... saranno, che ne so, 100 -<br />
150 metri, cioè non lo... non gli so <strong>di</strong>re quanto...<br />
quanto è la <strong>di</strong>stanza.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Tradotto in minuti e possibilmente con<br />
riferimento al passo <strong>di</strong> sua figlia, che era una ragazza<br />
giovane e...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Di solito quando andava, andava in...<br />
in cinque - <strong>di</strong>eci minuti, andava già a casa.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Cinque - <strong>di</strong>eci minuti.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Per trasferirsi da casa sua alla casa...<br />
Senta, prima <strong>di</strong> quel giorno era mai capitato che Sara si<br />
fosse allontanata da casa senza che voi sapeste nulla e<br />
che Sabrina, per esempio, avendo un appuntamento, fosse<br />
venuta a segnalarvi che Sara non si era vista?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, allora, ogni tanto quando andava a<br />
casa <strong>di</strong> Sabrina, ogni tanto passava da mia nipote, dalla<br />
zia Emma, che era sempre su quella via lì e stava lì<br />
magari, che ne so, le dava una caramella, una cosa, e<br />
poi <strong>di</strong>ceva: "Vado dalla Sabrina". Perché poi, delle<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
250
volte, tante sere, no? Diceva: "E' passata la Sara";<br />
pure quando andava al negozio, che era sempre lì, in<br />
zona lì, andava lì, passava, però non...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, però la domanda, se il Presidente me<br />
lo consente...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, non era questa.<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...era parzialmente <strong>di</strong>versa. Cioè io<br />
vorrei sapere se prima <strong>di</strong> quel giorno, prima del 26<br />
agosto, il giorno della scomparsa, purtroppo, della sua<br />
bambina, era capitato altre volte, altre volte prima,<br />
che Sara si fosse allontanata da casa senza dare a voi<br />
notizie, che quin<strong>di</strong> fosse...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No.<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...per qualche periodo <strong>di</strong> tempo scomparsa<br />
o senza che voi...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, no, no.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ecco, e non era mai successo che avendo<br />
appuntamenti con Sabrina, Sabrina venisse a casa vostra<br />
a cercarla?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, non era mai successo.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Mai successo. Quin<strong>di</strong> quella è stata la<br />
prima volta, giusto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Esatto. Dalle volte, quando andava a<br />
fare la spesa alla... al negozio, passava <strong>di</strong>... <strong>di</strong> là,<br />
LaStampa.it<br />
andava a fare la spesa e poi veniva, però dopo lo<br />
<strong>di</strong>ceva, <strong>di</strong>ce: "Ho passato dalla zia Emma".<br />
AVVOCATO F. COPPI - Benissimo, questo l'abbiamo... mi permetto<br />
<strong>di</strong>...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, sì.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Questo l'abbiamo capito. Adesso io vorrei<br />
sapere: si ricorda, più o meno, quanto tempo passò dal<br />
momento in cui Sara si è allontanata da casa al momento<br />
in cui Sabrina è arrivata? Perché lei ha... le faccio<br />
questa domanda perché lei fa riferimento a un periodo <strong>di</strong><br />
tempo piuttosto ampio e da qui la vostra preoccupazione.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
251
Si ricorda, più o meno, quanto tempo, quin<strong>di</strong>, è<br />
trascorso?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Cioè non... non mi ricordo, perché...<br />
perché stavo sempre impegnato a pulire, però non...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Però...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...non ho mai visto l'orario giusto.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, però a parte quello che lei ha detto<br />
dello stato d'animo <strong>di</strong> Sabrina, lei ricorda che una<br />
delle ragioni per le quali vi preoccupaste era che<br />
comunque era passato <strong>di</strong>verso tempo dal momento<br />
dell'uscita <strong>di</strong> casa al momento dell'arrivo <strong>di</strong> Sabrina?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, noi ci siamo accorti quando...<br />
quando Sabrina è venuta con la... con la fretta.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Scusi, scusi se la interrompo, guar<strong>di</strong> che<br />
già il Pubblico Ministero le ha letto un passaggio delle<br />
sue precedenti <strong>di</strong>chiarazioni, nelle quali lei, appunto,<br />
<strong>di</strong>ce: "Ci siamo sin da subito preoccupati, io e mia<br />
moglie, primo perché era passato tanto tempo dall'uscita<br />
<strong>di</strong> Sara". Quin<strong>di</strong> il primo motivo <strong>di</strong> preoccupazione è che<br />
vi sembrava strano, se mi consente...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, era...<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...che Sara non...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...era strano perché è arrivata Sabrina<br />
tutta... tutta veloce.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E no.<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh, è così.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E no, guar<strong>di</strong>, non è così.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Quello è.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Non è così, perché anche per questo motivo<br />
vi siete preoccupati.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh, perché...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ma il primo... poi rimaniamo fermi,<br />
perché...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il Pubblico Ministero ha fatto la<br />
contestazione, permane la contestazione.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
252
AVVOCATO F. COPPI - Eh, no, appunto, non possiamo andare<br />
avanti.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quello che abbiamo detto...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Eh, non possiamo andare avanti tutta la<br />
notte, questo è ovvio. Senta, ma lei <strong>di</strong>ce che si è...<br />
almeno qui, si è da subito preoccupato, etc. Ma prima <strong>di</strong><br />
preoccuparsi, lei ha cercato <strong>di</strong> tranquillizzare in<br />
qualche misura Sabrina?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, Sabrina se n'è andata veloce.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Sì, ma prima, prima che Sabrina si<br />
allontanasse per tornare a casa e per andare a vedere se<br />
per caso si rintracciava Sara, lei ha cercato <strong>di</strong> dare<br />
una spiegazione <strong>di</strong> questo possibile ritardo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E no, perché se n'è andata veloce,<br />
come... come facevo io a <strong>di</strong>re: "Ma che cosa è successo?"<br />
AVVOCATO F. COPPI - Aspetti, aspetti, aspetti, lei adesso mi<br />
<strong>di</strong>ce <strong>di</strong> no, però a suo tempo ha detto qualcosa <strong>di</strong><br />
<strong>di</strong>verso: "Io <strong>di</strong>ssi anche a Sabrina che Sara poteva<br />
essere andata anche a casa <strong>di</strong> mia cognata Emma,<br />
visto..."<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Presidente, però l'ha detto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - L'ha detto più volte, eh?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - L'ha detto prima.<br />
AVVOCATO F. COPPI - L'ha detto prima, ma non in sede <strong>di</strong><br />
LaStampa.it<br />
contestazione all'affermazione che adesso fa, che invece<br />
questa circostanza non sarebbe stata rappresentata. Se<br />
lo ricorda adesso? Lo conferma questo fatto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma io pure a mia moglie ho detto:<br />
"Forse magari è andata... è andata dalla zia Emma", ma a<br />
mia moglie, perché lei è arrivata e se n'è andata. Va<br />
beh, ma no, <strong>di</strong>co, allora... mia moglie ha sentito, ho<br />
detto: "Ma forse è andata da... dalla zia Emma". Ma non<br />
l'ho mai, no, come <strong>di</strong>re, vista una... una cosa simile,<br />
perché io pensavo sempre, <strong>di</strong>co: "Va beh, sicuramente,<br />
no? Tu vieni <strong>di</strong>... <strong>di</strong> una strada, lei va <strong>di</strong> un'altra<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
253
strada, magari non... non ti incontri e lei sta magari a<br />
casa sua".<br />
AVVOCATO F. COPPI - E quin<strong>di</strong>, a questo punto, Sabrina è<br />
tornata <strong>di</strong> nuovo verso casa sua.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E dopo è ri... è ritornata con... con<br />
l'amica.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Con l'amica, <strong>di</strong>cendo che...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Che ha detto lei...<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...che non l'aveva...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...che non c'era.<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...che non l'aveva trovata neppure...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Che aveva visto che... che non c'era.<br />
AVVOCATO F. COPPI - E quin<strong>di</strong> voi avete incominciato a fare i<br />
giri.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E noi, va beh, allora... intanto<br />
an<strong>di</strong>amo, usciamo la macchina, perché stava nel... nel<br />
garage. Ho uscito la macchina, lei ha detto: "Va beh,<br />
mo'... mo' giro io il paese". Dico: "Va beh, allora<br />
girate voi il paese, che mo' giriamo pure noi". Però noi<br />
abbiamo fatto solo un giro e poi... e poi siamo andati<br />
in Caserma.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Lei mi ha detto che non aveva orologio in<br />
cucina, etc.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, no, non... non c'era niente, non...<br />
LaStampa.it<br />
AVVOCATO F. COPPI - Quin<strong>di</strong> non mi sa...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Tutto...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Quin<strong>di</strong>, probabilmente, mi sa neppure <strong>di</strong>re<br />
l'orario in cui Sabrina è arrivata a casa sua per la<br />
prima volta.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, no, non... no, non lo... non riesco<br />
a... a <strong>di</strong>re con precisione l'orario, non...<br />
AVVOCATO F. COPPI - E quin<strong>di</strong> non mi sa <strong>di</strong>re neppure l'orario<br />
in cui Sara è uscita da casa sua?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, l'orario che è uscita non lo... non<br />
lo...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
254
AVVOCATO F. COPPI - E ma qui a noi interessa la precisione,<br />
appunto, se non è in grado <strong>di</strong> <strong>di</strong>rmelo...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - La precisione, va beh, non è che io<br />
c'ho... c'ho l'orologio per <strong>di</strong>re mia figlia quanto tempo<br />
deve andare da...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ma io...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Presidente, ha già risposto, non si<br />
ricorda.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Ma io le credo, soltanto che...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E già è <strong>di</strong>fficoltoso...<br />
AVVOCATO F. COPPI - ...la domanda gliela dovevo fare.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E certo.<br />
AVVOCATO F. COPPI - Va bene?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - E' chiaro, io non è che...<br />
AVVOCATO F. COPPI - Grazie, non ho altro da chiedere.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Avvocato Marseglia.<br />
Esame della Difesa, Avvocato Marseglia<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Sì, solo pochissime domande. Signor<br />
Scazzi, volevo pregarla, senza fare riferimento agli<br />
orari, proprio un racconto molto tranquillo, senza <strong>di</strong>re<br />
alle ore, cinque minuti, dopo... proprio un racconto dei<br />
fatti, un racconto dei fatti <strong>di</strong> quella mattina. Lei ha<br />
detto che a un certo punto, in tarda mattinata, Sara,<br />
proveniente da casa <strong>di</strong> Sabrina, è arrivata a casa.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, io alla mattina non... non l'ho<br />
LaStampa.it<br />
vista né... né andare, né andare o non andare...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha risposto a queste domande,<br />
quin<strong>di</strong>...<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Ha già risposto.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...o puntualizziamo qualcosa, perché<br />
l'ha fatto abbastanza dettagliato.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Sì, però gli faccio delle domande<br />
precise. Io avrei voluto, invece, fargli fare un<br />
racconto meno assillante, però se preferite un...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
255
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha fatto il racconto già <strong>di</strong> tutte<br />
le...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Lei sa <strong>di</strong>re, quando siete tornati<br />
dalla spesa, fruttivendolo, macellaio...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, e dal macellaio.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - ...ecco, che cosa ha fatto appena<br />
rientrata a casa Sara?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Presidente, ha già... la domanda è<br />
identica alla domanda del Pubblico Ministero.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non è assolutamente vero.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ha risposto, ha già detto che ha<br />
cucinato il cordon blue, ha mangiato in pie<strong>di</strong>.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - E allora faccio una contestazione,<br />
Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prima è stata in camera, insomma, ha<br />
raccontato tutte le fasi. Quin<strong>di</strong> o an<strong>di</strong>amo...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - E allora devo fare una contestazione.<br />
"Ritornati a casa, io consegnai la spesa a mia moglie",<br />
le sto leggendo quello che lei ha <strong>di</strong>chiarato il 20<br />
<strong>di</strong>cembre del 2010 in sede <strong>di</strong> sommarie informazioni<br />
testimoniali ai Carabinieri della Procura <strong>di</strong> <strong>Taranto</strong>.<br />
"Ritornati a casa, io consegnai la spesa a mia moglie e<br />
ripresi a pulire i pennelli che avevo utilizzato nella<br />
mattinata, mentre Sara si ritirò nella sua stanzetta,<br />
LaStampa.it<br />
ove ci rimase per <strong>di</strong>eci minuti".<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Siamo lì, però non... non so che... che<br />
prese e che non ha preso, perché la... la cucina è...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - No, mi perdoni, io non...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...non posso vedere proprio niente.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Io le ho letto, le ho dovuto fare<br />
questa contestazione e a questo punto le chiedo: ricorda<br />
questa circostanza come vera? Lei ricordava una<br />
circostanza...?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ce lo ha già riferito.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
256
DICH. Giacomo SCAZZI - Io stavo lì, però, <strong>di</strong>co, non...<br />
l'orario non...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Su questa circostanza.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Presidente, se si può...<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Sì, Presidente, ha già riferito.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì, al microfono deve parlare, al<br />
microfono deve parlare, parli al microfono.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Allora, io stavo sempre in... in<br />
cucina, che io vede... mia figlia un po' stava vicino<br />
alla cucina, un po' se n'è andata nella... nella stanza,<br />
però non è che io vedo quello che... che ha fatto.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Senta, ma c'era un motivo per <strong>di</strong>re ai<br />
Carabinieri in quella circostanza che si ritirò nella<br />
stanza per <strong>di</strong>eci minuti?<br />
INTERVENTO - Che domanda è questa?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Le devo fare un'altra contestazione.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non è ammessa, avvocato.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - "Dico che Sara è rimasta nella sua<br />
stanza non oltre <strong>di</strong>eci minuti, perché durante detta<br />
permanenza io ho pulito i tre pennelli sotto il<br />
rubinetto che ho nell'ortale, per cui non credo che per<br />
tale operazione abbia potuto impiegare oltre <strong>di</strong>eci<br />
minuti".<br />
LaStampa.it<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - L'ha detto tre volte, Avvocato.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, forse non era stata ben chiara...<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, va bene, va bene, sì, sì, Presidente,<br />
è stata fatta la...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - No, non è... lasciamola fare, no, non<br />
si era capito, come sembrava che chiedesse una<br />
spiegazione del perché aveva <strong>di</strong>chiarato ai<br />
Carabinieri...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - No, io volevo solo sapere innanzitutto<br />
qual era la sequenza degli avvenimenti, la durata e da<br />
dove aveva tratto la convinzione...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
257
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ora abbiamo compreso il senso.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Ecco.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Perché come aveva fatto a quantificare<br />
i...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma pure... pure io, se io, che ne so,<br />
sto a una parte, no? Che vedo una persona passare, posso<br />
pure <strong>di</strong>re, va beh, cinque minuti, perché mi ho girato e<br />
dopo magari mi ho messo a lavare, ho... ho finito, mi ho<br />
girato e l'ho visto passare. Allora <strong>di</strong>co: va beh, sarà<br />
magari cinque, <strong>di</strong>eci, un quarto d'ora, però non è che io<br />
stavo lì a <strong>di</strong>re o a guardare l'orari, che mettevo a<br />
pulire. Le <strong>di</strong>co le cose, poi non...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Senta, dopo che Sara risalì dalla<br />
cantina, dallo scantinato con il telo da mare, poi che<br />
cosa fece?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Poi non l'ho vista io, perché io l'ho<br />
vista scendere, prendere una cosa <strong>di</strong> sotto e salire, ma<br />
salire alle... alle scale e poi non l'ho vista più.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Le faccio una contestazione.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Poi o è andata in camera o è... non...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Devo farle una contestazione. "Sara<br />
ripose il piatto nel lavan<strong>di</strong>no e chiese a Concetta dove<br />
fosse il telo da mare. Mia moglie le <strong>di</strong>sse che lo aveva<br />
già riposto in cantina, per cui Sara scese nello<br />
LaStampa.it<br />
scantinato e ritornò in casa con in mano l'asciugamani.<br />
A questo punto Sara si ritirò in camera per circa cinque<br />
minuti". Conferma questa circostanza?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Perché io... che io stavo sotto, ho<br />
fatto cinque scalini, ho salito e l'ho vista che lei se<br />
n'è andata in... in camera. Però a fare che cosa no.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non lo sa.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non lo so. L'ho vista.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - E in che momento le <strong>di</strong>sse che era<br />
arrivato il messaggio <strong>di</strong> Sabrina per andare al mare? A<br />
che punto glielo <strong>di</strong>sse?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
258
P.M. M. BUCCOLIERO - Presidente, c'è opposizione.<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - L'ha già detto, l'ha detto.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cento volte la stessa domanda, cento<br />
volte.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - L'ha detto in cucina, che ha detto:<br />
"Sabrina..."<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Pubblico Ministero, questi verbali non<br />
sono stati mai trascritti, sono verbali riassuntivi <strong>di</strong><br />
sommarie informazioni raccolte in Caserma, per cui c'è<br />
anche il filtro della verbalizzazione. Se la parte si<br />
invita a fare uno sforzo mnemonico, è anche perché non è<br />
che proviene dalla sua <strong>di</strong>retta voce quello che è<br />
riportato nei verbali, sono verbali riassuntivi redatti<br />
dalla Polizia Giu<strong>di</strong>ziaria. Poi ogni volta in<br />
<strong>di</strong>battimento preten<strong>di</strong>amo che non si sgarri <strong>di</strong> una<br />
virgola e il redattore <strong>di</strong> quei verbali probabilmente ha<br />
un copyright preciso <strong>di</strong> quello che ha ascoltato,<br />
quin<strong>di</strong>...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La contestazione è stata fatta.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - La contestazione era questa, io avevo<br />
chiesto, rispetto a questo racconto, a questi fatti che<br />
le ho contestati, a che punto si innesta la<br />
comunicazione <strong>di</strong> Sara: "Ho ricevuto l'SMS, il messaggio<br />
da Sabrina per andare a mare", se se lo ricorda e se la<br />
LaStampa.it<br />
domanda è ammessa.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - C'è opposizione, Presidente, cioè il<br />
teste ha raccontato un fatto ben preciso, che parte<br />
dall'entrata in casa fino all'uscita <strong>di</strong> Sara. E' molto<br />
lungo, non si può <strong>di</strong>re a che punto <strong>di</strong> queste...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Pubblico Ministero, preciso, con tutta<br />
la buona volontà non l'ha raccontato mai.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Cioè quando è entrata, quando è uscita.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La domanda è ammessa nei termini in<br />
cui si chiede al teste se ricorda in quale momento <strong>di</strong><br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
259
questa frazione <strong>di</strong> tempo che lei ha detto sua figlia ha<br />
comunicato, se lo ricorda, del messaggio.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, allora, mia...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prima <strong>di</strong> mangiare, quando è arrivato?<br />
Quando siete...?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Allora, quando... quando stava in<br />
cucina, ma l'ho sentita che ha gridato, ma non... l'ho<br />
sentita che l'ha detto a mia moglie: "Sabrina mi ha<br />
mandato il messaggio che... che devo andare al mare".<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quando gliel'ha detto in cucina.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Quando io stavo in cucina, ma... ma non<br />
è che ho visto mia figlia con il telefonino.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Questo ce lo ha già detto prima.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Questa circostanza l'ha detta.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - L'ho vista che l'ha detto a voce.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ve l'ha detto lei.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Però non...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Senta, signor Scazzi - mi avvio alla<br />
conclusione - lei ricorda quando andò dai Carabinieri<br />
per denunciare la scomparsa <strong>di</strong> Sara?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Come orario non... non...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non se lo ricorda.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Come orario.<br />
LaStampa.it<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Andò da solo?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Prima volta siamo andati io e mia<br />
moglie, la prima volta; la seconda volta è andata mia<br />
moglie e sua... e sua sorella, e io non... non ci sono<br />
andato.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - La prima volta a che ora è andato? Più<br />
o meno, rispetto a quando è venuta Sabrina.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Andare da... da casa mia a Torre... a<br />
fare un giro a 60 all'ora, sono cinque chilometri,<br />
andare piano, a 60 - 70, quanto ci... ci voleva?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Possiamo <strong>di</strong>re dopo un'ora?<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
260
P.M. M. BUCCOLIERO - Opposizione, Presidente, opposizione, non<br />
si può <strong>di</strong>re.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Che io non ho...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Dopo quanto tempo, allora, dall'arrivo<br />
<strong>di</strong> Sabrina lei è andato a fare la denuncia?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Come?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Lei ricorda a che ora è andato a fare<br />
la de... ha detto la prima volta.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Una volta.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Eh.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh, però...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ricorda, più o meno, a che ora è<br />
andato?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, perché siamo andati prima un giro<br />
nel...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Avete fatto un giro nel paese.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...nel paese, poi siamo andati a Torre<br />
(Volumera) e poi... e poi siamo andati in Caserma. Ma...<br />
ma non ci ricor<strong>di</strong>amo l'orario.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Presidente, c'è la denuncia, la<br />
acquisiamo la denuncia, Presidente.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - L'orario non... I Carabinieri la prima<br />
volta, no? Ha fatto una volta con la penna, hanno preso<br />
degli appunti: "Va beh, sarà qualche... - come <strong>di</strong>re -<br />
LaStampa.it<br />
qualche scappatella <strong>di</strong> ragazzina". Però, sa... però noi<br />
tra l'altro, no? Dopo che abbiamo fatto il... il giro e<br />
dopo, poi, poi è andata mia moglie con sua sorella a<br />
fare la denuncia.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sua sorella, chi?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sua... sua sorella.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Serrano Cosima?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì. Perché io poi non... poi non sono<br />
andato io.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Senta, signor Scazzi, lei ricorda<br />
quante volte è stato ascoltato nella fase delle indagini<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
261
preliminari, più o meno, dai Carabinieri? Quante volte è<br />
stato ascoltato?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Dai... dai Carabinieri <strong>di</strong> Avetrana?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Di Avetrana, a <strong>Taranto</strong>.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Ma sarà, che so, saranno una... una<br />
quin<strong>di</strong>cina <strong>di</strong> volte.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Una quin<strong>di</strong>cina <strong>di</strong> volte.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Dieci, otto, non mi ricordo quanto era.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Senta, io rilevo che tutte le<br />
circostanze che hanno formato oggetto <strong>di</strong> domande, tutto<br />
quello che le è stato chiesto dai Pubblici Ministeri,<br />
dagli Avvocati che finora le hanno rivolto domande, è<br />
sostanzialmente tratto dal verbale del 20 <strong>di</strong>cembre 2010.<br />
Ma lei, prima <strong>di</strong> questo giorno, quando è stato sentito<br />
prima, perché non ha riferito tutte queste circostanze<br />
che poi ha riferito il 20 <strong>di</strong>cembre del 2010? Cioè io non<br />
le contesto se sono giuste, sbagliate, per carità,<br />
voglio solo sapere: perché arriviamo al 20 <strong>di</strong>cembre 2010<br />
perché lei <strong>di</strong>ca queste cose e prima non ha detto...?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - C'è opposizione alla domanda, Presidente.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Pure prima, pure.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Che attinenza può avere ai fatti?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Se contesta l'assenza <strong>di</strong> determinate<br />
circostanze in verbali specifici...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Tutte.<br />
LaStampa.it<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...lo fa con le contestazioni...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - E allora, io contesto...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - ...perché noi, ovviamente, non<br />
possiamo avere conoscenze, non abbiamo la verifica.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - E allora, tutta la vicenda, ma proprio<br />
credo che se il Pubblici Ministeri non hanno niente da<br />
obiettare, dal primo verbale del primo settembre 2010, 4<br />
settembre 2010, 16 settembre 2010, 11 ottobre 2010, non<br />
c'è un solo riferimento a tutti questi avvenimenti che<br />
sarebbero avvenuti.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
262
P.M. M. BUCCOLIERO - E' stato chiesto? Ma perché la ragazza<br />
non era stata trovata.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non lo deve <strong>di</strong>re lei.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Le domande sono state fatte all'epoca<br />
perché poi, dopo, la ragazza è stata trovata.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Ma sì, ma che c'entra la ragazza...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Specifichi per poter fare la<br />
contestazione.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - ...che non è stata trovata...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Per favore!<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - ...con la spesa al supermercato <strong>di</strong><br />
Avetrana?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non sono più consentite queste<br />
interlocuzioni polemiche tra le Parti.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Va beh, in altra parte.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, per cortesia.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - C'è un motivo per il quale lei ha<br />
circostanziato il suo racconto...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non me l'hanno...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quali circostanze, Avvocato,<br />
innanzitutto non sono contenute nei verbali precedenti?<br />
Perché questo è l'oggetto della sua contestazione,<br />
quin<strong>di</strong> lei ce li <strong>di</strong>ce.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Tutti i dettagli relativi alla spesa,<br />
LaStampa.it<br />
agli scontrini, alle somme...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quin<strong>di</strong> non ha riferito <strong>di</strong> aver fatto<br />
la spesa con la figlia.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non ha riferito.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Poi che altre cose non ha riferito?<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - E questi fatti.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Perché prima abbiamo sentito i<br />
commercianti e poi...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - L'asciugamano.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - ...abbiamo, ovviamente, sentito...<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
263
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Per favore, abbiamo detto che non si<br />
possono fare commenti mentre le Parti interloquiscono, e<br />
vale per l'uno verso l'altro.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - La circostanza relativa<br />
all'asciugamano, la circostanza relativa agli scontrini,<br />
la circostanza relativa alle somme <strong>di</strong> denaro, tutte<br />
queste qua.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, signor Scazzi, ha compreso?<br />
Lei queste circostanze...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non me l'hanno... non me l'hanno<br />
chiesto e non l'ho detto.<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non ho...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non le hanno fatto domande su questi<br />
dettagli?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Esatto, non me l'hanno...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Non ho nessun'altra domanda,<br />
Presidente.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Cioè quando... quando me le hanno<br />
fatte...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Quando gliele hanno fatte era stata<br />
arrestata Sabrina.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Non è che...<br />
AVVOCATO N. MARSEGLIA - Va bene.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Posso, Signor Presidente?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego. Le Parti Civili, Avvocato.<br />
LaStampa.it<br />
Abbiamo fatto... condotto l'esame, il... Avvocato, il<br />
Pubblico Ministero e la <strong>di</strong>fesa <strong>di</strong> Sabrina lo avevano<br />
in<strong>di</strong>cato come teste, hanno fatto l'esame; adesso il<br />
controesame, se consente, iniziamo dalle Parti Civili.<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - Nessuna domanda, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Prego, a seguire? I Difensori, nessun<br />
altro? Prego.<br />
Controesame della Difesa, Avvocato Missere<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
264
AVVOCATO R. MISSERE - L'avvocato Missere in <strong>di</strong>fesa <strong>di</strong> Cosma<br />
Cosimo. Senta, le volevo chiedere: lei sa cosa significa<br />
il termine "assiduamente"?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Opposizione, Presidente.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Sì. Senta, mi <strong>di</strong>ca, lei è vero che in un<br />
certo momento della sua vita è andato via da Avetrana,<br />
da dove è mancato per circa tre anni e mezzo?<br />
AVVOCATO W. BISCOTTI - C'è opposizione alla domanda,<br />
Presidente, perché non vedo allo stato nessuna rilevanza<br />
a quello che stiamo trattando.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Rispetto ai fatti processuali la<br />
domanda...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - La rilevanza rispetto ai fatti<br />
processuali, perché...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il controesame sulle domande relative<br />
alle circostanze su cui c'è stato l'esame.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Eh, Le <strong>di</strong>co la circostanza, se mi...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non mi pare che nessuno abbia<br />
affrontato questo tema dell'allontanamento del teste<br />
Scazzi.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Posso?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - O ci illustra la rilevanza ai fini dei<br />
fatti processuali, altrimenti la domanda non è ammessa.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - E' stato chiesto dal Pubblico Ministero<br />
LaStampa.it<br />
se il teste avesse visto il mio cliente e quante volte<br />
lo avesse visto nei pressi della casa o comunque nella<br />
casa <strong>di</strong> Misseri. Io intendo, partendo da questa domanda,<br />
stabilire in quale periodo...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quali perio<strong>di</strong> lui soggiorna ad<br />
Avetrana?<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Ad Avetrana e quando ha visto, in quale<br />
periodo rispetto al fatto per cui...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ah, va bene, in questi termini è<br />
ammessa. Prego.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
265
AVVOCATO R. MISSERE - Non mi sarei permesso <strong>di</strong> fare domande...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Era solo per capire, poi non...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Allora, lei è vero che è andato via da<br />
Avetrana?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Sì, per motivi <strong>di</strong> lavoro.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Sì, ma non le sto contestando niente, è<br />
un fatto legittimo che lei poteva fare sicuramente. Mi<br />
<strong>di</strong>ce quando è andato via e quando è tornato?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Guar<strong>di</strong>, io prima venivo ad Avetrana due<br />
volte all'anno, so' venuto tutto il... il mese <strong>di</strong> agosto<br />
e tutto il periodo <strong>di</strong>... <strong>di</strong> Natale e Pasqua, due volte<br />
all'anno, due...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Sì.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - ...due mesi all'anno.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Lei, rispondendo alle domande del<br />
Pubblico Ministero, ha detto <strong>di</strong> aver visto Cosma Cosimo<br />
presso casa Misseri. Mi vuole <strong>di</strong>re quando lo ha visto,<br />
in che periodo dell'anno lo ha visto, quale anno lo ha<br />
visto?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Anno non... non ce lo so <strong>di</strong>re, so <strong>di</strong>re<br />
nel mese <strong>di</strong> agosto, che ogni due - tre giorni andavamo a<br />
casa sua e lo vedevo parlare con Michele. Solo quello,<br />
poi...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Mese <strong>di</strong> agosto <strong>di</strong> quale anno?<br />
LaStampa.it<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Tutti gli anni.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Ah, tutti gli anni.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Cioè ogni anno non è che... ogni anno,<br />
so' venuto due volte all'anno.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - E lo vedeva fuori casa o dentro casa?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Fuori casa, parlare con... con Michele.<br />
Di che parlava...<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Quin<strong>di</strong> non l'ha mai visto dentro casa<br />
lei.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Come, non... non mi interessava,<br />
cosa... noi andavamo lì.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
266
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - L'ha visto o no dentro casa? Risponda<br />
alla domanda. L'ha visto o no dentro casa? Se lo<br />
ricorda.<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Qualche volta, no, qualche volta, però<br />
è più... è più volte che l'ho visto fuori che... che<br />
dentro casa a parlare vicino alla macchina. Però noi<br />
andavamo dentro e... e andavamo a prendere il caffè. Poi<br />
<strong>di</strong>... <strong>di</strong> cose che loro parlavano, non... non sappiamo<br />
niente.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Presidente, solo una domanda e poi ho<br />
finito. Rispetto alla scomparsa <strong>di</strong> sua figlia...<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Eh.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - ...lei quando è andato via da Avetrana?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Dopo... dopo tre mesi, quattro mesi.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Cioè sua figlia è scomparsa il 26 <strong>di</strong><br />
agosto. Lei è andato via da Avetrana quando?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - Dopo un... un paio <strong>di</strong> mesi.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - L'avevano trovata o non l'avevano<br />
trovata?<br />
DICH. Giacomo SCAZZI - No, perché io stavo a... a Milano<br />
quando... quando mi hanno fatto la comunicazione alla...<br />
alla sera.<br />
AVVOCATO R. MISSERE - Ho capito. Grazie, non ho altre domande.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Nessuno ha domande? Prego, può andare.<br />
LaStampa.it<br />
Esaurite le domande, il teste viene congedato.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - La durata preve<strong>di</strong>bile dell'esame della<br />
teste che attende, Pubblici Ministeri?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lunga.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E' lungo, Presidente.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Lungo, presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Il vostro esame, non so, potete<br />
quantificarlo? Un'ora, due ore.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Un'ora e mezzo, due ore.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Anche <strong>di</strong> più.<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
267
P.M. P. ARGENTINO - O forse anche <strong>di</strong> più, come <strong>di</strong>ce<br />
giustamente il collega.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Non credo che sia... La Corte d'Assise<br />
[fuori microfono] necessità.<br />
P.M. P. ARGENTINO - Noi neanche, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Fermo restando però che si inizia e si<br />
conclude, insomma, senza... non si spezza.<br />
AVVOCATO - Noi un quarto d'ora, un quarto d'ora, venti minuti,<br />
ha visto prima, siamo veloci.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene. Allora, prego, introduciamo<br />
la teste Serrano. No, un attimo. Allora, ci aggiorniamo<br />
per la deposizione alla prossima u<strong>di</strong>enza, quin<strong>di</strong> martedì<br />
prossimo, e in quella sede sentiremo la signora Serrano,<br />
poi... Il Pubblico Ministero è autorizzato a citare...<br />
quanti altri testi? Se li in<strong>di</strong>cate.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sono sei, sette. Allora: Petarra,<br />
Maresca, Trono, Di Bari Giuseppina, poi Olivieri,<br />
comunque il titolare del negozio <strong>di</strong> Avetrana <strong>di</strong><br />
ceramiche, adesso non... Giuseppe, poi Minò Salvatore,<br />
Giangrande e la fidanzata, i due fidanzatini, che sono<br />
Giangrande Fedele e Nardelli.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Va bene. Pubblico Ministero, però<br />
considerato che avete testè riferito che sarà molto<br />
lungo l'esame della... per evitare <strong>di</strong> fare attendere poi<br />
LaStampa.it<br />
i testi l'intera giornata, è ragionevolmente preve<strong>di</strong>bile<br />
che si possano sentire tutti questi testi?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Ma sono...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Noi non conosciamo la consistenza <strong>di</strong><br />
questi testi.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Non sono testi lunghi, Presidente.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Eh, però sono nove, oltre la signora<br />
Serrano.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E sennò la... come vuole, Presidente. E<br />
sennò possiamo limitare allora, Presidente, anche perché<br />
c'è da sentire, in effetti, mi faceva presente il dottor<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
268
Argentino, la badante Pantier Maria Caterina, quin<strong>di</strong><br />
sentiamo...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Quin<strong>di</strong> sentiamo la signora Serrano,<br />
poi?<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - La badante, Pantier Maria Caterina, poi<br />
sentiamo anche Clau<strong>di</strong>o Scazzi.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Allora, se potete ripeterli, per<br />
cortesia.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Allora, Pantier Maria Caterina...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sì.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - ...Clau<strong>di</strong>o Scazzi, quin<strong>di</strong> Petarra no ha<br />
detto?<br />
P.M. P. ARGENTINO - No, il professore <strong>di</strong>ce...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E a questo punto sentiamo Maresca, Trono.<br />
E ma sono tutte posizioni collegate a...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Petarra no, l'ha escluso?<br />
P.M. P. ARGENTINO - Sono tutte posizioni collegate a Petarra<br />
però, eh?<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - E allora poi queste le possiamo fare<br />
in un'altra u<strong>di</strong>enza, non c'è nient'altro, <strong>di</strong>ciamo, <strong>di</strong><br />
sganciato che può...<br />
AVVOCATO - La signora Pantier e Clau<strong>di</strong>o Scazzi...<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - E Clau<strong>di</strong>o Scazzi.<br />
AVVOCATO - ...e abbiamo già pomeriggio...<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Tre, no, possiamo mettere se c'è<br />
LaStampa.it<br />
qualche posizione minore che è sganciata.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Sennò saltiamo, Presidente, Minò<br />
Salvatore, Giangrande e Nardelli.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Ok, allora: Minò, Giangrande e<br />
Nardelli.<br />
P.M. M. BUCCOLIERO - Giangrande Fedele e Nardelli Giuseppina.<br />
PRESIDENTE C. <strong>TRUNFIO</strong> - Sei, sono sei. Quin<strong>di</strong>, la prossima<br />
u<strong>di</strong>enza 7 febbraio, per l'au<strong>di</strong>zione dei testi Serrano<br />
Spagnolo Concetta, Pantier Caterina, Scazzi Clau<strong>di</strong>o,<br />
Minò Salvatore, Giangrande e Nardelli. Va bene, quin<strong>di</strong><br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
269
il Pubblico Ministero è autorizzato a citare i testi <strong>di</strong><br />
cui ho detto. La signora Serrano Spagnolo dovrà<br />
comparire alla prossima u<strong>di</strong>enza per essere sentita. Si<br />
<strong>di</strong>spone sin d'ora la ritraduzione delle imputate<br />
detenute, se ancora ristrette. L'u<strong>di</strong>enza è tolta.<br />
Il presente verbale è composto da totale caratteri (incluso<br />
gli spazi): 433821<br />
Il presente verbale è stato redatto a cura <strong>di</strong>:<br />
Cres s.r.l<br />
L'ausiliario tecnico: SIG.RA G. DELLUTRI<br />
SIG.RA G. DELLUTRI<br />
____________________<br />
LaStampa.it<br />
R.G. 2/11 - R.G.N.R. 9077/10 - 31/01/2012 c/MISSERI MICHELE ANTONIO + ALTRI<br />
270